Édito. philippe laurent. maire de sceaux vice-président de la communauté d agglomération des hauts-de-bièvre



Documents pareils
Projet pour la création de nouveaux ateliers d artistes à Marseille, Association ART 13. I Etat des lieux

Vision stratégique du développement culturel, économique, environnemental et social du territoire

Boudème Les Deux-Portes

Les enjeux du projet Cœur de Quartier sont :

Concertation sur la requalification des places MABIT et PRESSENSE

DRAVEIL élabore son PLU

Questionnaire eevm. échange école ville montagne.

Lundi. Mardi Mercredi. Jeudi. Vendredi. LeS nouveaux rythmes à l école primaire. Exemples d emplois du temps

Campus Paris Saclay. Enquête sur les usages, transports, logements et services. L enquête en ligne. Les bonnes pratiques identifiées par le benchmark

nouvel horizon Quartier Beauregard Une vue sur le soleil, une vue sur la ville

Bureau D Accueil des Artistes et Professionnels Etrangers (BAAPE)

DE LA STRATEGIE LEADER. Appel d offres Novembre 2014

CENSI BOUVARD. Residhome Apparthotel Paris Nanterre. Nanterre (92)

Prades-le-Lez. Le Domaine del Prada. Imaginez une vie faite de soleil et de sérénité L AVENIR VOUS APPARTIENT

Étude publique sur Montréal, métropole culturelle

Edeline. À Saint-Cloud. Imaginez votre avenir avec nous. Une co-promotion

Maréchal Ardans-Vilain. Denis. "Nos priorités : la jeunesse, la solidarité et le développement économique." Programme. Michel Petiot.

L accueil comme priorité. Fréquentation des principaux sites touristiques en millions de visiteurs

PLAN DIRECTEUR DE QUARTIER VIEUX-QUÉBEC HAUTE-VILLE - BASSE-VILLE ET CAP-BLANC DOCUMENT DE CONSULTATION SUR LES ORIENTATIONS ET LES OBJECTIFS

Compte rendu de la journée technique du mardi 23 septembre organisée par ODIT France à la Maison du Tourisme Paris

Le château de Versailles Architecture et décors extérieurs

Association Ensemble pour les jeunes du 13, Complexe sportif du Val de l Arc Direction des Sports Chemins des Infirmeries Aix en Provence.

TABLE DES MATIÈRES. 1.1 Introduction Profil des familles de Stanstead Nature de la politique 3. Volet 1 : Prendre racine à Stanstead

Construction modulaire et temporaire

ORDRE DU JOUR DU CONSEIL MUNICIPAL LE SEC LUNDI 14 MAI 2007

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. En présence de : ville de boulogne-billancourt - saem val de seine aménagement

Perpignan : entre tradition et modernité

Introduction. 1. Les engagements de McGill

La Girandière. Mulhouse (68) Résidences avec services pour seniors

Présentation renouveau école Georges Pamart

Une résidence exploitée par Euro Disney Associés S.C.A. Un référencement

Le Comité Départemental 13 de la FNCTA organise le

Appel à projets. Implantation d un jardin partagé au sein du square Rosa Luxembourg. Angle Pajol/Riquet, Paris 18 e

UN NOUVEAU CADRE DE VIE...

PROJET DE RESTAURATION DE L ANCIEN COUVENT DE LA VISITATION. Monument Historique. Place de la République LE MANS

Améliorer l organisation et la communication interne à l office de tourisme

Holon : la ville aux multiples atouts pour les olims francophones

L HORIZON. À LOUER Surfaces modulables de 215 m 2 à m 2 IMMEUBLE DE BUREAUX 12 RUE LE CORBUSIER. EUROPARC Le parc d activités Créteil sud

Opération d intérêt national Bordeaux Euratlantique. Point d étape

Hôtel de Caumont. Centre d Art - Aix-en-Provence DOSSIER DE MÉCENAT

LA JEUNESSE. l es sen LA VILLE QUI NOUS RESSEMBLE, LA VILLE QUI NOUS RASSEMBLE

Stratégie et développement du groupe SOGARIS en logistique urbaine pour l agglomération parisienne

Parc naturel urbain du champ de courses Réunion publique de présentation du programme. Lundi 8 décembre 2014 Stade Robert-Diochon

Consultation d acquéreurs en vue de la réalisation du programme de la Z.A.C. des Bergères ILOT DE LA ROTONDE - LOT N 19

Les Fondations du groupe Bouygues

FAVORISER LES DEPLACEMENTS ET LES TRANSPORTS LES MOINS POLLUANTS EXEMPLES, PROJETS, PROSPECTIVES

Plan Climat énergie Territorial. notre défi pour l avenir du territoire!

PARC Olympique Lyonnais

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

Jeune entreprise ou porteur de projet, vous recherchez l emplacement idéal

Charte d utilisation du site bluefactory

Synthèse du bilan carbone

Les objectifs de Rennes Métropole

Comité stratégique de la démarche Alsace 2030 : des ambitions fortes, une vision partagée

La vie de cour au château de Versailles avant la Révolution Française (1789)

Marseille/Le Corbusier : Quand l architecture se livre 3ème édition

47 équipements. Un projet urbain singulier et pluriel! Est Ensemble, une ambition métropolitaine. 1,8 million de m² constructibles à horizon 15 ans

LE FRAXINETUM UNE SALLE MULTIFONCTION UN ÉQUIPEMENT DE LOISIRS, SPORTIF ET CULTUREL

Budget 2015 de la Ville de Rennes > Séance budgétaire du lundi 9 mars 2015

Conférence de Presse jeudi 19 mars 2015 Salon Mondial du Tourisme

DOSSIER DE PRESSE. Pôles France et Espoir Canoë-Kayak Grand Ouest

COMPTE RENDU DE LA SÉANCE

un bâtiment ouvert sur la nature

Nom :... PréNom :... médécin traitant :... infirmière :... allergies et Pathologie : PersoNNes à PréveNir en cas de besoin :

axel schoenert architectes

Cabinet du ministre NOUVEAU. ministère NOUVELLE ORGANISATION NOUVELLES AMBITIONS

CONSEIL MUNICIPAL. Séance du 30 septembre Ordre du Jour

APPEL À CANDIDATURES

Le Domaine du Lac LÉGUEVIN > RUE DU SARRAT

Maîtrise en droit privé comparé

Les compensations écologiques sur la ligne à grande vitesse Sud Europe Atlantique

LES MUSIQUES TRAD SE RACONTENT

Carré Vélizy, Vélizy-Villacoublay (78)

Conseil d Architecture, d Urbanisme et d Environnement de la Seine-Maritime. Construire sa maison : les clefs du projet

Contre-projet de l Association CGL, des immeubles Fraternité et Egalité : Ouverture du «Jardin Fraternité» sur le quartier du Croissant

Salon de Provence CÔTÉ. Bastides LES VIOUGUES

AVIS. Objet : Demande de permis de lotir à Franc- Waret (FERNELMONT) Réf. : CWEDD/05/AV.276. Liège, le 14 mars 2005

conseil municipal L équipement des écoles en numérique va se poursuivre pendant tout le mandat.

Vision de la planification «TOD Bois-Franc» Direction de l aménagement urbain et des services aux entreprises

Maison des associations Un équipement de qualité pour les associations rennaises et les initiatives locales > Octobre 2014

REUNION DE QUARTIER CENTRE Mardi 10 Juin 2015

Atelier-débats Le jeudi 26 mars 2015, à 19h Mairie du 12 ème arrondissement

LA DEFENSE / SEINE ARCHE OIN LA DEFENSE

1- Présentation de la structure

Consolider le développement du Jardin

RUE R DA DE ENC PRENS ONTREA S PRESSE

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16

DOSSIER DE PRESSE LA VILLE DE SAINT-CLOUD S OPPOSE A LA CONSTRUCTION SUR L HIPPODROME DE SAINT-CLOUD

LA FRANCE, TERRE DE PROJETS D ENVERGURE POUR LE GROUPE IMMOBILER

LOCAL À LOUER. «ZAC SEGUIN RIVES DE SEINE» Quartier du Trapèze BOULOGNE BILLANCOURT Ilot B1 Passage Pierre Bézier

Dossier de Presse 5 juin L Oeuvre de Vauban à Besançon

pour une métropole solidaire et attractive

10 ENGAGEMENTS, 30 PROPOSITIONS DE LA MAJORITÉ DÉPARTEMENTALE «Avec vous, une Saône et Loire innovante et attractive»

MESURES D ACCOMPAGNEMENT

LEADER... LE PROJET DU PAYS DE SAINT-MALO : UN OBJECTIF FORT : LEADER ACCOMPAGNE : LES 4 THÉMATIQUES : POUR VOUS ACCOMPAGNER

LE VIVAT & LES ENTREPRISES UN DIALOGUE QUI S INVENTE

PROJET DE PÔLE COMMERCIAL SAINT-LOUIS A BREST

CHARTE BUDGET PARTICIPATIF

Brou-sur-Chantereine Elaboration du PLU Compte-rendu de la réunion publique de présentation du diagnostic 20 janvier

POLITIQUE D OCTROI DES DONS ET COMMANDITES

Transcription:

Guide de Sceaux

ÉDITO Depuis plus de 10 ans, mon équipe et moi-même travaillons, dans la continuité des municipalités précédentes, à faire de Sceaux une ville exemplaire pour la qualité de vie, l éducation et la culture, la politique familiale, le dynamisme du commerce local et du centre-ville, la préservation et la mise en valeur du patrimoine historique et contemporain. Durable et solidaire, la ville de Sceaux a résolument choisi de placer la gestion de son territoire, de ses équipements, de ses déplacements et de ses prestations en direction de la population dans une démarche de développement durable et de lutte contre le réchauffement climatique. Ainsi, toutes les opérations d aménagement réalisées par la ville de Sceaux sont conçues le plus possible pour réduire l empreinte écologique des bâtiments en privilégiant notamment les énergies renouvelables et la préservation des ressources naturelles. Ville «douce», Sceaux affiche son engagement pour la réduction de la consommation énergétique par sa politique reconnue en faveur des circulations douces et la qualité de l aménagement de l espace public. Le renforcement des pôles de centralité et le développement de l offre en matière de commerces, d activités et de services de proximité font également partie des actions prioritaires en œuvre depuis de nombreuses années à Sceaux, où la politique en faveur du maintien et de l implantation des commerces et des services à la personne est particulièrement active. Sceaux offre également, à chacun de ses habitants, un précieux patrimoine naturel, historique et contemporain. «À la croisée des talents», la ville, dotée d un pôle scolaire et universitaire très important, de commerces attractifs et d équipements culturels et sportifs de grande qualité aux portes de Paris, réunit toutes les conditions favorables à l épanouissement personnel de chacun de ses habitants. Je souhaite que les informations que vous trouverez dans ce guide participeront à votre bonheur de vivre à Sceaux. philippe laurent maire de sceaux vice-président de la communauté d agglomération des hauts-de-bièvre Édito

SOMMAIRE Découvrir 5 Fiche d identité Une exceptionnelle qualité de vie Sceaux, ville durable et solidaire Sceaux, à la croisée des talents Sceaux dans l histoire Sceaux : découverte Démocratie locale 41 Vos élus Les conseils participatifs locaux Vos services municipaux 49 Les services de la Ville Mieux vous informer Enfance, famille et solidarités 61 La petite enfance : les structures d accueil Les seniors : les structures d accueil Enseignement 67 Les inscriptions Les écoles maternelles et élémentaires L enseignement technique, secondaire et supérieur L orientation scolaire et professionnelle Vie quotidienne 75 La collecte sélective en pratique Les transports locaux Le logement social Sommaire

Culture, sport et vie associative 85 Culture, loisirs Les équipements Les associations Sports Les équipements Les associations Social-santé Humanitaire et coopération Commerce Transport Vie étudiante Associations civiques et patriotiques Associations confessionnelles Les adresses et numéros utiles 99 Les services publics et administratifs Les hôpitaux et les cliniques Les cultes En cas d urgence Annuaire des professionnels de Sceaux 105 Sommaire Commerce et artisanat Services et conseils Santé Sommaire

Découvrir Située à 5 km de la limite sud de Paris, dans le département des Hauts-de-Seine, la ville de Sceaux constitue pour sa population et ses visiteurs un territoire privilégié. Lieu de résidence apprécié par ses 20 000 habitants, centre touristique et de loisirs fréquenté, ville commerçante, pôle scolaire et universitaire très important, Sceaux offre à sa population une incomparable qualité de vie.

Fiche d identité Situation administrative Sceaux fait partie : du département des Hauts-de-Seine, préfecture à Nanterre ; de l arrondissement d Antony, sous-préfecture à Antony ; du canton de Sceaux (qui comprend également la partie nord de Châtenay-Malabry). Depuis le 1 er janvier 2003, Sceaux fait partie de la communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre, avec les communes d Antony, Bourg-la-Reine, Châtenay-Malabry, Le Plessis-Robinson, Verrières-le-Buisson et Wissous. Elle est également membre fondateur du syndicat mixte d études Paris Métropole et de la conférence territoriale de la Vallée scientifique de la Bièvre (voir page 11). Population Les habitants s appellent les Scéens. La ville compte 19 697 habitants (au 1 er janvier 2012). Code postal : 92330 Situation géographique Située à 10 km de Paris (Notre-Dame), la ville de Sceaux est limitée au nord par Fontenay-aux-Roses et Bagneux, à l est par Bourg-la-Reine, au sud par Antony et Châtenay-Malabry, à l ouest par Châtenay-Malabry et Le Plessis-Robinson. Superficie : 360 ha (dont 108 de parc) Voies longueur totale : 35 km routes départementales : 11,370 km voies communales : 23,630 km Longitude : 2,17 Est, latitude : 48,47 Nord Altitude : 100 m environ Relief Sceaux est située sur le sommet et les deux versants d une colline de 102 m d altitude, dominant au nord la vallée de Fontenay-aux-Roses, à l est celle de la Bièvre, affluent de la Seine, et au sud celle du rû d Aulnay, affluent de la Bièvre. Villes jumelles Brühl (Allemagne) Royal Leamington Spa (Grande-Bretagne) Découvrir

La Coulée verte

Une exceptionnelle qualité de vie De nombreux espaces verts Avec 202 ha d espaces verts, constitués par les jardins privés et les parcs publics, 56 % des 360 ha du territoire de la ville sont couverts de végétation. 120 ha d espaces verts sont accessibles au public : - le parc du domaine départemental de Sceaux, - le jardin de la Ménagerie, en cœur de ville, - le jardin des Félibres, à proximité de l église Saint Jean-Baptiste et du parc départemental, - le jardin de l hôtel de ville, - la Coulée verte et sa piste cyclable qui permet de traverser la ville du nord au sud. Un patrimoine historique et contemporain La ville abrite un précieux patrimoine historique et contemporain. Le centre villageois, animé et attractif, constitue le noyau historique de la ville, qui se prolonge par le domaine départemental de Sceaux. Composé par le parc de Sceaux dessiné par Le Nôtre au 17 e siècle, le Domaine comprend de nombreux monuments : le château de Sceaux qui abrite le musée de l Île-de-France, les écuries du Domaine, l orangerie, le pavillon de l Aurore, le Petit château (voir page 29). Ville d histoire, Sceaux est également une ville d architecture. Elle accueille de nombreuses créations d architectes renommés du 20 e siècle ainsi que des constructions sociales innovantes. Digne héritière de ce passé prestigieux, Sceaux souhaite rester une ville où l innovation architecturale garde toute sa place. Un appareil commercial dynamique Les principales zones commerçantes se situent en centre-ville, dans le quartier de Robinson et dans le quartier des Blagis. Le centre-ville ancien, très fréquenté, bénéficie en particulier de commerces de bouche très réputés. Le maintien et le développement du commerce de proximité représentent un axe majeur de la politique municipale. Un travail de fond mené en concertation avec les acteurs économiques locaux est conduit depuis de nombreuses années par la Ville pour accentuer la diversité de l offre commerçante et de services, pour que Sceaux demeure une ville attractive. Des événements liés à l animation commerciale sont organisés tout au long de l année par l Union des commerçants et artisans de Sceaux. Découvrir

Logement social rue des Filmins

Sceaux, ville durable et solidaire Une démarche affirmée de développement durable partenarial Actrice de son territoire et engagée de longue date dans une démarche de développement durable, Sceaux est membre de la communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre, du syndicat mixte d études Paris Métropole - qui représente près de 200 collectivités qui veulent être partie prenante dans l organisation et les politiques publiques du territoire métropolitain de demain - et de la conférence territoriale de la Vallée scientifique de la Bièvre - espace de projet où communes, agglomérations, départements conjuguent avec des entreprises, et des universités leurs énergies pour construire un vrai projet partagé de développement sur un territoire cohérent. La Ville fait ainsi entendre à ses partenaires sa volonté d exemplarité dans une démarche durable de solidarité, de diversité, de tolérance et de développement maîtrisé. La haute qualité environnementale Sceaux agit au quotidien en faveur de la planète. Les opérations d aménagements réalisées par la ville sont conçues pour réduire le plus possible l empreinte écologique des bâtiments en privilégiant les énergies renouvelables. L hôtel de ville a notamment été rénové et étendu selon les critères de «haute qualité environnementale», tout comme les dernières réalisations de logement social de l office public Sceaux Habitat. Un PLU durable Confortée dans son projet de faire de Sceaux une ville durable, l équipe municipale a inscrit le Plan local d urbanisme (PLU) dans les orientations issues du Grenelle de l environnement, pour permettre notamment l aménagement de quartiers durables, encourager la construction et la rénovation de bâtiments de très haute performance énergétique (THPE), préserver les coeurs d îlots pour le maintien de la biodiversité, renforcer la vocation universitaire de la commune en favorisant la construction de logements pour étudiants et la modernisation des équipements scolaires et universitaires. Elle répond ainsi aux problématiques mises en évidence à l échelle du territoire de la Vallée scientifique de la Bièvre, plus particulièrement marquées à Sceaux, qui accueille sur son territoire près de 10 000 étudiants. Une ville «douce» En 1975, Sceaux crée la première zone piétonne d Île-de-France. Depuis, la Ville continue d innover et d agir en faveur des circulations douces pour rendre l espace public plus convivial et sécurisé à tous les habitants quelles que soient leurs conditions de mobilité. Découvrir 11

Les Carrés nature, Coulée verte

Aujourd hui, toutes les rues communales sont classées en zones 30 et une trame piétonne dense est entretenue. Plusieurs zones de rencontre ont été également aménagées dans lesquelles tous les usagers peuvent circuler en tout endroit, y compris les piétons qui y sont prioritaires. Enfin, depuis 2009, le double-sens cyclable est généralisé dans la quasi-totalité des voies à sens unique dans le cadre plus général d un «Plan vélo» ambitieux. Sceaux, ville cyclable, devient ainsi ville cycliste. Depuis janvier 2012, la Ville signe son engagement en faveur du développement des modes de déplacement écologiques en accueillant le service Autolib avec cinq stations implantées sur la commune. Les objectifs visés par cette politique sont multiples : économie d énergie, préservation de l environnement, réduction des nuisances sonores et de la pollution, renforcement de la sécurité routière, convivialité de l espace public, participation à une politique de santé publique, etc. Un cadre de vie de qualité Soucieuse de conserver et d enrichir un cadre de vie de qualité, Sceaux s attache à mettre en valeur son territoire en multipliant les initiatives dans plusieurs domaines tels que l enfouissement des réseaux, l implantation d un mobilier urbain de qualité, l entretien des nombreux espaces verts et les fleurissements. Cette politique a pour objectif que Sceaux demeure une ville harmonieuse. La nature tient une place importante dans cette harmonie, aussi bien d un point de vue esthétique qu environnemental. Une gestion raisonnée des espaces verts La ville de Sceaux a élaboré une Charte des espaces verts communaux, résultat d une réflexion sur la façon de contribuer à favoriser la biodiversité et préserver les milieux naturels sur le territoire communal, en pratiquant gestion différenciée et gestion raisonnée des espaces verts. La démarche consiste à réduire l impact de l entretien des espaces verts en terme de nuisances sur la faune et la flore, d utilisation d eau et de produits phytosanitaires et engrais, en adaptant au mieux le niveau d intervention en fonction de chaque site. Cette gestion raisonnée est mise en pratique depuis plusieurs années. Sept axes ont été retenus : la réduction de la consommation d eau, la protection des ressources en eau, la réduction des ressources en énergie, la réduction de l impact des déchets des espaces verts, favoriser la biodiversité, les conditions de développement de la faune et de la flore sans nuisances, et favoriser les conditions du maintien de corridors écologiques. Découvrir 13

