n/d www.cssssnl.qc.ca 450 759-8222 Lanaudière territoire de Lanaudière 450 654-7525, poste 23106 line.lebrun@cssssl.ca

1 5500 Commission scolaire des Affluents Repentigny Éducation, formation professionnelle president@csaffluents.qc.ca www.csaffluents.qc.ca/ 514 497-6641 MRC Les Moulins et MRC l Assomption Yves St-Denis 450 492-3720 MRC Les Moulins et MRC l Assomption 2 5000 Le Centre de santé et de services sociaux du Nord de Lanaudière Le Centre de santé et de services sociaux du Nord de Lanaudière regroupe les CLSC, le Centre hospitalier régional De Lanaudière, et les centres d hébergement publics situés au Nord de Lanaudière ainsi que les centres publics de réadaptation en alcoolisme, toxianie et jeu pathologique. www.cssssnl.qc.ca 450 759-8222 Lanaudière Comprend 27 installations réparties sur tout le territoire de Lanaudière Gouvernement du Québec CSSSNL 2004 Joliette 3 4070 Centre de santé et de services sociaux du Sud de Lanaudière Repentigny Le Centre de santé et de services sociaux du Sud de Lanaudière regroupe l Hôpital Pierre-Le Gardeur, les CLSC, le centre multivocationnel Claude-David, les centres d hébergement publics, les services financiers de Charlemagne ainsi que les cliniques en santé mentale de Charlemagne et de L Assomption. line.lebrun@cssssl.ca 450 654-7525, poste 23106 Lanaudière Sud Comprend 11 installations réparties sur le territoire de la MRC de L Assomption, et Les Moulins Gouvernement du Québec Line Lebrun MRC de L Assomption 4 2300 Commission scolaire des Samares St-Félix-de-Valois Services éducatifs marie-elene.laperrierre@cssamares.qc.ca www.cssamares.qc.ca 450 758-3507 Lanaudière Gouvernement du Québec 1998 Marie-Elene Laperrière 450 889-3190 Joliette, Montclam, D autray, Matawinie 5 1500 Caisse Desjardins et Desjardins Entreprises Région Lanaudière Avec un actif global de 8,3 milliards de dollars, l engagement de 202 dirigeants et conformément à leur mission, les 15 caisses de Lanaudière et Desjardins Entreprises contribuent au mieux-être économique et social des membres et de la collectivité. Le Mouvement Desjardins, c est le regroupement d expertises en Gestion du patrimoine et Assurance de personnes, en Assurance de dommages, en Services aux particuliers ainsi qu en Services aux entreprises. tina.saint-jacques@desjardins. www.desjardins./ caisselemanoir 450 759-4242 Lanaudière Valeurs mobilières Desjardins, Desjardins Assurances générales, Desjardins Sécurité financière, Desjardins Entreprises Capital régional et coopératif 310 400 membres 7 Tina Saint-Jacques 450 759-8783 Les Moulins 6 1400 Produits Electrolux Canada nord-américain L Assomption Fabrication de cuisinières domestiques, fours à encastrer et tables de cuisson 7 1250 Bridgestone Canada Joliette Pneus radiaux pour voiture,camionnette, véhicule utilitaire sport roynoemie@bfusa. www.bridgestone. ressources.humaines@electrolux. www.electrolux. 450 589-5701 Claude Gauthier 450 589-2808 MRC de L Assomption 8 1120 IGA Crevier Repentigny, Lachenaie, L Assomption, Lavaltrie, Joliette, Saint-Charles-Borrommée 450 756-1061 (262) Marché d alimentation iga08100direction@sobeys. www.iga.net 450 582-0200 Lanaudière États-Unis (97%) et Canada (3%) w 1965 Noémie Roy Joliette 9 supermarchés et Transport J.C Sophie Crevier Georges Pilon 1966 André Perreault 450 582-3126 MRC de L Assomption 9 1000 Ville Repentigny Repentigny Services municipaux goyettev@ville.repentigny.qc.ca www.ville.repentigny.qc.ca 450 470-3001 Repentigny 10 850 Groupe PR Maintenance Terrebonne Entretien ménager, édifices à bureaux, merciaux et assainissement usine alimentaire judith.lamoureux@prmaintenance. www.prmaintenance. 450 492-5999 Canada Distribution PRI et PR Maintenance Management et PR Entretien d Édifices citoyens de Repentigny 1670 véronique Goyette Pierre Robitaille 1994 Judith Lamoureux 866 992-6015 Les Moulins 11 800 General Dynamics produits de défense et systèmes tactiques- Canada Repentigny Fabrication de munitions conventionnelles, militaires et d entraînement rene.blouin@can.gd-ots. www.gd-otscanada. 450 582-6323 Canada, Etats-Unis, International General Dynamics produits de défense et systèmes tactique-canada Valleyfield General Dynamics Land System Corporation Canada 1941 René Blouin 450 582-6402 MRC de L Assomption 12 782 Groupe Patrick Morin Ste-Marcelline, Joliette, St-Félix, Berthier, Lavaltrie, St-Paul, Chertsey centre de rénovation julie.racicot@patrickmorin. www.patrickmorin. 450 752-4774 (12) Lanaudière, Mauricie, Montréal,Laval et Repentigny Famille Morin 1960 Julie Racicot 450 752-4588 Joliette, Autray, Matawinie, Montréal 13 731 CEGEP régional de Lanaudière L Assomption Maison d enseignement supérieur helene.pichette@collanaud.qc.ca 14 700 Olymel S.E.C. Saint-Esprit Abattage et découpe de porcs danygirard@olymel. www.olymel. http://www.cegep-lanaudiere.qc.ca/college-l-assomption/ 450 470-0911 poste 7211 Hélène Pichette 450 581-1567 MRC de L Assomption 450 839-7258, 4995 International La Coop Fédérée Dany Girard 450 839-7574 Montcalm 15 617 Produits Kruger S.E.C. Crabtree Fabrication de papiers à usages domestiques et industriels stephane.lamoureux@krugerproducts.ca www.produitskruger.ca 450 754-3508 Canada, États-Unis Kruger inc. Joseph Kruger II 1905 16 600 EBI Berthierville Service de collecte (matières résiduelles, recyclables, postables, résidus domestiques dangereux, location d équipements) acastonguay@ebi-environnement. www.ebiqc. 450 836-8111 Municipalités, institutions merces et industries (Lanaudière, Mauricie, Montréal, Montérégie, Laurentides et Costa Rica) Dépôt Rive-Nord, EBI Énergie, EBI Costa Rica,Nord-Ben, Econord, Recyclage Notre-Dame, Suspension J.C. Beauregard, Léveillé fosses septiques Famille Sylvestre 1960 Stéphane Lamoureux, d.g. Fabrication Est Mme Audrey Castonguay 450 756-3599 Joliette 450 836-1145 Autray

