L'école d'aviation 50/80 à Sion

Documents pareils
Le réseau NEBIS. Nos prestations vos avantages. NEBIS-Verbund Unsere Dienstleistungen Ihr Mehrwert

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate ,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

Réponses aux questions

printed by

Feuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA

DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

Base de données du radon en Suisse

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

Réaliser le bilan des émissions de gaz à effet de serre

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS

Technische Specificaties / Technical Specifications / Technische Daten / Spécifications Technique

Informatique pour Scientifiques I

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern

Portrait Société. Relations. Données éconographiques locales. Contacts

Recherche et gestion de l Information

(51) Int Cl. 7 : E03D 1/012, E03D 11/14

PRESS RELEASE

employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand

Free Trading. Summer promotion Valable jusqu au 30 septembre 2013 Gültig bis 30. september 2013

Anmeldung / Inscription

Trittschallelemente. Lw*=16 db. Schall-Isostep HT-V: Allgemeines/Elément insonorisant Isostep HT-V, Généralités

Betriebsanleitung Programmierkabel PRKAB 560 Mode d emploi Câble de programmation PRKAB 560 Operating Instructions Programming cable PRKAB 560

VER- UND ENTSORGUNGSPRODUKTE PRODUITS D'APPROVISIONNEMENT ET D'ÉLIMINATION

SERVICES EN LIGNE D'ADOBE CONTRAT

Liste de prix 2014/15. Votre spécialiste pour panneaux feuillus. valable dès

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

VKF Brandschutzanwendung Nr

Rouler futé grâce à CarTribe Première plateforme Internet d auto-partage entre particuliers

Videoüberwachung Surveillance vidéo

Rainshower System. Rainshower System

Les crédits bancaires pour les PME

Conférence Clusis: DPO De l indépendance légale à l indépendance de l action. - Le cas du Valais - 28 octobre 2014

ADOBEŽ CONNECT TERMES ET CONDITIONS

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

VKF Brandschutzanwendung Nr

AUFZIEHSERVICE SERVICE DE LAMINAGE

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

Aufnahmeprüfung 2008 Französisch

LES LOGICIELS D ENTREPRISE À L HEURE DU CLOUD COMPUTING Quels choix pour l informatisation des PME?

Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E)

Préserver les ressources, pérenniser les investissements, sécuriser l approvisionnement

Französisch. Hören (B1) HUM 8. Mai Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung

PRIMER WIRELESS STEREO HEADSET QUICK START GUIDE

Wirtschaftsmonitoring Stand der NGDI eine Sicht von aussen. Observatoire de l économie Etat de l INDG d un point de vue externe

Products Solutions Services. Enterprise Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation

uno CoLLECTIon UNO Collection PARTICOLARI FINITURA - DÉTAILS FINITION - SPEZIELLE VEREDELUNGEN DÉTAILS FInITIon

Commutateur clavier-écran-souris 2/4 ports DKVM-2/4. Guide d utilisation. Rév. 1.3

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à janvier 2010

e a d! e h Podestboden-System Raised floor Plancher technique ajustable Version 1 i

Executive Report L'information la plus sûre pour décisions de credit à partir de CHF 7'500

12 mm Bodenstärke Piso em resina Slim espessura 12 mm Sol en résine «slim» épaisseur 12 mm

Intégration de la tenue des contrôles pour la protection civile dans PISA

Behandlung von in- und ausländischem Falschgeld (in Kurs stehende Banknoten und Münzen)

Conditions générales de vente (Version française)

Objet: Imposition des revenus réalisés par une société en commandite simple ou une société en commandite spéciale

Alle Angaben ohne Gewähr Copyright 2001 Realisator AG letzte Änderung vom:

CONSERVATION DES DOCUMENTS ENJEUX JURIDIQUES Tour d horizon

Questions liées à la gestion du patrimoine (allemand, traduction simultanée en français)

Feldgeräte für die Gebäudeautomation Périphériques pour la gestion technique du bâtiment. Ihr Partner. Votre partenaire

PRESS RELEASE

FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH

pour faciliter vos opérations de transferts internationaux zur Erleichterung Ihrer Auslandsüberweisungen

ABSCHLUSSPRÜFUNGEN 2014 KAUFFRAU UND KAUFMANN ZENTRALE PRÜFUNG BIVO SCHULISCHER TEIL. Nummer der Kandidatin / des Kandidaten.