Musiques en courts

Sceaux à la croisée des talents Plus de 10 000 étudiants Sceaux bénéficie d une vie scolaire et universitaire intense. La population étudiante représente plus de la moitié du nombre d habitants. Cette fréquentation s explique par l excellente réputation des établissements d enseignement présents sur la commune. (voir notre chapitre Enseignement page 69) Culture, sport et loisirs : une riche programmation! «À la croisée des talents», Sceaux cultive sur son territoire la présence de lieux de culture et de loisirs prestigieux et concentre une importante offre culturelle et de loisirs. Situés en cœur de ville, de nombreux équipements font du centre de Sceaux un véritable lieu de vie. La bibliothèque municipale programme de nombreuses animations culturelles. Le cinéma municipal Le Trianon, classé art et essai, accueille plus de 80 000 spectateurs par an. Les ateliers de l Animathèque MJC offrent une grande palette d activités pour jeunes ou moins jeunes. Les studios de répétition et d enregistrement La Caisse claire offrent quant à eux aux musiciens amateurs et professionnels la possibilité de s adonner à leur passion. Le conservatoire à rayonnement départemental (CRD) de musique, danse et art dramatique de Bourg-la- Reine/Sceaux accueille également de nombreux enfants scéens. «Les Garages», situés 20 rue des Imbergères, ont été aménagés par la Ville en locaux d activités pour favoriser le déroulement d activités associatives et municipales. Ces salles sont prolongées par «Les Ateliers», lieu dédié aux adolescents de la 5 ème à la terminale, domiciliés ou scolarisés sur la commune, pour qu ils partagent en sécurité des moments conviviaux en dehors des établissements scolaires ou du domicile familial. Cette vie culturelle trouve également sa source dans d autres lieux comme le très actif centre social et culturel des Blagis (CSCB) dont la dynamique s étend au-delà des limites de son quartier et l incontournable théâtre Les Gémeaux/Scène nationale qui dédie sa programmation à la création contemporaine et dont le rayonnement s étend sur toute l agglomération parisienne. La Ville travaille également en concertation avec les clubs sportifs pour animer la vie sportive de Sceaux. Les sportifs s entraînent au sein d équipements entretenus et de qualité, dont trois gymnases municipaux et 14 courts de tennis. La piscine des Blagis, gérée par la communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre, réouvre ses portes au public fin 2012 entièrement rénovée et agrandie. Découvrir 15

Cross de Sceaux

Des événements pour tous! Sceaux vit au rythme de grands rendez-vous annuels : le Cross de Sceaux en février le Festival ciné droit en mars la journée Vélo en ville et le Défi de Sceaux en mai les Fêtes de Sceaux : Commedia dell arte fin mai, Sceaux à l heure du midi (marché de Provence et fêtes méridionales et félibréennes), Fête de la musique, Feux de la Saint- Jean en juin le Festival de l orangerie en juillet/août les Journées du patrimoine en septembre la Fête du sport et la Fête des jardins, événement métropolitain, en septembre les Portes ouvertes des ateliers d artistes, le vide-grenier des jeunes et la Semaine du goût en octobre Musiques en courts, concours de musiques de films, et la Semaine de la solidarité internationale en novembre le Noël des enfants en décembre la Foire aux Santons et crèches de Provence en décembre le Salon des Artistes scéens au printemps et à l automne le festival Music Sceaux live au Sceaux What, théâtre Les Gémeaux (cinq à six concerts de musiques actuelles par an) la programmation annuelle des LesSons multiples à la bibliothèque municipale (six à sept rencontres par an autour du son et de l image). Sont également programmées tout au long de l année de nombreuses expositions : Sur le mur rouge (un artiste scéen est accueilli pour exposer ses œuvres à l hôtel de ville) ; en alternance tous les deux ans : Vivre l architecture à Sceaux en octobre, le Mois de la photo (événement métropolitain) en novembre ; Open 54 en juin (exposition du collectif d artistes Bloc House). Un programme de conférences est également à disposition du public : les Conférences de Sceaux dont l objectif est de mettre à l honneur un Scéen reconnu pour ses compétences spécifiques, un Colloque des langues organisé par la Ville en novembre/décembre tous les deux ans, ainsi que de nombreuses conférences thématiques proposées par les associations locales. Ces événements sont autant d occasions pour les Scéens d accéder à la culture, de participer à l animation de la cité et de se rencontrer. Découvrir 17

Sceaux dans l histoire Les origines du village et du Domaine (12 e - 17 e siècle) La première mention de Sceaux (du latin cellae, petites maisons) remonte à 1120. À partir de 1203, la paroisse de Sceaux se sépare de celle de Châtenay et devient une paroisse indépendante. Le village se constitue en deux parties : à l Ouest : «Sceaux le grand», noyau historique de la ville ; à l Est : «Sceaux le petit», qui disparaît au 17 e siècle. À côté de l église, se constitua au 15 e siècle un domaine seigneurial. À partir de 1670 et pendant un siècle environ, ce domaine prend une place prépondérante dans l histoire de Sceaux : en 1670, acquisition par Jean-Baptiste Colbert du premier château construit en 1597 ; Colbert achète de nombreux terrains et constitue un grand domaine dans lequel il fait venir Le Nôtre qui crée l Octogone et les cascades, alimentées par les eaux du rû d Aulnay et du Plessis-Piquet (Plessis-Robinson). Colbert fait transformer l ancien château qui devient une grande demeure à cinq corps de bâtiments, avec deux ailes en retour. Il fait également construire les pavillons d entrée et le pavillon de l Aurore, qui subsistent aujourd hui, et réunit au domaine le Petit château. Entre temps, le village, grâce aux libéralités de Colbert, se développe, profitant de la présence de l important marché aux bestiaux de Sceaux inauguré en 1678 dont subsistent encore les deux bâtiments entourant l entrée, inscrits à l inventaire supplémentaire des monuments historiques. Le village compte 500 habitants environ en 1680, 630 en 1709. À Colbert succède son fils le marquis de Seignelay en 1683 qui embellit considérablement le domaine. Agrandissant le parc, il y fait creuser le grand canal et construire l orangerie. Après son décès en 1690, le domaine de Sceaux est vendu au duc du Maine, fils de Louis XIV et de Madame de Montespan, et à son épouse, née Condé. La duchesse installe alors une cour littéraire, dont fait partie Voltaire. C est l époque des fameuses «Nuits de Sceaux». La duchesse fit construire, en annexe du domaine, le pavillon de la Ménagerie, entouré de son jardin appelé «Petit parc», connu aujourd hui sous le nom de «jardin de la Ménagerie». Dans le village fut créée, vers 1740, une manufacture de faïences, vite célèbre, dont il reste encore de nos jours l aile Nord rue des Imbergères. Découvrir 19

Pendant la Révolution française Passé aux mains du duc de Penthièvre en 1775, puis à sa fille la duchesse d Orléans, le domaine est confisqué à la Révolution. Converti en école d agriculture, le Domaine est nationalisé pour peu de temps. La ville de Sceaux est rebaptisée Sceaux l unité par décret de la Convention. Son premier maire est élu en 1790. Le Domaine, remis en vente en 1793, est acquis par Lecomte, riche négociant, qui fait raser le château et le pavillon de la Ménagerie. En 1798, c est à Sceaux que Jean-Baptiste Bernadotte, qui devient roi de Suède en 1818, épouse Désirée Clary. Au 19 e siècle La ville devient sous-préfecture du département de la Seine en 1800. Elle compte 1 348 habitants en 1801. Entre temps, la fille de Lecomte, propriétaire du domaine, a épousé le duc de Trévise, fils d un maréchal d Empire. Ce dernier fait redessiner le parc sur le plan ancien et construire, en 1856, le château actuel. La première ligne de chemin de fer reliant Denfert à Sceaux est construite en 1846. Elle favorise l essor de la ville et marque les premières transformations urbanistiques de Sceaux. La ligne de Sceaux apporte son flot de parisiens venant profiter du «Bal de Sceaux» au jardin de la Ménagerie. Nombreux sont ceux qui font construire leurs maisons secondaires à Sceaux aux côtés des résidences principales de ceux, qui travaillant à Paris, empruntent quotidiennement la ligne de Sceaux. C est en descendant de ce train qu en 1878, Paul Arène et Valéry Vernier, disciples de Mistral, découvraient le monument funéraire de Florian, fabuliste et auteur du roman pastoral Estelle dont une des chansons est en langue d Oc. Dès lors Sceaux devient lieu de pèlerinage méridional et cité félibréenne. La première mairie est construite en 1843 et la sous-préfecture vingt ans plus tard par le même architecte, Claude Naissant. La municipalité, en manque d espace, s installe dans le bâtiment de la sous-préfecture en 1887 qui jouxte la Gendarmerie édifiée en 1870. Le lycée Lakanal, premier lycée à la campagne, est ouvert en 1885. En 1895, la ligne de Sceaux disparaît et le marché de Sceaux voit le jour non loin de l ancien débarcadère. Cette même année, Pierre Curie épouse Marie Sklodowska. Les deux savants habitent à Sceaux plusieurs années et y sont enterrés avant d être inhumés au Panthéon. Leurs enfants, Irène et son mari Frédéric Joliot-Curie, reposent au cimetière communal. Découvrir 21

La rue Houdan devient piétonne en 1975

Dans la première moitié du 20 e siècle En 1923, le Domaine est mis en vente et sauvé du démembrement par le maire d alors, Jean-Baptiste Bergeret de Frouville, qui fait en sorte qu il soit racheté par le conseil général de la Seine. Une partie du Domaine est loti et donne naissance au quartier du parc caractérisé par ses nombreuses maisons d architectes reconnus. Un autre grand lycée, pour filles à l origine, voit le jour en 1936. C est à Emile Brunet que l on doit la construction de ce lycée aux formes nouvelles pour l époque, baigné de lumière, à la fois fonctionnel et propice à la gaieté. L architecte concevra un établissement pour 1 200 élèves selon les principes éducatifs du ministre Jean Zay. La même année, le musée de l Île-de-France installé dans le château de Sceaux est ouvert au public. La ville se modernise : - création ou achèvement de lotissements (quartier du parc, avenue de la République, Château de l Amiral) ; - ouverture de voies nouvelles ; - construction de l église Saint-Stanislas des Blagis. À la veille de la Seconde Guerre mondiale, Sceaux atteint près de 8 500 habitants. Au cours de la deuxième moitié du 20 e siècle et du début du 21 e La ville se développe. Des ensembles de logements collectifs se construisent notamment la résidence des Bas Coudrais qui compte plus de 700 logements sociaux organisés autour de vastes espaces verts ou encore des résidences privées comme la résidence Penthièvre. La ville se dote d équipements scolaires, sportifs, et culturels en adéquation avec l augmentation rapide de sa population. Trois écoles primaires sont construites entre 1956 et 1969. La piscine des Blagis et le théâtre des Gémeaux, d abord centre d action culturelle puis véritable Scène nationale, suivront. La ville accueille également à cette période l École polytechnique féminine (EPF), la faculté de droit Jean-Monnet et l IUT. En 1962, Sceaux compte 19 300 habitants. En 1971, le département des Hauts-de-Seine devient propriétaire du domaine de Sceaux. En 1976, la rue Houdan devient la première rue piétonne d Île-de-France. À partir des années 1980, la ville voit se développer la construction de logements, dont plus de la moitié sociaux, qui développent une certaine mixité sociale. Des travaux d aménagement du centre-ville sont notamment conduits avec la reconstruction de plusieurs îlots du centre-ville dont l îlot Charaire, ensemble de logements et de commerces, au cœur duquel la nouvelle bibliothèque municipale ouvre ses portes en 1985. Découvrir 23

«Les Ateliers»

Les années suivantes vont être l occasion de créer, rénover, étendre ou reconstruire entièrement de nombreux équipements municipaux : la Maison des Jeunes et de la Culture en 1989, le théâtre des Gémeaux en 1994, le cinéma Trianon en 2003, la Halle du marché en 2004, l hôtel de Ville en 2006, le dojo des Clos Saint-Marcel en 2009. Dans la logique de conserver en centre-ville une activité culturelle et associative, deux anciens espaces techniques municipaux situés rue des Imbergères ont été entièrement transformés pour donner naissance aux «Garages» et aux «Ateliers», respectivement, salles d activités dédiées aux associations scéennes en 2006 et un espace de rencontre, de jeux, et d étude destiné aux adolescents en 2007. La ville de Sceaux crée en 2003, avec cinq communes voisines, la communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre. Depuis, la communauté d agglomération est composée de sept communes réparties sur deux départements. La Communauté d agglomération a en charge les compétences que lui ont confiées les communes membres, dont le développement économique, l emploi, le transport, la collecte sélective et le traitement des déchets ménagers, la gestion d équipements culturels et sportifs comme la piscine des Blagis, le conservatoire à rayonnement départemental de Bourg-la-Reine/Sceaux ou encore le théâtre des Gémeaux. Découvrir 25

L ancienne gendarmerie

Sceaux en images L hôtel de ville Implanté au cœur de la ville, ce bâtiment a été construit entre 1863 et 1865 afin d accueillir la sous-préfecture alors installée à Sceaux. Acquis en 1886 par la commune pour y installer les services municipaux, il a été entièrement rénové et agrandi en 2004-2006 par la Ville dans une démarche de haute qualité environnementale, suivant un objectif d économies de gestion et d entretien. L opération architecturale a englobé la réhabilitation de l ancienne caserne de gendarmerie et s est organisée autour de l aménagement d un jardin public contemporain conçu en coeur d îlot, ouvert tous les jours de l année de 7h30 à 21h. L ancienne gendarmerie Construite en 1869, l ancienne caserne de gendarmerie est contemporaine de l hôtel de ville. Après la dissolution de la brigade de gendarmerie en 2004, la ville de Sceaux décide d acheter la propriété et de la rénover entièrement dans le cadre de l opération de réhabilitation et d extension de l hôtel de ville. Soucieuse de pérenniser sa vocation initiale de bâtiment public, la Ville y a installé en 2006 une partie des services municipaux. L ancienne gendarmerie demeure ainsi, avec l hôtel de ville, un témoin majeur des bâtiments construits sous le second Empire pour accueillir les corps de l administration publique. «Les Garages» Ces anciens garages municipaux situés 20 rue des Imbergères ont été entièrement réhabilités et aménagés en 2007 par la Ville en locaux d activités pour favoriser le déroulement d activités associatives et municipales en cœur de ville. Ils abritent les bureaux d une dizaine d associations scéennes et des salles d activités polyvalentes. Cette reconversion dépasse largement la restructuration d équipement puisqu elle s est inscrite dans une démarche globale, architecturale et urbanistique de recomposition d un quartier et de la rue des Imbergères. Elle constitue, avec le jardin des Imbergères aménagé en square public à l ouest du bâtiment, le premier pas du traitement des immeubles communaux de la rue des Imbergères vers la rue Marguerite-Renaudin. «Les Ateliers» Situés dans la continuité des «Garages», «Les Ateliers» ont été conçus dans le même esprit architectural. Ces anciens ateliers municipaux ont trouvé leur reconversion dans un lieu sécurisé de loisirs et d étude entièrement dédié aux adolescents. Depuis leur ouverture en 2008, ils accueillent de nombreux jeunes quotidiennement. Découvrir 27

Domaine de Sceaux

Les écuries du Domaine Restaurées par le conseil général des Hauts-de-Seine en 2006, les écuries du Domaine constituent un espace d exposition destiné à présenter l intégralité des collections du musée de l Île-de-France. Dotées d un équipement multimédia complet, les écuries du Domaine ouvrent la possibilité de livrer une synthèse des connaissances sur l histoire du Domaine et sur l architecture des principaux édifices qui le composent depuis 1670 : le château ancien et le château actuel, le pavillon de l Aurore, l orangerie et les écuries. Le Petit château Construit en 1661 pour servir de résidence de campagne à un bourgeois parisien, le Petit château est acheté par Colbert en 1682. Après avoir été acquis par la commune de Sceaux, il devient par la suite propriété du département des Hauts-de-Seine. S y déroulent aujourd hui des expositions présentées par le Domaine de Sceaux. Le château de Sceaux (musée de l Île-de-de-France) En 1670, Colbert achète l ancien château de Sceaux et le fait transformer. L édifice actuel est construit à partir de 1856. Il abrite depuis 1937 le musée de l Île-de-France. Il est aujourd hui propriété du conseil général des Hauts-de-Seine. Le parc, dessiné à l origine par Le Nôtre, le château, l orangerie, les écuries et le pavillon de l Aurore constituent le domaine départemental de Sceaux. Le pavillon de l Aurore Construit à l initiative de Colbert entre 1670 et 1677 pour être un belvédère élevé en bordure du parc, sa coupole a été décorée par le grand peintre français Charles Le Brun sur le thème de l apparition du soleil, d où le nom de pavillon de l Aurore donné à ce bâtiment. L orangerie du Domaine Construite en 1686 par Jules Hardouin Mansart au coeur du parc de Sceaux. Restauré il y a quelques années à l initiative du conseil général des Hauts-de-Seine auquel il appartient, ce bâtiment sert aujourd hui de cadre à des manifestations culturelles de grande qualité : expositions du musée de l Île-de-France, concerts de musique de chambre de juillet à septembre lors du Festival de l orangerie, etc. Découvrir 29

Halle du marché de Sceaux

L église Saint-Jean-Baptiste La première église est construite et inaugurée en 1214. Gravement endommagée par un incendie, elle est reconstruite au 16 e siècle. La façade actuelle date du 18 e siècle et le clocher du 19 e siècle. Aujourd hui, l église Saint-Jean-Baptiste conserve son caractère villageois, tout comme les locaux du presbytère. De nouvelles salles paroissiales ont été ouvertes fin 2008. La halle du marché Entièrement réhabilitée entre mars et novembre 2003 par la Ville, la halle qui abrite le marché de Sceaux a retrouvé le caractère qu elle avait au début du siècle, tout en améliorant sa fonctionnalité. Les façades ont été restaurées afin de leur redonner leur aspect originel : verrières, structure métallique élancée, pilastres à mascarons de terre cuite, et le fronton restitué. Parallèlement, la mise aux nouvelles normes de sécurité et d hygiène du marché couvert permet un confort d utilisation optimal par les commerçants et les usagers. L Ancienne mairie En 1840, la construction d un hôtel de ville est confiée à l architecte Claude Naissant. La municipalité s y installe jusqu en 1887, puis occupe les locaux de l ancienne souspréfecture au 122 rue Houdan restés depuis lors ceux de l hôtel de ville de Sceaux. L édifice situé à proximité du jardin de la Ménagerie est donc aujourd hui connu sous le nom d Ancienne mairie et accueille de très nombreuses manifestations et réunions. La maison Palloy N o 37 de la rue des Imbergères. Cette maison a la particularité d avoir été construite avec des pierres de la Bastille (ainsi que les maisons situées aux nos 35 et 39) par son propriétaire d origine, Pierre-François Palloy. Celui-ci fut célèbre pour avoir lancé la démolition de la Bastille (1789), et organisé de grandes fêtes patriotiques. La Faïencerie Au 1 rue des Imbergères et 14 rue du Docteur-Berger. Le terrain très argileux favorisa la construction d une poterie en 1740. Sous la houlette de Jacques Chapelle, directeur vers 1750, celle-ci prit son essor en développant la production de faïence fine dite japonnée, à défaut de pouvoir produire de la porcelaine, privilège réservé à Sèvres par Madame de Pompadour. L aile nord est la dernière partie qui subsiste de cette importante manufacture. Découvrir 31

Le théâtre des Gémeaux Ensemble de salles de spectacle ouvert à la fin des années 60 et reconstruit en 1994 pour permettre le développement d une action de diffusion culturelle menée depuis les années 60 à cet emplacement. Il fait partie du réseau des Scènes nationales labellisé par le ministère de la Culture et présente chaque année un programme consacré à la création contemporaine : jazz, danse, théâtre, art lyrique... La communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre et le conseil général des Hautsde-Seine sont associés au ministère de la Culture pour financer les Gémeaux dont le rayonnement s étend sur toute l agglomération parisienne. Le cinéma Trianon Rue Marguerite-Renaudin, niché en plein cœur de ville, le cinéma municipal Le Trianon, salle classée art et essai, a été acquis et reconstruit par la Ville en 2002-2003 à l endroit même où il est né en 1921. Il dispose d une salle unique, moderne et confortable, équipée aux normes techniques actuelles de qualité de son et de vision, qui accueille plus de 80 000 spectateurs par an (l un des premiers taux de fréquentation en France). La bibliothèque municipale La bibliothèque s installe en 1949 dans le Petit château pour le quitter en mai 1985 et s installer dans les locaux de l îlot Charaire, 7 rue Honoré-de-Balzac. Bruno de Pirey, lauréat de la Fondation de France, a réalisé le vitrail situé à l entrée. Outre un espace de connaissance, la bibliothèque municipale est également un lieu d animations accessibles à tous en centre-ville : expositions et conférences y sont programmées tout au long de l année. Avec l Institut Florian, elle possède en outre la particularité d offrir à la consultation 6 000 imprimés en langue d Oc et sur la culture occitane. L Animathèque MJC Construite parmi les premières Maisons de la culture et de la jeunesse (MJC) de France en 1960, la MJC de Sceaux s installa dans l ancienne «maison Degas», une belle demeure du 18 e siècle ayant appartenu à Georges Degas, auteur dramatique et scéen de naissance. Elle connut à partir de 1968 un grand succès. Devenue une des plus fréquentées de France, l Animathèque MJC propose de nombreuses activités pour toutes les générations. Elle a connu d importants travaux de rénovation et d extension en 1988-1989 qui ont permis de regrouper la totalité des activités proposées par l équipement. Les studios d enregistrement et de répétition La Caisse claire y sont hébergés depuis 1999, date à laquelle ils ont été créés à l initiative de la Ville pour y accueillir musiciens professionnels et amateurs. Découvrir 33