17 534 Keolis Canada Terrebonne / Repentigny Transport nolisé, urbain, scolaire, adapté et interurbain louise-andree.cossette@keolis.ca www.keolis.ca 514 395-4037 Québec Murray Hill, Lanaubus, Sabem,, Orleans Express SNCF (Frrance) et CDPQ 2009 Louise-Andrée Cossette 514 395-8655 Les Moulins et L Assomption 18 450 Olymel S.E.C. Berthierville Abattage et découpe de volailles patrickbonin@olymel. www.olymel. 450 836-1651, 6323 Majoritairement le Québec Coopérative fédérée du Québec 1961 Patrick Bonin 450 836-7502 Autray 19 431 Centre de réadaptation la Myriade Joliette (siège social) Adaptation et réadaptation pour les personnes vivant avec une déficience intellecteulle et/ou présentant un trouble envahissant du développement ou aux prises avec un trouble mental grave. maryse.berube@ssss.gouv.qc.ca www.crlamyriade.qc.ca 450 753-9600, 225 Lanaudière 11 points de services Ministère de la santé et des services sociaux 1974 Maryse Bérubé 450 753-1930 Joliette 20 390 CÉGEP régional de Lanaudière à Joliette Joliette Enseignement supérieur niveau collégial chantale.perreault@collanaud.qc.ca www.collanaud.qc.ca 450 759-1661 21 386 Wal-Mart Joliette Joliette Commerce de détail envoyé par fax Région de Joliette et Lanaudière 1968 Chantale Perreault, directrice 450 759-7120 Joliette 450 752-5221, 175 Nord de Lanaudière 1994 Francine Coutu 450 755-2535 Joliette 22 350 Groupe Santé Arbec Rawdon Soins longue durée, ressources intermédiaires, convalescence et soins de santé à domicile 23 330 Groupe Connexion Joliette Transport réfrigéré et production alimentaire valerie.forget@danfreight. www.danfreight. paul_arbec@ssss.gouv.qc.ca www.manoirheather. 450 834-3070 Lanaudière Paul Arbec 1971 Paul Arbec 450 834-5805 Matawinie et Joliette 450 755-6190, 281 Canadien et Américain Danfreight Systems/ Produits Vegkiss/Productions Vegkiss/Vegkiss P.E.I./Jardins B.B./ Connexland Daniel Bérard 1999 Valérie Forget 450 755-2332 Joliette 24 329 Ville de Mascouche Mascouche Municipale mmuzzarelli@ville.mascouche.qc.ca www.ville.mascouche.qc.ca 450 474-4133 Mascouche non nul nul Monique Muzzareli 450 474-6401 Les Moulins 25 300 Industries Mailhot St-Jacques-de-Montcalm Fabrication de vérins hydrauliques stephen.vezina@mailhotindustries. www.mailhotindustries. 450 477-6222 Canada, USA, Mexique, Amérique du Sud Ontario, Alberta, Etats- Unis, Mexique 1956 Stephen Vézina 450 477-0002 Montcalm 26 290 Melco Portes et fenêtres Corp Terrebonne Fabrication, distribution, vente de portes et fenêtres karine.grant@melcopf. www.atisgroup.ca/fr-index. php, www.melcocanada.,www.solarcan., www.vimat. 450 492-0404 Québec et l Est du Canada Les marques Vimat, Solarcan, Melco, Distinction Groupe Atis 1977 Benoit Maillette 450 471-0815 Les Moulins 27 273 Le Groupe Harnois inc St-Thomas Produits pétroliers, dépanneurs www.legroupeharnois. 450 759-7979 28 256 Bigfoot Paintball tout le Québec et régions limitrophes Luc, Serge et Claudine Harnois 1958 Claudine Harnois 450 759-7001 Joliette 29 255 Centre de réadaptation (CRDP) le Bouclier Saint-Alphonse Rodriguez Centre de paintball Exterieur admin@bigfoot-paintball. www.bigfoot-paintball. 450 883-0000 Québec François Gagnon 1995 François Gagnon 450 883-0855 Matawinie Joliette Services spécialisés de réadaptation en déficience physique kaven.brassard@ssss.gouv.qc.ca www.bouclier.qc.ca 450 755-2741 Lanaudière St-Charles Borromée, L Assomption, Repentigny et Terrebonne et Laurentides Gouvernement du Québec 1981 Kaven Brassard Joliette 30 250 Maxi Canada St-Lin-Laurentides Entreprise de transformation de produits de volailles lucv@maxi. www.maxi. 450 439-2500 Amérique du Nord (US, Mexique et Canada) Lake Pacific Partners 1970 Luc Veilleux 450 439-6500 Montcalm 30 250 Écolait Terrebonne Abattage te transformation de viande de veaux dcarriere@ecolait. www.ecolait. 450 478-2055 Canada, Etats-Unis, Russie,Dubai, Arabie Saoudite, Egypte, Taiwan Dolet Blue LLC et Utica N.Y Banthelse 1989 Daniel Carrière 450 478-4589 Les Moulins 32 240 Bruneau Électrique Joliette Biens et services eric@bruneauelectrique. www.bruneauelectrique. 450 759-6606 Province de Québec SaniPro, Loutec, Corbeil Robert, Éric et Patrice Bruneau 1967 Eric Bruneau 450 759-2653 Joliette 33 231 Le Groupe Gaudreault Transport scolaire et parascolaire, adapté, urbain et interurbain, nolisé et ateliers mécaniques lbureau@groupe-gaudreault. www.groupe-gaudreault. 450 759-3554 Lanaudière et Trois- Rivières Les Autobus Gaudreault, Autocars Gaudreault inc., Brandon Transport, Scobus (1992), Transport St-Léonard Martin Gaudreault 1951 Mme Lyne Bureau, adj.dir. 450 759-5135 Joliette 34 209 Holcim (Canada) Joliette, St-Thomas, NDP Fabrication de ciment Portland www.holcim. 450 757-8802 Québec et côte est des États-Unis Etats-Unis (Côte-Est) Holcim, Demix, Géocycle Holcim LTD 1965 Gilles Paquin 450 756-4366 Joliette

35 200 Ville de L Assomption L Assomption Municipalité information@ville.lassomption.qc.ca 35 200 Meubles JC Perreault St-Roch-de-L Achigan www.ville.lassomption. qc.ca Détaillant de meubles et électroménagers atrudel@jcperreault. www.jcperreault. 450 588-7211 450 589-5671 services municipaux Stéfany Chénier 450 589-4512 MRC de L Assomption Montréal métropolitain, Laurentides/Lanaudière Joliette, St-Roch de l Achigan Jean-Claude Perreault, Martin Perreault & Stéphane Perreault 1967 Alain Trudel 450 588-6586 Montcalm 37 190 Métro Marquis Repentigny Alimentation marche.marquisqc@aira. www.metromarquis. 450 585-1445 Repentigny et environ Première Moisson Jean Marquis Maryline Marquis 1997 Jean-Paul Marquis 450 585-9785 MRC L Assomption 38 175 Outils A. Richard Co. Berthierville Fabrication de petits outils à mains pour la préparation et la finition des surfaces catherine.guyot@arichard. www.arichard. 450 836-3766 Canada, États-Unis Roultech (2006) inc. 39 168 Maskimo Construction L Épiphanie Construction de réseaux routiers et pavage info@maskimo. www.maskimo. 