L abordabilité continue de se détériorer en CB et en ON



Documents pareils
La faiblesse du huard va persister

Reporting AIFM : quelles obligations pour quels gestionnaires? Guide pratique pour répondre aux exigences de la directive AIFM

Faits saillants. Septembre Krishen Rangasamy

Bulletin de l'autorité des marchés financiers 3.8. Autres décisions mai Vol. 12, n

Vu les faits et les arguments soumis par IFE au soutien de la demande, notamment :

Flash économique. Agglomération de Montréal. Faits saillants. Septembre 2011

Le présent communiqué est publié en application de l article 6 du règlement de la Commission des opérations de bourse.

Avis aux organisations participantes et aux membres

à moyen Risque moyen Risq à élevé Risque élevé Risq e Risque faible à moyen Risq Risque moyen à élevé Risq

L OFFICE D INVESTISSEMENT DU RÉGIME DE PENSIONS DU CANADA

Les gestionnaires d actifs Actions

Politique d'exécution des ordres (Politique de meilleure exécution) Best Execution Policy. CapitalatWork SA CapitalatWork Foyer Group SA

BAX MC Contrats à terme sur acceptations bancaires canadiennes de trois mois

Manuel de référence Options sur devises

OUVRIR UN COMPTE PERSONNEL

Stratégies d options Guide pratique

Avis aux organisations participantes et aux membres

London Stock Exchange. Bourse de Casablanca le 12 mars 2011

CMC MARKETS UK PLC CMC MARKETS CANADA INC. Document d information sur la relation. Decembre 2014

Ouvrir un compte personnel

Ville : Pays : Code postal : Temps passé à votre adresse actuelle : < 3 années >3 années

Régime de réinvestissement de dividendes et d achat d actions

Fonds communs de placement de la HSBC Notice annuelle

USD Call Spread 6 ans sur le Taux Swap USD 5 ans

Types d ordres particuliers

Les Américains, les Britanniques et les Canadiens ont une position sévère envers la criminalité

Pro-Investisseurs CIBC Barème des commissions et des frais

Pour fin de la présente analyse, nous nous référerons au secteur Finances et assurances (SCIAN numéro : 52).

Étude nationale 2015 sur la rémunération des membres CFA. 11 août 2015

Étude sur la rémunération des membres du CFA

Le marché locatif de la RMR de Montréal

Emission par Soitec d Obligations à option de Conversion et/ou d Echange en Actions Nouvelles ou Existantes (OCEANE), à échéance 18 septembre 2018

Fonds d investissement Tangerine

CI INVESTMENTS INC. ÉNONCÉ DE POLITIQUES

Examiner les risques. Guinness Asset Management

Négociation de titres cotés canadiens sur plusieurs marchés

Le 8 mai Bonjour,

Passer à un modèle services de conseils tarifés. Parlons vrai avec les clients : les frais

L OFFRE PEUT ÊTRE ACCEPTÉE JUSQU À 16 H (HEURE DE TORONTO) LE 25 OCTOBRE 2013 (L «HEURE D EXPIRATION»), À MOINS QU ELLE NE SOIT PROLONGÉE OU RETIRÉE.

UNE SOLUTION CANADIENNE POUR LA COMPENSATION DE PRODUITS DÉRIVÉS

PRÉSENTATION SOMMAIRE

Étude nationale 2015 sur la rémunération des membres CFA. 11 août 2015

ARROW ELECTRONICS, INC.

BARX pour Entreprises

RÉGIME DE RÉINVESTISSEMENT DE DIVIDENDES ET D ACHAT D ACTIONS NOTICE D OFFRE

ENQUÊTE AUPRÈS DES EMPRUNTEURS HYPOTHÉCAIRES

Coordonnées de l administrateur SEDI

Nouveau nom, critère d actifs augmenté à 200 millions $, la période de détention raccourcie et la déduction bonifiée :

Bienvenue chez Banque Nationale Réseau des correspondants

CE COMMUNIQUÉ NE DOIT PAS ÊTRE PUBLIÉ, DISTRIBUÉ OU DIFFUSÉ, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, AUX ÉTATS-UNIS, AU CANADA, EN AUSTRALIE, OU AU JAPON.