Cité scolaire Lakanal

La cité scolaire Lakanal Construit entre 1882 et 1885 sur une décision de Jules Ferry, ministre de l Instruction publique, le «premier lycée à la campagne» de Sceaux va rapidement acquérir une grande renommée, digne de sa vocation de lycée modèle pour sa province. S y sont succédés Charles Péguy, Jean Giraudoux, et aussi Alain Fournier qui imagina dans ces lieux le domaine perdu du Grand Meaulnes. La cité scolaire Lakanal, inscrite à l inventaire supplémentaire des monuments historiques, accueille aujourd hui chaque jour 2 550 élèves (en collège, lycée et classes préparatoires). La cité scolaire Marie-Curie En raison de l absence d un enseignement supérieur pour les jeunes filles, la construction d un nouveau lycée est envisagée dans les années 30 par le ministère de l Éducation nationale. En 1932, l État confie la construction de l établissement à l architecte Emile Brunet formé à l école de Viollet-le-Duc et architecte en chef du service des monuments historiques. Le lycée ouvre ses portes en octobre 1936. Il est inauguré en juin 1937 par Jean Zay, ministre de l Éducation nationale, et reçoit le nom de Marie- Curie. À son ouverture, après la Seconde Guerre mondiale, le lycée accueille environ 500 élèves. Aujourd hui, la cité scolaire regroupe le collège, le lycée et des classes préparatoires avec 1 880 élèves. Elle est inscrite à l inventaire supplémentaire des monuments historiques. Le lycée des métiers Florian Construit en 1962 entre la rue de la Marne et l avenue Georges-Clemenceau, le lycée des métiers Florian accueille aujourd hui 478 élèves souhaitant se former professionnellement aux activités tertiaires (vente, comptabilité, secrétariat) et aux métiers de la coiffure et de la cosmétique. Des travaux de restructuration et d extension sont conduits par la région d Île-de-France entre 2010 et 2013. La faculté Jean-Monnet Depuis plus de 35 ans, la faculté Jean-Monnet cultive sa singularité. Le site de la faculté - et son architecture moderne signée Pascale Guédot et Olivier Chaslin - lui confère une dimension unique : adossé à la Coulée verte, le campus de petite taille constitue un cadre privilégié pour les 5 000 étudiants qui l ont choisi pour étudier le droit, la gestion, l économie. La réhabilitation des bâtiments d origine est achevée en 2003. Rattachée à l université Paris-Sud (Paris XI), la faculté de Sceaux a su acquérir définitivement ses lettres de noblesse grâce à la renommée de ses enseignants, à la qualité de ses enseignements et à certaines de ses spécialisations très recherchées (droit du patrimoine culturel, droit public des affaires, masters spécialisés dans le domaine Découvrir 35

Faculté Jean Monnet

de l environnement ou de la santé). Ouverte sur la ville, et sur toute l agglomération parisienne, la faculté Jean-Monnet participe chaque jour à étendre le rayonnement de Sceaux. L IUT de Sceaux Bâti en 1970 au pied du lycée Marie-Curie, l Institut universitaire de technologie de Sceaux (92) est une des sept composantes de l Université Paris-Sud (Paris XI). Aujourd hui, l IUT comprend entre autres quatre départements de formation initiale «Gestion des entreprises et des administrations» (GEA) et deux départements «Techniques de commercialisation». Il accueille en moyenne 1 500 étudiants par an, 300 enseignants du secondaire, du supérieur et du secteur privé et ne cesse d élargir la palette de ses diplômes pour répondre au plus près aux besoins des professionnels du monde l entreprise. Alice Saunier-Seïté fut sa première directrice et Lionel Jospin dirigea le département GEA1 jusqu en 1981. L EPF, école d ingénieurs L École polytechnique féminine est créée par Marie-Louise Paris en 1925. Cette école d ingénieurs, d abord réservée aux jeunes filles, a obtenu son habilitation propre à décerner des diplômes d ingénieurs en 1939. Mais elle ne disposait pas d un local spécifique avant de s installer au 3 bis rue Lakanal en 1956 et était donc hébergée dans différents établissements et lycées parisiens. En 1943, l établissement est reconnu par l Etat et obtient la tutelle du ministère de l Education nationale avant de devenir en 1991 une fondation reconnue d utilité publique. L EPF est mixte depuis 1994. Elle s étend géographiquement sur le site Poincaré, bâtiment situé à l angle de l avenue Raymond- Poincaré et de la rue du Lycée. L EPF voit chaque année le nombre de ses candidatures augmenter. Accueillant 1 450 étudiants, elle se situe aujourd hui parmi les écoles d ingénieurs dont le diplôme est parmi les plus appréciés. Les maisons d architectes À l aube du 20 e siècle, des liens privilégiés se tissent entre des commanditaires éclairés et des architectes d avant-garde. De cette complicité naissent à Sceaux des villas qui témoignent des innovations formelles et techniques de l époque comme par exemple les maisons d André Lurçat (1947), 21, 23/25 et 35 rue Paul Couderc, la villa Trapenard de Mallet Stevens (1931), 5 avenue Le Nôtre, les villas Colboc (1950) et Arretche (1955), 40 et 40 bis avenue Le Nôtre, la villa Granet de Pol Abraham (1935) 35 avenue Le Nôtre, etc. Découvrir 37

Résidence des Bas-Coudrais

La résidence des Bas-Coudrais Conçue d après les plans des architectes Chaillier, Fournier, l Hernaut et Andrault, conduits par Eugène Beaudoin, Grand prix de Rome, la résidence des Bas-Coudrais a été construite entre 1954 et 1957 par la société civile immobilière de construction (SCIC), filiale de la Caisse des dépôts. D une superficie de 8 hectares, elle compte 704 logements. L ensemble est reconnu pour ses qualités plastiques, l harmonie des volumes simples, la recherche de la qualité dans les détails de l architecture et l importance des espaces verts. La population du quartier des Blagis passe de 2 700 à 6 200 habitants suite à la construction de la résidence qui intègre par ailleurs de nombreux services à la population : un centre commercial, un centre social et culturel, une aide de jeux pour enfants. Considérée comme un ensemble architectural de grande qualité, qu elle a su garder depuis sa création jusqu à nos jours, la résidence des Bas-Coudrais a été intégrée par la ville de Sceaux à sa Zone de protection du patrimoine architectural, urbain et paysager (ZPPAUP), créée en octobre 2011. Le centre social et culturel des Blagis (CSCB) Le centre social est apparu en 1956, en même temps que la résidence des Bas-Coudrais. La société civile immobilière de construction a eu en effet l idée, nouvelle à l époque, qu il fallait prévoir, en même temps que des logements, un lieu de rencontre pour les nouveaux habitants. Depuis lors, le centre social et culturel des Blagis contribue à la construction et à la consolidation du tissu social du quartier. Véritable maison de quartier, le CSCB, appelé comme tel depuis 1979, assuré du soutien régulier et important de la ville de Sceaux, est un équipement dynamique qui poursuit sa route, étend ses activités et sait s adapter et évoluer en fonction des nouveaux besoins émergents. Il est inscrit dans le dispositif de la politique de la Ville et présente, à ce titre, des projets dans le cadre du contrat urbain de cohésion sociale (CUCS). Retrouvez toutes les informations sur la ville à la Maison du tourisme de Sceaux : Maison du tourisme, Jardin de la Ménagerie, 70 rue Houdan, 92330 Sceaux 01 46 61 19 03 maisondutourisme@sceaux.fr Découvrir 39

Démocratie locale Pour mener des politiques au plus près des besoins des Scéens, la ville de Sceaux s appuie sur ses élus et ses services, mais aussi sur ses habitants. La Ville a mis en place des conseils participatifs permanents et de nombreuses instances consultatives avec lesquelles elle se réunit régulièrement.

VOS ÉLUS Majorité municipale Philippe Laurent Maire Vice-président de la communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre Le maire reçoit sur rendez-vous à l hôtel de ville. Secrétariat : 01 41 13 33 06 Chantal Brault Première adjointe au maire Famille, sport, jeunesse, citoyenneté, vie associative, relations internationales Conseiller communautaire Florence Presson Adjointe au maire Vie scolaire et péri-scolaire Bruno Philippe Adjoint au maire Politiques de solidarité et de santé, habitat, politique de la ville Conseiller communautaire délégué à la Résorption de l habitat indigne 42 Démocratie locale

Vous pouvez rencontrer vos élus sur rendez-vous en téléphonant au 01 41 13 33 00 Courriel : sceauxinfomairie@sceaux.fr Jean-Louis Oheix Adjoint au maire Qualité du service public, concertation et médiation Tradition félibréenne et méridionale Questions linguistiques, francophonie Sylvie Bléry-Touchet Adjointe au maire Vie économique, commerce et artisanat Jean-Philippe Allardi Adjoint au maire Culture, patrimoine, esthétique urbaine Conseiller communautaire Nicole Zuber Adjointe au maire Environnement, lutte contre le réchauffement climatique Hervé Audic Adjoint au maire Circulation, voirie, patrimoine bâti communal Économie numérique du territoire Patrice Pattée Adjoint au maire Urbanisme Démocratie locale 43

Groupe majoritaire : conseillers municipaux délégués du maire Sabine Vasseur État civil et élections Thierry Legros Sport Liliane Sillon Tourisme et promotion du territoire Groupe majoritaire : conseillers municipaux Isabelle Drancy Catherine Lequeux Jean-Pierre Lefèvre Fabienne Eckerlein Philippe Tastes Monique Pourcelot Catherine Arnould Jean Carlioz, conseiller communautaire Hélène Enard Jean-Pierre Riotton Sakina Bohu-Alibay Othmane Khaoua Roselyne Holuigue-Lerouge, conseillère communautaire Jean-Michel Grandchamp Conseillers municipaux n appartenant pas à la majorité municipale Groupe UMP Christian Lancrenon Francis Brunelle Xavier Tamby Groupe La Voix des Scéens Jean-Jacques Campan Marie Claudel Claude Debon Démocratie locale 45

Les conseils participatifs locaux Le conseil d Enfants Il réunit une quarantaine d enfants des classes de CM1 et CM2 (9 ans et 10 ans) des écoles élémentaires de la Ville. Au cours d un mandat, les jeunes élus découvrent le fonctionnement des institutions locales, nationales et européennes, et sont étroitement associés aux cérémonies commémoratives. Le conseil local du développement durable (CL3d) Il a pour vocation de participer à l application de la démarche de développement durable à toutes les actions de la Ville. C est une instance participative de sensibilisation, de consultation et de proposition, composée d une centaine de membres dont la moitié sont des citoyens scéens volontaires, et l autre moitié des membres du conseil municipal, d associations locales ou des personnalités qualifiées. Le conseil des Familles Il rassemble des parents, des représentants de structures associatives scéennes et des partenaires institutionnels. Associé aux réflexions menées par la Ville, il participe à la définition de sa politique familiale. Le conseil des Aînés Composé de membres volontaires et représentatif des habitants de Sceaux âgés de plus de 65 ans, il participe à la définition des politiques seniors mises en place par la Ville. Le conseil consultatif de la Vie scolaire Dans le cadre de la poursuite des actions menées par la Ville au sein des écoles, le conseil consultatif de la Vie scolaire est une instance de réflexion et de débat sur les questions concernant les activités scolaires et périscolaires. Il comprend, outre des représentants du conseil municipal, l inspecteur de l Éducation Nationale de la circonscription, deux directeurs d écoles désignés par l inspecteur, et des représentants des associations de parents d élèves de chaque école. Le conseil local des professions de santé Il rassemble professionnels de santé, responsables d équipements sociaux et de représentants de la Ville, pour favoriser une transversalité entre les acteurs locaux intervenant dans le domaine de la santé. 46 Démocratie locale

Le comité consultatif «Ville pour tous» Il est un espace de réflexion, de concertation et de proposition sur les sujets de la vie communale dans lequel les associations œuvrant dans le champ du handicap et les personnes confrontées au handicap sont impliquées. Le comité consultatif sportif Ce comité est une instance de concertation et de dialogue entre tous les acteurs sportifs de Sceaux. Il permet la définition et la mise en œuvre de la politique sportive de la Ville. Le conseil consultatif du Commerce et de l artisanat Il rassemble des experts de différentes instances professionnelles et des représentants des commerçants et artisans de Sceaux qui participent ainsi aux réflexions menées par la Ville dans ce domaine. Le conseil consultatif du Tourisme et de la promotion du territoire Cette instance rassemble des élus du conseil municipal, des acteurs du tourisme, des acteurs culturels et des acteurs économiques locaux, ainsi associés à la définition et à la mise en place des orientations liées au développement touristique, économique et commercial du territoire. Le conseil local de sécurité et de prévention de la délinquance Il est composé d élus, du préfet, du procureur de la République, du représentant du Conseil général, de représentants des professions confrontées aux manifestations de la délinquance, de responsables de services sociaux et de représentants d associations. Il a pour objectif de favoriser une mobilisation des institutions et organismes publics et privés concernés par la lutte contre l insécurité. Il suit la mise en œuvre du contrat local de sécurité. Les autres instances de concertation Des instances travaillent sur des questions spécifiques comme la commission des menus et de la restauration scolaire, ou encore sur des thématiques très précises comme le temps de la famille, etc. Démocratie locale 47

Services municipaux Les services de la Ville mettent en œuvre la politique définie par les élus de la majorité municipale et s emploient à faire fonctionner dans les meilleures conditions les services à la population et les équipements municipaux. Engagée dans une démarche Qualité, la ville de Sceaux est certifiée Qualiville depuis le mois de juillet 2011 et développe une démarche d amélioration continue de ses services pour offrir et maintenir un service public de qualité à ses habitants.

Jardin de l hôtel de ville

Les services de la Ville Hôtel de Ville 122 rue Houdan - 92331 Sceaux cedex Accueil téléphonique : 01 41 13 33 00 Fax : 01 41 13 33 99 sceauxinfomairie@sceaux.fr www.sceaux.fr Horaires d ouverture : Du lundi au vendredi : de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30. Le samedi de 9h à 12h : permanences de Sceaux info mairie et du service Population et citoyenneté. Pour les permanences de la direction de l Action éducative et du service Finances/facturation, se reporter au calendrier des permanences du Guide de la famille et de l écolier. En dehors de ces horaires, une permanence téléphonique est assurée pour les urgences : 01 41 13 33 00. Depuis juillet 2011, la ville de Sceaux, engagée dans une démarche Qualité, a reçu l exigeante certification «Qualiville» pour deux de ses services : Sceaux info mairie, service de l accueil centralisé, et le service Population et citoyenneté. Ce label délivré par l AFAQ-AFNOR (organisme certificateur indépendant) certifie la qualité des services proposés à la population et valorise les efforts accomplis par la Ville et son personnel. Cette distinction est une reconnaissance de la volonté de la Ville de placer l usager au cœur du service public et d améliorer toujours et encore la qualité de service rendu aux habitants. Sceaux info mairie mieux vous informer et vous guider dans vos démarches La ville de Sceaux met à votre service un accueil centralisé appelé Sceaux info mairie dans le but de simplifier vos démarches. Il constitue le passage obligé pour toutes les personnes qui se présentent physiquement ou par téléphone. L équipe de Sceaux info mairie a pour mission de traiter dans un minimum de temps les demandes et le cas échéant, d orienter les personnes vers les services concernés. Services municipaux 51

Une suggestion, une information ou une demande à adresser à la Ville? Quel que soit le domaine concerné et le destinataire de cette demande, adressez de préférence un courrier sur papier à : Monsieur le maire Hôtel de ville 122 rue Houdan 92331 Sceaux cedex Chaque courrier est enregistré et fait l objet d un suivi spécifique. Soucieuse de la qualité du service rendu, la Ville veillera à ce qu une réponse complète vous soit apportée dans les meilleurs délais. sceauxinfomairie@sceaux.fr L utilisation de cette adresse électronique unique garantira qualité et rapidité de réponse. Votre message fera l objet d un accusé de réception et sera traité dans les meilleurs délais. Si votre demande ou question requiert une étude plus approfondie qu une simple demande d information, elle sera transmise au service municipal compétent et au maire. La réponse vous sera fournie par courriel ou par courrier. Les services municipaux regroupent au total près de 450 agents permanents, dont 130 travaillent sur le site de l hôtel de ville et plus de 300 dans les équipements extérieurs (structures d accueil de la petite enfance, écoles maternelles et élémentaires, foyer-logement Les Imbergères, centre et club de loisirs, bibliothèque municipale, équipements sportifs, centre technique municipal). Une centaine d agents vacataires viennent ponctuellement renforcer les équipes de la Ville dans différents secteurs (animation au centre d accueil maternel, centre et club de loisirs, surveillance des cantines et des récréations dans les écoles, etc.). L organigramme détaillé des services municipaux est consultable sur le site www.sceaux.fr Services municipaux 53

Direction générale des services L ensemble des services municipaux est piloté et coordonné par la direction générale des services de la Ville. Développement durable Mise en œuvre de la démarche de développement durable engagée par la Ville. Actions de sensibilisation et de formation aux enjeux de développement durable auprès des agents municipaux et des habitants. Suivi et évaluation des actions entreprises. Pilotage des travaux du conseil local du développement durable (CL3d) et animation des groupes de travail. Coordination économique Relations avec les acteurs économiques et les chambres consulaires, organisation de manifestations à caractère économique. Mise en place d actions de promotion et développement du commerce de proximité : projet de conciergerie numérique. Suivi du conseil consultatif du Commerce et de l artisanat. Direction de l Action éducative et de la jeunesse Vie scolaire Inscriptions scolaires, restaurants scolaires, gestion des écoles (suivi de l entretien des bâtiments, mobilier, dotations scolaires). Suivi du conseil consultatif de la Vie scolaire. Animation enfance Animations scolaires (ateliers scolaires et classes de découverte), actions périscolaires (accueil du matin et du soir, activités lors des interclasses du midi, rencontres sportives annuelles...) et actions extra-scolaires (centre et clubs de loisirs, séjours de vacances), animation du conseil d Enfants. Jeunesse Animations jeunesse (Défi de Sceaux, Semaine de la solidarité, vide-grenier des jeunes...), suivi des dossiers du dispositif «Projeunes». Gestion et animation de l espace d accueil des adolescents «Les Ateliers». Direction de l Action sociale, de la famille et des solidarités Petite enfance Gestion des équipements municipaux d accueil collectif (voir page 63). 54 Services municipaux

Action sociale et prévention Actions sociales communales en faveur des personnes en difficulté, des personnes handicapées et âgées. Suivi du comité Ville pour tous. Développement social local, santé, citoyenneté, handicap. Suivi du conseil des professionnels de Santé. Seniors Coordination des services de maintien à domicile (voir page 64). Gestion de la résidence Les Imbergères. Organisation d animations et de sorties pour les aînés. Suivi du conseil des Aînés. Suivi du conseil des Familles Direction de l Action culturelle et du patrimoine Culture Coordination des acteurs culturels sur le territoire. Organisation d événements culturels. Médiation culturelle, rencontres avec les artistes, conférences, ateliers éducatifs. Valorisation des pratiques culturelles amateurs. Actions liées à la préservation et à la mise en valeur du patrimoine local. Bibliothèque municipale Prêts de livres, périodiques, livres-cassettes, disques, CD, CD-Vidéo, DVD et cédéroms... Organisation de conférences et d expositions. Pour les coordonnées et horaires d ouverture (voir page 86). Direction de l Action sportive Service des sports Mise en place des actions sportives avec les clubs locaux, pilotage de projets en matière sportive, gestion des équipements sportifs municipaux (salle de musculation, gymnases, espace roller du jardin de la Ménagerie, location des courts de tennis : voir page 90). Cours collectifs de «gymnastique d entretien», «forme et santé». Organisation du Cross de Sceaux et de la Fête du sport. Suivi du conseil consultatif sportif. Services municipaux 55