514 373-2999 Isabelle Tessier 514 373-2998 MRC de L Assomption 3079932 Nova Scotia cie. 1890 Catherine Guyot 450 836-7859 Autray 39 168 Les Entreprises Généreux Saint-Jean-de-Matha Excavation, aqueduc et égout, voirie, trottoir, béton, agrégat info@entreprisesgenereux.ca www.entreprisesgenereux.ca 450 886-3757 Lanaudière Gestion Intégrée de matériaux secs Lanaudière Conteneur Recycle, Les Sables La-Ro ltee, Carrières BGR inc. Faubourg St-Felix Eric Généreux et Hugues Généreux (Généreux Construction, Trottoir Joliette, Jos Nicoletti et Fils, Béton Louis-Cyr, Béton Lanaudière (2009) inc.) 1955 Éric Généreux 450 886-9648 Matawinie 41 160 Canadian Tire Repentigny Quincaillerie, Sports,Auto,et garage ct222dlr@qc.aira. www.canadiantire.ca 450 585-9840 Repentigny et environs Repentigny Geffrey Frenette 1983 Geffrey Frenette 450 585-5443 MRC de L Assomption 41 160 Canadian Tire Joliette 43 156 La Turquoise Joliette Commerce de détail (automobile, sport, quincaillerie, articles de maison, centre auto) Cabinet en assurances de dommages (habitation, automobile, entreprise, agricole, voyage, cautionnement) canadiantire.joliette@ori.ca 450 756-1044 Lanaudière. Léo Vallières 1960 Alain Vallières 450 755-1610 Joliette ginette.mailhot@laturquoise.ca www.laturquoise.ca 450 759-6265 Québec, Ontario, Canada Louiseville, Gatineau, St-André-Avellin, St- Leonard, Buckingham, Rockland, L Assomtion, Ottawa Ginette Mailhot, Pierre Lambert 1963 Ginette Mailhot, prés., d.g. 450 759-8055 Joliette 43 156 Les Produits d acier Hason Lanoraie Fabrication d équipements de procédés destinés aux sociétés actives dans la valorisation du pétrole à travers le monde 45 151 La Coop Profid Or Joliette, St-Jacques, Approvisionnement de la ferme, quincaillerie et distribution produit St-Lin, St-Benoit de pétrolier Mirabel 46 150 Auberge du Lac Taureau St-Michel-des-Saints Hôtellerie, restauration, animation et spa rdurand@lactaureau. www.lactaureau. 46 150 La Corporation internationale Masonite, division Portes Belhumeur sfournier@hason-steel. www.hason-steel. 514 351-9459 International andre.langlois@profidor.qc.ca www.profidor.qc.ca 450 759-4041 450 833-1919 (7009) Lanaudière, Laurentides et Mauricie Clientèle individuelle, groupes internationaux et marché corporatif Berthierville Fabrication de portes de bois d intérieur elozeau@masonite. www.masonite. 450 836-6255 Canada et États-Unis La Coop, Unimat et sonic Hôtellerie champêtre et Spa Relais Santé La division Portes Belhumeur Denis Blain et Dang Loc Nguyen coopérative de 899 membres 1983 Solange Fournier 450 887-2 Autray 1912 André Langlois 450759-5881 Mario Gouin 1999 Renée Durand 450 833-1870 Matawinie Fonds internationaux 1946 Eric Lozeau 450 836-4325 Autray Joliette-Montcalm-l Assomption-Mirabel 48 146 Royalplast Terrebonne Fabrication de porte patio christine.ratelle@axiall. www.royalplast.ca 450 668-5549 Canada et Etats-Unis AXIALL 2008 Christine Ratelle 49 145 Meubles Jaymar Corp. Terrebonne Fabrication de meubles rembourrés (sofas, fauteuil, etc) chantal.charbonneau@bermex.ca www.jaymar.ca 450 471-4172 Nord-Américain Shermag inc./ Groupe Bermex inc. 49 145 Joliette, Lavaltrie, St- Buro Plus Martin/Librairie Joliette Librairie, mobilier et produits de bureau, musique et jeux sbisson@buroplusmartin.ca 450 757-7587 Laurentides et Lanaudière Sauveur, St-Agathe des Martin Monts, Mont-Tremblant Stéphane Bisson, France Martin & Pierre-Hugues Laporte 1 866 988-1474 Les Moulins 1956 Chantal Charbonneau 514 509-2008 Des Moulins 5 Stéphane Bisson 450 757-7589 Joliette 51 143 Sintra Lanaudière-Laurentides St-Paul de Joliette Travau de génie, revêtements bitumineux, vente d agrégats lanaudiere@sintra.ca www.sintra.ca 450 759-8071 Lanaudière et Laurentides Franroc inc Sintra 1970 Jean-Paul Cardinal 450 759-2480 Joliette

52 140 Plastiques GPR Saint-Félix-de-Valois Sous-traitance de moulage de plastique par injection d.belleville@plastiquesgpr. www.plastiquesgpr. 450 889-7277 Nord-américain Dany et Gino Belleville 1986 Dany Belleville 450 889-4936 Matawinie 52 140 Poirier - Bérard Ltée Saint-Félix-de-Valois Poussins Ramsay et moulées Shur-Gain 450 889-5541 Québec et Ontario, Nouveau-Brunswick Nutreco Canada 1959 450 889-5943 Matawinie 52 140 Super Marché Mascouche Métro Plus Mascouche Alimentaire bernard.desrosiers@groupemessier. www.groupemessier. 450 966-9996 Les Moulins Metro Richelieu Gilles Messier au dessus de 30 ans Bernard Desrosiers 450 966-1094 Les Moulins 55 139 Les Industries Harnois St-Thomas Manufacturier de structures de serres et des structures d entreposage MegaDome info@harnois. www.harnois. 450 756-1041 56 135 Meubles Jaymar Terrebonne Meubles rembourrés louis.begin@jaymar.ca www.jaymar.ca 450 471-4172 Canada et Etats-Unis Bermex, dinec, Midi Groupe BDM 1970 Louis Bégin 514 509-2008 Les Moulins 57 130 Métro Fogarty Charlemagne Marché d alimentation MA000880Adm@metro.ca www.metro.ca 450 581-6611 Charlemagne affiliés Peter Fogarty 2005 Peter Fogarty 450 581-7910 MRC de L Assomption Amérique du Nord, Brésil, Afrique du Nord et Japon Patrice et Yanick Harnois 1965 Caroline Forest 450 756-8389 Joliette 58 125 Solmatech Repentigny secteur Le Gardeur Laboratoire d essai et d inspection d asphalte, béton et sol, environnement et géotechnique et test d installations septiques labo@solmatech.ca www.solmatech.ca 450 585-8592 Province Québec Laval, Longueuil, Ste- Agathe des Monts Éric Landreville, Jean Bernier, Jean- Philippe Legault et Martin Blanchet 1996 Éric Landreville 450 585-5500 MRC de L Assomption 58 125 Viandes Riendeau Repentigny Grossiste en viande, transformation alimentaire, entreposage, transport n.bergeron@viandesriendeau. www.viandesriendeau. 450 654-6262 58 125 Ville de Joliette Ville de Joliette Services municipaux et électricité (Hydro-Joliette) yvon.frechette@ville.joliette.qc.ca www.ville.joliette.qc.ca 450 753-8000 Épicerie, boucherie, hôtellerie Citoyens de Joliette, municipalité de Saint- Charles-Borromée pour la bibliothèque, Ville de NDP et municipalités de Saint- Paul et Saint-thomas pour l eau potable, Ville de NDP pour le service d Incendies et toutes les municipalitéés de la MRC de Joliette pour la cour municipale Eric Riendeau 1972 Nathalie Bergeron 450 654-4796 MRC de L Assomption Citoyens de Joliette 1863 Yvon Fréchette 450 758-8044 Joliette 58 125 Volailles Giannone inc Saint-Cuthbert Abattoir de volailles resh@giannonepoultry. www.giannonepoultry. 58 125 Banque Nationale du Canada Joliette Produits bancaires et financiers 450 759-9990 Lanaudière 450 836-3063 (222) Québec, États-Unis Volaille Giannone 1997 Manon Beaudoin 450 836-1508 Autray 63 120 Groupe Repentigny Repentigny Vente automobile (neuf et d occasion) kberiault@grouperepentigny. www.grouperepentigny. 