Bienvenue sur le Pavillon France SEOUL FOOD AND HOTEL 12 Corée du Sud - Séoul 08 au 11 mai 2012 année PROFITEZ DE LA BAISSE DES BARRIERES TARIFAIRES AVEC l ALE UE-COREE DU SUD! Le Pavillon France Une formule économique, Un gain de temps, La rencontre de futurs partenaires. Seoul Food And Hotel 2012 Depuis Juillet 2011, l accord de libre-échange a réduit les barrières tarifaires : c est le moment de vous positionner sur le marché! Séoul : une agglomération de 25 millions d habitants, concentrant les ¾ de la consommation des produits alimentaires importés. Professionnels ciblés et curieux des productions françaises : importateurs & grossistes, grands-magasins, GMS, hôtellerie, restauration, chefs Date limite d inscription : 29 février 2012 dans la limite des places disponibles En partenariat avec :
L INTERET D UN PAVILLON FRANCE : En exposant sur le Pavillon France, vous rejoignez un groupement de stands accueillant des entreprises françaises réunies sous une bannière «France» permettant d accroître votre visibilité et de bénéficier de prestations subventionnées. Un moyen efficace pour : Réduire vos coûts de participation Concentrer vos efforts sur vos rendez-vous Détecter des opportunités commerciales LES POINTS FORTS DU MARCHE COREEN : 4ème puissance asiatique et 15ème puissance économique mondiale, la Corée est devenue en 40 ans un acteur international important. Une croissance fulgurante couplée à des caractéristiques structurelles spécifiques, font de la Corée un pays à part, entre les deux géants, la Chine et le Japon. Avec 50 millions d habitants, dont 89 % de citadins et un pouvoir d achat élevé, le pays a affiché une croissance en 2010 de 6,3 % malgré la crise mondiale. La France est déjà le 16ème fournisseur de la Corée en produits agro-alimentaires et le 2nd européen. L accord de libre-échange entre la Corée et l U.E mis en vigueur en juillet 2011 favorise les exportations européennes par la baisse des barrières tarifaires. Les acteurs coréens recherchent des produits français et réalisent de nombreuses promotions pour communiquer sur l évènement. Une distribution moderne en pleine croissance : supérettes (Family Mart, 7 Eleven, Buy the way), supermarchés / hypermarchés (Emart, Homeplus, Lotte Mart, GS), grandsmagasins (Shinsegae, Hyundai, Lotte, Galleria), magasins de ventes en gros (Costco). Avec une restauration hors domicile très développée, les concepts européens connaissent un succès croissant : points chauds, glaceries, cafés, pizzerias, bars à gaufres, sandwicheries Pour répondre à la demande des importateurs coréens : Produits sucrés : chocolaterie, biscuiterie, pâtisserie et viennoiserie de grande consommation, confiserie, confitures, sucre, glaces et desserts glacés, Produits salés : condiments, sauces, épices, biscuiterie apéritive, Produits de la mer : conserves produits de la mer, coquillages surgelés, Produits laitiers : fromages pasteurisés, beurre, Produits cadeaux à image «France». POURQUOI EXPOSER SUR SEOUL FOOD AND HOTEL 2012 : Tirer parti du principal rassemblement agroalimentaire à dimension internationale en Corée, qui a de plus en plus de succès chaque année, avec 45 pays exposants dont l Italie, l Espagne, l Allemagne, l Autriche, l Australie, les Etats-Unis, le Canada, l Argentine, le Chili Rencontrer des importateurs ciblés que nous aurons prospectés en amont du salon. Profiter des conseils avisés sur le marché coréen préconisés par l équipe Ubifrance. Bénéficier pleinement de l image de marque «France», gage de qualité en Corée, sous le Pavillon France décoré et aménagé par nos soins. Le «Made in France», une excellente image auprès des consommateurs coréens, notamment la jeune génération influencée par le mode de vie à l occidental, plus particulièrement européen. SEOUL FOOD AND HOTEL 12 Séoul