Direction de l Aménagement, de l urbanisme et des services techniques Urbanisme et bureau d étude Droit des sols : permis de construire, de démolir, autorisation de travaux, études de faisabilité, gestion du PLU et de la ZPPAUP, etc. Espace public et environnement Gestion de la voirie, des espaces verts, signalisation, éclairage public, stationnement, enfouissement des réseaux, développement des circulations douces, etc. Bâtiments Entretien des bâtiments communaux, suivi des chantiers, commissions de sécurité et d accessibilité. En charge du fonctionnement du Centre technique municipal. Direction de la Communication et des relations publiques Communication Rédaction et exécution graphique de Sceaux magazine, conception et réalisation des supports de communication (guides, brochures, tracts, affiches, kakemonos, etc.), diffusion des publications, gestion de l affichage, relations presse. Développement, mise à jour du site internet www.sceaux.fr, rédaction de la newsletter hebdomadaire. Événements/relations publiques Cérémonies officielles, réceptions du maire et de la municipalité, organisation d animations et d événements locaux, jumelage, relations internationales. Sceaux info mairie Service de l accueil centralisé et gestion des salles municipales internes et externes. Maison du tourisme : accueil et développement d actions de promotion du territoire. Suivi du conseil consultatif du Tourisme et de la promotion du territoire. Direction de l Administration générale Population et citoyenneté État civil, délivrance des papiers d identité (carte d identité, passeport, etc.), élections, concessions cimetière. Habitat Participation à la définition et à la mise en œuvre de la politique Habitat de la Ville. Liens avec les différents bailleurs sociaux présents sur le territoire. Enregistrement et suivi des demandes de logements sociaux. 56 Services municipaux

Archives/Documentation Collecte, classement, conservation, communication et mise en valeur des archives municipales de 1609 à nos jours. Consultation des documents archivés (état-civil, délibérations, élections, permis de construire, etc.) et de documents relatifs à l histoire de Sceaux (Sceaux magazine depuis 1960 et cartes postales anciennes). Police municipale Surveillance des entrées et sorties d écoles, de la réglementation de la zone piétonne, régulation du stationnement payant, îlotage, contrôle du respect des arrêtés du maire, enlèvement des épaves, salubrité publique, opérations tranquillité vacances. Affaires juridiques Assistance juridique, gestion des contentieux. Direction des Finances, de la commande publique et de l informatique Finances Préparation et exécution du budget, gestion de la dette, recherche de financements, coordination des achats et marchés publics. Comptabilité et facturation. Achats et marchés publics Commande publique, négociation des prix et commandes groupées. Informatique Développement du réseau informatique sur l ensemble des sites de la Ville. Maintenance informatique, assistance bureautique et formations. Direction des Ressources humaines Carrière et paie Gestion de la carrière, rémunération. Recrutement / formation Sélection des candidats, élaboration et mise en œuvre du plan de formation. Relations sociales, hygiène et sécurité Mise en œuvre du dialogue social, conditions de travail. Secrétariat du maire Tél. : 01 41 13 33 06 Services municipaux 57

Mieux vous informer Sceaux magazine Tous les mois, le mensuel de la Ville vous informe sur l actualité politique, économique, culturelle, sportive, festive et associative de la Ville. De nombreuses informations pratiques y figurent également : des travaux effectués dans la ville aux menus servis au restaurant scolaire, en passant par le programme du cinéma, les services de garde et les petites annonces. www.sceaux.fr et sa newsletter hebdomadaire Mis à jour quotidiennement, le site Internet de la Ville vous informe dès la home page sur l actualité de Sceaux et concentre l ensemble des informations sur la ville et les services municipaux, des formulaires à télécharger, des inscriptions en ligne pour faciliter vos démarches. Un centre multimédia est également à votre disposition avec une photothèque relatant les différents événements, une vidéothèque et des podcasts des conférences. En vous abonnant à la newsletter hebdomadaire et gratuite, vous recevez chez vous chaque jeudi les dernières informations locales. Pour la recevoir, il suffit de saisir votre adresse e-mail dans la rubrique Newsletters sur la page d accueil de www.sceaux.fr Des guides thématiques Guide de Sceaux Ce guide concentre les informations essentielles sur la ville : histoire, monuments, mais aussi présentation de vos élus et des services municipaux, renseignements pratiques sur la vie quotidienne, les établissements d enseignement, les structures d accueil de la petite enfance et des aînés, les équipements culturels et sportifs scéens, la vie associative, l annuaire des professionnels de votre ville (commerçants et artisans, activités de service et de conseil, professionnels de santé). Retrouvez également le guide des professionnels de Sceaux sur www.sceaux.fr et l annuaire des associations sur www.sceaux.fr/asso@sceaux/associations scéennes. Guide de la famille et de l écolier Écoles, structures d accueil de la petite enfance, activités périscolaires, enseignement secondaire et supérieur, équipements culturels et sportifs, aides et moyens de prévention : ce guide, diffusé par la Ville aux familles de Sceaux à chaque rentrée scolaire, contient une mine d informations pour mieux accompagner les familles au quotidien. 58 Services municipaux

Guide des seniors À destination des aînés scéens, ce guide contient de nombreuses informations pratiques sur des thématiques variées pour faciliter leur vie quotidienne : santé, transports, loisirs, démarches administratives, aides sociales, services de maintien à domicile proposés par la Ville. Guide du sport Il recense l ensemble des disciplines pratiquées à Sceaux, les coordonnées des clubs sportifs, les équipements gérés par la Ville et les activités qu ils proposent, ainsi que les informations utiles à la pratique d un sport. Guide de la bibliothèque municipale Tarifs, conditions de prêt, activités de la bibliothèque et de ses programmes d animation, présentation de ses espaces Adultes, Jeunesse, Son/image, vous saurez tout sur la bibliothèque avec ce guide. Des publications pratiques Une série de petits guides thématiques sont régulièrement édités comme le Guide du vélo, le Guide du stationnement, le Guide de l hiver, le Guide de l été, etc. Pratiques et utiles, ils sont de précieux outils pour vous renseigner sur les actions et les services que la Ville met en œuvre. Consultez régulièrement les panneaux d affichage! De nombreux panneaux d affichage sont implantés dans la ville. N hésitez pas à les consulter! Outre les guides, tracts et brochures, la Ville édite un certain nombre d affiches sur les événements qu elle organise et les met à votre disposition sur ses panneaux municipaux, dans les écoles et les équipements publics. D autres panneaux relaient également les nombreuses activités des associations scéennes. Tous les guides sont disponibles à l accueil de la mairie, ou accessibles en téléchargement sur www.sceaux.fr / Ma mairie en ligne / Les publications de la Ville. Services municipaux 59

Enfance, famille et solidarités La ville de Sceaux place en tête de ses priorités sa politique en faveur des familles et des plus fragiles, personnes âgées, handicapées, dépendantes et/ou isolées. La prise en compte des besoins des seniors se traduit par le développement de nombreux services à destination des aînés, en privilégiant le maintien à domicile et l offre de loisirs. Dans le domaine de l accueil de la petite enfance, Sceaux couvre plus de 80 % des demandes des familles. Elle se distingue ainsi de la moyenne départementale et nationale en offrant un grand nombre de places d accueil aux plus petits.

La petite enfance : les structures d accueil Sceaux compte quatre équipements collectifs municipaux. Quatre structures associatives soutenues par la Ville accueillent également les jeunes enfants scéens de moins de 4 ans. À ces équipements collectifs, s ajoutent environ 30 assistantes maternelles libérales. Les structures municipales Multi-accueil des Blagis 10/12 rue du Docteur-Roux 01 43 50 08 95 Directrice : Agnès Schneider Directrice adjointe : Céline Nicolle Crèche familiale municipale Adresse administrative : 10/12 rue du Docteur-Roux 01 41 13 93 67 Directrice : Agnès Schneider Multi-accueil de la Gare 12 avenue de la Gare 01 46 60 04 58 Directrice adjointe : Anne Roque Multi-accueil du Lycée 51 rue du Lycée 01 43 50 75 48 Directrice : Dorothée Convard Directrice adjointe : Jocelyne Fontaine Multi-accueil Charaire Jardin Blanche-Le-Chevallier 01 41 13 93 69 Directrice : Christelle Albuisson Directrice adjointe : Nadège Dubois Les structures associatives La Ville a passé des conventions avec des associations pour l accueil d enfants scéens et participe à leur financement. À Sceaux : la crèche parentale collective associative Les Fripounnets, le multi-accueil associatif Pom d api, Or Haya, une lumière de vie. À Bourg-la-Reine et Antony, le multi-accueil associatif La Framboisine. À Fontenay-aux-Roses, le multi-accueil associatif Pom de reinette. Les inscriptions Pour toute demande d inscription en accueil régulier (temps complet ou partiel) dans un des équipements de la Ville, il est nécessaire de constituer un dossier de pré-inscription en prenant rendez-vous à la mairie, service Petite enfance au 01 41 13 33 65. adresse utile Centre départemental de protection maternelle et infantile (PMI) 143 avenue du Général-Leclerc 92340 Bourg-la-Reine 01 77 92 19 10 Contact : Claudine Barbotte ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30 Enfance, famille et solidarités 63

Les aînés : les structures d accueil Les structures et services municipaux Résidence Les Imbergères 19 rue des Imbergères 01 46 60 35 38 Chef de service et directeur du foyer-logement : Adam Rigault Coordination gérontologique Résidence Les Imbergères 19 rue des Imbergères 01 46 60 35 38 Établissement géré par la Ville par l intermédiaire du centre communal d action sociale, la résidence est un lieu multiple qui abrite : un établissement pour personnes âgées qui accueille des personnes retraitées dans 45 studios et 8 deux pièces. un restaurant ouvert aux retraités de la ville, le midi à partir de 12h (le service est proposé à partir de 12h30) et le soir à partir de 19h, du lundi au samedi. L inscription au restaurant peut se faire par téléphone ou à l accueil du restaurant, au plus tard, la veille. le service de maintien à domicile (aide à domicile, soins infirmiers à domicile, portage de repas, petits services) qui permet aux personnes âgées en perte d autonomie de rester dans leur logement. la coordination gérontologique, service gratuit réunissant les différents acteurs de terrain qui s organisent pour apporter localement des réponses aux besoins de la personne âgée. Pour toute autre demande d information ou de téléassistance : Direction de l Action sociale, de la famille et des solidarités Secteur Seniors Hôtel de ville 122 rue Houdan 92331 Sceaux cedex 01 41 13 32 89 sceauxinfomairie@sceaux.fr 64 Enfance, famille et solidarités

Les autres structures Maison de retraite publique Marguerite-Renaudin - EHPAD (établissement d hébergement pour personnes âgées dépendantes) 4 rue Marguerite-Renaudin 01 41 13 35 00 01 41 13 35 12 Directeur : Christian Jonchery Établissement public, entièrement habilité à accueillir des personnes relevant de l aide sociale, qui accueille des personnes âgées. La capacité d accueil est de 85 personnes en chambre simple ou double. Résidence La Faïencerie (groupe AGIRC-ARRCO) 4 rue Paul-Couderc 01 41 13 28 28 01 46 61 65 32 Directeur : Arnaud du Closel La résidence La Faïencerie est un établissement privé. Deux types d hébergement sont proposés : studio et deux pièces. La capacité d accueil est de 123 personnes. Maison de retraite privée Saint-Charles (groupe médica France) La résidence Saint-Charles 99 rue Houdan 01 41 13 34 34 01 41 13 34 69 Directrice : Stéphanie Danel Établissement privé habilité à l aide sociale. La capacité d accueil est de 60 personnes. La résidence propose également un service d accueil de jour. La maisonnée du sentier - Le Cantou 10 sentier de la Tour 01 46 60 39 58 Établissement qui accueille les personnes âgées plus dépendantes Pour tout renseignement complémentaire, consultez le Guide des seniors ou www.sceaux.fr Enfance, famille et solidarités 65

Enseignement La Ville souhaite offrir les meilleures conditions d accueil aux jeunes Scéens tout au long de leur scolarité, ceci grâce à d importants efforts visant à adapter et à entretenir en permanence les équipements scolaires et les infrastructures culturelles et sportives. Son engagement pour développer la qualité des accueils périscolaires se traduit notamment par le financement d une grande palette d activités sur la pause méridienne et par une grande attention portée à la qualité de la restauration scolaire.

Les inscriptions En maternelle et élémentaire publique Pour l inscription d un enfant dans un établissement scolaire maternel ou élémentaire public, se présenter à la mairie, du lundi au vendredi de 8h30 à 11h30. La première inscription scolaire en maternelle concerne les enfants ayant eu trois ans au 31 décembre de l année civile précédente. Pour l école élémentaire, seuls les enfants n ayant jamais été scolarisés à Sceaux doivent être inscrits. Pièces à fournir (originaux) : le livret de famille, le carnet de santé ou certificat de vaccinations, les trois dernières quittances de loyer (pour les locataires) ou la dernière facture EDF-GDF de moins de trois mois (pour les propriétaires), le dernier avis d imposition à la taxe d habitation, le dernier avis d imposition sur le revenu. L admission à l école élémentaire est de droit, une fois remplies les formalités d inscription. L admission à l école maternelle est prononcée par la directrice de l école, en fonction de l âge et dans la limite des places disponibles. En secondaire public Pour l inscription d un enfant dans un établissement secondaire public (collège, lycée et lycée professionnel), les inscriptions s effectuent directement auprès des chefs d établissement. Dans un établissement privé Pour l inscription d un enfant dans un établissement privé, de la maternelle au supérieur, les inscriptions s effectuent directement auprès des chefs d établissement. Associations de parents d élèves Renseignements sur demande auprès des établissements scolaires. FCPE : Fédération des conseils de parents d élèves PEEP : Parents d élèves de l enseignement public UNAAPE : Union nationale d associations autonomes de parents d élèves et d étudiants L enseignement 69

Les écoles maternelles et élémentaires Établissements scolaires publics École maternelle des Blagis 1 place des Ailantes 01 41 13 93 58 Directrice : Catherine Jouet École maternelle du Centre 7 rue Marguerite-Renaudin 01 41 13 93 63 Directrice : Catherine Juge École maternelle des Clos Saint-Marcel 46 avenue de la Gare 01 41 13 93 03 Directrice : Nathalie Pauthenier École élémentaire des Blagis 2 place des Ailantes 01 41 13 93 52 Directeur : Frédéric Delamare École élémentaire des Clos Saint-Marcel 48 avenue de la Gare 01 41 13 93 01 Directrice : Dominique Bourbin École primaire du Petit-Chambord (maternelle et élémentaire) 6 et 8 allée de Trévise 01 41 13 92 99/97 Directrice : Florence Vignaud Établissement d enseignement privé Externat Sainte Jeanne-d Arc Écoles maternelle et élémentaire 7 rue du Docteur-Berger 01 41 13 07 95 Directrice : Stéphanie Charles École élémentaire du Centre 6 rue Marguerite-Renaudin 01 41 13 93 60 Directeur : Frédéric Harsant L enseignement 71

L enseignement technique, secondaire et supérieur Enseignement secondaire et classes preparatoires Cité scolaire publique Lakanal 3 avenue du Président Franklin- Roosevelt 01 41 87 20 00 01 41 87 20 20 lyc-lakanal-sceaux@ac-versailles.fr http://www2.lyc-lakanal-sceaux.acversailles.fr Proviseure : Martine Breyton Principal adjoint du collège : Jean-Luc Simon Proviseure adjointe du lycée: Sylvie Verdier Proviseure adjointe (classes préparatoires aux grandes écoles) : Sophie Giovachini Cité scolaire publique Marie-Curie 1 rue Constant-Pilate 01 41 87 81 81 01 41 87 82 02 Proviseure : Béatrice Potier Principale adjointe du collège : Andréa Longrois Proviseure adjointe du lycée : Catherine Copol Externat privé Sainte Jeanne-d Arc Collège 27 rue des Imbergères 01 41 13 07 87 Directrice : Roselyne de Cazanove Enseignement supérieur Faculté Jean Monnet Université Paris Sud XI Droit, Économie, Gestion 54 boulevard Desgranges 01 40 91 17 00 http://www.jm.u-psud.fr Doyen : Jérôme Fromageau IUT (Institut universitaire de technologie) 8 avenue Cauchy 01 40 91 24 99 01 46 60 64 79 direction@iut-sceaux.u-psud.fr www.iut-sceaux.u-psud.fr Directeur : Jean-Gilles Mbianga EPF, école d ingénieurs 3 bis rue Lakanal 01 41 13 01 51 http://www.epf.fr Directeur : Jean-Michel Nicolle Lycée des métiers public Florian 9 bis rue de la Marne 01 41 87 02 20 lp-florian-sceaux@ac-versailles.fr Proviseur : Joseph Picardi Proviseure adjointe : Odile Noaillon 72 L enseignement

Orientation scolaire et professionnelle Centre d information et d orientation (CIO) 10 rue Gaston-Lévy 92330 Sceaux 01 46 60 48 21 Directrice : Claudie Le Tron www.orientation.ac-versailles.fr/cio-sceaux Du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h. Le mercredi jusqu à 18h30 en période scolaire. Le mardi matin : consultation documentaire libre. Maison des Entreprises et de l Emploi des Hauts-de-Bièvre 42 avenue Aristide-Briand 92160 Antony 01 55 59 44 90 Espace insertion : 01 55 59 44 97 contact@mdee-hautsdebievre.fr www.agglo-hautsdebievres.fr - Pôle Emploi candidats : 39 49 - Pôle Emploi employeurs : 39 95 Mission locale : 01 55 59 44 95 La Mission locale est un espace d intervention au service des jeunes. Chaque jeune accueilli bénéficie d un suivi personnalisé dans le cadre de ses démarches. Les structures d accueil doivent apporter des réponses aux questions d emploi, de formation, mais aussi sur le logement ou la santé. La Mission locale assure des fonctions d accueil, d information, d orientation et d accompagnement pour aider les jeunes de 16 à 25 ans à résoudre l ensemble des problèmes que pose leur insertion sociale et professionnelle. Pour tout renseignement complémentaire, consultez le Guide de la famille et de l écolier ou www.sceaux.fr L enseignement 73

Vie quotidienne La gestion de la collecte - incluant la démarche de collecte sélective et du traitement des ordures ménagères - est une compétence de la communauté d agglomération des Hauts-de- Bièvre. Sceaux est très bien desservie en transport en commun (réseau Paladin, bus RATP, deux stations de RER sur la commune et deux à proximité immédiate). Soucieuse du maintien de la qualité de desserte des transports en commun sur son territoire, la Ville est membre fondateur de l association des villes du RER B sud qui revendique, au nom des élus et des usagers, un meilleur entretien et un bon fonctionnement de la ligne RER B.