Obligations des courtiers membres qui vendent des fonds négociés en bourse à effet de levier et à rendement inverse

Credit Suisse (CH) GLG Selection 2023 Series 1 Guide d information

CPG marchés boursiers non enregistrés Conditions générales

RÉSUMÉ (TRADUCTION) Credit Suisse International

L ORGANISATION DES VALEURS MOBILIÈRES AU SEIN DES AGENCES BANCAIRES

Obtenir le titre de prêteur. agréé. La clé qui ouvre de nouvelles portes AU CŒUR DE L HABITATION

NE PAS DIFFUSER AUX ETATS UNIS, AU CANADA, EN AUSTRALIE OU AU JAPON

Processus et stratégie d investissement

COGECO CÂBLE INC. RÉGIME D OPTIONS D ACHAT D ACTIONS. 17 juin 1993

Rapport de Russell sur la gestion active

REVENU GARANTI POUR LA VIE. Série

Dénichez la perle rare parmi les détenteurs du titre CFA

offre distinction pour les membres de l ajbm

Programme d assurances Cartes de crédit Beobank Visa/MasterCard Classic ou Student ou Beobank Visa Club ou Beobank Parter MasterCard

Greystone Managed Investments

Acte de vente : Document juridique qui transmet le titre de propriété de l'immeuble du vendeur à l'acheteur et en fait foi.

Épargne vs investissement : épargner autrement

Veuillez lire les présentes modalités et conditions du service (les «CONDITIONS») avant d utiliser le présent site.

FIBROSE KYSTIQUE CANADA

VU LA LOI SUR LES VALEURS MOBILIÈRES, L.N. B. 2004, c S 5.5. ET DANS L AFFAIRE DE FOREX CAPITAL MARKETS LLC ET FOREX CAPITAL MARKETS LTD.

MASSERAN PATRIMOINE INNOVATION 2014

Dette Corporative. Michel Bourque

Mise à jour du Manuel de l ICCA

Des assises solides pour assurer votre sécurité financière

Banque Zag. Troisième pilier de Bâle II et III Exigences de divulgation. 31 décembre 2013

Message des associés. En bref

COLLOQUE SUR LA RETRAITE ET LES PLACEMENTS AU QUÉBEC L INVESTISSEMENT GUIDÉ PAR LE PASSIF

Comment avoir accès à la valeur de rachat de votre police d assurance vie universelle de RBC Assurances

Mettez les FNB à profit pour vos clients

Une ère nouvelle pour les fondations privées bonification des encouragements fiscaux pour les dons de bienfaisance nouveau régime de participation

Indices CAC 40 Leverage et Short Leverage x 5 et x 7

Bulletin de service Bureaux d agents, de courtiers en immeubles et d évaluateurs de biens immobiliersetdes autres activités liées à l immobilier

SOLLICITATION DE COMMENTAIRES

desjardinssecuritefinanciere.com

Licence d Utilisation des Produits Pléiades attribués à Tarif Préférentiel aux Utilisateurs Institutionnels Autorisés

A Toute Vitesse (FR MLATV) FAIR VALUE : 12

DES SOLUTIONS DE PLACEMENT. Portefeuilles NEI Sélect

HSBC ETFs PLC PROSPECTUS. 6 octobre 2014

Intercontinental Exchange, Inc. lance l introduction en bourse d Euronext N.V.

Le Baromètre MLS du marché résidentiel. Faits saillants. Province de Québec. 2 e trimestre 2010

Vous avez un problème ou des questions?

Régime de réinvestissement de dividendes et d achat d actions pour les actionnaires

Fonds de placement en Suisse. Définitions Fonctionnement Poids économique OMPACT

SOLLICITATION DE COMMENTAIRES

CMC MARKETS UK PLC. des Ordres pour les CFDs. Janvier RCS Paris: Société immatriculée en Angleterre sous le numéro

Certificat BNP Paribas Double Avantage 2017 Placement d une durée maximale de 4 ans et 9 mois à capital non garanti

Principales dispositions du projet de règlement

Barème de frais et de commissions

Le prix en espèces et le dividende ordinaire de F&C totalisent 122 pence en espèces, soit une prime globale d environ :

Transcription:

L abordabilité continue de se détériorer en CB et en ON en % du revenu : t/t au T1 : +.1 point de pourcentage par rapport à l année précédente au T1 :.6 point de pourcentage CHIFFRES : Au T1, le paiement hypothécaire en pourcentage du revenu (PHPR) pour un logement canadien représentatif a augmenté de.1 point de pourcentage (graphique du haut). Il avait augmenté de.8 point au T4. Les marchés qui ont enregistré la plus forte hausse sont ceux de Vancouver (+3.2 points) et de Victoria (+1.3 points). L abordabilité au logement s est améliorée dans 6 villes : Calgary (-.7%), Montréal (-.5%) et Ottawa (-.5%) ayant connu les plus grandes améliorations. Dans le segment des appartements en copropriété, l augmentation du PHPR a été de.1 point, contre.2 point en dehors de ce segment. Au T1, les prix du logement ont augmenté de 1.5% après correction des effets saisonniers par rapport au T4, le taux hypothécaire de référence (terme de 5 ans) est demeuré inchangé et le revenu du ménage médian a augmenté de 1.%. Le PHPR est en hausse de.6% point par rapport à l an passé avec une hausse de 6.6% des prix du logement dont l effet a été plus important que la baisse de 13 pb du taux hypothécaire et de l augmentation de 3.1% du revenu. Le nombre de mois nécessaires pour accumuler une mise de fonds pour le logement représentatif à un taux d épargne de % était de 34., comparativement à.9 un an plus tôt. OPINION : La légère détérioration de l abordabilité au T1 au niveau national masque encore des divergences régionales importantes alors que pas moins de 6 marchés ont plutôt connu une amélioration à ce chapitre. D ailleurs, le marché montréalais est devenu le plus abordable en une décennie, tandis qu un creux record a été atteint à Calgary (graphique du milieu). La situation est toute autre dans les deux plus importants marchés en termes de valeur du parc immobilier qui connaissent des hausses de prix substantielles récemment. Le PHPR à Vancouver s est fortement approché du haut de la fourchette des dernières années alors qu il se situe à son plus haut niveau en deux décennies à Toronto. Dans ces deux mêmes villes, l abordabilité du marché hors-condo est la pire et ce malgré des taux d intérêt historiquement bas. Fait également à noter, la mise de fonds nécessaire pour acquérir une telle propriété dans ces marchés en prend un coup ce trimestre-ci avec la nouvelle mesure prévoyant une mise de fonds d au moins % pour la partie du prix d achat d une maison comprise entre, et 1 million. En conséquence, le temps nécessaire pour accumuler la mise de fonds minimale sur la maison représentative a augmenté de 11 mois à Toronto et de 34 mois à Vancouver (graphique du bas). Matthieu Arseneau / Kyle Dahms 3.2 2.8 2.4 2. 1.6 1.2.8.4. -.4 -.8 avril Canada: Perspective sur l abordabilité du logement au T1 sur le prix du logement médian (amortissement de ans, terme de 5 ans) T/T du PHPR CAL MTL OTT QUE WIN EDM TOR CAN HAM VIC VAN FBN Économie et Stratégie (données de Statistique Canada, Teranet-BNC) Canada: Divergences régionales considérables sur le prix du logement médian (amortissement de ans, terme de 5 ans) Vancouver Toronto Montreal Calgary 1985 19 1995 5 FBN Économie et Stratégie (données de Statistique Canada, Teranet-BNC) Canada: La mise de fonds minimale augmente à Vancouver et Toronto Nombre de mois nécessaires pour accumuler la mise de fonds minimale (tous les types de logement)* 1 Mois Mise de fonds réduite de % to 5% Mise de fonds réduite de 5% to % 1985 19 1995 5 * Premiers acheteurs de maison, en supposant un taux d épargne de % du revenu FBN Économie et Stratégie (données de Statistique Canada, Teranet-BNC) Vancouver Mise de fonds haussée de 5% to % pour la portion entre K et 999K Toronto Montréal Mise de fonds haussée de 5% to %