Bénéficiez avec nos forfaits des mesures d accompagnement des entreprises mises en place par le Secrétaire d Etat au Commerce Extérieur : Un meilleur subventionnement des projets proposés aux entreprises NOS OFFRES ET TARIFS : FORFAIT MONTANT HT * SUBVENTION** RESTE A CHARGE après récupération de la TVA Stand «Clé en main» + Offre Exposition et Services associés d un coût initial de 4 740 HT proposé au tarif de 2 840 HT 4 740 HT 1 900 HT 2 840 HT Nombre de places disponibles limité. Ce prix ne comprend pas les frais d hébergement, vol A/R, repas du soir, envoi des échantillons PRESTATIONS INCLUSES DANS VOS FRAIS D'INSCRIPTION : Votre stand - Espace individuel avec une banque, une vitrine, deux tabourets et votre signalétique - Espace collectif avec un espace «rendez-vous» (table et chaises) - Une réserve commune avec un réfrigérateur, un point d eau et une machine à café - Une connexion internet filaire commune La promotion de votre société - Réalisation d un catalogue exposants en coréen, diffusé aux professionnels - Campagne de sensibilisation et rencontres avec les professionnels coréens (publipostage, relances téléphoniques, envois personnalisés d invitations) - Communiqué de presse collectif dans les principaux supports spécialisés coréens pour promouvoir l évènement et la présence française sur le salon. Une Information marché - Avant votre départ : Le guide «Analyse et Potentiel de marché des spécialités alimentaires en Corée du Sud éd.2012», pour décrypter le marché en moins d une heure et adapter sa stratégie commerciale. - Présentation du marché coréen par les experts Ubifrance Corée suivie d un diner d accueil Un accompagnement dédié - Assistance et conseils personnalisés par l équipe Ubifrance lors du salon - Bus Aller / Retour entre l hôtel choisi par Ubifrance et le centre d exposition - Votre déjeuner livré directement à votre stand - Un accompagnement des équipes lors de vos diners du soir et des suggestions de restaurants Un Suivi de contacts - Après votre salon : Entretenez vos relations d affaires à l étranger après votre salon. Le bureau Ubifrance Corée vous facilite le suivi et relance les contacts clés que vous avez pris sur le salon à hauteur de 3 contacts /entreprise. NOS PRESTATIONS COMPLEMENTAIRES ET TARIFS : Interprète durant les 4 jours de salon : Interprète coréen / français ou coréen / anglais 140 / jour HT Kit Export : support opérationnel qui présente l offre de l entreprise de façon personnalisée et adaptée selon les spécificités du marché (langue, format et style de communication). Produit de communication permettant d accroître les retours notamment durant un salon. Autres équipements (vitrine réfrigérée, connexion internet individuelle ) 600 HT Prix en fonction du catalogue de notre prestataire / nous demander * La TVA en vigueur qui sera facturée s applique sur le montant HT avant déduction des subventions. ** Sous réserve des critères d éligibilité. Nous consulter.
UBIFRANCE VOUS ACCOMPAGNE TOUT AU LONG DE VOS PROJETS : Communiquez efficacement dans la presse internationale grâce à notre réseau de Bureaux de presse qui prend en charge, pays par pays, vos relations presse à travers le monde. Bénéficiez d un programme de rendez-vous avec des contacts ciblés et décisifs pour votre activité en participant à des Missions de prospection. Réalisez votre première mission de prospection individuelle sur un nouveau marché en faisant appel à l aide financière SIDEX (ou INNOVEX si vous êtes membre d un Pôle de Compétitivité. Consultez le Service réglementaire, juridique et fiscal d UBIFRANCE pour être informé en temps réel des évolutions réglementaires de votre secteur et de votre zone d exportation. Pensez au V.I.E (Volontariat International en Entreprise) : une procédure simple, flexible et économique qui vous permet d être présent à l international en confiant à un jeune diplômé une mission à l étranger de 6 à 24 mois. Pour connaître l ensemble des prestations proposées par UBIFRANCE et les aides à l export dont vous pouvez bénéficier, rendez vous sur www.ubifrance.fr Pensez à l assurance prospection COFACE, partenaire d UBIFRANCE, pour couvrir les dépenses liées à votre participation à cet évènement. Pour toute information complémentaire Melle Laure CAUSSIOL Chef de Projet - Paris Tél : 01 40 73 38 04 laure.caussiol@ubifrance.fr Mme Corinne GAVALDA Assistante - Paris Tél : 01 40 73 39 20 corinne.gavalda@ubifrance.fr Mr Aurélien BISCHOFF Chargé de développement - Séoul Tél : +82.2.56.40.323 aurelien.bischoff@ubifrance.fr Melle Soohyun KIM Chargée de développement - Séoul Tél : +82.2.50.19.617 soohyun.kim@ubifrance.fr RENCONTRE ACHETEURS SUR LE FOODEX 12 Japon - Tokyo Mars 2012 SALON DU HALAL MIHAS 12 Malaisie Kuala Lumpur - Avr. 2012 RENCONTRE ACHETEURS SUR LE FOOD AND HOTEL ASIA 12 Singapour Acheteurs des pays suivants : Thaïlande, Vietnam, Malaisie, Indonésie, Australie Avr. 2012 RENCONTRE ACHETEURS INGREDIENTS ET MATIERES PREMIERES POUR LA BVP Corée du Sud (Séoul) et Taïwan (Taipei) Sept. 2012 RENCONTRE ACHETEURS SUR BIOFACH JAPON 12 Japon - Tokyo Nov. 2012 Retrouvez tous nos événements sur : www.ubifrance.fr/agenda et créez votre alerte e-mail afin d être informé régulièrement et automatiquement des dernières actualités. Date limite d inscription : 29 février 2012 Crédit photos : Fotolia.com - Istockphoto.com