La collecte sélective en pratique Communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre 3 Centrale Parc, avenue Sully-Prudhomme 92298 Châtenay-Malabry cedex 01 41 87 82 82 01 41 87 82 83 Renseignements : 01 41 87 81 61 infodechets@agglo-hautsdebievre.fr www.agglo-hautsdebievre.fr collecte des emballages et déchets ménagers Le bac vert, réservé au verre : bouteilles, bocaux de conserve, petits pots en verre débarrassés de leur bouchon ou couvercle, huile alimentaire... Le bac jaune, réservé aux bouteilles et flacons en plastique, boîtes de conserves, canettes, bidons et aérosols vides, barquettes en aluminium, briques alimentaires, cartons d emballages, journaux et magazines. Le bac marron, tout ce que vous ne mettez pas dans les autres bacs. Les bacs vert, jaune et marron sont ramassés les jours fériés sauf le 1 er mai. Collecte des objets encombrants Secteur 1, secteur 2 et 3, le lundi matin (voir calendrier des collectes). Les objets encombrants, dans la limite de 1 m 3 par foyer, doivent être sortis pour le lundi 6h. Les objets encombrants sont ramassés les jours fériés sauf le 1 er mai. Ne sont pas compris dans la dénomination objets encombrants : les matières végétales et putrescibles, les bois et branchages provenant de l élagage et de l abattage de plantations, les déblais, gravois, décombres et débris provenant des travaux publics et particuliers, les carcasses d automobiles et de motocyclettes, les objets en fonte. Collecte des déchets toxiques Les déchets toxiques doivent être apportés au camion Planète une fois par mois. Collecte des déchets verts Ils doivent être déposés dans des sacs en papier bio-dégradables. Ils sont collectés sur l ensemble de la ville aux jours indiqués sur le calendrier des collectes édité par la Communauté d agglomération distribué dans Sceaux magazine de janvier et disponible à la mairie. Valable toute l année, ce calendrier est un précieux outil pour vous guider dans la démarche de tri sélectif. Vie quotidienne 77

Les transports locaux Le réseau Paladin Le réseau de bus Le Paladin, géré par la communauté d agglomération des Hauts-de- Bièvre, compte 14 lignes de bus et cinq lignes scolaires desservant les sept villes de l agglomération Sceaux, Antony, Châtenay-Malabry, Le Plessis-Robinson, Bourg-la- Reine, Verrières-le-Buisson et Wissous. Les titres de transports valables sur le réseau Les titres de transport pour ce réseau, identiques à ceux du réseau RATP et SNCF (ticket T, Pass Navigo, Rubis, Intégrale, ImagineR ), sont vendus dans les gares. Par ailleurs, la carte Améthyste est également valable pour emprunter les bus Paladin. Les lignes du réseau Paladin Ligne 1 - Antony RER - Wissous Concorde Ligne 2 - Antony RER - Massy ZAC du Moulin Ligne 3 - Antony RER- Les Baconnets RER Ligne 4 - Croix de Berny RER - Châtenay-Malabry Cimetière nouveau Ligne 5 - Antony ZI Enna - Villemilan 2 Ligne 6 - Sceaux Camberwell Ligne 7 - Bourg-la-Reine Mairie Ligne 8 - Antony RER- Verrières-le-Buisson Mairie Ligne 9 - Antony RER - Antony Clos de Massy Ligne 11 - Robinson RER - Châtenay-Malabry Coulée verte Ligne 12 - Croix de Berny - Châtenay-Malabry Cyrano de Bergerac Ligne 13 - Antony - Bourg-la-Reine RER Ligne 14 - Robinson RER - Le Plessis-Robinson Le Pierrier Les lignes scolaires du réseau Paladin Ligne 15 - Robinson RER - Groupe scolaire Sophie-Barat Ligne 16 - Lycée Lakanal - Sceaux Marc-Sangnier Ligne 17 - Lycée Lakanal - Bourg-la-Reine Mairie Ligne 18 - Groupe scolaire Sophie Barat - Collège Jean-Moulin Ligne 19 - Wissous Georges Collin - Collège Henri-Georges Adam Pour tous renseignements sur le réseau Paladin, contactez la Société Bièvre Bus Mobilités au 01 60 11 46 20 ou consultez le site Internet : www.reseau-paladin.fr 78 Vie quotidienne

Le plan intégral du réseau ainsi que des fiches horaires de chaque ligne sont disponibles à la mairie, 122 rue Houdan, tél. : 01 41 13 33 00 ou sur le site de la communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre : www.agglohautsdebievre.fr Les bus RATP Les lignes de bus traversant la ville de Sceaux sont : Le 128 qui relie la porte d Orléans à la gare RER de Robinson, en passant par Montrouge, Bagneux, Fontenay-aux-Roses et Sceaux où il dessert la rue de Fontenay et la rue Houdan. Le 188 qui relie Bagneux à la porte d Orléans en passant par Bagneux, Sceaux (avenue de Bourg-la-Reine) puis Bourg-la-Reine, Bagneux, Arcueil et Montrouge. Le 192 qui relie le marché international de Rungis à la gare RER de Robinson en passant par Chevilly-Larue, L Haÿ-les-Roses et Bourg-la-Reine, pour arriver à Sceaux où il dessert les arrêts Petit-Chambord, Lycée Lakanal, Parc de Sceaux, Église de Sceaux, Fontenay- Houdan, Mairie de Sceaux et Cimetière de Sceaux. Le 390 qui relie l hôtel de ville de Vélizy-Villacoublay à la gare RER de Bourg-la Reine en passant par Clamart, Le Plessis-Robinson et Sceaux. Les stations desservies à Sceaux sont : Léon-Blum et Les Blagis (avenue Jean-Perrin). Le 388 qui relie le métro Chatillon-Montrouge à la station Bourg-la-Reine-RER en passant par Chatillon, Bagneux et Sceaux (arrêt Jean-Jaurès). Le 394 qui relie le RER C Issy-Val de Seine à la gare RER de Bourg-la-Reine, en passant par Issy-les-Moulineaux, Châtillon, Fontenay-aux-Roses et Sceaux où les arrêts Léon- Blum et Les Blagis (avenue Jean-Perrin) sont desservis. Le 395 qui relie Clamart/Pompidou à la gare RER d Antony en passant par Le Plessis- Robinson, Sceaux où il dessert les arrêts Robinson RER, Cimetière de Sceaux, Mairie de Sceaux, Fontenay-Houdan et IUT, puis continue par Châtenay-Malabry et Antony. La ligne 595 qui offre un service direct entre les zones d activité la Boursidière (au Plessis-Robinson), le parc d activités Plessis-Clamart et la gare RER de Robinson. Vie quotidienne 79

D autres lignes de bus ayant un de leurs terminus ou un arrêt à la gare RER de Robinson ne traversent pas Sceaux, mais vous emmènent vers d autres communes. Le 179 relie le pont de Sèvres à la gare RER de Robinson en passant par Sèvres, Meudonla-Forêt, Vélizy-Villacoublay (avec un arrêt à Velizy 2), Clamart, Châtenay-Malabry et Le Plessis-Robinson. Le 194 relie Châtenay-Malabry (lycée Jean-Jaurès) à la porte d Orléans, en passant par la gare RER de Robinson, Fontenay-aux-Roses, Châtillon et Montrouge. Le 195 relie Châtillon-Montrouge (le terminus de la ligne 13 du métro) à la gare RER de Robinson en passant par Châtillon, Fontenay-aux-Roses, Le Plessis-Robinson et Châtenay-Malabry. Le 294 relie la gare RER d Igny à Châtillon-Montrouge (le terminus de la ligne 13 du métro) en passant par Igny, Verrières-le-Buisson, Châtenay-Malabry, la gare RER de Robinson, Fontenay-aux-Roses, Châtillon et Montrouge. N hésitez pas à vous renseigner sur le détail des trajets et les possibilités de correspondances : sur Internet : www.ratp.fr par téléphone : centre d information téléphonique. Disponible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, le centre d information téléphonique principal de la RATP vous renseignera sur toute l offre de transport ainsi que ses produits et services. De 7h à 21h du lundi au vendredi et de 9h à 17h15 les week-ends et jours fériés, vous pourrez également joindre un conseiller pour toute demande personnalisée (recherche du meilleur itinéraire, questions sur les produits et services, etc.). Un seul numéro : 3246. Le RER La ligne B du RER dessert la ville de Sceaux en s arrêtant aux gares Sceaux et Robinson (terminus). De nombreux Scéens utilisent également les gares RER en limite de Sceaux : la gare Parc de Sceaux située sur le territoire d Antony et la gare de Bourg-la-Reine. Les plans et horaires sont disponibles au service d accueil et de renseignements dans les gares de Robinson et de Sceaux. www.transports-idf.com 80 Vie quotidienne

Des parkings pour vous faciliter la vie Parc Charaire, 12 rue Camberwell, Parc Robinson, 2 avenue de la Gare, Parc Charles-de-Gaulle, place du Général-de-Gaulle, Parc Penthièvre, rue de Penthièvre. Pour tout renseignement sur les abonnements aux parkings, contacter le service Espace public et environnement de la Ville au 01 41 13 33 30. Autolib, venez, voyez, roulez! Louez votre Bluecar à Sceaux, dans une des cinq stations scéennes : avenue du président Franklin-Roosevelt, rue Houdan, avenue de la Gare, rue de Bagneux et à proximité de la place du Général-de-Gaulle. L espace d abonnement vous permet de vous abonner directement sur place. Vous pourrez y scanner les documents demandés (permis de conduire, pièce d identité, RIB), choisir votre formule d abonnement ou faire votre dépôt de garantie. Une fois votre badge édité, vous pouvez vous présenter devant la borne de location pour emprunter un véhicule Bluecar. Vous trouverez cette borne d abonnement dans tous les abris des espaces Autolib (dont un à Sceaux). L abonnement peut aussi s effectuer sur www.autolib.eu. Retrouvez toutes les informations pratiques, simulateur de facturation, emplacement de l ensemble des stations ou encore foire aux questions sur www.autolib.eu. Vie quotidienne 81

Le logement social La ville de Sceaux compte sur son territoire près de 2 000 logements sociaux, dont la moitié environ est gérée par Sceaux Habitat, l office public de l habitat de Sceaux, et 40 % par l office public départemental de l habitat (OPDH 92). À ces logements, s ajoutent 211 logements intermédiaires de type PLI (prêts locatifs intermédiaires). Sceaux atteint ainsi, au titre de la loi SRU (loi relative à la solidarité et au renouvellement urbains) du 13 décembre 2000, un taux de logements conventionnés supérieur à 20 %. Sceaux Habitat est l outil majeur de développement du logement social à Sceaux, tant dans la construction de nouveaux logements et la constitution de réserves foncières, que dans la rénovation du parc immobilier existant. L ensemble de ces travaux s effectue dans le souci permanent d allier amélioration quantitative et qualitative ainsi que préservation des équilibres financiers et environnementaux, c est-à-dire dans une logique de développement durable. Effectuer une demande de logement locatif social Pour accéder à un logement social, il est nécessaire de répondre à certaines conditions : ne pas dépasser un plafond de ressources qui varie en fonction de la situation familiale et selon les catégories de logements. Ces plafonds sont fixés chaque année par circulaire et applicable au 1 er janvier. être de nationalité française ou titulaire d un titre de séjour en cours de validité. Organismes auprès desquels effectuer une demande : Le service Habitat de la mairie de Sceaux 122 rue Houdan - 92330 Sceaux 01 41 13 33 00 Le retrait du dossier de demande se fait auprès de l accueil de l hôtel de ville ainsi que le dépôt du dossier. Le service Habitat procédera à l enregistrement de votre demande. Il vous accueille le mardi après-midi de 14h à 17h et le mercredi matin de 9h à 12h, uniquement sur rendez-vous. Votre dossier fera l objet d un enregistrement régional par le service Habitat de la ville de Sceaux qui vous transmettra, dans un délai d un mois maximum, une attestation. Ce n est qu après réception de celle-ci que votre dossier pourra faire l objet d un traitement complet. La durée de validité du dossier de demande de logement locatif social est de un an à compter de la date de son enregistrement. 82 Vie quotidienne

à l office public départemental de l habitat des Hauts-de-Seine (OPDH 92) : 45 avenue Paul Vaillant Couturier 92300 Levallois-Perret 01 47 57 31 77 au collecteur 1 % Logement de votre entreprise, si celle-ci cotise : renseignements à prendre auprès de votre employeur. à tout autre bailleur social ou commune de votre choix. Vie quotidienne 83

Culture, sports et vie associative

Culture, loisirs Les équipements Animathèque MJC 21 rue des Écoles 01 43 50 05 96 contact@mjc-sceaux.com www.mjc-sceaux.com Président : Raymond Serron Directeur : Philippe Bories Bibliothèque municipale 7 rue Honoré-de-Balzac 01 46 61 66 10 01 46 83 97 74 biblio@sceaux.fr http://bibliotheque.sceaux.fr www.sceaux.fr Conservateur : Pascal Visset Ouverture au public : Mardi : de 12h30 à 18h, mercredi : de 10h à 18h, jeudi : de 14 h à 19h30, vendredi : de 14h à 18h, samedi : de 10h à 18h Institut Florian Jeudi : de 15h à 18h Samedi : de 15h à 18h Fermé pendant les vacances scolaires Centre social et culturel des Blagis (CSCB) 2 rue du Docteur-Roux 01 41 87 06 10 cscblagis@wanadoo.fr www.cscb.asso.fr Présidente : Pascale Elghozy Directrice : Brigitte Padovani Cinéma municipal Le Trianon 3 bis rue Marguerite-Renaudin 01 46 61 20 52 (répondeur) cinematrianon@sceaux.fr www.sceaux.fr Conservatoire à rayonnement départemental de Bourg-Ia-Reine/Sceaux (CRD) 11/13 boulevard Carnot 92340 Bourg-la-Reine 01 41 87 12 84 conservatoireblrscx@agglohautsdebievre.fr www.agglo-hautsdebievre.fr Directeur : Jean-Yves Altenburger Annexe : 3 bis rue Marguerite-Renaudin 92330 Sceaux 01 47 02 15 42 «Les Ateliers» 20 rue des Imbergères 01 41 13 32 95 Accessibles aux adolescents de la 5 e à la terminale, domiciliés ou scolarisés à Sceaux. Les Gémeaux / Scène nationale 49 avenue Georges-Clemenceau 01 46 60 05 64 contact@lesgemeaux.com www.lesgemeaux.com Président : Pierre Ringenbach Directrice : Françoise Letellier 86 Culture, sports et vie associative

Maison du tourisme Pavillon du jardin de la Ménagerie 70 rue Houdan 01 46 61 19 03 maisondutourisme@sceaux.fr http://tourisme.sceaux.fr Ouvert du mardi au dimanche de 10h à 12h30 et de 15h à 17h30 de novembre à mars et de 10h à 12h30 et de 15h à 18h30 d avril à octobre. Musée de l Île-de-France Château de Sceaux 01 41 87 29 50 Directeur : Dominique Brême Les associations Anima sana 47 rue de Bagneux 06 61 49 95 73 cie.animasana@yahoo.fr www.animasana.org Directrice artistique : Christelle Pontié Présidente : Isabelle Hue Aria Lirica 24 avenue du président Franklin-Roosevelt 06 07 69 39 28 yann.brett@laposte.net Président : Yann Brett Association des amis du cinéma Trianon 3 bis rue Marguerite-Renaudin Président : Jean-Jacques Bled amis.cinema.trianon@gmail.com (renseignements par courrier uniquement : postal ou électronique) Association des Amis du conservatoire de Bourg-la-Reine/Sceaux 11/13 boulevard Carnot 92340 Bourg-la-Reine amisduconservatoire@yahoo.fr www.lesacbs.free.fr Présidente : Geneviève Delyon Association des amis du musée de l Île-de-France c/o Musée de l Île-de-France Château de Sceaux 06 78 47 55 36 Secrétaire générale : Michèle Stephan michele.stephan@wanadoo.fr Président : Roland de l Espée Association Compos LyScéennes 22 rue Achille-Garnon 01 83 64 62 53 contact@compos-lysceennes.com Président : Baptiste Laget Association culturelle Soka du bouddhisme de Nichiren (ACSBN) 4 rue Raymond-Gachelin 01 55 52 15 50 01 46 60 12 12 www.soka-bouddhisme.fr Association des jardiniers de France 4 rue Hippolyte-Boulogne 01 46 60 06 94 Délégué local : André Charbonnier Culture, sports et vie associative 87

Association des Méridionaux de Sceaux c/o Raymond Druesne 10 allée Bernadotte 01 43 50 65 75 raydruesne@free.fr Président : Claude Bressand Association scéenne de Bridge (ASB) 68 boulevard Desgranges 01 43 50 27 06 guillouf.michel@orange.fr Président : Michel Guillouf Association scéenne nature architecture (ASNA) 28 rue Jean-Michaut 06 22 67 87 19 Présidente : Florence Arnaud info@asna.fr www.asna.fr Atelier de gravure de Sceaux La Tarlatane 4 rue Léo-Delibes 01 46 61 15 32 latarlatane.4rld@orange.fr Président : Roland Sabatier Bienvenue à Sceaux 14 ter rue des Imbergères 01 43 50 45 05 Présidente : Annie Eller Bloc-house Les ateliers éphémères (regroupement d artistes professionnels de Sceaux) 20 rue des Imbergères 01 46 60 35 94 bloc.house79@gmail.com www.bloc-house.org Président : Jérôme Bouchez Bridge Club de Sceaux 20 rue des Imbergères 01 46 74 07 75 raymond.chansel@yahoo.fr Président : Raymond Chansel Centre scéen des amitiés internationales (CSAI) 3 bis rue Marguerite-Renaudin 06 47 00 42 76 csai92@orange.fr Président : Jack Bonté Cercle philatélique et cartophile de Bourg-la-Reine/Sceaux (CPBRS) 37 bis avenue de la République 92340 Bourg-la-Reine 09 63 53 98 05 (répondeur) 06 80 84 06 51 (portable président) cpbrs92@orange.fr Président : Pascal Roger Chorale À coeur Joie La Villanelle CSCB 2 rue du Docteur-Roux 01 60 16 96 97 Présidente : Sylviane Lecable 88 Culture, sports et vie associative

Club des Aînés 8 ter rue Marguerite-Renaudin 01 46 61 68 45 cda92330@orange.fr Présidente : Rolande Michel Collège universitaire Jean-Fournier Antenne de Sceaux Château Laboissière 10 place du Général-de-Gaulle 92260 Fontenay-aux-Roses 01 43 50 54 08 cuf.fournier@orange.fr http://pages-perso-orange.fr/cuf. fournier/cuf Présidente : Jocelyne Godin L Échiquier scéen 20 rue des Imbergères 06 86 54 30 63 Président : Bruno Frère Flux Art 19 rue Quesney emagri@club-internet.fr Présidente : Eliza Magri Le Gobelin Fanatique (association de jeux de simulation) CSCB - 2 rue du Docteur-Roux stonekeep32@yahoo.fr gob-fan.forumactif.net Président : Bernard Pouillard Les Amis de Saint-Jean-Baptiste 22 rue du Lycée 01 47 02 85 57 Président : Philippe de Montaigne Renseignements : Monique Saint- Germain Les Amis de Sceaux Société d histoire locale c/o Bibliothèque municipale 7 rue Honoré-de-Balzac 01 41 13 77 98 lesamisdesceaux@orange.fr amis-de-sceaux.org Présidente : Martine Grigaut Les Artistes scéens 19 avenue de la Marquise-du-Deffand 92160 Antony 01 47 02 49 60 jahb@club-internet.fr Présidente : Jacqueline Henriot Musique et Orgue à Saint-Jean-Baptiste 1 rue du Docteur-Berger 01 41 13 06 06 secretariat.sceaux@free.fr Président : Pierre Ringenbach Orchestres de Jeunes Alfred Lœwenguth (OJAL) 3 bis rue Marguerite-Renaudin 01 46 60 35 40 ou 09 75 97 91 91 01 46 60 93 72 contact@ojal.fr Président : Dominique Sechet Culture, sports et vie associative 89

Rencontres Littéraires et Artistiques de Sceaux 27 avenue du Président Franklin- Roosevelt 01 46 61 25 88 01 40 91 97 96 rlas.sceaux@gmail.com Présidente : Marie-Lou Schenkel Saison musicale d été de Sceaux 3 bis rue Marguerite-Renaudin 01 46 60 00 11 contact@festival-orangerie.fr www.festival-orangerie.fr Président : Pierre Benoit Directrice du Festival de l orangerie de Sceaux : Jacqueline Lœwenguth Sceaux Culture, Loisirs et Amitié (SCLA) 37 rue des Ecoles 01 46 60 94 00 sceauxculture@orange.fr www.scla-asso.fr Présidente : Marina Zeltzman Scouts et Guides de France 43 rue de Fontenay 06 60 37 80 08 bourguet.nathalie@neuf.fr Responsables: Jean-Cyril et Nathalie Bourguet Société des amis des jardins 29 avenue Fontenelle 01 47 02 31 90 Président : Bernard Audic Société d instruction et d éducation populaires du canton de Sceaux (SIEP) Hôtel de Ville, 122 rue Houdan 01 41 13 77 68 pierre@jaillard.net Président : Pierre Jaillard Union catholique scéenne d éducation populaire (UCSEP) 1 rue du Docteur-Berger 06 31 07 23 23 Président : Jean-Pierre Catusse Sports Les équipements Espace roller municipal Jardin de la Ménagerie En accès libre, réservé exclusivement à la pratique du roller et du skateboard 01 41 13 33 00 Du 1 er avril au 30 septembre : de 7h à 22h Du 1 er octobre au 31 mars : de 7h30 à 20h Gymnase municipal des Blagis Salle de musculation 4-6 rue Léo-Delibes 01 49 84 40 73 Gymnase municipal du Centre Salle de gymnastique, dojo 29 rue des Imbergères 01 46 60 71 64 Gymnase municipal des Clos Saint-Marcel Halle de basket, dojo 20 rue des Clos Saint-Marcel 01 46 61 22 71 90 Culture, sports et vie associative

Piscine des Blagis 5 rue de l Yser Réouverture fin 2012, après travaux de rénovation et d extension. Tennis : courts municipaux 20 rue des Clos Saint-Marcel Location auprès de la Ville 01 41 13 33 00 Les associations Aïkido Club de Sceaux 15 bis rue de la Chrétienté 01 46 83 00 37 contact@aikido-sceaux.fr www.aikido-sceaux.fr Président : Antoine Doussaint Contact : Mare Seye ASAS - Basket 20 rue des Clos Saint-Marcel 09 51 07 56 06-06 18 01 79 66 asasbf@wanadoo.fr Président : Jean-Marc Perez Association scéenne de Canne et Bâton 16 résidence des Gémeaux 94260 Fresnes 01 46 68 97 71 06 64 50 30 57 Président : Frédéric Ninu Association scéenne de Karaté 29 rue des Imbergères 06 11 57 72 68 florence.champroux@gmail.com www.aska92.fr Présidente : Anne Champroux Contact : Florence Champroux Association sportive Boule de Sceaux Boulodrome du jardin de la Ménagerie Rue de Penthièvre 01 46 74 91 29 patrick.fraioli@wanadoo.fr Président : Patrick Fraioli Association sportive Pétanque de Sceaux Renseignements : jardin de la Ménagerie 14h/19h Rue de Penthièvre Président : Jean-Pierre Néel ASBR Le Beluga Service des sports 5 place Condorcet 92340 Bourg-la-Reine 01 41 87 22 31 jocelyne.hamelin@u-psud.fr www.asbr-beluga.org Présidente : Jocelyne Hamelin Compagnie d Arc de Sceaux/ Fontenay-aux-Roses c/o Odile Villette 1 allée de Normandie 94320 Thiais 01 49 60 90 09 06 86 83 33 69 villette.odile@orange.fr Présidente : Odile Villette Culture, sports et vie associative 91