450 657-1015 Repentigny et environs Multiples succursales dans Lanaudière Kia Repentigny, Mazda Repentigny, Hyundai Repentigny, Repentigny Mitsubishi Actionnaires multiples 1874 450 759-6541 Joliette Gabriel Gennarelli 1989 Karine Bériault 450 654-5873 MRC de L Assomption 63 120 Les Marchés Rainville Saint-Félix-de-Valois et St-Côme Alimentation iga08196saintfelixdevalois@sobeys. 450 889-4747 Lanaudière nord Sobeys 63 120 Marché Bel-air Joliette Marchés d alimentation abelair@marchebelair. 450 759-8731 Joliette et environs Métro Plus Mario Rainville et Ginette Robillard 1965 Mario Rainville 450 889-4749 Matawinie 63 120 Groupe Nadeau Sainte-Mélanie Transport général, entreposage, sablière charlesnadeau@groupenadeau. www.groupenadeau. 450 889-7237 Québec 67 115 Groupe Gilles Moreau inc St-Lin-Laurentides Transport de personnes (scolaire, adapté et urbain) info@groupegillesmoreau.ca 450 439-3018 (24) Montcalm et Matawinie Transport Gaston Nadeau, Transport GND et Groupe J F Nadeau Les autobus Moreau et Gil-Ber inc. André, Bernard et Catherine Bélair Jean-Francois Nadeau Jean-René, Marie- Chantal et Isabelle Moreau et Simon Martin 1963 André Bélair Joliette 1946 Charles Nadeau 450 889-8126 Joliette 1962 Simon Martin 450 439-7696 Montcalm 67 115 Gestion PM Delisle Joliette Restauration g.p.m.d@videotron.ca www.sthubert. 450 759-2287 (22) Joliette, Berthierville et environs Rôtisserie St-Hubert Joliette et Berthierville Pierre et Micheline Delisle 1980 Pierre Delisle 450 759-6573 Joliette

69 114 Super C Repentigny Alimentation - Magasin d esptes ms005933adm@metro.ca www.superc.ca 450 581-3072 Repentigny/Couronne Nord Metro 1992 Sylvain Beaumier 450 654-5877 MRC de L Assomption 70 110 Filtration L.A.B. Saint-Liguori Manufacturier de filtres à air pour climatisation et réfrigération mabedard@filtrationlab. www.filtrationlab. 450 754-4222 70 110 Remax Des Mille-Iles Terrebonne Courtage immobilier rthibault@remax-quebec. 450 471-5503 Tous Canada et est des Etats- Unis 1987 Marc-André Bédard 450 754-1212 Montcalm Terrebonne, Lachenaie, Mascouche, St-Lin-Laurentides Renaud Thibault et Marguerite Laurin 1983 Renaud Thibault 450 471-1513 Les Moulins 105 Drytec Trans-Canada inc. Terrebonne Traitement anticorrosif de charpentes et posantes en acier mdrysdale@drytec.ca www.drytec.ca 450 965-0200 Canada et États-Unis 1997 Michel Drysdale 450 965-0700 Les Moulins 72 Montcalm, D Autray, Les Corporation Saint-Jacques de www.collegeestherblondin. 102 Collège Esther-Blondin Enseignement secondaire admin@collegeblondin.qc.ca 450 839-3672 Moulins, l Assomption, Collège Esther- 1949 Stéphane Mayer, d.g. 450 839-3951 Montcalm Montcalm qc.ca 73 Joliette Blondin 74 101 CHSLD Champlain - Le Château Berthierville Soins d hébergement de longue durée mdesjardins.champlain@ssss.gouv.qc.ca www.groupechamplain. 450 836-6241 (305) D Autray, Lanaudière. Groupe Santé Sedna 1965 Marc P. Desjardins, d.r. 450 836-4013 Autray 75 100 L Aubainerie Concept Mode Repentigny Vêtements pour la famille sophie.dessureault@aubainerie.ca 75 100 Parquets Dubeau ltée Saint-Norbert Fabrication de plancher de bois franc marilyne.lamy@lauzonltd. www.dubeaufloor. aubainerieconceptmode. 450 581-7373 Repentigny Michel & Sophie Dessureault 1971 Sophie Dessureault 450 581-1226 MRC de L Assomption 450 836-4405 (150) Canada, États-Unis David Lauzon 1946 Marilyne Lamy 450 836-3429 Autray 75 100 École Les Mélèzes Joliette Education renee.champagne@lesmelezes.qc.ca www.lesmelezes.qc.ca 450 752-4433 75 100 Groupe Plein air Terrebonne Terrebonne Tourisme sportif, activités de plein air pierreluc.brisson@gpat.ca www.gpat.ca 450 471-1933 Tous non Pré-maternelle, maternelle et primaire Congrégation Notre-Dame 1969 Renée Champagne 450 752-4337 Joliette Organisme à but non lucratif 1986 Pierre-Luc Brisson 450 471-1933 Les Moulins 75 100 Truss Experts 80 98 TC Media 81 97 Maisons usinées Brouillette inc Lavaltrie Les plexes sportifs 97 Terrebonne 81 Joliette, Repentigny Terrebonne, St-Lin Fermes de toits, poutrelles de planchers, murs pré-usinés Journaux hebdomadaires, l Action, Hebdo Rive Nord, Le Trait d Union, L express Montcalm. Construction ossature de bois, modulaire et en panneaux, fabrication de fermes de toit et de poutrelles groupebrouillette@xittel.ca Terrebonne Service de location et de gestion de plateaux sportifs intérieurs sgrise@csterrebonne. Saint-Lin-Laurentides www.maisonsusineesbrouillette. www.plexessportifsterrebonne. 450 439-5212 (301) 450 586-0422 450 961-9295 (poste 501) Montréal. Matériaux Coupal 1989 450 439-3472 Montcalm MRC de Joliette, Montcalm, D Autray, Matawinie, L Assomption, Les Moulins Résidentiel et mercial dans Lanaudière MRC des Moulins 1 Transcontinental 1996 Structures Lanaudière, Construction J.M. Brouillette Isabelle Brouillette 1974 Isabelle Brouillette 450 586-4210 Autray OBNL (la corporation a un CA, les 7 membres sont des bénévoles) 1994 Sylvain Grisé, directeur général Joliette, L Assomption, Les Moulins Les Moulins 83 95 Station Touristique Val Saint- Côme 83 95 Club de golf Montcalm Saint-Liguori Saint-Côme Tourisme, loisirs mario@valsainte. www.valsainte. 450 883-0701 Québec, Canada 1979 Mario Boisvert 450 883-0462 Matawinie Terrain de golf, académie de golf, camps de jour golf, sport études avec collège Esther-Blondin, restauration, salles de réception & réunion info@golfmontcalm.qc.ca www.golfmontcalm.qc.ca 450 834-6981 #230 Lanaudière, Montréal, Laurentides. Raymond R. Gaudet, Évangéline Richard, Sylvain, Claude, Robert- André et Eve Gaudet 1977 Eve Gaudet 450 834-6717 Montcalm 85 93 Kildair Service Saint-Paul Distributeur de mazout et de bitume info@kildair. www.kildair. 450 756-8091 International Sprague Energy 9 Jacques Ferraro 450 756-4783 Joliette 85 93 Vifan Canada Lanoraie Films de polypropylène francine.juteau@vifan. www.vifan. 450 887-7711 (224) Amérique du nord et du Sud Inteplast 1991 Francine Juteau 450 887-7200 Autray 87 91 Vétoquinol Canada Lavaltrie Pharmaceutiques (vétérinaires), chef de file de la santé animale, des solutions éprouvées et contrôlées, en particulier pour le traitement et la prévention des maladies ehoule@vetoquinol.ca www.vetoquinol.ca 450 586-2252 (270) Canada, Amériques et Export Vétoquinol N.-A. inc 1998 Élyse Houle 450 586-3728 Autray