Statistiques d abordabilité du logement Tous les types de logement Prix du logement représentatif t/t (%) a/a (%) Mise de fonds: Nombre de mois d'épargne hypothécaire, % du revenu Var. t/t Var. a/a Seuil d'admissibilité Salaire médian Taux de propriétaires (11) hypothécaire Composé 2,2 1.5 6.6 34. 23.5 31..1.6.2 61,9 63,946 69% 1,6 Toronto 621,914 1.7 9.7 67.3 34. 51.3.1 1.8 42.6 6,4 66,7 68% 2,8 Montréal,639-1.2.7.2.7 29.4 -.5-1.3 31.6 51,4 55,979 55% 1,371 Vancouver 821,854 5.3.3 6.8 46.6. 3.2 7.8 58.7 1,5 64,2 65% 3,7 Calgary 469,513-1.6-3.4.9.5.2 -.7-2.2.3, 91,2 74% 2,141 Edmonton 394,697.2-1.5.8.4.4 -.2-1.4.1 67,4 88,5 71% 1, Ottawa/Gatineau 3,4 -.9 -.4.7 21..6 -.5-1.4 27.1 55,414 78,559 68% 1,478 Québec 1,5 -.4-1.2 23.8 17.4 21.7 -.2-1.4. 43, 63,513 % 1,147 Winnipeg 296,639 -.1 1.2 27.5 19.6.1 -.2-1.1.8,734 64,758 68% 1,3 Hamilton 431,4 2.8.7. 23.3.5.5 1.6 29.3 73,788 64,5 71% 1,968 Victoria 5,8 3. 9.8.1.2 54.5 1.3 3.7 59.8 3,473,789 65% 2,759 Appartements en copropriété Prix du logement représentatif t/t (%) a/a (%) Mise de fonds: Nombre de mois d'épargne hypothécaire, % du revenu Var. t/t Var. a/a Seuil d'admissibilité Salaire médian Taux de propriétaires (11) hypothécaire Loyer moyen Composé,3 1.2 4.4.2 21.4.7.1. 27.7 51,9 63,946 9% 1,3 1,2 Toronto 376,514 1.2 6. 34.1 23. 31.1 -.1.1 29.2 64,394 66,7 14% 1,717 1,8 Montréal 2,7 -.5 -.6..8 23.7 -.3-1.4.6 41,517 55,979 9% 1,7 761 Vancouver 427,8 2.7 8.8..5.4.8 2.1.9 73,1 64,2 23% 1,951 1,378 Calgary 313,3 -.6-3.2.6 19.1.8 -.3-1.4.8 53,577 91,2 14% 1,429 1,317 Edmonton 5,5.4-2.1..9.4 -.1-1. 21.7, 88,5 13% 1,211 1,2 Ottawa/Gatineau 219,9 1.5..8 14.8.3. -.9 19.1 37,614 78,559 % 1,3 1,173 Québec 2,9 -.8-1.4.6.2.8 -.3-1.2 19.2 37,3 63,513 8% 995 7 Winnipeg 211,6.5-2.3 19.6.2 17.9. -1.4 19.4,5 64,758 6% 965 1, Hamilton 3,1.4 6.7 29.2..7 -.2.2.7 53,9 64,5 11% 1,438 1,41 Victoria 343,3 4.5 8.5 33.9.2.9 1.2 1.7 37.9 58,7,789 14% 1,6 1,131 Prix du logement représentatif t/t (%) a/a (%) Mise de fonds: Nombre de mois d'épargne hypothécaire, % du revenu Var. t/t Var. a/a Seuil d'admissibilité Salaire médian Taux de propriétaires (11) hypothécaire Composé 381,9 1.5 7..8.4.7.2.7 31.2 65,5 63,946 % 1,7 Toronto 679,8 1.7.3 77.7.5.1.2 2.3.6 1,2 66,7 54% 3, Montréal 313,1-1.3.9 33.6.5.6 -.6-1.3.7 53,5 55,979 46% 1,4 Vancouver 1,11,67 6. 17.2 377.7 58.5 86.1 4.4.8 68.6 172,921 64,2 42% 4,611 Calgary 7,86-1.7-3.4 33.8.4.4 -.8-2.4 37.7 86,7 91,2 % 2,313 Edmonton 431,846.2-1.4 29.3.4.7 -.2-1.5.6 73,858 88,5 58% 1,9 Ottawa/Gatineau 3,7-1.1 -.5.9.8.6 -.6-1.5 29.4,3 78,559 58% 1,9 Québec 1,9 -.3-1.2.7.1.5 -.2-1.4.9,681 63,513 51% 1,191 Winnipeg 298,1 -.2 1.4 27.6 19.6.2 -.2-1..7,988 64,758 63% 1,3 Hamilton 465,493 3.1 11.2 43.2. 39.4.7 1.9 31.4 79,612 64,5 61% 2,123 Victoria 669,191 2.8. 82.7 49.5.2 1.3 4.2 65.2 114,4,789 51% 3, 2

(% du revenu) pour un logement représentatif TORONTO MONTRÉAL 42 38 34 VANCOUVER CALGARY 88 84 76 72 68 64 EDMONTON OTTAWA/GATINEAU 34 12 14 VILLE DE QUÉBEC WINNIPEG 27 23 21 19 17 31 29 27 23 21 19 17 HAMILTON VICTORIA 38 34 96 92 88 84 76 72 68 64 3

