REGLEMENT TROPHEE BETON, «LIBERTE DE L'ESPACE» Le «Trphée bétn, liberté de l espace», rganisé par les assciatins Bétcib, Cimbétn et la Fndatin Ecle Française du Bétn a pur but de révéler les jeunes diplômés des écles d architecture, de les parrainer et de leur ffrir une visibilité à l rée de leur entrée dans la vie prfessinnelle. 1
1. OBJECTIF Le Trphée invite les futurs prfessinnels à s interrger sur les qualités esthétiques, techniques et envirnnementales du matériau bétn. Il prime les PFE (prjet de fin d étude) dnt l architecture et les perfrmances cnstructives mettent en valeur l utilisatin du matériau «bétn» et ses aspects envirnnementaux. Tus les prjets de fin d étude peuvent être présentés, quelques sient leur échelle u leur prgramme, purvu qu ils répndent au cahier des charges. En effet, grâce à ses déclinaisns multiples, le bétn ccupe une place dminante dans l'architecture et ffre une grande liberté aux cncepteurs, tant sur le plan esthétique que technique. Bien que centenaire, le bétn est un matériau jeune. Matériau de prédilectin du XXe siècle, il a largement participé au dévelppement de l architecture mderne. Par sn caractère universel, ce matériau cntinu et plyfnctinnel, s adapte aussi bien à l architecture rganique qu au ratinalisme u au minimalisme. La richesse de ses ptentialités plastiques et structurelles, qui cnservent tute leur actualité au XXIe siècle, mérite d être explrée en permanence. C est purqui, afin de sensibiliser les jeunes génératins aux qualités intrinsèques du matériau et de favriser le dévelppement d une réflexin architecturale innvante pur sn utilisatin, Bétcib, CIMbétn et l EFB snt à l rigine de la créatin d un Trphée annuel faisant appel à l imaginatin des étudiants des écles d architecture. «Trphée bétn, Liberté de l espace» a aussi pur bjectif d aider les étudiants à dévelpper leur réflexin et à faire cnnaître leurs idées en matière d architecture. Il leur ffre une première tribune prfessinnelle. La première remise des prix du Trphée aura lieu à la fin de l année 2012. Purrnt s y inscrire les étudiants ayant btenu leur PFE aux sessins de Juin 2011, de Février et Juin 2012. Les prjets inscrits au Trphée nt pur base le PFE de l étudiant. Il purra être cmplété pur répndre au cahier des charges. Pur une adéquatin au cahier des charges, les candidats peuvent dévelpper certains aspects techniques de leur prjet de fin d étude (PFE), avant u après btentin de leur diplôme. Ils purrnt s ils le suhaitent, s allier des cmpétences supplémentaires en cnstituant des équipes pluridisciplinaires. Par ailleurs, les étudiants inscrits en bi-cursus architecte-ingénieur purrnt également participer au cncurs, dans la catégrie architecte-ingénieur. Les candidats sernt évalués seln des critères tels que, leur démarche persnnelle dans l utilisatin judicieuse du bétn, la qualité architecturale de leur prjet, leur apprche structurelle et cnstructive ainsi que sur la prise en cmpte des exigences thermiques et envirnnementales des réglementatins en vigueur. Ils devrnt se cnfrmer aux éléments de rendu (vir sectin rendu). 2
2. ORGANISATION DU CONCOURS Organisateurs du cncurs Bétcib : Assciatin pur la valrisatin de la qualité esthétique et technique de l architecture en bétn L assciatin Bétcib créée en 1973, et présidée par Franck Hammutène, regrupe les prfessinnels de la cnstructin : architectes, plasticiens, BET, écnmistes de la cnstructin, furnisseurs de matériaux et matériels, entreprises et préfabricants, maîtres d uvrage, rganismes prfessinnels. CIMbétn : Centre d'infrmatin sur le ciment et ses applicatins L assciatin CIMbétn a pur missin de faire cnnaître les prgrès techniques des ciments et des bétns dans tus les secteurs de la cnstructin, bâtiment, travaux publics, génie civil. Elle assure la chérence et l'actualité de la cmmunicatin pédaggique, prmtinnelle u institutinnelle. EFB : Fndatin de l'ecle Française du Bétn La Fndatin EFB est un lieu privilégié de dialgue entre maîtrise d uvrages, maîtrise d œuvre, administratins, industriels des matériaux et des prduits, entreprises de cnstructin, bureaux de cntrôle, établissements d enseignement, labratires de recherche et médias. Sus le haut patrnage du Ministère de la Culture et de la Cmmunicatin, Directin des Patrimines. Et en partenariat avec Le Mniteur, la Maisn de l architecture d Ile de France, et l Académie d architecture. Secrétariat du cncurs L rganisatin du cncurs est assurée par le secrétariat du cncurs qui cmprend un représentant de Bétcib, CIMbétn et l EFB. Le secrétariat est chargé de la réalisatin de tutes les tâches liées à la cnceptin et à l rganisatin du cncurs. Il est l interlcuteur unique des candidats. Les questins divent être adressées par email uniquement par les candidats au secrétariat qui diffusera les questins et répnses à l ensemble des cncurrents, par l intermédiaire du site Web dédié au cncurs. 3
