AVIS DE COURSE Le Recrd SNSM Du 17 au 21 juin 2016 12 ème éditin Départ de Saint Nazaire Le dimanche 19 juin Organisée par : PROFIL GRAND LARGE 1 allée Lïc CARADEC, 56000 VANNES tél/fax : +33 (0)2 97 63 08 81 cntact@recrdsnsm.cm Avis de curse Recrd SNSM 2016 24 nvembre 2015
1 ORGANISATION L épreuve est rganisée par la sciété PROFIL GRAND LARGE, représentée par Damien GRIMONT, dnt le siège est situé 1 allée Lïc CARADEC 56000 Vannes, cnjintement avec le S.N.O.S. vile de Saint Nazaire, club affilié à la Fédératin Française de Vile, représentée par sn président Erwan RIO. 2 REGLES Les Règles telles que définies dans les règles de Curse à la Vile (RCV), Les règlements fédéraux Les R.S.O. catégrie 3 mncques et multicques, la partie B, sectin II du RIPAM (IRPCAS) quand elle remplace les règles du chapitre 2 des RCV, les prescriptins natinales s'appliquant aux cncurrents étrangers précisées en annexe 1 «Prescriptins Fédérales», 3 PUBLICITE Le prt de la publicité de l rganisateur est bligatire. Cette publicité dit être lisible et maintenue en état depuis la cnfirmatin de l'inscriptin, au départ de Saint Nazaire, jusqu'à la prclamatin des résultats. En cas de nn-respect le Jury purra appliquer une pénalité. 4 ADMISSIBILTE 4.1 L épreuve est uverte aux mncques et multicques, désignés ci-dessus, munis de leur certificat de jauge respectif en curs de validité: - IMOCA, - ULTIME (Maxi multicques LHT supérieure à 60 pieds) - Class50 (multicques) - Classe40 (mncques) - Multi2000 (Multicques de crisières) - Classe mini 6.50 (prt et série) - Classe Figar2, -Pg 8,50 - OSIRIS habitables, catégries C, D, E, F, G, R3 et R4, - I.R.C, catégries de I.R.C1 à I.R.C.5 - Viliers de Traditin, 4.2 Le nmbre ttal de bateaux admis à participer à La Semaine du Recrd SNSM 2016 est limité à 70. La date de la pré-inscriptin sera prise en cmpte. L autrité rganisatrice se réserve le drit de refuser u d annuler une inscriptin cnfrmément à l article 76.1 des RCV. 5 COMPOSITION DES EQUIPAGES Les équipages sernt cmpsés : au plus du nmbre maximum de persnnes embarquées autrisé par l acte de francisatin du bateau, au minimum de 2 persnnes. Avis de curse Recrd SNSM 2016 24 nvembre 2015 page 2/6
6 ADMISSION DES CONCURRENTS 6.1 Licence Chaque membre de l équipage devra présenter une licence 2016, délivrée par la F.F.Vile et visée par un médecin habilité. Les cncurrents étrangers devrnt présenter une attestatin d assurance valide en respnsabilité civile avec une cuverture d un mntant minimal de 1,5 millins d Eurs et justifier de leur appartenance à un club affilié auprès de l ISAF «Member Natinal Authrity», Ou prendre une licence délivrée par la Fédératin de Française de vile. Les équipiers mineurs devrnt présenter une autrisatin parentale. 6.2 Assurance Le skipper devra présenter une attestatin d assurance valide en respnsabilité civile, cuvrant matériel et équipiers pur la pratique de la vile en cmpétitin. 6.4 Armement et équipement de sécurité Les bateaux devrnt être en cnfrmités avec les Réglementatins Spéciales Offshre I.S.A.F. (R.S.0.) catégrie 3 mncques et multicques et la divisin 240 (navigatin hauturière) 6.3 Jauge Le skipper devra présenter le certificat de jauge en curs de validité, crrespndant à sa catégrie. 7 MODALITES d INSCRIPTION 7.1 Les dssiers de pré-inscriptin sernt dispnibles sur le site www.recrdsnsm.cm. Ils devrnt être remplis en ligne et cmplétés avant le 31 mai 2016, date limite d inscriptin. 7.2 L rganisatin se réserve le drit d inviter des équipages jusqu au départ de la curse. 7.3 La pré-inscriptin sera prise en cmpte dès la réceptin d un chèque d acmpte représentant 50% de la smme ttale du prix de l inscriptin à La Semaine du Recrd SNSM 2016. 7.4 Mntants des frais d inscriptins : 50% des frais d inscriptin sernt reversés à la SNSM. De 6,50 m à mins de 9 m : 300 De plus de 9 m à mins de 12 m : 400 De plus 12 m à mins de 15 m : 500 15 m et plus 600 Les chèques devrnt être émis à l rdre de : - 50% à Prfil Grand Large - 50% à la SNSM 7.5 Pur une pré-inscriptin avant 31 décembre 2015 inclus, remise de 15 % sur le mntant des frais d inscriptins définis dans l article 7.4. 