Loyer et paiement hypothécaire pour une copropriété TORONTO MONTRÉAL 55 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 95 85 75 65 55 1, 1, 1, VANCOUVER CALGARY 2, 2, 2, 2, 1 1 2, 1, 1, 1, 1, 1 2, 1, 1, 1, 1, EDMONTON OTTAWA/GATINEAU 2, 1, 1,2 1, 1, 1, 1,1 1, 1, 1 1,....12.8 9 8 7.4. -.4 -.8 -.12 - -. VILLE DE QUÉBEC WINNIPEG 1, 1, 1, 1, 9 12 8 4 5-5 - 8 7 6 5 HAMILTON VICTORIA 1, 1, 1, 1, 2, 2, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 65 55 1 1 1

Méthodologie Le Rapport sur l abordabilité du logement Banque Nationale mesure l abordabilité du logement dans grandes régions métropolitaines de recensement (RMR) et résume les résultats d un composé de la moyenne pondérée des RMR. Nous suivons le marché des appartements en copropriété, les autres (maisons individuelles isolées, maisons jumelées) et le marché dans son ensemble. Nous mesurons deux critères pour accéder à la propriété d un logement. Premièrement, le ménage doit épargner la somme nécessaire pour la mise de fonds. Nous mesurons ce critère par le nombre de mois qu il faut à un ménage à revenu médian pour épargner la mise de fonds minimale exigée pour acquérir un logement représentatif à un taux d épargne de % de son revenu avant impôt. Nous évaluons le logement représentatif en utilisant l Indice de prix de maison Teranet Banque Nationale pour le marché en question afin de calculer le prix du logement pour les mois précédant et suivant le prix médian mesuré par l Enquête nationale auprès des ménages de 11 de Statistique Canada. Pour le revenu médian des ménages dans chaque RMR, nous employons les données annuelles de Statistique Canada jusqu à 13. Pour les mois subséquents, nous prolongeons la série en utilisant la hausse moyenne du salaire hebdomadaire comme chiffre représentatif. Le deuxième critère pour l accession à la propriété d une maison est le paiement hypothécaire. Nous le mesurons comme le paiement sur un logement d un prix médian sur une période d amortissement de ans et un terme de 5 ans. Le montant qui en résulte est présenté comme un pourcentage du revenu calculé tel que décrit ci-dessus (PHPR). Notez que nous ne considérons pas mise de fonds pour ce calcul dans la mesure où il y a un coût d opportunité pour les ménages d utiliser ces sommes à cette fin. Qui plus est, nous ne voulons pas que les changements réglementaires à cet égard affectent notre indicateur dans le temps. Par ailleurs, nous calculons aussi le revenu nécessaire pour acheter un logement médian en supposant que le ménage consacre % de son revenu avant impôt au paiement hypothécaire (seuil d admissibilité). Pour le marché des appartements en copropriété, nous comparons aussi le paiement hypothécaire au loyer moyen pour un appartement de deux chambres à coucher sur le même marché. Nous calculons le loyer à partir des données annuelles de la SCHL, actualisé au mois courant à l aide du composant loyer de l Indice des prix à la consommation. Notez que les données de ce rapport ont été désaisonnalisées lorsque c était nécessaire.