Cyclotourisme de la ville de Sceaux (CTVS) 20 rue des Clos Saint-Marcel 06 60 60 24 60 ctvs92@free.fr www.ctvsceaux.fr Contact : Jean-Pierre Palmantier Président : Patrick Zannier Les Dauphins de Sceaux/Bourg-la-Reine Les Garages 20 rue des Imbergères 01 46 60 97 60 dsbr@wanadoo.fr http://dsbrtri.free.fr Président : Jean-Paul Crisan Élan gymnique scéen Gymnase du Centre 29 rue des Imbergères 01 46 83 94 43 de 17h à 20h elangs@orange.fr www.elangs.fr Présidente : Valérie Houdré Football club de Sceaux «Les Garages» 20 rue des Imbergères 06 14 83 60 14 fcsceaux@lpiff.fr Président : José Balhau Judo Club de Sceaux 25 ter avenue des Quatre-Chemins 01 46 61 60 70 06 73 51 60 54 judoclubsceaux@free.fr http://judosceaux.free.fr Président : Albert Bellegarde Contact : Dominique Hollebeke Sceaux Arts martiaux 29 rue des Imbergères 01 45 37 00 00 stephane.artsmartiaux@gmail.com Présidente : Maryline Durand Sceaux Tennis de table 21 rue des Écoles 06 81 71 97 87-06 60 13 99 83 sceauxtt@free.fr Président : Laurent Kaeppelin Tai chi chuan bagua Qi gong (ACTCS) 4 rue du Docteur-Thore 06 79 57 87 26 http://pagesperso-orange.fr/actcs Président : Laurent Barberon Contact/professeur : Olivier Meidinger Tennis Club de Sceaux 5 rue de l Yser 01 43 50 69 83 club@tcsceaux.org www.tcsceaux.org Co-présidents : Bob Politi et Bob Rolland Contact : Dominique Laville 92 Culture, sports et vie associative

Social-santé Association pour le droit de mourir dans la dignité (ADMD) Délégation de Sceaux 2 rue du Docteur-Berger 01 77 46 15 98 henry.m@numericable.fr www.admd.net Contact : Marie-Thérèse Henry APEI sud 92 21 rue de Fontenay 92340 Bourg-la-Reine 01 47 02 01 48 Groupe de loisirs 23 rue de Fontenay 92340 Bourg-la-Reine 01 47 02 73 93 apeisud92@apeisud92.org www.apeisud92.org Président : Jean-Max de Lamare Association Alliance Brisée 59 avenue Georges-Clemenceau 01 43 50 07 03 Présidente : Andrée Roblin Association de parents et amis des handicapés moteurs (APAHM) de Sceaux/ Fontenay 9 rue des Potiers 92260 Fontenay-aux-Roses 01 47 02 87 11 Présidente : Paule Brulon Association familiale catholique de Sceaux et communes avoisinantes 31 rue de Chateaubriand 92290 Châtenay-Malabry 06 72 12 70 97 afc92sceaux@afc-france.org www.afc-france.org Contact : Véronique Rigothier Association d aide aux mères et aux familles à domicile Île-de-France Sud 2 rue du Docteur-Roux 01 41 87 04 60 contact@amfdidfsud.fr www.aide-familles-domicile.fr Président : Jean-François Vasseur Association Valentin Hauy Au service des aveugles et des malvoyants 2 rue des Écoles 01 55 52 06 06 comite.sud92@avh.asso.fr www.avh-sud92.org Président : André Martin GAFIB Groupement alimentaire familial intercommunal des Blagis 14 rue Alfret-de-Musset 92260 Fontenay-aux-Roses 01 46 61 62 27 Présidente : Henriette Justin Culture, sports et vie associative 93

Vaincre la mucoviscidose Virade de l espoir - Parc de Sceaux 9 avenue du Lieutenant Jean-Massé 01 46 60 03 12 virade.soublin@gmail.com http://viradeparcdesceaux.org/ Président : Michel Soublin UDAF 92 (Union départementale des associations familiales des Hauts-de- Seine) 10 bis avenue du Général-Leclerc 92211 Saint-Cloud cedex 01 41 12 82 50 01 41 12 82 51 cblanchet@udaf92.fr www.udaf92.fr Président : Jean-Paul Guitton Directeur : Yan René Union nationale des amis et familles de malades psychiques (UNAFAM 92) 54 rue des Coudrais 01 43 50 75 69 Délégué local : Michel Cade Humanitaire et coopération Amnesty International Groupe 84 Val de Bièvre 01 46 83 01 84 paul.jacques0194@orange.fr Correspondant local : Jacques Paul Association de coopération francophone Sceaux/Târgu-Mures (Roumanie) c/o Jacqueline Oheix 1 allée des Pins 01 47 02 55 05 francophonie.sceaux.targu@orange.fr Présidente : Jacqueline Oheix Association Enfance-Avenir 46 rue des Chéneaux 92330 Sceaux 01 43 50 13 74 solange.hartmann@wanadoo.fr Présidente : Solange Hartmann Association scéenne d amitié africaine (ASAMA) 20 rue des Imbergères 01 47 02 96 39 asama.bf@orange.fr asamasceaux.free.fr Présidente : Anne-Marie Barets Comité catholique contre la faim et pour le développement (CCFD Terre solidaire) 5 allée Jean-Baptiste-Lamarck 92000 Nanterre 01 47 25 48 91 Déléguées locales : Odile Mathis 01 46 60 33 07 mathis.odile@orange.fr Marie Redor 01 47 02 63 60 mary.redor@free.fr 94 Culture, sports et vie associative

Croix-Rouge française, délégation locale de Sceaux 10-12 rue Marguerite-Renaudin social : 01 41 13 86 04 secouristes : 01 47 02 75 97 Directeur secourisme : Hansy Hermouet crf9230@free.fr monique.winckler@croix-rouge.fr Présidente de la délégation locale : Monique Winckler Lions Club de Sceaux 155 rue Houdan Président 2011/2012 : Pierre Dutilleul Contact : 01 55 52 24 02 Rotary Club Antony-Sceaux Siège social Grand Hôtel Mercure 20 avenue Charles-Lindbergh 94150 Rungis Secours catholique de Sceaux 8 bis rue Marguerite-Renaudin 01 46 60 56 02 Responsable : Gérard Pinard-Legry Société Saint-Vincent de Paul Conférence Saint-Jean-Baptiste de Sceaux 1 rue du Docteur-Berger 7kobe@orange.fr Président : Julien Nouaille-Degorce Solidarité Kendié 20 rue des Imbergères 01 46 30 18 40 asso@kendie.org http://solidarite.kendie.org Présidente : Geneviève Reymann Commerce Union des commerçants et artisans de Sceaux (UCAS) 3 bis rue Marguerite-Renaudin. 06 62 50 15 09 www.sceaux-shopping.com/ Président : Frédéric Schweyer Transport Association des usagers des transports (AUT) Délégation Robinson/Hauts-de-Bièvre 6 avenue Jean-Perrin 01 46 60 33 07 mathis.paul@orange.fr Délégué : Paul Mathis Associations civiques et patriotiques Association des anciens combattants et victimes de guerre de Sceaux 26 avenue Jean-Perrin 01 46 61 02 83 jean.sibille@neuf.fr Président : Jean Sibille Culture, sports et vie associative 95

Association nationale des membres de l ordre national du mérite (ANMONM) Délégués locaux : Gilberte Salvert 2 rue des Pépinières 01 46 83 08 71 Jean-Claude May 16 square Robinson 01 46 60 20 41 AOR92 - Association des officiers et militaires de réserve des Hauts-de-Seine 20 rue des Imbergères henri.bach@free.fr Président de section : Henri Bach FNACA (Fédération nationale des anciens combattants d Algérie, Maroc et Tunisie) comité de Sceaux 15 rue Georges-Bizet 06 34 87 50 66 Président : Jack Brosse Société d entraide des membres de la Légion d Honneur comité de Sceaux 5 avenue du Lieutenant Jean-Massé 01 47 02 85 77 villeg@wanadoo.fr Président : Georges Ville section des Hauts-de-Seine/Sud Est 52 avenue Le Nôtre 01 46 61 99 33 jean.philippot139@orange.fr Président : Jean Philippot Société Nationale d Entraide de la Médaille Militaire 363 e section de Sceaux/Fontenay-aux-Roses 6 rue Lakanal 01 46 61 01 53 Président délégué pour Sceaux : Maurice Baleux 11 rue Auguste-Ernoult 92260 Fontenay-aux-Roses 01 79 46 80 38 06 09 24 53 63 anatole.pieau@gmail.com Président : Anatole Pieau Le Souvenir français 26 rue des Ecoles 06 07 46 48 28 jpphilbrault@gmail.com Président : Jean-Philippe Brault Union des décorés du travail des Hauts-de-Seine Résidence Rodin 64 rue de l Egalité 92130 Issy-les-Moulineaux 01 70 28 44 01 06 76 72 42 25 rossi.claudie@neuf.fr Présidente : Claudie Rossi Union féminine civique et sociale (UFCS/FR) Siège social CSCB 2 rue du Docteur-Roux 01 41 87 06 10 Déléguée locale : Annick De Oliveira 96 Culture, sports et vie associative

Vie étudiante Association des Amis et des Anciens Elèves du Lycée Lakanal (AAAELLK) 3 avenue du Président Franklin- Roosevelt president@aaaellk.fr Président : Marc Sackur Scouts et Guides d Europe 50 rue de la Cosarde 94240 L Hay-les-Roses 01 41 24 06 72 guillaume.andrieux@neuf.fr Chefs de groupe : Sylvia et Guillaume Andrieux Mouvement d optimisation de la vie étudiante (MOVE) Faculté Jean-Monnet 54 boulevard Desgranges Local B401 01 40 91 17 14 asso.move@gmail.com Président : Benoît Marx Associations confessionnelles Centre d échanges et de rencontres autour de la Foi (CERF) 3 rue des Écoles 01 43 50 30 91 aep.sofar@orange.fr Président : Hervé Longé MJLF Sud Mouvement juif libéral de France - Sceaux 98 rue Houdan 01 44 37 48 48 mjlfsceaux@mjlf.org j.bankhalter@mjlf.org secrétaire général : Julietta Bankhalter Culture, sports et vie associative 97

adresses et numéros utiles

Les services publics et administratifs Assurance maladie 1 bis rue du Maréchal-Joffre 92330 Sceaux CPAM 92 adresse postale : 92026 Nanterre cedex 36 46 CRAMIF service social régional spécialisé santé adresse postale : 92026 Nanterre cedex 01 41 13 49 26 secrétariat, responsable 01 41 13 49 24 secrétaires sociales également 27 ou 28 ou 01 41 13 45 62 ou 36 46 Caisse d allocations familiales (CAF) des Hauts-de-Seine 2 rue de la Renaissance 92184 Antony cedex 0 810 259 210 www.caf.fr Point d action sociale de la CAF 1 rue du Four 92330 Sceaux 01 55 52 14 80 Circonscription de la vie sociale 143 avenue du Général-Leclerc 92340 Bourg-La-Reine 01 45 36 13 70 Centre des Finances publiques Services des impôts 130 rue Houdan 92331 Sceaux Cedex 01 40 91 11 00 Centre des Finances publiques Trésorerie 196 rue Houdan 01 55 52 16 30 Chambre de métiers et de l artisanat des Hauts-de-Seine Antenne Chambre consulaire 5 square Robinson 92330 Sceaux 01 40 91 06 20 www.cm-nanterre.fr Cimetière 174 rue Houdan 92330 Sceaux 01 41 13 93 30 (gardien) Commissariat principal 28 rue du Docteur-Ie-Savoureux 92290 Châtenay-Malabry 01 40 91 25 00 Commissariat subdivisionnaire 48 rue de Bagneux 92330 Sceaux 01 41 13 40 00 Antenne de Sceaux 3 rue du Four 92330 Sceaux 01 41 87 04 70 100 Adresses et numéros utiles

Communauté d agglomération des Hauts-de-Bièvre 3 Centrale Parc avenue Sully Prudhomme 92298 Châtenay-Malabry cedex 01 41 87 82 82 cahb@agglo-hautsdebievre.fr www.agglo-hautsdebievre.fr Conseil d architecture, d urbanisme et d environnement des Hauts-de-Seine (CAUE 92) 38 rue du Clos Montholon 92170 Vanves Permanence à Sceaux le 1 er et 3 e mercredi du mois, à l hôtel de ville, sur rendez-vous de 17h à 19h. 01 41 13 33 00 Conseil général des Hauts-de-Seine 2/16 boulevard Soufflot 92015 Nanterre cedex 01 47 29 30 31 www.cg92.fr Conseil régional d Île-de-France 33 rue Barbet-de-Jouy 75007 Paris 01 53 85 53 85 www.iledefrance.fr Direction des parcs jardins et paysages des Hauts-de-Seine 8 avenue Claude-Perrault 01 41 87 28 00 parcsjardins@cg92.fr www.promenades92.fr Écrivain public Le lundi de 10h à 12h au CSCB 2 rue du Docteur-Roux Inspection du Travail 113 rue Jean-Marin Naudin 92220 Bagneux 01 46 64 27 28 La Poste Sceaux principal 75 rue Houdan 92330 Sceaux Sceaux Blagis 49 rue de Bagneux 92330 Sceaux 36 31 www.laposte.fr Maison de la justice et du droit des Blagis 8 bis rue de la Sarrazine 92220 Bagneux 01 46 64 14 14 mjd.blagis@orange.fr Maison du tourisme Jardin de la Ménagerie 70 rue Houdan 92330 Sceaux 01 46 61 19 03 maisondutourisme@sceaux.fr http://tourisme.sceaux.fr Police municipale 122 rue Houdan 92330 Sceaux 01 41 13 33 22 Adresses et numéros utiles 101

Préfecture 167-177 avenue Joliot-Curie 92013 Nanterre Cedex 01 40 97 20 00 08 21 80 30 92 www.hauts-de-seine.pref.gouv.fr Sous-préfecture 99 avenue du Général-de-Gaulle BP 8-92161 Antony cedex 01 56 45 38 00 Sapeurs pompiers 20 rue Ravon 92340 Bourg-Ia-Reine Renseignements : 01 47 02 09 38 Demande de secours : 18 Sceaux Habitat Office public d habitat 7 rue de Penthièvre 92330 Sceaux 01 46 60 45 37 accueil@sceaux-habitat.fr Tribunal d Instance Place Auguste-Mounié 92160 Antony 01 55 59 01 00 Les hôpitaux et les cliniques Clinique médicale et pédagogique Dupré 30 avenue Franklin-Roosevelt BP 101-92333 Sceaux cedex 01 40 91 50 50 direction.dupre@fsef.net medical.dupre@fsef.net Hôpital Antoine Béclère 157 rue de la Porte de Trivaux 92140 Clamart 01 45 37 44 44 Hôpital Percy 101 avenue Henri-Barbusse 92140 Clamart 01 41 46 60 00 Hôpital privé d Antony 1 rue Velpeau 92160 Antony 01 46 74 37 00 L Odyssée Centre de soins pour adolescents 17 avenue de Verdun 92330 Sceaux 01 55 52 10 49 Centre médico-psychologique adulte 11 rue des Vallées 92290 Châtenay-Malabry 01 55 52 10 76 102 Adresses et numéros utiles

Cultes Église réformée de Robinson 36 rue Jean Longuet 92290 Châtenay-Malabry 01 46 60 30 40 Maison communautaire Synagogue 98 rue Houdan 01 44 37 48 48 Paroisse Saint-Jean-Baptiste 1 rue du Docteur-Berger 92330 Sceaux 01 41 13 06 06 Paroisse Saint-Stanislas-des-Blagis 104 avenue Gabriel-Péri 92260 Fontenay-aux-Roses 01 41 87 09 00 Paroisse Sainte-Bathilde 43 avenue du Plessis 92290 Châtenay-Malabry 01 46 61 14 55 En cas d urgence Centre anti-poisons 01 40 05 48 48 Coordination gérontologique/personnes isolées 01 46 60 35 38 Dentaire (service d urgence) 10 boulevard des Frères Vigouroux 92140 Clamart 01 41 09 77 33 Dimanches et jours fériés de 9h à 12h et de 14h à 17h Drogue info service 0 800 231 313 Électricité 0 810 333 292 Gaz 0 800 473 333 Police-secours 17 ou 01 40 91 25 00 Pompiers 18 ou 01 47 02 09 38 SIDA info service 0 800 840 800 SOS 92 (gardes et urgences médicales) 01 46 03 77 44 Urgences médicales Centre 15 15 Service des astreintes municipales 01 41 13 33 02 Adresses et numéros utiles 103

Annuaire des professionnels de Sceaux

SOMMAIRE Commerces et artisanat Activité des métiers d art 108 Alimentation 108 Ameublement, meuble, objet de décoration 111 Automobile 111 Bâtiment 112 Beauté, bien-être 113 Bijouterie, joaillerie 114 Cordonnerie 114 Fleuriste 115 Galerie d art 115 Hôtellerie, restauration 115 Jouet 117 Librairie, papeterie, livre ancien, maison d édition 117 Mercerie couture 118 Opticien, lunetier 118 Pompes funèbres 119 Pressing laverie 119 Prêt-à-porter 119 Quincaillerie 121 Téléphonie mobile 121 L association des commerçants et artisans de Sceaux 109 Les marchés de Sceaux 121 Services et conseils Activité d architecture 122 Activité immobilière 122 Activité juridique, comptable 123 Agence de voyage, tourisme 124 Assurance 124 Banque et établissement financier 125 106 Annuaire des professionnels

Créateur modéliste 125 Décoration d intérieur 125 Diagnostic immobilier 126 Ecole de conduite 126 Evénement, soirée 126 Informatique, bureautique 126 Photographe 126 Service et conseil à la personne 127 Signalétique publicitaire 127 Soutien scolaire 127 Toilettage canin et accessoires 127 Transport 127 Travaux de photocopie, reprographie 127 Sante Etablissement de soins 128 Laboratoire d analyse médicale 128 Médecin, docteur en médecine 128 Pharmacie 131 Profession paramédicale et autres 132 Annuaire des professionnels 107

Commerce et artisanat Activité des métiers d art Artisan sculpteur Nicolas De Ferran 28 boulevard Desgranges Tél. : 01 46 61 44 29 Boucherie Boucherie 1900 94 rue Houdan Tél. : 01 46 61 19 34 Bernard Hubault 19 avenue de la Duchesse du Maine Tél. : 01 43 50 62 59 Boucherie charcuterie Coupé 70 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 43 50 02 12 Ebénisterie d art, restauration de meubles anciens Arnaud Benoliel (Lelusine) 4 rue Pasteur Tél. : 01 46 61 56 08 Tapissier, décorateur Laurent Lesaint 26 rue des Écoles Tél. : 01 47 02 77 49 Alimentation Alimentation générale Alimentation générale 112 rue Houdan Tél. : 01 46 61 32 30 Boucherie charcuterie La limousine 198 rue Houdan Tél. : 01 47 02 76 58 Boucherie La Charolaise 2000 90 rue Houdan Tél. : 01 46 61 02 55 La Boucherie moderne 39 rue Houdan Tél. : 01 46 61 00 52 Boulangerie, pâtisserie Colbert 49 rue Houdan Tél. : 01 46 61 22 86 Le marché d à côté 11 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 46 61 36 51 Le Gourmet de Sceaux 102 rue Houdan Tél. : 01 46 60 75 20 Supérette BH 16 avenue du Pdt-Franklin-Roosevelt Bât B Tél. : 01 46 60 74 66 Maison Launay 78 rue Houdan Tél. : 01 46 61 03 78 108 Annuaire des professionnels

Les délices de Sceaux 68 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 43 50 00 23 Au porcelet rose 41 rue Houdan Tél. : 01 46 61 01 71 L étoile du Berger 6 rue du Docteur-Berger Tél. : 01 46 60 57 56 Le festin d Italie 39 rue Houdan Tél. : 01 46 83 09 59 Saines saveurs 157 rue Houdan Tél. : 01 40 91 63 63 Tarte Julie 8 rue du Docteur-Berger Tél. : 01 46 83 11 11 Charcuterie traiteur Charcuterie Alsacienne 47 rue Houdan Tél. : 01 43 50 00 03 Confiserie, chocolaterie Patrick Roger 47 rue Houdan Tél. : 01 47 02 30 17 De Neuville 43 rue Houdan Tél. : 01 46 61 02 88 Jeff de Bruges 61 rue Houdan Tél. : 01 46 61 02 09 Association des commerçants et artisans L UCAS a un double rôle : il est force d action pour attirer et fidéliser les consommateurs, pour développer l activité commerciale (animations, carte de fidélité Kikoo, site Internet avec un annuaire, guide des commerces, informations, etc.). Il travaille en étroite collaboration avec la Ville pour un aménagement cohérent de l espace public et des commerces (accessibilité, stationnement, plan de circulation, voirie, aménagement urbain, panneaux signalant les commerces et l activité artisanale, réglementation des enseignes de publicité, sécurité, etc.). Union des commerçants et artisans de Sceaux (UCAS) 3 bis rue Marguerite-Renaudin. Tél. : 06 62 50 15 09 www.sceaux-shopping.com/ Annuaire des professionnels 109