MODALITE DE PARTICIPATION Candidats Le cncurs s adresse à tus les étudiants des écles d architecture françaises inscrits en prjet de fin d étude (PFE), u jeunes diplômés de mins d un an. La première remise des prix du Trphée aura lieu fin 2012. Ne purrnt être sélectinnés que les étudiants ayant btenu leur Prjet de Fin d Etude (PFE) aux sessins de Juin 2011, de Février et Juin 2012. Les candidats peuvent se présenter sit de manière individuelle, sit en équipe cnstituée au minimum d un étudiant architecte et puvant également intégrer un étudiant architecte et/u un étudiant ingénieur. Les candidats architectes n ayant pas cnstitué d équipe mais suhaitant bénéficier de l accmpagnement d un ingénieur, peuvent en faire la demande. Un tutrat de l élève architecte sera alrs mis en place avec la participatin des écles d ingénieurs partenaires. Dans le cadre des équipes, un mandataire dit être désigné. Il est l unique interlcuteur vis-à-vis du secrétariat du cncurs. Dans tus les cas, le PFE du mandataire est le supprt du prjet. L ensemble des membres cnstituant les équipes divent être sit titulaire d une carte d étudiant, sit titulaire d un diplôme datant au plus de juin 2011. Lrs du rendu du cncurs, tus les membres de l équipe divent figurer dans la fiche d identificatin de l équipe sus le titre d assciés et sernt cnsidérés cmme auteurs du prjet au même titre que le mandataire. INSCRIPTION L inscriptin, bligatire, est uverte à partir de la date du lancement, le 10 janvier 2012, et jusqu à septembre 2012. Mdalités d inscriptin Chaque candidat u équipe de candidats dit s inscrire en ligne, par l intermédiaire du site Web dédié. www.trphee-betn.cm En plus de l inscriptin en ligne, chaque candidat (en individuel u en équipe) devra envyer sit une cpie numérique de sa carte d étudiant de l année en curs, sit une cpie numérique du diplôme, avec la délibératin du jury à l adresse : inf@trphee-betn.cm Dans le cas d une participatin en équipe, une liste prtant le nm du mandataire, ainsi que celui du u des assciés et leur qualité (étudiant architecte u ingénieur) dit également être jinte à cet envi. Seul le candidat u le mandataire de l équipe reçit une attestatin d inscriptin papier, envyée par le secrétariat du cncurs. Ce dcument fait la preuve de l inscriptin. Répnses aux questins Les questins cncernant le règlement peuvent être adressées par email au secrétariat du cncurs jusqu à la date limite de clôture des inscriptins. Un résumé des questins et de leurs répnses sera cnsultable sur le site dédié. 4
3. DOSSIER DE CONCOURS Mdalités : Le règlement du cncurs et l ensemble des infrmatins nécessaires à la participatin, snt dispnibles sur le site Web dédié. Les éléments de rendu : Pur favriser la participatin des étudiants, les éléments de rendu exigés se rapprchent de ceux demandés dans le cadre des PFE. Le rendu se fera en deux phases. Les éléments remis par les candidats sernt rédigés en français. La première phase s'adressera à tus les candidats vulant participer au cncurs et fera l'bjet d'un premier jury. La secnde phase s'adressera aux candidats sélectinnés lrs du premier jury. Première phase : à rendre au plus tard le 1 er ctbre 2012. Les dcuments snt à envyer par currier recmmandé u à remettre en main prpre cntre signature au : Secrétariat du Trphée Bétn - Bétcib, CIMbétn, EFB 7, place de la Défense. 