7.6 Pur une pré-inscriptin entre le 1 er janvier 2016 et le 31 mai 2016 inclus, le mntant des frais d inscriptins définis dans l article 7.4 sera appliqué. 7.7 Pur une pré-inscriptin après le 31 mai 2016, et dans la mesure ù le cmité d rganisatin accepte l inscriptin, le mntant des frais d inscriptins définis dans l article 7.4 sera majré de 15%. 7.8 En cas de désistement 15 jurs avant la date du départ de la curse, l rganisateur cnservera les 50% du mntant des frais d inscriptin. Les chèques devrnt être émis à l rdre de : «Prfil Grand Large» Et envyés à l adresse pstale suivante : Recrd SNSM, PROFIL GRAND LARGE, 1 allée Lïc CARADEC, 56 000 VANNES Avis de curse Recrd SNSM 2016 24 nvembre 2015 page 3/6
8 OBLIGATIONS des CONCURRENTS 8.1 Présence des bateaux dans le bassin de Saint Nazaire : 8.1.1 Les bateaux devrnt être présents dans le bassin de Saint-Nazaire le Vendredi 17 juin à 9h00 au plus tard. 8.1.2 Après avir franchi la ligne d arrivée les bateaux devrnt rentrer dans le bassin de Saint-Nazaire et rester jusqu à la remise des prix. 8.1.3 Les bateaux purrnt bénéficier de la gratuité du Prt de Saint-Nazaire du samedi 11 juin au Dimanche 26 juin 2016 inclus. 8.2 Briefings et réceptins fficielles 8.2.1 La présence du skipper est bligatire aux briefings fficiels et aux réceptins fficielles, (vir prgramme de l épreuve, article 10 de l avis de curse) 8.3 Cntrôles sécurité et jauge et présence du skipper u de sn représentant 8.3.1 Des cntrôles de jauge et des équipements de sécurité sernt effectués avant le départ de Saint- Nazaire. 8.3.2 La présence du skipper, u de sn représentant, est bligatire à Saint Nazaire le vendredi 17 juin et le samedi 18 juin de 9h00 à 19h00. 8.4 Pavillns partenaires 8.4.1 Lrs de la cnfirmatin des inscriptins à Saint Nazaire l rganisatin remettra à chaque cncurrent une drisse équipée des pavillns partenaires et un pavilln de curse cntre un chèque de cautin de 100 (chèque libellé à l rdre de : PROFIL GRAND LARGE) 8.4.2 Cet équipement devra être mis en place et resté à pster dans le bassin de Saint Nazaire dès la cnfirmatin de l inscriptin, puis immédiatement après avir franchi la ligne d'arrivée et ce jusqu à le remise des prix. 8.4.3 Cet équipement devra être remis au PC curse après la remise des prix, en échange du chèque de cautin. 8.5 Balise de psitinnement Lrs de la cnfirmatin des inscriptins à Saint Nazaire, l'rganisatin remettra à chaque cncurrent une balise de psitinnement cntre un chèque de cautin de 300 (chèque libellé à l rdre : DOLINK ) 9 EQUIPEMENT SPECIFIQUE OBLIGATOIRE 9.1 Pur tus les équipages : 9.1.1 Une radi VHF fixe 25 watts / 55 canaux équipée du système de securs en mer A.S.N. (Appel Sélectif Numérique), avec une antenne en tête de mât et une antenne de securs, le tut devant être en parfait état de fnctinnement. 9.1.2 Une VHF prtable de securs en état de fnctinnement et sa husse étanche. 9.1.3 Chaque vilier devra être équipé d'un mteur en bn état de marche. Il devra prendre le départ avec une réserve de carburant lui permettant de parcurir au mins quarante milles à une vitesse de 4 nœuds. 9.1.4 Il est frtement recmmandé de s équiper d un émetteur - récepteur AIS. 9.2 En cmplément pur les équipages en duble: Un système autmatique «d Alarme d Hmme à la mer» équipé d une alarme snre de frte puissance, avec affichage du cap et de la distance pur rejindre l hmme à la mer est bligatire. Avis de curse Recrd SNSM 2016 24 nvembre 2015 page 4/6
Ou une balise AIS individuelle à déclanchement autmatique. Une balise PLB à déclanchement autmatique par équipier est frtement recmmandée. A nter que chaque balise PLB dit être déclarée et enregistrée au nm de l équipier. 