87 91 Sterling Pub chez Simon Joliette Bar, restaurant, salles de réception sterlingfk@hotmail. 450 759-3403 Lanaudière, Montréal Simon Karam 1981 François Karam 450 759-8326 Joliette 89 90 Chez Henri Majeau et fils inc. Restaurant familial, ptoir, livraison de repas et service de salle à dîner chezhenri@videotron.ca 450 759-1113 Joliette et environs. Martin Majeau 1957 Christiane Baran Majeau 450 759-7836 Joliette 89 90 Maisons usinées Côté Saint-Lin-Laurentides Vente et fabrication de maisons usinées info@maisonsusineescote. www.maisonsusineescote. 450 439-8737 Québec À Rivière-rouge Réjean Côté 1989 Linda Morin 450 439-2471 Montcalm 89 90 Coopérative d aide à domicile Les Moulins Mascouche Services d aide domestique d assistance à la personne et répit au proche aidant mmickel@coopdesmoulins.ca 450 966-4446 Les Moulins Forme juridique coopérative 1997 Marcelle Mickel 450 966-4447 Les Moulins 92 89 93 87 Centre de Villégiature et de Congrès Lanaudière Saint-Jean-de-Matha Club de golf St-Jean De Matha, Super Glissades, Auberge du Pro, salle de congrès et réunions d affaires m.guerette@cvc-lanaudiere. www.cvc.lanaudiere. 450 886-9321 Canada Réal Salvas 1972 Michel Guérette 450 886-9184 Matawinie Services à la Communauté de Rousseau inc. Rawdon Aide à domicile, répit aidants naturels, aide à la vie quotidienne direction@scrinc.ca www.scrinc.ca 94 85 Benny Repentigny Restauration phardy@benny-co. www.benny-co. 450 932-1153 poste 28 Mrc Matawinie et Montcalm Lanaudière OSBL 1981 Sophie Brien Matawinie Rôtisserie Benny Repentigny Et Rôtisserie Benny 341 Maryse Benny Pierre Hardy Tanya Mark- Andrew 1983 Pierre Hardy 450 585-7101 MRC de L Assomption 94 85 Techno Diesel Joliette Entretien, réparation et vente de pièces pour véhicules lourds caroline.thuot@technodiesel. www.technodiesel. 450 759-3709 Transport Chevrette Réparation Marcel Thuot,Jacinte Mailhot et Caroline Thuot, Marilène Thuot 1977 Caroline Thuot 450 759-9824 Joliette 94 85 Graymont Ltd. Joliette Chaux vive et hydratée et pierre, agrégats de construction joliette@graymont. www.graymont. 450 759-8195 Nord-Est de l Amérique du Nord Graymont Privé 1904 450 759-8176 Joliette 94 85 Supermarché Boucher Lanaudière Alimentation 819 424-7679 103 98 80 Tel-Tech 2000 Repentigny Entrepreneur en installation de fibre optique teltech@teltech2000.qc.ca www.teltech2000.qc.ca 450 657-2000 Province Québec Local Rawdon, St-Jean-de-Matha, St-Félix-de-Valois Sociétés associées : Société de Réseaux Dédiés Privés de Télémunication Réseau du haut-richelieu Jean-Pierre Boucher 2002 Joé Deslauriers 819 424-1502 Matawinie François Tessier 1993 Philippe Pelletier 450 657-2727 MRC de L Assomption 98 80 Rivest et fils, quincaillerie et scierie St-Félix-de-Valois (siège social) Quincaillerie, bois et matériaux de construction, scierie 450 889-5525 Lanaudière St-Félix-de-Valois, St-Alphonse, St-Jeande-Matha, St-Charles- Borromée Dany Rivest, Marie-Josée Rivest 1969 Dany Rivest 450 889-2902 Matawinie Les Clôtures Spécialisées www.cloturesspecialisees. 80 Lavaltrie Installation et réparation de glissières de sécurité info@cloturesspecialisees. 450 586-0496 2957-4928 Qc 98 80 Produits chimiques Sany Joliette Produits de nettoyage et équipements d entretien katherine.sanschagrin@sanyinc. www.sanyinc. 450 759-7711 98 Territoires du Québec, MTQ, HQ Ville et Municipalité Commercial, industriel, résidentiel Michel Mondoux 1992 Claudine Gosselin 450 586-0241 Autray six succursales : Québec, Montréal, Laval, Joliette, Trois-Rivières, Sherbrooke Paul et Katherine Sanschagrin 1960 Katherine Sanschagrin 450 759-3574 Joliette 98 80 Ipex Saint-Jacques 98 80 Triotech Amusement Joliette Moulage par injection, fabrication de raccord en PVC et ABS, raccords pour la plomberie marie-chantal.laroche@ipexna. www.ipexna. 450 839-2655 (2221) ipex inc Marie-Chantal Laroche 450 839-7559 Montcalm Conception et fabrication de systèmes multisensoriels pour l industrie de l amusement (simulateurs) www.trio-tech. 450 760-9082 International. Ernest Yale 2010 Sylvain Larose 450 760-9348 Joliette 98 80 Acier profilé SBB Terrebonne Fabricant de structures plexes en acier et en aluminium p.bellavance@sbb.ca www.sbb.ca 450 968-0800 40 pays dans le monde non Patrick Bellavance 2010 Patrick Bellavance 450 968-0050 Les Moulins 98 80 Intermat inc. Terrebonne porte intérieure, boiserie, quincaillerie michele.giarrusso@intermat.ca www.intermat.ca 450 471-2982 contracteur, rénovateur, public 1979 Michelel Giarrusso 514 776-7595 Les Moulins

106 79 Peter Roberts, Citerne Almac International Citernes de camions, ravitailleurs, remorques et semi-remorques, Canada, Etats-Unis et Lanoraie rachel.laporte@almactank. www.almactank. 450 887-1010 Jocelyn Harvey et arroseurs de rue et pièces connexes Amérique du sud, Algérie Antony Roberts 1991 Rachel Laporte 450 887-1011 Autray 106 79 L Entrepôt Lanaudois de la Notre-Dame-des- 450 756-1616 Particuliers, construction rénovation (Rona Le Régional Matériaux, quincaillerie et installation www.rona.ca Prairies (627) et entreprises Joliette) Claude Gauthier Jr 1998 450 759-4336 Joliette 108 75 Ébénisterie A. Beaucage L Assomption Fabricant d armoires de cuisine et de meubles merciaux g.beaucage@cuisinesbeaucage. www.abeaucage. 450 589-6412 Lanaudière, Montreal, Lava, Basse Laurentide, Rive-sud et Calgary Alain Beaucage 1982 Geneviève Beaucage 450 589-6411 MRC de L Assomption 108 75 Académie François-Labelle Repentigny Services éducatifs privé préscolaire et primaire afl@academiefrancoislabelle.qc.ca www.academiefrancoislabelle.qc.ca 450 582-2020 1994 Michèle Beaudry 450 582-9732 MRC de L Assomption 108 75 Premier Tech Aqua Manufacturier de produits de plastique par rotomoulage et service particuliers, aux entreprises, aux collectivités et Henri Ouellet 1998 Stéphane Bellefleur Joliette & Terrebonne 4462 www.premiertechaqua. 