Diététique, produit bio, naturel et de régime Bionat «sonat bio» 1 rue Marguerite-Renaudin Tél. : 01 47 02 12 15 Protishop (Axone PSP) 14 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 40 91 60 81 Epicerie fine Au domaine royal 61 rue Houdan Tél. : 01 46 61 02 09 L épicerie rare 19 rue Houdan Tél. : 01 41 13 64 60 Fromagerie Le fromager de Sceaux 37 rue Houdan Tél. : 01 46 61 01 50 Fruits, légumes frais Le jardin niçois 29 rue Houdan Tél. : 01 47 02 41 18 Poissonnerie Au bon port de Sceaux 3 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 47 02 39 76 Les saveurs de l océan 17 rue Houdan Tél. : 01 43 50 08 24 Stand poissonnier Le vendredi, samedi, dimanche (de 8h à 13h) Centre commercial des Blagis 70 avenue Jean-Perrin Tél.: 06 12 72 56 28 Supermarché et hypermarché Franprix 118 rue Houdan Tél. : 01 40 91 56 67 Monoprix 153 rue Houdan Tél. : 01 46 60 69 00 Simply market 70 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 47 02 37 03 Le verger de Sceaux 63 rue Houdan Tél. : 01 47 02 63 19 Simply market 5 rue Bergeret-de-Frouville Tél. : 01 47 02 89 38 Pop-fruits 23 rue Houdan Tél. : 01 46 60 35 69 Surgelé Picard les surgelés 2 avenue de la Gare Tél. : 01 47 02 37 09 110 Annuaire des professionnels

Vin et spiritueux Le repaire de Bacchus 65 rue Houdan Tél. : 01 46 83 80 36 Nicolas 198 rue Houdan Tél. : 01 46 61 02 19 Nicolas 13 rue Houdan Tél. : 01 46 61 03 86 Roujoublan 10 rue des Ecoles Tél. : 01 46 61 06 69 Ameublement, meuble, objet de décoration Encadrement Grand cadre 4 rue des Ecoles Tél. : 01 40 91 95 51 Luminaire et objet Lumière et objet 26 rue des Ecoles Tél. : 01 49 73 66 51 Meuble et objet Invitation au voyage 2 rue Marguerite-Renaudin Tél. 01 40 91 68 02 Mon rêve 15 rue Houdan Tél. : 01 41 13 76 62 La menuiserie de Mon rêve 10 rue Michel-Charaire Tél. : 01 40 91 04 50 Le lièvre et la tortue 2-4 allée des Fontaines Tél. : 01 41 13 81 93 Objet, cadeau, art de la table Present time 8 rue Michel-Charaire Tél. : 01 47 02 18 30 Site de vente en ligne Italian-Arte 1 allée des Troènes Tél. : 01 46 61 69 03 www.italian-arte.com Automobile Concessionnaire et distributeur Renault Colin 2 rue de Fontenay Tél. : 01 41 13 07 07 Garage, réparation JLA autos 5 avenue Paul-Langevin Tél. : 01 47 02 85 23 Helen 112 rue Houdan Tél. : 01 49 73 67 53 Station service BP Mobil Sceaux 75 avenue Edouard-Depreux Tél. : 01 43 50 60 28 Annuaire des professionnels 111

Bâtiment Entreprise générale du bâtiment Artisans associés 7 rue Jean-Louis-Sinet Tél. : 01 49 73 43 80 Atb valladon 13 rue des Ecoles Tél. : 06 80 13 91 50 Fenêtre, store, volet Eb menuiserie 4ter rue du Docteur-Berger Tél. : 01 40 91 05 68 Fenêtres d hier et d aujourd hui 144 bis avenue du Général-Leclerc Tél. : 06 15 44 84 16 Goudard Gilles 10 rue Jacqueline Tél. : 01 47 02 30 76 Sud espaces verts 12 avenue Rose-de-Launay Tél. : 01 46 60 54 06 Peinture et ravalement extérieur FCA 86 rue des Coudrais Tél. : 01 41 87 08 25 Peinture, revêtement et décoration d intérieur Décoration de l habitat 43 rue des Coudrais Tél. : 01 46 60 27 25 Protect home 112 bis rue Houdan Tél. : 01 46 61 55 00 Valérie Le Picard 53 rue de Fontenay 01 49 73 86 51 Installation et réparation d ascenseurs Ilex 12 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 55 52 17 17 Location de matériel Kiloutou 140 avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 47 02 55 55 Plomberie, chauffage, climatisation Bati 2 bis rue Lakanal Tél. : 01 46 60 12 40 La scéenne du bâtiment 9 rue des Ecoles Tél. : 06 03 06 47 97 Paysage et jardin Da Rocha frères 15 rue Michel-Charaire Tél. : 01 46 61 67 93 112 Annuaire des professionnels

Système de surveillance (alarmes, vidéos, automatismes) Jean-Claude Benard 10 avenue de la République Tél. : 01 46 60 91 14 Beauté, bien-être Coiffeur Camille Albane 3 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 41 13 77 22 Jacques Dessange 17 rue des Ecoles Tél. : 01 43 50 36 63 Jean-Louis David 45 rue Houdan Tél. : 01 43 50 85 82 Mod s Hair 1 place de Brühl Tél. : 01 43 50 55 05 Cléopâtre 8 place de Brühl Tél. : 01 43 50 12 12 Olivier Coiffure 8 rue du Docteur-Berger Tél. : 01 46 60 20 14 El Hidabe 70 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 43 50 97 17 Saint Algue 140 rue Houdan Tél. : 01 46 61 56 36 Franck Provost 147 rue Houdan Tél. : 01 46 61 19 31 Sergio Bossi 151bis rue Houdan Tél. : 01 55 52 28 27 Franck Provost 8 rue Honoré-de-Balzac Tél. : 01 46 61 48 84 Styles et coupes 4bis avenue de la Gare Tél. : 01 41 13 89 01 G. Cadet 1ter rue Florian Tél. : 01 47 02 05 47 Sylvie B coiffure 35 rue des Ecoles Tél. : 01 47 02 84 02 Her look 12 rue du Docteur-Roux Tél. : 01 47 02 97 16 Institut de beauté Body minute 182 rue Houdan Tél. : 01 40 91 67 37 Annuaire des professionnels 113

Céline Chanu (esthétique à domicile) 6 rue du Maréchal-Joffre Tél. : 06 20 56 22 13 Daphné esthétique 10 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 46 61 27 28 Eleo 28 rue des Ecoles Tél. : 01 40 91 89 86 Espace beauté 86 rue Houdan Tél. : 01 46 61 02 29 Joanna Valquin (esthétique à domicile) 1 rue Marc-Sangnier Tél. : 06 50 95 20 10 Institut l étage 53 rue Houdan Tél. : 01 40 91 63 05 Point soleil 184 rue Houdan Tél. : 01 40 91 63 04 Soleil Beauté + 133 rue Houdan Tél. : 01 43 50 71 50 Manucure Sceaux l ongle 8 rue Michel-Charaire Tél. : 01 43 50 79 78 Parapharmacie Mon panier beauté 33 rue Houdan Tél. : 01 47 02 70 63 Parfumerie Marionnaud 15 rue Michel-Charaire Tél. : 01 46 61 17 51 Bijouterie, joaillerie Bijouterie fantaisie Florence Statian (grossiste et ventes privées) 25 allée de Trévise Tél. : 01 40 91 02 08 Lady di 1 place de Brühl Tél. : 01 46 83 04 79 Bijouterie joaillerie Bijouterie Charles Gérard 96 rue Houdan Tél. : 01 46 61 02 14 Joaillerie Philippe Rullière 33 rue Houdan Tél. : 01 46 61 66 34 Cordonnerie Confort 1 rue des Ecoles Tél. : 01 40 91 68 23 Du parc 68 bis rue Houdan Tél. : 01 46 61 21 98 114 Annuaire des professionnels

Félix 70 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 47 02 55 28 Fleuriste L atelier des fleurs 17 rue Houdan Tél. : 01 41 13 77 66 Fleuriste Didier Soulier 71 rue Houdan Tél. : 01 46 61 26 42 Fleurs et vanille 70 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 43 50 01 54 Le fleuriste du coin 150 avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 49 73 10 63 L île fleurie 98 rue Houdan Tél. : 01 46 83 91 71 So fleurs 198 rue Houdan Tél. : 01 46 60 18 82 Galerie d art Galerie Pierrick Touchefeu 2 rue Marguerite-Renaudin Tél. : 01 47 02 10 62 Hôtellerie, restaurateur Hôtel *** Colbert 20 avenue de Camberwell Tél. : 01 46 60 02 21 Café, bar, brasserie, tabac Au métro 2 avenue du Plessis Tél. : 01 46 61 14 08 Café de la gare 151 rue Houdan Tél. : 01 43 50 37 00 Café de la paix 13 rue Houdan Tél. : 01 46 61 01 27 Café-tabac Le Chiquito 71 rue Houdan Tél. : 01 46 61 04 83 Café-tabac Le Saint-Claude 35 rue Houdan Tél. : 01 47 02 30 36 La grande forêt 67 avenue de Bourg-la-Reine Tél. : 09 51 03 21 82 L atelier 157 157 rue Houdan Tél. : 01 49 73 11 52 Annuaire des professionnels 115

Les Félibres 62 avenue du Président-Franklin- Roosevelt Tél. : 01 46 61 03 68 Tabac des Blagis 67 avenue de Bourg-la-Reine Tél. : 01 46 60 68 11 Restauration Brasserie le Patio 5 rue du Docteur-Roux Tél. : 01 43 50 76 54 Crêperie Garnier 4 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 47 02 80 81 Don Giovanni 11 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 46 83 09 93 La grille 13 rue Michel-Charaire Tél. : 01 43 50 83 00 La table de Catherine 30 rue des Ecoles Tél. : 01 43 50 89 74 L auberge du parc 6 avenue du Pdt-Franklin-Roosevelt Tél. : 01 43 50 35 15 Le bistrot du four 4 rue du Four Tél. : 01 43 50 84 51 L étoile d Asie 4 square Robinson Tél. : 01 43 50 03 41 Le relais du mandarin 20 avenue Raymond-Poincaré Tél. : 01 43 50 20 04 Les Fontaines 9 rue de Penthièvre Tél. : 01 46 60 53 83 Maharaj 18-20 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 46 60 50 50 Pizzeria del parco 9 rue Michel-Charaire Tél. : 01 46 60 38 30 Plaisirs des thés 96 rue Houdan Tél. : 01 46 61 00 37 Saïgon 11 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 46 61 26 23 Saveurs du monde 4 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 46 61 02 52 Teatrotour 49 avenue Georges-Clemenceau Tél. : 01 46 60 07 07 116 Annuaire des professionnels

Tily crêperie 10 rue du Docteur-Berger Tél. : 01 46 61 55 95 Past & lounge 198 rue Houdan Tél. : 01 43 50 06 28 Restauration rapide Cabane café 28 avenue de la Gare Tél. : 01 47 02 77 54 Délices d Asie cetrobon 7 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 43 50 10 14 Délices Sceaux 73 rue Houdan Tél. : 01 49 73 91 15 Domino s pizza 180 rue Houdan Tél. : 01 46 60 41 41 Formule N20 170 avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 43 50 24 98 Immo traiteur Sceaux 16 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 40 91 81 53 Pizza Hut 114 rue Houdan Tél. : 01 41 13 72 12 Pizza pronto 18 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 41 13 93 93 Planet sushi 155 rue Houdan Tél. : 09 52 75 29 37 Le Robinson 9 bis avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 46 83 00 78 Zhang Xing 7 allée des Fontaines Tél. : 01 43 50 88 88 Jouet Le cofr à jouets 82 rue Houdan Tél. : 01 46 61 09 71 Le kiosque du château Esplanade du château Parc de Sceaux Tél. : 06 03 03 11 73 Le petit Colbert 49 rue Houdan Tél. : 01 46 61 22 86 Librairie, papeterie, livres anciens, édition Journaux, presse, magazine La nouvelle presse des Blagis 10 rue du Docteur-Roux Tél. : 01 46 61 95 71 Annuaire des professionnels 117

Presse de Sceaux - Maison de la presse 61 rue Houdan Tél. : 01 46 61 22 07 Opticien, lunetier Coscas optique 137 rue Houdan Tél. : 01 55 52 01 01 Relay 1 avenue de la Gare Tél. : 01 47 02 63 62 Lissac 8-16 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 49 73 24 03 Librairie Florian 19 rue des Ecoles Tél. : 01 46 83 20 07 Le Roi Lire 4 rue Florian Tél. : 01 43 50 20 60 Librairie papeterie Copie double des Arcades 5 rue Michel-Charaire Tél. : 01 43 50 34 10 Librairie Page 1 6 avenue de la Gare Tél. : 01 41 13 92 12 Mercerie couture De fil en aiguille 21 rue Houdan Tél. : 01 43 50 90 73 Mercerie pilote 90 rue Houdan Tél. : 01 43 50 78 70 L opticien 55 rue Houdan Tél. : 01 46 61 06 34 Lynx optique 14 rue Honoré-de-Balzac Tél. : 01 46 60 82 50 Optic 2000 88 rue Houdan Tél. : 01 55 52 02 12 Opticien Krys 70 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 47 02 36 14 Optique Bonot 151 rue Houdan Tél. : 01 43 50 29 38 Sceaux optique 86 rue Houdan Tél. : 01 46 61 16 26 Voir autrement 2 rue Marguerite-Renaudin Tél. : 01 40 91 60 96 118 Annuaire des professionnels

Pompes funèbres Pompes funèbres générales 71 rue Houdan Tél. : 01 46 61 03 04 Femmes Vivaldi 84 rue Houdan Tél. : 01 43 50 08 19 Pompes funèbres scéennes marbrerie roc funéraire 125 rue Houdan Tél. : 01 46 61 01 52 Mixte Deshays et Méphisto 1 place Frédéric-Mistral Tél. : 01 43 50 44 51 Pressing laverie Laverie Laverie libre service 8 rue du Docteur-Roux Tél. : 06 19 94 87 86 Pressing Hygia services 6 square Robinson Tél. : 01 41 13 88 55 L artisan de l ilôt 1 place de Brühl Tél. : 01 46 60 21 09 Plus 22 rue des Ecoles Tél. : 01 55 52 24 23 Prêt-à-porter Chaussures Enfants Pom et pomme 7 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 46 60 91 00 Parc Monceau 55 rue Houdan Tél. : 01 43 50 71 08 Masaï-Mara 4 rue des Ecoles Tél. : 01 46 15 68 50 Dépôt-vente Mon p tit doigt m a dit 138 avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 49 73 40 97 Les Folies de Maë 8 rue Florian Tél. : 06 66 44 61 73 Lingerie féminine Etam 43 rue Houdan Tél. : 01 46 83 97 87 Maroquinerie et article de voyage Bag plus 8 rue Bergeret-de-Frouville Tél. : 01 47 02 43 02 Annuaire des professionnels 119

Hélène 70 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 40 91 91 45 Galathée 4 bis rue du Docteur-Berger Tél. : 01 46 60 82 10 Vêtements Enfants Sergent major 98 rue Houdan Tél. : 01 55 52 11 58 Femmes Ar mony 4 place de Brühl Tél. : 01 41 13 93 41 Bip 2 rue du Docteur-Berger Tél. : 01 41 13 85 34 Chantal B. 63 rue Houdan Tél. : 01 47 02 56 00 Comptoir des cotonniers 25 rue Houdan Tél. : 01 46 61 31 42 Devernois 18 rue Honoré-de-Balzac Tél. : 01 46 60 31 30 Diane 20 rue Honoré-de-Balzac Tél. : 01 47 02 75 55 Gérard Darel 45 rue Houdan Tél. : 01 46 60 11 59 Good shop 3 rue du Docteur-Roux Tél. : 01 46 83 00 08 Muscade 1 rue Honoré-de-Balzac Tél. : 01 46 61 90 10 Natty-gann 106 rue Houdan Tél. : 01 46 61 33 50 Sceaux-popup (bureau-espace de ventes privées et ponctuelles) 21 rue Houdan - passage Florina Hommes By Enzo 3 rue Michel-Charaire Tél. : 01 47 02 49 09 Mixte Femmes et enfants Ô gré du vent 21 rue Houdan Tél. : 01 43 50 54 77 Enzo blue 51 rue Houdan Tél. : 01 47 02 40 10 120 Annuaire des professionnels

Hommes et robes de mariées Paul & Sons 88 rue Houdan Tél. : 01 46 61 59 06 Femmes et hommes Mod studio 2 place de Brühl Tél. : 01 46 60 40 80 Vêtements et articles de sports Domisport 72 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 43 50 57 57 Quincaillerie Mille et un services 2 square Robinson Tél. : 01 41 13 71 00 Téléphonie mobile Orange 65 rue Houdan 01 46 15 37 09 Vivre mobile 1 avenue de la Gare Tél. : 09 81 29 28 00 Les marchés de Sceaux Marché de Sceaux 66 rue Houdan Ouverture : mercredi matin de 8h à 13h, samedi matin de 8h à 13h Marché biologique de Sceaux Avenue Jules-Guesde Ouverture : dimanche matin de 8h à 13h Annuaire des professionnels 121

SERVICES ET CONSEILS Activité d architecture Architecte Anne Barragan 11 avenue Jean-Jaurès Tél. : 01 46 83 93 85 Stéphane Le Pechon 2 rue des Coudrais Tél. : 06 89 38 68 62 Mélanie Maillard 12 rue du Lycée Tél. : 01 46 60 52 46 Fridrik Bjarnasson 38 rue des Imbergères Tél. : 01 46 60 06 03 Malgorzata Montenoise 14 avenue Jean-Perrin Tél. : 01 43 50 49 30 Christian Dagand 59 rue de l Yser Tél. : 01 46 60 11 04 Bernard Freon 3 allée Bernadotte Tél. : 01 46 83 94 20 Michel Garcin 8 avenue du Pdt-Franklin-Roosevelt Tél. : 06 22 04 08 02 François Gillet 14 sentier de la Tour Tél. : 06 98 24 31 73 Michel Girardot 26 rue Achille-Garnon 01 47 02 26 26 André Lanier 6 avenue Fontenelle Tél. : 01 46 61 66 44 Hélène Moreau-Parneix Alain Nicolle 10 avenue de Camberwell Tél. : 01 41 87 02 83 Khatir Tayeb 3 rue Léon-Blum Tél. : 01 49 73 79 16 Léon-Pierre Trousseau 10 rue des Chéneaux Tél. : 01 43 50 71 62 Gérald Zimmerli 35 avenue Le Nôtre Tél. : 01 47 02 22 57 Activité immobilière Agence immobilière Du Château 21 rue Houdan Tél. : 01 46 83 13 95 Sceaux immo 65 rue Houdan Tél. : 01 46 61 00 90 122 Annuaire des professionnels

Sceaux Parc 60 bis avenue du Pdt-Franklin-Roosevelt Tél. : 01 41 87 94 40 De Kerangat immobilier 127 rue Houdan Tél. : 01 46 60 36 36 Efimo 108 rue Houdan Tél. : 01 41 87 02 40 Foncia Colbert 35 rue Houdan Tél. : 01 40 91 13 10 Orpi Tison Immobilier 3 avenue de la Gare Tél. : 01 43 50 94 94 Persona immobilier 39 allée des Fontaines Tél. : 01 40 91 63 69 Primo immobilier 106 rue Houdan Tél. : 01 46 83 20 20 Primo prestige 2 avenue de Camberwell Tél. : 01 46 83 20 20 Serviss immo plus 4 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 41 87 90 25 Expert en immobilier Pierre Muller 16 bis rue Jacqueline Tél. : 01 46 61 00 92 Gestionnaire en patrimoine Ufifrance patrimoine 140 rue Houdan Tél. : 01 41 87 05 00 Syndic de copropriété Cabinet Perrotte 3 bis rue Florian Tél. : 01 46 61 20 78 Activité juridique, comptable Avocat Dominique Blaringhem 104 rue Houdan Tél. : 01 46 61 53 00 Paul-Eric Dross 138 rue Houdan Tél. : 01 41 13 92 67 Nicolle Estavialle 118 rue Houdan Tél. : 01 46 61 51 59 François Le Baut 43 rue des Coudrais Tél. : 06 85 56 19 67 Claude Vaille-Ceolin 4 rue de Fontenay Tél. : 01 46 60 37 00 Annuaire des professionnels 123

