Q n d v o r z b n v, Dcpn Art ptq Édcton mc Frnç Htor EPS Nv 5èm Thémtq Art, rptr t contnté Domn rttq «Art d ngg», «Art d on» Pérod htorq XIVèm èc XVIèm èc + écho d'jord'h L poé Nnc d'n form fx : onnt L Moyn Ag : nnc d poé frnç L mot poé vnt d mot grc poë q gnf «créton». L poèt t donc n crétr, n nvntr d form xprv. A XIIèm èc, poèt ont d'r ppé trovèr o trobdor, c't-à-dr «cx q trovnt» : ont n fft nvnté n form poétq q nt ntmmnt pro t mq. L'gncmnt n troph, vc d rm t d répétton, méthod p prtqé débt d Moyn Ag t notmmnt dn chnon d gt, prmttnt d'évoqr vc forc ntmnt. A fn d Moyn Ag, XIVèm èc, poèt chont d fxr c form. A 'nttv d Gm d Mcht (1300-1377), ttchnt d p n p d'mportnc à mcté t donnnt por contrnt d compor d poèm on d règ préc, q rndnt nb c q' ont à dr. An nnt rondx, bd, vr... q no prnt d 'mor t d offrnc, d pr d mort t d bté d ntr. D'tr tr t q Cémnt Mrot (1496-1544) mnt jor à fo r mot t r form, d'où 'pprton d contrpètr t d cmbor, q révè n form d'hmor crctéré pr n tocrtq t pr n égèr pont d'ndécnc. L tmp é on mnt D vnt, d frodr t d p, Et 't vêt d brodr, D o nt, cr t b. I n'y bêt n o, Q'n on jrgon n chnt o cr : L tmp é on mnt! Exmp d form fx : rond. Poèm d 13 vr, q ont d octoyb (on pt trovr dn crtn d décyb) réprt n tro troph, t q comport nqmnt dx rm : n n [o] t n tr n []. I crctér égmnt pr rpr comm rfrn d prmr vr : «L tmp é on on mnt». o r à Rvèr, fontn t r Portnt n vré jo, Gott d'rgnt d'orfèvrr, Chcn 'hb d nov : L tmp é on mnt. Chr d'orén, Rondx, XIVèm èc. Dn c rond, Chr d'orén chnt vn d prntmp : - fn d 'hvr, crctéré pr mot «vnt», «frodr» t «p», t mrqé pr 'dé d dépomnt : «é on mnt». - prntmp t mrqé pr 'dé d crté, d mèr : «o nt», «cr», d bté : «b», «orfèvrr», «brodr» t d rch : «brodr», «vré», «rgnt», «orfèvrr». - 'rrvé d prntmp t v comm n étp où ntr pronnfé dot
Mon ro, Hnr II, j' n v jmnt D'z bon po, m v q mo Snon p ; y ongtmp q' t né, D'où fb q m'émt, mo, on mîtr. L pvr bêt, x gn q j vo, Dt q'à grnd pn r jq'à Nrbonn. S vo voz m'n donnz n bonn, Svz-vo commnt Mrot 'ccptr? D' bon cœr q' donn jmnt A tot prmèr pronn q dmnd. Cémnt Mrot, Epgrmm, XVIèm èc. chngr : «é on mnt», «'t vêt d brodr», «portnt n vré jo», «chcn 'hb d nov». - jo éprové pr ntr t poèt t mnft comm montr répétton d rfrn : «L tmp é on mnt» m mot vnt : «n chnt o cr». Exmp d form fx : 'épgrmm L'épgrmm vnt d grc pígrmm q gnf «ncrpton». I 'gt donc d'n ncrpton cort n vr q 'on grvt r d tt o d monmnt por prpétr ovnr d'n héro o d'n événmnt. A XV èm t rtot XVI èm èc, gnr péc dn mot d'prt : mg nfrmé dn poèm t ovnt trq. Ic, 'épgrmm t n ttr dré pr n poèt cortn à on ro : - Mrot xpq ro q' n pt rjondr à Nrbonn comm c-c dmndé t prnd por prétxt v d on chv : «v», «v q mo», «y ongtmp q' t né». - L poèt vor n montrnt q' n' p cor d ftgr dvntg on chv pr n ong voyg : «q m'émt, mo, on mîtr», «pvr bêt», «à grnd pn». - Mrot xpq or q moyn por d vnr t d'n vor n p jn : «n bonn», donné évdmmnt pr ro. I 'gt n rété d'n dmnd o-ntnd : Mrot vodrt q ro offr n chv, c porqo rt trè rconnnt : «d' bon cor». Mrot dég vc déct dmnd t form mpoyé por c-c révè témérté d poèt q 'dr vc égèrté à on ro. L Rnnc : mbton d poé A XVI èm èc, Jochm d By, Prr d Ronrd t d'tr poèt crént grop d L Péd, q chrch à rnovr poé frnç n jont dvntg r rorc d ng (vc créton d novx mot à prtr d tn fn d'nrchr ng frnç : xmp : créton d mot cnd à prtr d tn cndm d'où dobon vc mot cndr dont 'étymoog t dntq m q, por prt, dû br 'nfnc d tr ng t d tmp) t n 'nprnt d grnd œvr d 'Antqté. I rédgnt prmr trté d vrfcton q fxnt règ d poé. En contnté vc r prédécr d Moyn Ag, poèt d L Péd vont porvr r créton d form fx t 'ttchr à n n prtcr, q vnt d'it : onnt. C-c v à c momnt-à prndr p r tr t poèt vont bndonnr rond por, condérnt d fctr p nob vc 'mpo d 'xndrn. L poèt, grâc onnt, vont chntr bté d ntr, d 'mor t d fmm.