4418-862- d ingénierie (Joliette), conception solution merciale, munautaire, industrielle et municipale (Terrebonne)) aux industries BELS2@premiertech. 418 867-8883 Joliette & Des Moulins 108 75 Nicoletti pneus et mécanique Joliette Vente de pneus et service mécanique renelle.nicoletti@groupenicoletti. www.groupenicoletti. 450 759-5600 À Joliette, Sorel, Montréal, Le Gardeur et Détail, Agricole et mercial cell : 450 803-0137 St-Eustache Louis Nicoletti 1980 Renelle Nicoletti 450 759-2006 Joliette 112 70 La Coop Agrivert Saint-Barthélemy Intrants agricoles (moulées,semences, fertilisants, grain, pétrole, coopérative (302) mariogagnon@coopagrivert. 450 885-3811 Agricole et urbain propane et quincaillerie) agriculteurs 1946 Mario Gagnon 450 885-3748 Autray 112 70 Plastival Terrebone Manucfacturier profilés PVC e.lopez@plastival. www.platival. 450 965-3231 Canada, Etats-Unis SUCC. Chicago Actionaires début des années 2000 E.Lopez 450 965-9495 Les Moulins 112 70 Roulottes Ste-Anne Terrebonne Véhicule récréatifs slapierre@roulottesste-anne. http://www.roulottessteanne./index.htm Alain Lapierre Serge/Claude et 450 477-1803 Tous non 1969 Serge Lapierre 450 477-1829 Les Moulins 112 70 Léveillé Toyota Terrebonne Automobile, vente, location, service et pièces mleveille@leveilletoyota. www.leveilletoyota. 450 471-4117 automobiles concessionnaire Toyota, Scion Famille Léveillé 1959 Maude Léveillé Les Moulins 116 68 Promutuel Lanaudière, société mutuelle d assurances générales Joliette Assurances générale (I.A.R.D.) renald.roy@promutuel.ca www.promutuel.ca 450 755-5555 Lanaudière et périphérie membres assurés 1912 Renald Roy, d.g. 450 755-4954 Joliette 116 68 Cheminée Lining Terrebonne Fabrication et installation de cheminée bgagne@chemineelining. www.chemineelining. 450 625-6060 Québec, Canada, Etats-Unis (AILLEURS À L OCCASION) Thomasville, Milwankee Cleavers Brooks envrion 2005 benoit Gagné 450 625-8170 Les Moulins 116 68 Tergel Terrebonne Gélatine pharmaceutique et alimentaire ethiffault@weishardt. www.weishardt. 450 621-2345 Amérique du Nord, Amérique Latine, Asie délégué Usine Tergel) Eric Thiffault(Directeur non Weishardt Holding 2005 450 621-3535 Les Moulins 119 67 Les Ateliers G. Paquette Repentigny Distribution de pièces d électroménagers et service de réparation pieces@ateliersgpaquette. François Paquette, www.ateliersgpaquette. Benoît Picotte, 450 654-6744 Province Québec Caroline Picotte, Sébastien Picotte 1978 450 581-0301 MRC de L Assomption 119 67 Mazda 1992, Mazda Joliette & Villeneuve Notre-Dame-des- www.villeneuvehondajoliette. Ventes et réparation d automobiles neuves et usagées 450 759-8155 Lanaudière François St-Jean Villeneuve Honda Prairies 1996 Gérald Philibert 450 759-9847 Joliette 121 66 Les Portes Alain Bourassa inc. Terrebonne Manufacturier de portes en bois et distributeur de portes en acier sbourassa@portesbourassa. www.portesbourassa. 450 471-8484 Résidentiel et mercial Portes de garage Bourassa inc. pour l Est du Canada Alain Bourassa 1988 Sébastien Bourassa 450 471-9630 Les Moulins 122 65 Stageline scène mobile L Assomption Fabrication de scènes hydrauliques mobiles info@stageline. www.stageline. 450 589-1063 Mondial MSR Location Scène Mobile 1987 Pierre-Luc Rompré 450 589-1711 MRC de L Assomption 122 65 Cage aux Sports Repentigny Restauration repentigny@lacage.ca repentigny@lacage.ca 450 585-2243 Repentigny & environ Pierre Rochefort 1999 Pierre Rochefort 450 585-0907 MRC de L Assomption 122 65 L Aubainerie Joliette Vêtements et chaussures pour toute la famille - Literie et décoration aubainerie5@hotmail. 450 756-1221 (101) Joliette et environs. Marcel Croteau 1963 Jean-Yves Hétu 450 756-6141 Joliette 125 64 Garage Villemaire et fils Saint-Esprit Vente de pneus gros et détail & atelier mécanique administration@pneusvillemaire. www.pneusvillemaire. 450 839-7777 Lanaudière Benoit Villemaire et Dany Villemaire 1962 Benoit et Dany Villemaire 450 839-2876 Montcalm

64 Royal Lepage des Moulins Terrebonne Immobilier eric@bilodeau. 125 Gestion des matières résiduelles résidentielles/municipales et merciales à trois voies - recyclage, postage et déchets. Service de Compo Recycle (Services 63 Chertsey sanitaires MAJ ) 127 conteneurs. Emballages industriels à base de carton nid d abeilles donc 100% 63 Cascades Berthierville recyclables et repulbables 127 http://agents.royallepage. ca/desmoulins michael.lafortune@porecycle. www.porecycle. 450 882-9186 Lanaudière et Laurentides Conteneur Recycle inc. alain_veillette@cascades. www.cascades. 450 836-1799 450 474-4005 Tous Royal Lepage Eric Bilodeau 1998 Eric Bilodeau 450 471-4005 Les Moulins Manufacturiers, pâtes et papier 127 63 Académie Antoine-Manseau Joliette Enseignement privé de 1re à 5e secondaire robert.cyr@amanseau.qc.ca www.amanseau.qc.ca 450 753-4271 Lanaudière Sylvain Lafortune, Christianne Durand. Cascades, Frères Lemaire Société à but non lucratif 1990 Michalel Lafortune 450 882-3693 Matawinie 1994 Alain Veillette 450 836-8235 Autray 1846 Séminaire de Joliette, 1986 Académie Antoine-Manseau Robert Cyr, directeur 450 753-3661 Joliette 130 62 Boulangerie St-Donat Saint-Donat Produits de boulangerie marie-eve@boulangeriestdonat. 60 Chartier et Parolin Berthierville Pharmacie, beauté, cosmétique, cadeaux, photos, confiserie et maison. sgignac@pjc.jeancoutu. www.jeancoutu. 450 836-3733 Lanaudière Jean Coutu www.boulangeriestdonat. 819 424-3920 Québec, Ontario et Maritimes Guillaume et Marie-Ève St- Amour 1989 Marie-Eve St-Amour 819 424-4153 Matawinie Germain Chartier et Livio Parolin 1990 Stéphane Gignac 450 836-1283 Autray 60 Buro Design International A.Q. Saint-Lin-Laurentides Mobilier de bureau ccroisetiere@buro-design. 450 439-8554 Canada, États-Unis. Alain Quintal 1986 Celine Croisetière 450 439-5551 Matawinie 60 La Source Bains Nordiques Rawdon Spa patrice@lasourcespa. 450 834-7727 Lanaudière Patrice Lalancette, Caroline Simard Patrice Lalancette 60 Matra Plast Industries Berthierville Feuilles de plastique double parois lynda@matraplast. www.matraplast. 450 836-7071 poste 226 Auberge de la Montagne www.montagnecoupee. 