Commissaire priseur Michel Siboni 27 avenue Georges-Clemenceau Tél. : 01 46 60 84 25 Assurance Afer Deloffre correspondant 5 rue du Docteur-Berger Tél. : 01 41 13 98 33 Expert comptable José David 47 avenue du Pdt-Franklin-Roosevelt Tél. : 01 46 60 26 27 Sofic cogest 66 rue de la Marne Tél. : 01 47 02 54 30 Notaire SCP Taudin Piedelièvre 5 rue des Ecoles Tél. : 01 46 61 00 21 Agence de voyage, tourisme et patrimoine Club Med 31 rue Houdan Tél. : 01 41 87 90 70 Allianz 6 place de Brühl Tél. : 01 46 61 30 10 Assurance et spectacle 22 rue Pierre-Curie Tél. : 01 43 50 00 00 Axa assurances 4 rue du Docteur-Berger Tél. : 01 46 60 17 45 Axa assurances 1 avenue Jules-Guesde Tél. : 01 43 50 61 18 Axa général Prévoyance et Patrimoine 101 rue Houdan Tél. : 01 46 83 42 11 Havas Voyage 112 rue Houdan Tél. : 01 47 02 06 66 Cabinet Vinatier (expert) 146 rue Houdan Tél. : 01 47 02 27 27 Thomas Cook voyages 15 rue Houdan Tél. : 01 41 87 01 27 Cabinet Combelle 31 rue Houdan Tél. : 01 46 60 59 27 Sarl Arra Raffi Aydabirian 17 sentier de la Tour Tél. : 06 34 90 47 86 www.terredetresors.com MMA Agent général 137 rue Houdan Tél. : 01 41 13 95 59 124 Annuaire des professionnels

Banque et établissement financier Banque populaire rives de Paris 8 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 71 17 30 53 BNP Paribas 27 rue Houdan Tél. : 01 41 87 93 01 BNP Paribas 176 rue Houdan Tél. : 01 55 52 13 81 Caisse d Epargne 14 avenue de Camberwell Tél. : 01 71 17 30 15 Caisse d Epargne 8 rue du Docteur-Roux Tél. : 01 41 87 94 00 CIC 53 rue Houdan Tél. : 01 41 04 94 10 Crédit agricole 102 rue Houdan Tél. : 01 47 02 94 36 Crédit du Nord 188 rue Houdan Tél. : 01 41 87 69 20 LCL 49 rue de Bagneux Tél. : 01 41 13 42 51 LCL 149 bis rue Houdan Tél. : 01 41 13 44 32 LCL 92 rue Houdan Tél. : 01 41 13 46 21 LCL 196 rue Houdan Tél. : 01 41 87 12 00 Société générale 186 rue Houdan Tél. : 01 41 13 02 50 Société générale 106 rue Houdan Tél. : 01 41 13 06 20 Créateur modéliste BG design 55 avenue Georges-Clemenceau Tél. : 06 62 72 64 73 DÉCORATION D INTÉRIEUR Courant d herbes 8 rue du Docteur-Berger Tél. : 01 49 73 11 61 HSBC France 114 rue Houdan Tél. : 01 41 13 00 55 Annuaire des professionnels 125

Diagnostic immobilier Amiante, peinture, performance énergétique Batimo conseil 10 avenue de Camberwell Tél. : 01 43 50 10 00 So diagnostic sarl 1 passage des artisans Tél. : 06 84 01 71 43 École de conduite Auto-école Auto-école du centre 8 square Robinson Tél. : 01 41 13 88 18 Centre de formation routière Gare Parc de Sceaux 170 avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 46 61 97 17 Daniel et Dufour 53 rue de Fontenay Tél. : 01 46 61 21 81 Objectif auto moto 73 rue Houdan Tél. : 08 26 62 46 24 Évènements, soirée Organisation évènements, soirées Famous production 131 rue Houdan Tél. : 06 07 15 17 13 H2prod 22 rue Pierre-Curie Tél. : 06 86 46 28 73 Informatique, bureautique Informatique à domicile Objectif multimédia 9 square Robinson 01 46 61 99 66 Informatique bureautique A10 technologie 10 avenue de Camberwell Tél. : 01 41 13 00 80 Novassistance 8 avenue de la Gare Tél. : 01 83 62 17 70 So-web 11-12 rue des Ecoles Tél. : 01 49 73 84 95 Photographe Boren exploits photos 18 avenue Georges-Clemenceau Tél. : 01 46 61 66 69 Antoine Lorgnier 29 rue Berlioz Tél. : 01 47 02 08 53 126 Annuaire des professionnels

Service et conseil à la personne Ecrivain privé La fabrique à soi 23 rue des Imbergères Tél. : 06 72 12 43 40 Emploi familial Agence pour l Emploi familial 138 avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 46 60 06 07 Garde d animaux Gardissimo 38 rue Berlioz Tél. : 06 66 02 94 63 Sécurité gardiennage KMK sécurité privée 11 rue des Mésanges Tél. : 06 98 31 12 21 Seniors Seniors et solutions 26 rue Pasteur Tél. : 08 10 06 45 45 Signalétique publicitaire Sofrapeint SA 14 rue Michel-Charaire Tél. : 01 46 61 09 71 Soutien scolaire Novamath 22 rue des Filmins Tél. : 01 49 73 63 90 Toilettage canin et accessoires Frimousse 4 rue des Écoles Tél. : 01 43 50 35 69 Transport Course, transport léger de proximité Massotte transports 7 rue Alain-Fournier Tél. : 06 07 31 47 46 Déménageur Déménager seul.com 140 avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 49 73 52 74 Mondem déménagement 1 square de Robinson Tél. : 06 60 47 05 47 RATP 1 avenue de la Gare Tél. : 08 92 68 77 14 Taxi Bernard 10 chemin du Rû Aulnay Tél. : 06 08 93 75 49 Travaux de photocopie, reprographie Photocopie, reprographie Artelia 8 avenue de la Gare Tél. : 01 41 13 74 44 Annuaire des professionnels 127

SANTE Etablissement de soins Clinique Clinique médicale et pédagogique Dupré 30 avenue du Pdt-Franklin-Roosevelt Tél. : 01 40 91 50 50 Dentiste, chirurgien dentiste Didier Colson 133 rue Houdan Tél. : 01 46 60 17 75 Françoise Dampoux 138 avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 47 02 72 36 Clinique vétérinaire Régis Lacoste et Lucille Levesque 2 rue de la Marne Tél. : 01 47 02 59 58 Thierry Morel Thierry Trouche 42 rue de Fontenay Tél. : 01 47 02 65 35 Laboratoire d analyses médicales Lê Thiébaut 108 rue Houdan Tél. : 01 47 02 39 29 Médecin, docteur en médecine Angéiologue, médecine vasculaire Christian Hugue Jean-Marc Renaudin 5 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 47 02 17 99 Cardiologue Houria Bouali François Desnot Philippe Grare 5 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 43 50 22 90 Gilles Le Chapelain Anne Trivier 14 rue du Docteur-Roux Tél. : 01 46 60 72 74 Thierry Assicot Katia Danan Jean-Claude Deliancourt 144 bis avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 43 50 34 21 Daniel Gazzola 43 rue Houdan Tél. : 01 47 02 72 66 Isabelle Guyot 15 rue Michel-Charaire Tél. : 01 46 60 65 18 Martine Lacroix Hélène Villet-Raoul 198 rue Houdan Tél. : 01 43 50 04 42 128 Annuaire des professionnels

Jérôme Lagreula 5 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 41 13 70 10 Marc Bonnel Jacques Moreau 106 rue Houdan Tél. : 01 43 50 41 00 Philip Ngo Thu Hai 51 rue de Bagneux Tél. : 01 47 02 45 69 Lan Nguyen-Pham Hi 31 rue des Pépinières Tél. : 01 47 02 67 30 Gastro-entérologue, hépatologue Éric Belda Claire Grigy Alain Poitrine 20 square Robinson Tél. : 01 47 02 31 19 Généraliste Bodosahondra Andriamanjato 15 avenue Georges-Clemenceau Tél. : 01 46 60 12 99 Florence Barberger-Sebaoun Gilles Sebaoun 5 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 43 50 17 36 Sylvie Rochelle 128 rue Houdan Tél. : 01 47 02 38 46 Albert Benouaisch 138 avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 46 60 74 87 Dermatologue, vénérologue Laurence Brudy-Gulphe 18 avenue Carnot Tél. : 01 47 02 41 28 Elisabeth Espagne 27 rue Houdan Tél. : 01 46 61 14 01 Isabelle Krasuski-Horblin 97 rue Houdan Tél. : 01 47 02 69 31 Endocrinologue Lydie Prat-Larquemin 18 avenue Carnot Tél. : 01 47 02 00 65 Alain Bridey 6 bis place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 43 50 88 41 Thierry Compagnon 112 bis rue Houdan Tél. : 01 46 61 19 93 Isabelle Tournerie 112 bis rue Houdan Tél. : 01 46 83 09 09 Florence Demorand 11 square Robinson Tél. : 01 49 84 42 38 Annuaire des professionnels 129

Jacques Le Van Quyen 123 rue Houdan Tél. : 01 43 50 07 74 Stéphane Limagne 81 avenue de Bourg-la-Reine Tél. : 01 47 02 38 38 Bruno Metaye 31 rue des Pépinières Tél. : 01 47 02 95 67 Philippe Raix 50 rue des Chéneaux Tél. : 01 46 61 16 05 Pierre-Jacques Raybaud 10 place du Général-de-Gaulle Tél. : 01 49 73 68 53 Gilda Romeo 18 bis rue de Fontenay Tél. : 01 43 50 80 19 Gynécologue obstétricien Camille Czernichow 7 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 47 02 59 94 Danielle Darmon 155 rue Houdan Tél. : 01 46 60 91 71 Médecine physique et de réadaptation Jean-Paul Preziosi 6 bis avenue de la Gare Tél. : 01 41 13 82 83 Neuropsychiatre André Lardon 12 avenue de Touraine Tél. : 01 43 50 64 57 Ophtalmologiste Florence Bale Le Bescond 10 square Robinson Tél. : 01 43 50 07 90 Généraliste acupuncteur Mathen Chiep 140 rue Houdan Tél. : 01 47 02 17 67 Guillaume Schlachet 13 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 46 61 22 85 Généraliste homéopathe Anh-Loan Truong 13 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 46 61 22 85 Pascal Frot 83 avenue de Bourg-la-Reine Tél. : 01 47 02 63 93 Jeanne et Marie Goldschild 148 rue Houdan Tél. : 01 46 61 69 54 Gabriella Komori 72 boulevard Desgranges Tél. : 01 43 50 39 23 130 Annuaire des professionnels

Orthodontiste Sylvie Boidin 138 rue Houdan Tél. : 01 43 50 71 70 Pharmacie Baillet-Varin 45 rue Houdan Tél. : 01 46 61 00 91 Jean-Michel Bonvarlet Juliette Bogey Cendron Stéphanie Wang Quiquempois 30 rue de Fontenay Tél. : 01 46 60 10 92 Oto-rhino-laryngologiste Rémi Piermont 80 rue Houdan Tél. : 01 46 60 30 00 Claude Tourin 14 square Robinson Tél. : 01 43 50 28 57 Pédiatre Raimundo Alviz 50 bis rue des Chéneaux Tél. : 01 46 61 68 86 des Blagis 51 rue de Bagneux Tél. : 01 46 61 10 59 des Quatre-Chemins 5 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 01 46 61 16 12 du Chambord 144 bis avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 43 50 03 00 Laverdet 106 rue Houdan Tél. : 01 46 61 00 62 Mauge 15 avenue Georges-Clemenceau Tél. : 01 43 50 88 80 François Bernard 27 rue Houdan Tél. : 01 47 02 36 30 Pompéi 178 rue Houdan Tél. : 01 47 02 77 97 Marc Hummel 21 bis rue des Chéneaux Tél. : 01 46 61 29 78 Dominique Reboud 28 rue de Penthièvre Tél. : 01 46 61 22 96 Pneumologue, allergologue, spécialiste du sommeil Hélène Laize 18 avenue Carnot Tél. : 01 49 73 06 37 Annuaire des professionnels 131

Psychanaliste Evelyne Weber 9 bis avenue de Verdun Tél. : 06 08 42 56 04 Philippe Archain 102 rue Houdan Tél. : 06 43 82 61 32 Psychiatre Christian Amouzou 18 square Robinson Tél. : 01 43 50 38 11 Leïla Alviset 11 rue du Clos Saint-Marcel Tél. : 01 43 50 02 22 Ba-Dung Chu 53 rue de Fontenay Tél. : 01 41 13 77 55 Claire Damy 11 avenue de Poitou Tél. : 01 49 84 46 10 Isabelle Faessel Pochard 11 avenue de Poitou Tél. : 01 46 60 49 02 Radiologue Cabinet de Catherine et Alain Carnos 10 avenue de la Gare Tél. : 01 41 13 80 00 Rhumatologue Hassane Boudib 22 square Robinson Tél. : 01 41 13 82 83 Profession paramédicale et autres Audioprothésiste Audition nouvelle 2 avenue Charles-Péguy 01 46 61 51 32 Entendre 140 avenue du Général-Leclerc 01 46 61 87 47 Laboratoire Coscas 9 rue des Ecoles 01 41 13 96 96 Hypnothérapeute Christine Faucher 13 avenue des Quatre-Chemins Tél. : 06 89 11 30 20 Jean-Luc Haasser 1 avenue Le Nôtre Tél. : 01 47 02 63 40 Antoine Schlemmer 143 rue Houdan Tél. : 01 46 61 03 36 Infirmière Anne-Françoise Ablin Catherine Souchet Nathalie Thiriet 155 rue Houdan Tél. : 01 46 61 98 03 132 Annuaire des professionnels

Laurence Blanc Sochaki 16 avenue du Pdt-Franklin-Roosevelt Tél. : 01 46 83 95 47 Aurélie Gillet Catherine Fuoco 10 rue Florian Tél. : 01 47 02 30 80 Marie-Lise Panzovsky 10 rue Florian Tél. : 01 47 02 24 23 Françoise Mercier 5 passage Marguerite-Renaudin Tél. : 01 43 50 13 93 Christine Loiseau Sandrine Saint Joannis 22 square Robinson Tél. : 01 46 60 09 74 Josette Connille Sébastien Costa Virginie Vignozzi-Nicaud 12 rue du Docteur-Roux Tél. : 01 49 73 90 09 Solange et Bénédicte Falgas 39 rue des Imbergères Tél. : 01 46 15 07 25 Michel Fragu 4 rue des Coudrais Tél. : 01 43 50 00 22 Bernard Labe 31 rue des Pépinières Tél. : 01 47 02 00 62 Gilles Morand 11 rue des Ecoles Tél. : 01 47 02 57 57 Masseur kinésithérapeute Arnaud Attali Julien Lefranc Frédérique Richart Cécile Terracol 148 rue Houdan Tél. : 01 41 13 64 64 Philippe Bellet Sébastien Le Bris 22 square Robinson Tél. : 01 43 50 43 43 Chantal Semanne 101 rue Houdan Tél. : 01 46 61 60 01 Xavier Sochacki 16 avenue du Pdt-Franklin-Roosevelt (escalier C) Tél. : 01 46 60 28 02 Vincent Soufflot 155 rue Houdan Tél. : 06 62 30 11 75 Laurent Thiriet 28 bis rue des Ecoles Tél. : 01 46 60 31 33 Annuaire des professionnels 133

Robert Viel 13 avenue du Pdt-Franklin-Roosevelt Tél. : 01 46 61 13 00 Neuro-psychologue Laure Bricout 14 bis rue de Penthièvre 01 43 50 48 61 Orthophoniste Isabelle Roisin-Lampert Annie Chevrier 12 rue des Ecoles Tél. : 01 47 02 67 23 Marie-Emmanuelle Idiart 2 rue Gaston-Lévy (hall B) Tél. : 01 47 02 67 96 Jihane Katata 153 rue Houdan Tél. : 06 78 84 23 39 Orthoptiste Marcelle Chalhoub 155 rue Houdan Tél. : 01 49 73 94 62 Monique Naccache 15 avenue Diderot Tél. : 01 47 02 31 09 Sandrine Roisin 112 bis rue Houdan Tél. : 01 46 60 32 53 Ostéopathe Marc Cenac 22 square Robinson Tél. : 06 99 14 28 91 Marion Crepin 11 square Robinson Tél. : 01 46 60 26 30 Jérôme Mercier 5 passage Marguerite-Renaudin Tél. : 01 40 91 02 70 Christopher Rajkumar 118 rue Houdan Tél. : 01 47 02 61 81 Jean-Marc Samanos 23 rue Bertron Tél. : 01 43 50 37 56 Pédicure podologue Frédéric Alleau 11 rue des Ecoles Tél. : 01 47 02 05 34 Franck Bornay 6 bis avenue de la Gare Tél. : 01 47 02 13 31 Anne-Charlotte Bray 6 ter place du Général-de-Gaulle Tél. : 09 67 05 45 26 Sophie Bugel 28 rue des Ecoles (45 rue Houdan) Tél. : 01 41 13 62 94 134 Annuaire des professionnels

Anne-Marie Daleine 43 rue Houdan Tél. : 01 46 83 00 79 Anne-Marie Damo 27 rue Houdan Tél. : 06 70 29 83 50 Stéphane Flotte de Pouzols 11 square Robinson Tél. : 01 49 84 42 25 Claire Davidson 12 rue du Docteur-Berger Tél. : 01 46 61 66 47 Dominique Merly Ilôt Benoît 5 passage des vignerons Tél. : 01 46 60 19 65 Prothésiste dentaire Arcad Eric Langelier 170 avenue du Général-Leclerc Tél. : 01 43 50 30 44 Psychanalyste Philippe Archain 102 rue Houdan Tél. : 01 46 60 87 48 Psychologue Philippe Chetrit 102 rue Houdan Tél. : 06 43 82 61 32 Françoise Hauet 27 rue Houdan Tél. : 06 84 30 15 62 Marie Kaci 27 rue Houdan Tél. : 01 41 13 60 39 Soazig Kerzerho 153 rue Houdan Tél. : 01 49 73 63 94 Isabelle Michelin 11 square Robinson Tél. : 06 73 94 23 35 Marylène Rolland-Grot 5-7 ave des Quatre-Chemins Tél. : 01 49 73 84 98 Julie Cohen-Salmon 31 rue des Pépinières Tél. : 06 62 85 67 16 Julie Rouyer 153 rue Houdan Tél. : 01 49 73 63 94 Alain Couvrat 69 boulevard Desgranges Tél. : 06 10 77 24 63 / 01 83 39 98 38 Ralph Sibony 27 rue Houdan Tél. : 01 47 02 37 41 Annuaire des professionnels 135

Geneviève Testud 3 rue Claude-Debussy Tél. : 06 76 41 83 06 Psychomotricien Thu-Cuc Nguyen Thi 27 rue Houdan Tél. : 01 46 61 15 28 Sophrologue Clotilde Audin 155 rue Houdan Tél. : 06 09 86 48 62 Reynald Chicheportiche 23 rue Bertron Tél. : 06 61 76 87 76 Catherine Potel-Baranès 33 rue Yser Tél. : 01 43 50 74 03 Aurélie Kalafat 51 boulevard Desgranges Tél. : 06 68 73 91 83 Vélia Votadoro 5 rue du Docteur-Thore Tél. : 01 46 61 12 97 Sabine Tingry 5 allée Bernadotte Tél. : 06 25 42 56 55 Psychopraticien Anne Cornelli 3 rue Bertron Tél. : 06 88 57 28 79 Martine Huilla Tél. : 06 45 02 02 91 Sage-femme Caroline Johanet 3 impasse du marché Tél. : 06 70 06 99 48 Soin post-opératoire TCM Pharma Jean-Marie Willemot 79 rue Houdan Tél. : 01 46 61 10 06 Pour tout renseignement sur l annuaire des professionnels de Sceaux, contacter la Coordination économique de la Ville au 01 41 13 32 51. 136 Annuaire des professionnels

Les informations contenues dans ce guide ont été collectées jusqu en décembre 2011. Toutes modifications ultérieures sont indépendantes de notre volonté.

Ville de Sceaux 122 rue Houdan 92331 Sceaux cedex Tél. : 01 41 13 33 00 Fax : 01 41 13 33 99 sceauxinfomairie@sceaux.fr www.sceaux.fr Couverture : Sylvie Scala Pages intérieures : Archives municipales : p. 22 Laurent Ardhouin : pp. 36, 68 - Cyrille Dubreuil : 12 Jean-Marie Monthiers : p. 50 - Olivier Ravoire, cg92 : pp. 28, 34 Sylvie Scala : pp. 6, 8, 10, 14, 16, 18, 20, 24, 30, 32, 38, 44, 52, 62, 70, 76 Nicolas Waltefaugle : p. 26 Conception et réalisation : direction de la Communication et des relations publiques de la ville de Sceaux - janvier 2012