(51) Int Cl.: H04Q 7/22 ( )

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

Sciences de l éducation Erziehungswissenschaften. Travail social Sozialanthropologie

Serveur de Communications Modulaire

1. Raison de la modification

J201. Übergänge Stahl / PE Pièces de transition Acier / PE Pezzo di transizione acciaio / PE

La sécurité dans l urgence. Serrures un-point et serrures multi-points pour portes coupe-feu, sorties de secours et portes anti-panique

Archives des ministères des Affaires étrangères des États membres AUTRICHE

TEPZZ_98 747B_T EP B1 (19) (11) EP B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.:

BADKOMFORT FÜR ALLE GENERATIONEN SALLES DE BAINS TOUT CONFORT POUR TOUTES LES GENERATIONS

ACTUATORLINE - TH Serie

Europâisches Patentamt. European Patent Office Office européen des Numéro de publication: B1 FASCICULE DE BREVET EUROPEEN

Articles publictaires Une idée lumineuse

Modifications au 1 er janvier 2015

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs

Cursus Intégré pour la formation transfrontalière d enseignants. Integrierter Studiengang für die grenzüberschreitende Lehrerbildung

SIMATIC. SIMATIC STEP 7 PID Professional V12. Welcome Tour. Totally Integrated Automation PORTAL

(51) Int Cl.: B60H 1/34 ( )

Memento pour étudiant-e-s / für Studierende

Acquisition de sociétés de famille cotées en bourse

LANCOM Installation Guide

TEPZZ_9 94 5B_T EP B1 (19) (11) EP B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN


Logiciel d archivage d s et de gestion et de contrôle de la conformité

Au-delà des économies: quatre raisons incontestables d étendre la virtualisation de votre environnement informatique

Loi fédérale sur l assurance suisse contre les risques à l exportation (LASRE) Procédure de consultation

Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B1)

Optimiser l organisation pour voir plus loin. Le système GEVER dans l Administration fédérale : cadre légal et standards

185/55R15 1,4i 16V (74 kw) OE: Schrader A/KE-17. Interio: ASC / ASS / CUS / Huf 2.4 / Huf 3.4 / SEC / SES / TTS / TTC

Transcription:

L'école d'aviation 50/80 à Sion Autor(en): Objekttyp: Antonietti, Francis Article Zeitschrift: Revue Militaire Suisse Band (Jahr): 125 (1980) Heft 4 PDF erstellt am: 17.09.2016 Persistenter Link: http://doi.org/10.5169/seals-344291 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch

L'Ecole d'aviation 50/80 à Sion par le capitaine Francis Antonietti 1. Introduction Pour couvrir ses besoins dans les escadrilles, la brigade d'avia tion 31 a besoin chaque année de 20 à 24 pilotes de combat et de 4 à 6 pilotes d'hélicoptères. Les aspirants pilotes doivent se présenter avec une formation aéro nautique de base (cours d'instruction aéronautique préparatoire IAP, subventionné par l'etat ou un brevet de pilote privé). Les jeunes gens sont alors formés dans les écoles militaires pendant une période de 55 semaines réparties sur deux ans, pour aboutir à la remise du brevet de pilote militaire. L'instruction débute par 4 semaines de formation militaire à l'école de recrues de Payerne. Le reste de l'école de recrues a lieu dans le cadre de l'école de pilotes de Locarno, période répartie en 4 semaines de phase de sélection et 9 semaines de phase de formation. A cette occa sion, la recrue pilote l'avion à hélice P-3 aussi bien en double com mande que seule. Au cours de l'école de sous-officiers d'aviation qui suit, à Sion, on opère la séparation des aspirants pilotes pour une formation de base sur avion à réaction ou sur hélicoptère. Les écoles de recrues et de sous-officiers du printemps et de l'été se retrouvent pour la deuxième année d'écolage répartie en école d'aviation 1 et école d'aviation 2 (E av 50/250). La plus grande partie de l'école d'aviation 1 se déroule à Sion, après quoi elle est transférée à Emmen, où a lieu également l'école d'aviation 2. 2. Organisation de l'école d'aviation 50/80 Le caractère d'une école d'aviation est marqué par le fait qu'elle forme des spécialistes. L'effectif est petit, le taux des cadres très élevé. C'est pourquoi il est difficile de chercher des comparaisons avec d'autres écoles. (Voir schéma). (Exemple pour l'école d'aviation 50/80: 28 cadres pour 33 aspirants pilotes). 226

A l'exception du cdt cp, du médecin d'école, du fourrier et du personnel auxiliaire, tous les cadres sont des pilotes professionnels. Le commandement est attribué à des instructeurs et la grande partie des moniteurs sont des pilotes de l'escadre de surveillance. Les moniteurs de vol sans visibilité sont des pilotes de Swissair en période de service. 3. Programme d'écolage Les 900 heures effectives de travail se répartissent comme suit : 55% service de vol 22% théories spécifiques 15% formation pratique générale (sport, tir, etc.) 2% théories générales 6% divers (mob, démob, etc.). Il va de soi que la théorie et la pratique doivent correspondre, ce qui, par longues périodes de beau ou de mauvais temps, demande une planification souple. Vampires en patrouille. 227