GROUPE ÉCONOMIE ET STRATÉGIE 514.879.29 FBN.EconomieetStrategie@bnc.ca MENTIONS JURIDIQUES : Prix des Logements Teranet-Banque Nationale : Les données indicielles et les informations et éléments connexes («données indicielles») sont protégés par le droit d auteur, à la fois individuellement et comme œuvres collectives ou compilations, ainsi que par la législation des marques de commerce et d autres lois applicables. La Banque Nationale du Canada («BNC») et Teranet Enterprises Inc. («Teranet») vous accordent un droit limité non exclusif et non transférable de consulter, copier et imprimer ce rapport, sous réserve que toutes les copies que vous ferez soient destinées à un usage exclusivement non-commercial, personnel, et conservent toutes les mentions de protection du droit d auteur et tous les autres avis requis. Sauf tel qu indiqué dans la phrase qui précède, vous n êtes pas autorisé (ni à des fins commerciales ni autres) à utiliser le contenu du présent rapport, le distribuer, le vendre, le modifier, le transmettre, le réviser, le soumettre à une ingénierie inverse, le republier, l afficher ou en créer des œuvres dérivées (le cas échéant) sans le consentement écrit préalable de Teranet et de BNC (collectivement désignées dans les présentes les «fournisseurs de données indicielles»). Sans limiter la portée générale de ce qui précède, les données indicielles et autres éléments de propriété intellectuelle des fournisseurs de données indicielles contenus dans ce rapport ne peuvent pas être utilisés comme base d instruments ou de produits financiers (y compris, sans limite, les fonds gérés passivement et les titres dérivés liés à des indices), ou utilisés pour confirmer ou corriger des données de toute autre compilation de données ou de tout autre indice, ou utilisés pour créer toutes autres données ou tout autre indice (particularisé ou autrement), sans l autorisation écrite préalable des fournisseurs de données indicielles. Vous convenez et reconnaissez qu aucun droit ni aucune licence sur le contenu de ce rapport ne vous sera acquis. Les données indicielles sont présentées à des fins d information seulement et l utilisateur des informations contenues dans les données indicielles assume la totalité des risques liés à l usage qu il fait des données indicielles. Vous comprenez et acceptez que les données indicielles sont fournies «telles quelles» et que ni BNC ni Teranet n en garantissent l exactitude, l exhaustivité, l absence de toute violation de droits, l originalité, l actualité ou toute autre caractéristique des données indicielles. Les données indicielles ne constituent pas une offre ni une recommandation d acheter ou de vendre ni une sollicitation d offre d acheter ou de vendre d aucun titre ou instrument ni de participer à aucune stratégie de négociation particulière. En outre, aucune des données indicielles n est destinée à constituer un conseil en placement ou une recommandation de prendre (ou de ne pas prendre) une décision de placement quelle qu en soit la forme et ne permet de s en remettre à elle. La reproduction, la redistribution ou toute autre forme de copie ou de transmission des données indicielles sans l autorisation écrite préalable des fournisseurs de données indicielles est strictement interdite. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, les données indicielles et autres éléments de propriété intellectuelle des fournisseurs de données indicielles ne peuvent être utilisés comme base d aucun instrument ou produit financier (y compris, sans limite, les fonds gérés passivement et titres dérivés liés à des indices) ni utilisés pour confirmer ou corriger toute autre compilation de données ou tout autre indice ni utilisés pour créer d autres données ou un autre indice (particularisé ou autrement) sans l autorisation écrite préalable des fournisseurs de données indicielles. En aucun cas, BNC, Teranet, les membres respectifs de leurs groupes, ou leurs fournisseurs d informations directs ou indirects, pas plus qu aucun autre tiers participant ou relié à la compilation, au calcul ou à la création de données indicielles (collectivement, les «parties liées aux fournisseurs de données indicielles») n assument aucune responsabilité envers aucune personne ou entité à l égard de tous dommages-intérêts, directs, indirects, particuliers, accessoires, punitifs, consécutifs (y compris sans limite, la perte d usage, le manque à gagner ou la perte de profits ou toute autre perte économique) découlant de quelque manière que ce soit de l utilisation des données indicielles contenues dans ce rapport ou de l incapacité de les utiliser, même si cette partie peut avoir anticipé ou mentionné la possibilité de tels dommages ou avoir donné un avertissement dans ce sens. Généralités : Banque Nationale Marchés financiers est une unité de Financière Banque Nationale Inc. (FBN), filiale en propriété exclusive indirecte et division de la Banque Nationale du Canada. Ce rapport a été produit par FBN. La Banque Nationale du Canada est une société ouverte inscrite à la cote des bourses canadiennes. Les informations contenues dans les présentes proviennent de sources que nous jugeons fiables, toutefois nous n offrons aucune garantie à l égard de ces informations qui pourraient s avérer incomplètes. Les opinions exprimées sont fondées sur notre analyse et notre interprétation de ces informations et elles ne doivent pas être interprétées comme une sollicitation ou une offre visant l achat ou la vente des titres mentionnés dans les présentes. Résidents du Canada : À l égard de la distribution du présent rapport au Canada, FBN endosse la responsabilité de son contenu. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du présent rapport ou pour effectuer une opération, les résidents du Canada doivent communiquer avec leur conseiller en placement FBN. Résidents des États- Unis : En ce qui concerne la distribution de ce rapport aux États-Unis, National Bank of Canada Financial Inc. («NBCFI») est réglementée par la Financial Industry Regulatory Authority (FINRA) et est membre de la Securities Investor Protection Corporation (SIPC). Ce rapport a été préparé en tout ou en partie par des analystes de recherche employés par des membres du groupe de NBCFI hors des États-Unis qui ne sont pas inscrits comme courtiers aux États-Unis. Ces analystes de recherche hors des États-Unis ne sont pas inscrits comme des personnes ayant un lien avec NBCFI et ne détiennent aucun permis ni aucune qualification comme analystes de recherche de la FINRA ou de toute autre autorité de réglementation aux États-Unis et, par conséquent, ne peuvent pas être assujettis (entre autres) aux restrictions de la FINRA concernant les communications par un analyste de recherche avec une société visée, les apparitions publiques des analystes de recherche et la négociation de valeurs mobilières détenues dans le compte d un analyste de recherche. Toutes les opinions exprimées dans ce rapport de recherche reflètent fidèlement les opinions personnelles des analystes de recherche concernant l ensemble des valeurs mobilières et des émetteurs en question. Aucune partie de la rémunération des analystes n a été, n est ou ne sera, directement ou indirectement, liée aux recommandations ou aux points de vue particuliers qu ils ont exprimés dans cette étude. L analyste responsable de la production de ce rapport atteste que les opinions exprimées dans les présentes reflètent exactement son appréciation personnelle et technique au moment de la publication. Comme les opinions des analystes peuvent différer, des membres du Groupe Financière Banque Nationale peuvent avoir publié ou pourraient publier à l avenir des rapports qui ne concordent pas avec ce rapport-ci ou qui parviennent à des conclusions différentes de celles de ce rapport-ci. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du présent rapport, les résidents des États-Unis sont invités à communiquer avec leur représentant inscrit de NBCFI. Résidents du Royaume-Uni : Eu égard à la distribution du présent rapport aux résidents du Royaume-Uni, Financière Banque Nationale Inc. a autorisé le contenu (y compris, là où c est nécessaire, aux fins du paragraphe 21(1) de la loi intitulée Financial Services and Markets Act ). Financière Banque Nationale Inc. et sa société mère ou des sociétés de la Banque Nationale du Canada ou membres du même groupe qu elle et/ou leurs administrateurs, dirigeants et employés peuvent détenir des participations ou des positions vendeur ou acheteur à l égard des titres ou des instruments financiers connexes qui font l objet du présent rapport, ou ils peuvent avoir détenu de telles participations ou positions. Ces personnes peuvent à tout moment effectuer des ventes et/ou des achats à l égard des titres ou instruments financiers connexes en question, que ce soit à titre de mandataire ou pour leur propre compte. Elles peuvent agir dans la tenue d un marché pour ces titres ou instruments financiers connexes ou avoir déjà agi à ce titre ou peuvent agir à titre de banque d investissement et/ou de banque commerciale à l égard de ceux-ci ou avoir déjà agi à ce titre. La valeur des placements peut baisser ou augmenter. Le rendement passé ne se répétera pas nécessairement à l avenir. Les placements mentionnés dans le présent rapport ne sont pas disponibles pour les clients du secteur détail. Le présent rapport ne constitue pas une offre de vente ou de souscription ni la sollicitation d une offre d achat ou de souscription des titres décrits dans les présentes ni n en fait partie. On ne doit pas non plus se fonder sur le présent rapport dans le cadre d un contrat ou d un engagement quelconque et il ne sert pas, ni ne servira, de base ou de fondement pour de tels contrats ou engagements. La présente information ne doit être distribuée qu aux contreparties admissibles (Eligible Counterparties) et clients professionnels (Professional Clients) du Royaume-Uni au sens des règles de la Financial Conduct Authority. Financière Banque Nationale Inc. est autorisée et réglementée par la Financial Conduct Authority et a son siège social au 71 Fenchurch Street, Londres, EC3M 4HD. Financière Banque Nationale Inc. n est pas autorisée par la Prudential Regulation Authority et la Financial Conduct Authority à accepter des dépôts au Royaume-Uni. Droits d auteur : Le présent rapport ne peut pas être reproduit que ce soit en totalité ou en partie. Il ne doit pas être distribué ou publié ou faire l objet d une mention de quelque manière que ce soit. Aucune mention des informations, des opinions et des conclusions qu il contient ne peut être faite sans que le consentement écrit préalable de la Financière Banque Nationale n ait été à chaque fois obtenu.