06-2011 Opération A retourner avant le 29/02/2012 Pavillon France sur le salon agroalimentaire SEOUL FOOD AND HOTEL 2012 Pays CORÉE DU SUD Code 2R550 Date 08 au 11 /05/2012 Responsable Téléphone Laure CAUSSIOL Chef de projet sectoriel Tél: +33 (0)1 40 73 38 04 Je soussigné (nom, prénom) :. Fonction :... agissant pour le compte de l entreprise ci-après :... Raison sociale* :... Marques (le cas échéant) :... Adresse* :...... Responsable du dossier * :... Tél* :... E-mail* :..Site : http://... Adresse de facturation (si différente*) :...... N de SIRET* :.. NAF :.... N d identification TVA :... Activité de la société :... Groupe d appartenance :... Représentant local (éventuellement) Nom :... Adresse :... Tél :... Fax :... Email :... * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte) Prestations ENGAGEMENT DE PARTICIPATION Montant HT (a)** Montant TVA (b) Subvention (c) Net à Payer TTC (a+b-c) Pavillon France sur le salon Séoul Food and Hotel 2012, Communiqué de Presse collectif, Analyse Potentiel de Marché et Suivi de contacts post salon 4740,00 929,04 1900,00 3769,04 Kit de présentation Export en coréen 600,00 117,60 0,00 717,60 Traducteur sur les 4 jours du salon 560,00 109,76 0,00 669,76 TOTAL ** La TVA en vigueur qui sera facturée s applique sur le montant HT avant déduction des subventions. Règlement à réception de facture. Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente UBIFRANCE accessibles à l'adresse www.ubifrance.fr/cgv et m'engage à les respecter sans réserve, notamment concernant mon obligation de compléter les questionnaires de satisfaction et d impact qui me sont adressés par UBIFRANCE. Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise La signature du présent document ne vaut pas inscription automatique. UBIFRANCE reviendra vers vous pour confirmation définitive de votre inscription. Adresser original à l'adresse suivante : UBIFRANCE - Service Client - Espace Gaymard 2 place d'arvieux - BP 60708-13572 Marseille cedex 02 Fax : +33 (0)4 96 17 68 51 - courriel : service-client@ubifrance.fr Les informations vous concernant sont destinées au Dispositif public français d appui au développement international des entreprises, constitué d UBIFRANCE et des Missions économiques. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez-nous. Fax : 01 40 73 31 72 - courriel : modif-coordonnees@ubifrance.fr SIRET UBIFRANCE 451 930 051 00052 APE 8413 Z
L impact de l accord de libre-échange UE- Corée Pôle Agrotech Mission Economique Ubifrance à Séoul Février 2011
Exportations françaises vers la Corée La Corée du Sud est la 15 ème économie mondiale avec 50 millions d habitants qui dispose d un pouvoir d achat supérieur à certains pays européens et importe plus de 70% de ses besoins alimentaires. Son déficit agro-alimentaire excède les 9 milliards (en 2009). La France est le 16 ème pays-fournisseur de la Corée (2 nd européen) en produits agro-alimentaires (158,7 millions en 2009) avec 2 catégories phares (vins et spiritueux : 36,6 millions et viandes porcines - abats : 31,5 millions ). L accord de libre-échange UE-Corée va permettre l élimination des barrières à l entrée outre celles des droits de douane :» Reconnaissance des IGP européennes ;» Dialogue bilatéral renforcé concernant les restrictions sanitaires et phytosanitaires, qui devrait faciliter les échanges ;» La Corée préviendra à l avance de changements d ordre législatif» La disparition du désavantage concurrentiel par rapport aux pays ayant déjà un accord de libre-échange avec la Corée (Chili, ASEAN, AELE/EFTA, Inde) ;» La prise d un court avantage comparatif sur le Canada, l Australie, la Nouvelle-Zélande (ces pays sont en cours de négociation d un ALE) ; et les Etats-Unis, dont l accord ne se mettra en place que plus tardivement.