10 PROGRAMME DE L EPREUVE 11 PARCOURS Vendredi 17 juin : - de 9h00 à 19h00 cnfirmatin des inscriptins et cntrôles de sécurité et jauge - 19h30 sirée fficielle des équipages (présence du skipper bligatire) Samedi 18 juin : - de 9h00 à 18h00 cnfirmatin des inscriptins et cntrôles de sécurité et jauge, - 18h30 briefing instructin de curse et parcurs (présence du skipper bligatire) Dimanche 19 juin : - 11h00 briefing mété (présence du skipper bligatire) - 17h00 départ de la curse Mardi 21 juin en sirée, prclamatin des résultats à Saint Nazaire (présence du skipper bligatire) Il s agit de parcurs hauturier cmpris dans une zne délimitée dans sa partie nrd par «La Chaussée de Sein» et dans sa partie sud par «la Buée d eau saine du Pertuis d Antiche». Les parcurs sernt adaptés aux vitesses ptentielles de chaque classe, u grupe de Classe, ainsi qu aux prévisins métés, l bjectif étant : un départ cmmun pur l ensemble de la fltte et l arrivée de tus les équipages avant le mardi 21 juin à 15h00. Les distances des parcurs sernt cmprises entre 130 milles pur le plus petit et 500 milles pur le plus grand. La répartitin de chaque classe u grupe de classe ainsi que la distance et le détail de chaque parcurs sera précisé dans les instructins de curse. 12 Classement 13 Prix L'rganisateur se réserve le drit de cnstituer des grupes de classement en fnctin du nmbre et des catégries de bateaux engagés. Il y aura un classement par grupe de classement. Le classement se fera cnfrmément au système de pint a minima de l annexe A 4 des RCV après calcul du temps cmpensé (temps réel multiplié par cefficient temps / temps) u temps réel pur les mntypes Pur les classements Osiris le CVL ne sera pas pris en cmpte. De nmbreux lts sernt distribués lrs de la remise des prix. Aucun prix en numéraire. 14 Respnsabilité Il appartiendra à chaque skipper de juger en fnctin de ses cnnaissances, des équipements dnt il dispse, de la frce du vent, des prévisins métérlgiques et de la cmpétence de sn équipage de l pprtunité de prendre u de ne pas prendre le départ de l épreuve u de la cntinuer : règle fndamentale 4 des RCV. Tut renseignement que tut membre de l rganisatin purrait furnir avant u en curs d épreuve, tel, par exemple, un avis de cup de vent, cnstituera un élément parmi d autres sur lesquels le skipper purra fnder sa décisin sans que cela puisse engager la respnsabilité de l rganisateur u de ses partenaires. Avis de curse Recrd SNSM 2016 24 nvembre 2015 page 5/6
La respnsabilité de l rganisateur et de ses partenaires se limitera à assurer la régularité sprtive de l épreuve et à satisfaire à l arrêté du 3 mai 1995. L autrité rganisatrice n acceptera aucune respnsabilité, en cas de dmmage matériel, de blessure u décès, pendant tute la durée de l épreuve, aussi bien avant, pendant, qu après la curse. La veille, et spécialement la veille radi, ainsi que le suivi de la fltte que l rganisateur purrait assurer, devrnt être cnsidérés par les skippers cmme facultatifs et aléatires, et en aucun cas cmme une sécurité cmplémentaire sur laquelle ils purrnt cmpter. Le présent avis de curse rappelle qu il est fait bligatin à tut bateau de prter tute l assistance pssible à tut bateau u tute persnne en péril lrsqu il sera en psitin de le faire, cnfrmément à la règle fndamentale 1.1 des RCV et aux dispsitins internatinales en vigueur. 15 Drit à l image L'inscriptin de chaque cncurrent de La Semaine du Recrd SNSM 2016 vaut autrisatin, pur la Sciété Prfil Grand Large, d utiliser, pur les besins de la prmtin de l évènement exclusivement, l image des bateaux, skippers et membre d équipages telle qu elle purra être captée dans les lieux publics, salle de presse, pntns, bateaux aux pntns, bateaux en navigatin, bateaux accmpagnateurs, ce sur tus territires, tus supprts, et pur une durée de deux ans maximum, le tut sus réserve de validatin, par l armateur, de chaque image utilisée. Au-delà des deux ans prévus ci-avant, les images ne purrnt plus être utilisées qu à titre de référence histrique cncernant l épreuve au sein d uvrages u d articles de presse u du site fficiel de la cmpétitin. Il est cnvenu que ces images divent être explitées dans des cnditins nrmalement prévisibles, dénuées d'intentin malveillante. 16 Rutage Le rutage est interdit. Il faut entendre par rutage, tute indicatin persnnalisée, spécialement préparée u individualisée pur un seul u un grupe de cncurrents, venant de l extérieur, en dehrs des surces d infrmatins métérlgiques autrisées et accessibles par tus. 17 Infrmatins cmplémentaires Pur tutes infrmatins cmplémentaires veuillez cntacter : Organisatin générale Prfil Grand Large : 02.97.63.08.81 cntact@recrdsnsm.cm Directin de curse Bernard DUVAL : 06 48 74 61 74 bernard.duval48@gmail.cm Avis de curse Recrd SNSM 2016 24 nvembre 2015 page 6/6