450 886-3891 60 Saint-Jean-de-Matha Hébergement,restauration et relais santé info@montagnecoupee. Coupée (600) International et local 60 Bell-Gaz Ltée Saint-Félix-de-Valois Distributeur de gaz propane dominic@bellgaz. www.bellgaz. 450 889-5944 Québec 60 Verre Sélect Terrebonne verre décoratif pour portes et fenêtres, verre trempé, verre de douche plamy@verreselect. www.verreselect. 450 968-0112 Ontario/Québec et les maritimes non 9215-7510 Quebec Inc) Prolamina /Excel-Pac 60 60 Viandes Jacques Forget Ltée Terrebonne Abattage et usine de Transformation des viandes dvadnais@qc.aira. non 450 477-1002 Marché alimentation et vente au public AT&S div. Les réservoirs Gil- 60 Fab int l inc. 60 Rinox inc. Terrebonne Manufacturier de produits de béton bcorreia@rinox.ca www.rinox.ca 450 477-7888 QC, ON, Nord-est USA, NB aucune Coopérative de services à Entretien ménager léger ou lourd, courses et acpagnement, assistance personnelle, répit et gardiennage 59 Berthierville domicile D Autray 142 Transport et excavation 59 Mascouche 142 144 56 Bell Canada Joliette Produits de technologie de l information et des munications johanne.therrien@bell.ca 877 686-5104 Canada. Canada, États-Unis. N//D 1987 2 bannières: Hôtellerie Champêtre Relais Santé et Ass. Touristique de Lanaudière Suzie Beaudry et Marie Préfontaine Gestion Guy, Pierre et Robert Belleville Luc Gaudreault/ Patrice Lamy Gaétan Forget et Lynda Ménard 450 836-2315 Autray 1989 Marie Préfontaine 450 886-5401 Matawinie 1953 Dominic Belleville Matawinie 1991 Patrice Lamy 450 968-0122 Les Moulins Terrebonne Emballage flexible principalement pour l industrie alimentaire terrebonne@prolamina. www.prolamine. 450 628-4288 Canada, Etats-Unis non M. Holdings 2002 Nancy Couture 450 628-8842 Les Moulins non Jacques Forget 50 ans Dorice vadnais 450 477-6841 Les Moulins Mascouche fabrication de réservoirs en acier jrobitaille@ats-tank. www.ats-tank. 450 474-7400 Canada Gestion Jérico inc. 1991 Jocelyne Robitaille 450 474-7403 Les Moulins Horacio Correia et Rosa Ciccarello (propriétaires) 1997 Bobby Correia 450 477-4097 Les Moulins cooperative@qc.aira. 450 836-0798 MRC D Autray Membres actifs 1998 Louis Darveau 450 836-4556 Autray Mascouche Travaux génie civil, déneigement normandtrudel@transem.ca 450 474-4118 Rive Nord de Montréal non Normand Trudel 1980 Sylvie Chassé 450 474-7148 Les Moulins Actionnaires multiples 1880 Johanne Therrien 450 629-8242 ou 1-866- 686-8967 Joliette

144 56 Ville de Lavaltrie Lavaltrie Municipalité jmorand@ville.lavaltrie.qc.ca www.ville.lavaltrie.qc.ca 450 586-2921 Citoyens 2001 Julie Morand Autray Groupe Crête division Riopel Canada, Moyen-Orient, 55 Chertsey Bois de charpente, revêtement extérieur en bois, scierie alain.gagnon@groupecrete. www.groupecrete. 450 882-2555 inc. États-Unis 146 Sébastien Crête 1951 Alain Gagnon 450 882-2666 Matawinie 146 55 Amaro Saint-Cuthbert Embouteilleur et distributeur d eau de source naturelle mprovost@amaro.ca www.amaro.ca 450 836-2810 Tout le Québec et l Est de 27 ou l Ontario 514 593-5144 La famille Colpron 1978 Mélyssa Provost 450 836-6298 Autray Les Boiseries Conrad Lajeunesse Lajeunesse www.fenetreslajeunesse. André et Luc 52 Berthier Fabrication de fenêtres info@boiserieslajeunesse. 450 836-3412 Régional 148 1997 Manon Servant 450 836-3424 Autray 148 52 Rôtisserie SCORES Joliette Restauration 450 758-8000 Lanaudière. N//D 2007 Harry Mastoropoulos 450 758-8003 Joliette 148 52 Pharmacie Josée Perreault Rawdon Service santé pharmaceutique 450 834-2582 Lanaudière Jean Coutu Josée Perreault 1988 Edith Coté 450 834-8032 Matawinie 148 52 BFI Usine de triage Lachenaie Ltée Terrebonne Gestion des matières résiduelles hectorchamberland@bficanada. www.bficanada. 450 474-2055 Grand Montréal (C.M.M.) BFI Canada BFI CANADA 1985 Hector Chamberland 450 474-1871 Les Moulins 50 Pépinière Villeneuve L Assomption Producteur de végétaux et centre de jardin info@pepinierevilleneuve. www.pepinierevilleneuve. 50 Les Clôtures Arboît L Assomption Vente, installation, location et réparation de clôture info@cloturearboit. www.cloturearboit. 450 589-8484 Québec 50 JNA Leblanc Électrique Repentigny Électricien - Entrepreneur général, éclairage routier nleblanc@jnaleblanc. www.jnaleblanc. 450 588-3712 450 589-7158 l ensemble du Québec Pierre Villeneuve 1988 Pierre Villeneuve 450 589-4916 MRC de L Assomption municipale, industriel, mercial, résidentiel Location de clôtures Avant-Garde, Béton mobile Arboit, Inter Clôtures JNA Leblanc International, Gestion Jessie inc, Les entrepises JL Livernoche, Location RVR inc, Entreprises D Électricité ND inc, Info-détection, Groupe Immobilier Capitl-Concepts, Martin Verstraete et André Meunier 1992 Martin Verstraete 450 589-3016 MRC de L Assomption Normand Leblanc 1987 Normand Leblanc 450 588-5611 MRC de L Assomption 50 Cuisirama L Assomption 50 La Fromagerie Champêtre Le Gardeur Fabrication et distribution de cheddar et de fromages fins info@fromageriechampetre. Fabricant de cuisines modulaires, d armoires de cuisine et de salle de bain info@cuisirama.qc.ca www.cuisirama.qc.ca 450 589-2255 Canada, E.U. Cuisistock Mikael Aubry et Jacky Aubry 1976 Mikael Aubry 450 589-4223 MRC de L Assomption www.fromageriechampetre. 450 654-1308 national n/a LUC LIVERNOCHE 1996 Luc Livernoche 450 654-2176 MRC L.Assomption 50 Jobert Sainte-Émélie-del Énergie Entrepreneur général, génie civil, travaux déneigement, service concassage, fourniture pierre concassée aboucher@jobert.ca 450 886-3851 Lanaudière Sylvain Dumais & Léo Dumais 1968 Andrée Boucher 450 886-9713 Matawinie 50 Ventilabec Joliette Entrepreneur en réfrigération, climatisation, ventilation, chauffage, service et installation mvadboncoeur@ventilabec.ca www.ventilabec,ca 450 755-1366 700 Lanaudière Siege social à Lval Gilles Lachaine, Luc Théroux, Eric Leclerc, Raymond Bernier Marc Vadeboncoeur 2000 M. Vadboncoeur Joliette 50 Groupe Bibeau (Les usines d Autray ltee) Saint-Félix-de-Valois Manufacturier de bennes basculantes et d équipement de transport, épandeur à sel et sable nbibeau@groupebibeau. www.groupebibeau. 450 889-5505 (224) Canada et plus de la moitié du territoire des Etats-Unis Lagacé & Frères inc., Beloeil, Les Ateliers Beau-Roc, Vars, Ontario, Schien Equipment, Carlinville, III, USA Marcel Bibeau 1961 Nathalie Bibeau 450 889-8166 Matawinie 50 A. Malo co Ltée Joliette Manufacturier de machinerie info@amalo.ca 450 756-1612- 26 50 Métal CN Inc Terrebonne Transformation du métal en feuille découpé laser richard@metalcn.ca www.metalcn.ca 450 963-4464 Canada et USA Gilles Malo 5 Gilles Malo 450 756-1615 Joliette Electroménagerconvoyeur-architecture métalliques non Serge Dufour,Richard Ouellette, Denis Provain 2001 Richard Ouellette 450 963-2790 Les Moulins