Elimination des droits de douane Code HS Catégories de produits Droits de douanes avant ALE Délai pour élimination totale des droits de douane BOISSONS 2203000000 Bière 30% 7 ans 2204 Vins 15% immédiat 2208201000 Cognac - Brandy 15% 5 ans 2009 Jus de fruits et de légumes 50% 0 à 12 ans en fonction du type de jus. Ex:5 ans pour jus d orange, 2201 10 0000 Eaux minérales et gazeuses 8% 5 ans 2202 Sodas, limonades et boissons sucrées 8% VIANDE DE PORC Immédiat sauf pour boisson à base de ginseng et sikye 020311 020312 Porc (carcasses, demicarcasses, Jambon, épaule, & découpes avec os)/ frais 22,5% 5 ans 0203291000 Poitrine de porc/ congelé 25% 10 ans PRODUITS LAITIERS 0406 Fromage 36% 10 à 15 ans selon le type 0405100000 Beurre 89% 1704 Confiseries 8% PRODUITS SUCRÉS 1806 Chocolat et préparation à base de chocolat 8% 5 ans 1905 90 1040 Biscuits 8% 5 ans 2007 91 2007 99 Confitures, gelées, marmelades, purées et pâtes de fruits à base d agrumes Confitures, gelées, marmelades, purées et pâtes de fruits (hors agrumes) 30% 5 ans 30% 5 ans EPICERIE Quotas: Année 1 : 350 000 tonnes Année 10: 443 000 tonnes Après Année 10 : élimination totale des DD 5 ans sauf HS 1704901000 liquorice extract sur 10 ans 2103 Sauces et condiments 8% Immédiat sauf pour mayonnaise: 10ans, et les soupes 5 à 7 ans 2209 00 Vinaigres 8% 5 ans
Perspectives après l ALE Développer les ventes! Les vins» Une reprise des commandes importante prévue, par les importateurs et les distributeurs» Une recherche des importateurs/ distributeurs pour des nouveaux produits entrée de gamme avec rapport qualité/ prix intéressant pour le consommateur et recentrage des produits moyen et haut de gamme sur les références qui ont le plus de succès La viande de porc» Une baisse des prix» Développer d autres découpes que la poitrine» Proposer des produits de charcuterie Les autres produits alimentaires» Une promotion des produits d origine européenne auprès des consommateurs.» Un apriori positif des consommateurs sur le rapport qualité- prix des produits» Une meilleure compétitivité des produits face aux autres produits étrangers et une mise à niveau avec les produits bénéficiant d un ALE Promouvoir la France!» Vins : Développer l image des vins français: plus uniquement chers et inaccessibles mais aussi produits entrée de gamme- abordables et de bonne qualité (Vins de France, Vins de Pays..); toucher une nouvelle cible de jeunes consommateurs débutants» Chocolats/ confiseries: se différencier avec des spécialités» Fromages: promouvoir la diversité et qualité des produits français» Porc: développer l offre
Il est temps! Préparez le terrain et venez dès maintenant découvrir le marché et démarrer vos relations d affaires! ME de Séoul Ubifrance Pôle Agrotech Contact : Mlle Ji-Hyun KIM ji-hyun.kim@ubifrance.fr Tel: +82.2.563.22.80