3.1. Formation des pilotes sur avions à réaction Après l'école de sous-officiers, l'aspirant pilote suit sa formation dans le cadre de l'école d'aviation 1, c'est-à-dire une formation de vol sur avions à réaction, d'une période de 4 semaines. Toutes les manœuvres principales de vol sont entraînées en double commande avec le DH-115 Vampire Trainer, jusqu'au vol de contrôle. Celui-ci réussi, l'aspirant pilote vole seul sur le DH-100 Vampire (monoplace). Dès qu'il a l'avion «en main», commence l'instruction de vol en patrouille et l'attaque au sol. Les premières missions sont effec tuées en double commande. Trainer DH-115. a^ s Dans le vol en patrouille, l'aspirant pilote est toujours ailier, son moniteur chef de patrouille. Pour l'attaque au sol, il s'agit d'apprendre les éléments de base des attaques aux canons, c'est-à-dire préparation, virage d'attaque, angle et axe à tenir, repérage du but, visée, distance de tir. Avant le premier tir réel, l'aspirant pilote doit prouver par tir fictif (film) qu'il remplit les conditions mentionnées. 228

3.2. Formation des pilotes sur hélicoptères Alouette II. Degré d'engagement I II III IV : V : écolage de base sur l'aéroport atterrissages jusqu'à 1500 m/m atterrissages au-dessus de 1500 m/m, sans charge extérieure vols avec charges extérieures vols tactiques / fin de la formation de base. Au cours de la première quinzaine, l'aspirant pilote termine le degré d'engagement I en double commande sur l'alouette 2 (A-2). La réus site du vol de contrôle signifie ici aussi le premier vol seul, également sur A-2. Mais, contrairement à celui des aspirants pilotes sur avions à réaction, le programme de vols seul est ici très réduit. Le degré d'engagement II se passe de la même manière: un vol de contrôle et un programme seul. Dans le degré d'engagement IV, la formation se fait en deux phases : sur l'aéroport, puis à l'extérieur. Vers la fin de l'école seulement, on passe au degré d'engage ment III, lequel comprend des atterrissages extérieurs en montagne, jusqu'à 3000 m/m. 229

3.3. Formation de vol aux instruments Aussi bien les aspirants pilotes sur avions à réaction que ceux sur hélicoptères reçoivent une formation de vol aux instruments. Tandis que ces derniers ne s'entraînent que dans le simulateur, les autres effec tuent également des vols aux instruments en double commande. Pilatus P3-03. 3.4. Complément de la formation sur P-3 Afin d'offrir aux élèves la possibilité d'améliorer leur expérience de vol ainsi que leurs connaissances en géographie, ils continuent de voler sur le P-3. De plus, ils effectuent avec cet avion des vols de nuit et de l'acrobatie. 3.5. Classe d'essai sur PC-7 En ce moment, trois élèves de l'école d'aviation forment une classe d'essai sur PC-7. Le PC-7, qui est appelé à remplacer un jour le P-3 aux perfor mances plus faibles, demandera une réadaptation de l'organisation des 230

programmes d'écolage. Cet avion permettra d'exécuter d'une manière moins coûteuse certaines phases de formation qui, jusqu'à maintenant, se faisaient sur les avions à réaction. 4. Infrastructure Le Valais jouissant d'un climat pauvre en précipitations et libre des brouillards du Plateau, Sion est, du point de vue météorologique, une place d'aviation idéale. En ce qui concerne l'infrastructure, les écoles d'aviation sont dépen dantes de l'office Fédéral des Aérodromes Militaires (OFAEM), sur tout pour la préparation des avions et les heures de travail et d'engage ment. Afin de rationaliser au maximum l'emploi du personnel, on tra vaille selon un «système-bloc» au cours duquel chaque avion est engagé 4 fois par jour. PC-7. "H?T/W^«t; rai 231

En ce moment, à l'école d'aviation à Sion, on prépare 12 avions à réaction et 6 à 8 avions à hélice par jour, ce qui fait une moyenne de 2 engagements sur avions à réaction et 1 engagement sur avion à hélice par élève et par jour. Pour soulager l'ofaem ainsi que pour réduire au minimum les mouvements de trafic sur l'aéroport, l'écolage sur hélicoptère se fait principalement à Rarogne ou sur un aéroport extérieur. 5. Conclusion On exige toujours davantage d'un pilote apte au combat. Les condi tions défavorables, telles que coûts et rationalisation, problèmes de bruit, matériel démodé (les avions d'écolage sont tous plus âgés que les élèves), rendent l'instruction difficile. Au cours de périodes météorologiques favorables, on réussit néan moins à atteindre, jusqu'à la fin de l'école d'aviation, les buts fixés. L'école d'aviation 50 fournit aux aspirants pilotes les aptitudes de base sur avions à réaction et hélicoptères. F. A. 232