92974 Paris-La-Défense Cedex Les dcuments envyés en frmat papier snt les suivants : - La cpie de délibératin du jury de diplôme - Un cahier de présentatin relié en frmat A3 (42 cm x 29,7 cm) de 7 pages plus réductins du PFE Descriptin du cahier : Page 1 : Une synthèse du prjet Page 2 : Sujet, Prblématique chisie et bjectif du prjet Page 3 à 7 : Prjet architectural Page 3 : Cntexte réel u thérique : analyse de site, insertin Page 4 : Démarche architecturale Page 5 : Chix du matériau bétn pertinence du chix du bétn par rapprt au prjet (BPE, préfabriqué, prjeté.) réflexin persnnelle sur le matériau (référence, dédicace ) Page 6 : Systèmes détails cnstructifs en bétn Page 7 : Perfrmances techniques et envirnnementales, telles que réflexin biclimatique, perfrmances thermiques, sismique, acustique. etc. Pages suivantes : Réductin du rendu graphique du PFE Deuxième phase : à rendre et à présenter le jur du jury final Les dcuments snt remis en frmat papier et en frmat pdf sur clés USB. - 4 panneaux de rendu au frmat A1 : Les 4 panneaux de frmat A1 (59,4 cm x 84 cm) snt cnstitués de tirages mntés sur des supprts plans, rigides, légers et résistants. 5
Descriptin des panneaux : Ils snt présentés verticalement et numértés. Le nm des candidats est placé en haut à gauche de chacun des panneaux. La mise en page des panneaux sera libre. Les panneaux sernt cmpsés au mins des illustratins graphiques suivantes : Plan Masse Vue(s) en tris dimensins représentant le prjet Plan(s) significatif(s) Elévatin(s) et Cupe(s) Détails cnstructifs Matériaux - Présentatin de la texture et de l'aspect des matériaux et de la relatin avec le cntexte (envirnnement, bâtiments existants...) Nte explicative et persnnelle sur la nature des matériaux chisis et la pertinence architecturale et technique de leur empli Tute présentatin nn cnfrme peut, si le jury le décide, entraîner l éliminatin du cncurrent. L échelle de tus les dcuments graphiques et de présentatin dit être précisée sur tus les dcuments. L rientatin dit être spécifiée sur tus les plans. Il est de la respnsabilité de chaque candidat u équipe de candidats de s assurer que la représentatin graphique de sn prjet permet aisément sa reprductin pur d éventuelles publicatins ultérieures. En aucun cas, le jury ne peut examiner des dcuments surnuméraires. 4. FONCTIONNEMENT DU JURY ET RÉSULTATS JURY Cmpsitin du jury Le jury se réunit à deux reprises, crrespndant aux deux phases de rendu. Le président du jury est architecte. Le jury se cmpse d une dizaine de membres, et ntamment : une majrité d architectes (dnt le président) et d ingénieur(s) ; un membre de chaque assciatin u fndatin rganisatrice ; une u plusieurs persnnalités extérieures ; Désignatin des prjets lauréats et mentinnés Dans le cadre du présent règlement, la méthde de travail du jury est la suivante : suverain dans sn chix, il peut juger de l ensemble des prpsitins cnfrmes au présent règlement. Le jury dit examiner les prjets ne respectant pas les prescriptins afin de décider de l éliminatin u nn du cncurrent en défaut. En aucun cas le jury ne peut examiner des dcuments surnuméraires. Le jugement est établi suivant l intérêt des prjets en fnctin des critères définis ci-dessus. À l issue de la prcédure, le jury désigne à la majrité au maximum deux prjets lauréats, et deux mentins. 6
Critères d évaluatin Le jury examine les prjets seln quatre critères : - Bâtiment utilisant judicieusement le bétn - Qualité architecturale esthétique - Apprche structurelle et cnstructive - Perfrmances thermiques cnfrmes à la RT 2012, démarche envirnnementale RÉSULTATS ET PRIX Prclamatin des résultats Les résultats snt publiés dans la presse. Récmpense aux lauréats Les prix snt remis le jur de la prclamatin des résultats par chèque sus envelppe. Les prix se répartissent de la manière suivante : 1er prix architecte : 5000, 1er prix binôme architecte-ingénieur : 5000, 2è : 3000, 3è : 1500. Les dix équipes sélectinnées en première phase du jury bénéficiernt également d un abnnement gratuit à la revue AMC pendant un an. Diffusin des prjets primés Les prjets sernt expsés pendant un mis à l Académie d Architecture. Les prjets des 10 équipes retenues à l issu du premier jury, ainsi que les résultats du cncurs fernt l bjet d une publicatin spéciale. Les résultats sernt également annncés dans les revues AMC, Cahiers Techniques du Bâtiment et Le Mniteur. Accmpagnement pst jury Bétcib, CIMbétn et l EFB s engagent à inviter les dix équipes sélectinnées à leurs évènements (visites de chantiers, cnférences, salns, etc.) pendant une année à l issue de la remise des prix. 7