Qnd vo rz bn v, or à chnd, A prè d f, dévdnt t fnt 1, Drz chntnt m vr, n vo émrvnt : «Ronrd m céébrt d tmp q j'ét b». Lor vo n'rz rvnt oynt t nov, Déjà o br à dm ommnt, Q brt d Ronrd n ' révnt, Bénnt votr nom d ong mmort. J r o trr, t fntôm n o Prm ombr myrtx 2 j prndr mon rpo ; Vo rz foyr n v ccrop, Exmp d onnt I. Form fx L onnt t contté d 14 vr réprt n dx qtrn t dx trct. L rm ont mbré dn qtrn (bb) p v (cc) t mbré (dd) dn trct. II. Tb rét d v - chmp xc d v : «v», «d tmp q», «à dm ommnt», «v ccrop» ; - mpo d 'mprft : «céébrt», «j'ét» ; - dé d fn : «or» ; - ctvté d fmm : «dévdnt», «fnt»,. Rgrttnt mon mor t votr fr dédn. Vvz, m'n croyz, n'ttndz à dmn : Cz dè jord'h ro d v. Ronrd, L Sonnt por Héèn, 1578. 1. Aon x dé d Prq q fnt v d homm. 2. Aon x Enfr grc : où morx décédé étnt cc. III. Mg d poèt L poèt dr n mg à b dm, non nommé dn txt : dot proftr d momnt prént : «n'ttndz à dmn», «cz dè jord'h» q corrpond à mor tn Crp dm («proft d jor») t dot égmnt mr Ronrd fn d'évtr rgrt nt à fn d v d'vor é échppr 'occon : - mpo d vrb ftr : «rz», «drz», «rz», «r», «prndr», «rz» ; - mpo d métphor «ro d v» q gnf «ccptz d'mr» - vrtmnt : décd trop trd, rq d'êtr mort vnt : «r o trr», «fntôm», «mon rpo» - on rgrt : «rgrttnt». L drnr vr t n brèv concon q pport 'nt d mg. Proongmnt : L onnt jq' XIX èm èc L onnt r form poétq p mpoyé cor d èc vnt pr poèt m c ont rtot tr d XIX èm èc comm Gérrd d Nrv, Vrn o Bdr q vont rdécovrr ctt form n q poèt d L Péd n vrnt ytèm d rm t n mnpnt d dvr fçon.
Monr Prdhomm I t grv : t mr t pèr d fm. Son fx-co ngott on or. S yx Dn n rêv n fn fottnt, nocx, Et prntmp n fr r pntof br. Q ft 'tr d'or, q ft chrm 1 Où 'o chnt à 'ombr, t q font cx, Et pré vrt t gzon ncx? Monr Prdhomm ong à mrr f Exmp d onnt C poèm dr n portrt trq d'n typ oc : rch borgo q d préoccpton xcvmnt mtér : - portrt phyq : vêtmnt ont d crctértq xgéré ; - mrg d f : rchrch d'n bon prt q porrt rpportr fnncèrmnt. L poèm prént égmnt n von d poèt t q' t condéré à ctt époq : «vrn» pr borgo bn-pnnt. Avc Monr Mchn, n jn homm co. I t jt-m 2, botnt t pn. Qnt x fr d vr, c vrn, c mrof, C fnént brb, m pgné, P n horrr q on étrn coryz 3, Et prntmp n fr br r pntof. P Vrn, Poèm Strnn (1866) (1) Brc d vrdr (2) Prtn d n govrnmnt modéré défn pr Lo-Phpp (Monrch d Jt) (3) Rhm d crv