50 CPE Clair-Soleil Mascouche Mascouche Service de garde secretaire@clairsoleil.org www.clairsoleil.org 450 477-0544 Enfants 6 mois-5 ans Installation Rayon-Installation Cœur- Installation Tournesol OSBL 1993 Isabelle Prévost 450 477-0533 Les Moulins 50 Cloture Frontenac Terrebonne manufacturier de produits de clôtures geraldlemay@cloturesfrontenac. 50 Les produitsd Acier Roger Terrebonne Fabrication sur mesure (acier et acier inoxydable) mprovencal@rogersteel, www.rogersteel. 450 471-2000 Canada, Etats-Unis non Martine Provençal 1984 Martine Provençal 450 471-2638 Les Moulins www.cloturesfrontenac. 450 968-1000 Canada non Gérald Lemay et Ginette Mercier 1998 Gérald Lemay 450 968-1007 Les Moulins 50 Les emballages Interplast Terrebonne Conçoit et fabrique des contenants d œufs transparent mlapointe@interplast.net www.interplast.net 450 971-1055 Canada et Etats-Unis non Keyes packaring Group 1992 Michelle lapointe 450 971-1055 Les Moulins 167 49 CENTRE ACADEMIQUE LANAUDIERE Repentigny Enseignement primaire privé et garderie 3 et 4 ans drn@lecadl. http://www.lecadl./ 450 654-5026 Repentigny 1992 Roger Normandin 450 654-5701 MRC de L Assomption 167 49 Bellemare Couvertures Ltée Joliette Travaux de toiture bellemare@b2b2c.ca www.bellemarecouvertures.ca 167 49 Rôtisserie Joliette Joliette Restauration rapide www.rotisseriejoliette. 450 759-1044 Joliette et environs 450 759-4933 Lanaudière André Boucher 1981 André Boucher 450 759-8705 Joliette Daniel Goyet et Patrice Goyet et Frédérick Benny, Valérie Benny 1960 Daniel Goyet 450 759-1026 Joliette 170 48 Albi Ford Lincoln Joliette Notre-Dame-des- Prairies Concessionnaire automobiles lduguay@albilegeant. www.albiford. 450 759-7750 171 47 Hydro Mobile L Assomption Conception et fabrication de plates-formes élévatrices hydro@hydro-mobile. www.hydro-mobile. 450 589-8100 Vincent Dequoy 1994 Vincent Dequoy 450 589-0370 MRC de L Assomption Joliette et les environs et plus Denis Leclerc 1980 Linda Duguay 450 759-1468 Joliette 171 47 EVI (Ébénisterie Visitation ) 233 450 759-9454 Fabricant d armoires de cuisine l.boisclair@evisitation. www.armoiresevi. 171 47 Publicité postale premier choix Terrebonne Publicité postale, infographie,encartage cthibault@premierchoix.ca www.premierchoix.ca 450 968-9889 reataurants, loisirs, automobiles, toutes cies de services 174 46 Papiers CCT inc. Berthierville Construction, marchés Flexo, couchage,rembobinage et coupage de pellicules plastiques ou Jacques Chevrette prouleau@papcct. 450 836-3846 spécialisés, métaux, pièces de papier et Yves Therrien diverses 174 46 Volailles Gilles Lafortune inc. Saint-Paul Élevage, transport de volailles vivantes ainsi que transport de produits Québec, Ontario et Nouveau-Brunswick Lafortune Mario et Normand melafortune@vglafortune. www.jobillico. 450 754-2835 réfrigérés 174 46 Industries JSP Sainte-Mélanie Meubles, hôtellerie et cinéma maison pperreault@jsp-industries. 450 889-2229 Canada/USA/Moyen Orient Pierre, Serge et Yoland Perreault 45 Tabagie Chamard Repentigny Alimentation, librairie, papeterie ptabilitechamard@videotron.ca 450 581-0303 Repentigny Metro SYLVAIN QUESNEL-LINDA RIVEST 45 Dux machinery corporation Repentigny Fabrication d équipements miniers www.duxmachinery. 450 581-8341 1969 Hermann Bumueller 450 581-5138 45 Manoir Louis Jolliet Joliette Résidence pour aînés a.nantel@hotmail. Magistral gestion www.manoir-louis-jolliet. Résidence Marie-Clothilde 450 756-4499 et développement inc 45 Boston Pizza Joliette Saint-Charles-Borromécis Riveti Alain Piché, Fran- Restaurant- Bar ccloutier@bostonpizza. www.bostonpizza. 450 755-6060 Restauration 45 Jean-Marc Henri Saint-Roch de Renée et Daniel Aliments pour animaux, moulée luclaurin@jmhenri. 450 759-5161 Agriculture L Achigan Henri Les Produits de Bétons Casaubon 45 Québec Luc Boisclair 1981 Luc Boisclair 450 759-8183 Joliette non Félix Bouchard 2002 Chantal Thibault 450 968-2945 Les Moulins 1998 Patrick Rouleau 450 836-4983 Autray 1951 Jean-Philippe Grenier 450 754-0 Joliette 1969 Pierre Perreault 450 889-8253 Joliette 1972 France Archambault 450 581-8010 MRC de l Assomption Annette Nantel 450 753-5671 Joliette 2007 Alexandre Cloutier 450 755-5110 Joliette 1958 Luc Laurin 450 588-7126 Montcalm Sainte-Élisabeth Fabricant de produits de béton info@brunet.cc www.brunet.cc 450 753-3565 Québec Bernard Brunet 1960 Luc Joannette 450 753-9368 Autray

45 Les Meubles de Saint-Félix inc. Saint-Félix-de-Valois Vente de meubles, matelas et d électroménagers yanickboucher@hotmail. www.mobilierfelixvalois.ca Lanaudière, Laval et Montréal Meubl Aubaines et Mobilier Félix Valois Gaby Boucher, Yanick Boucher et Jean-Luc Benn 1981 Yanick Boucher 450 889-8251 Matawinie 45 Société de gestion René Rainville Joliette Pharmacie, médicaments et cosmétiques fphx017@pharmaprix.ca www.pharmaprix.ca 450 759-6114 332 Joliette Pharmaprix/SDM René Rainville 1979 Martin Gauthier 450 759-0481 Joliette 45 186 44 Centre de la petite enfance Les Bourgeons Soleil Terrebonne Services de garde éducatifs l.lachapelle@cpebourgeonssoleil. www.cpebourgeonssoleil. 450 964-0244 Enfants 0 à 5 ans non Conseil d administration 1999 Louise Lachapelle 450 964-0266 Les Moulins Les Industries Tournebo inc. (ITI Hydraulik inc. ) Sainte-Julienne Fabricationde cylindres d ascenceurs & d unités de pompage gaetand@itihydraulik. www.itihydraulik. 450 831-3229 Canada et États-Unis ItI Hydraulik USA Jean Mailhot 1983 Gaétan Desmarais 450 831-2219 Montcalm 187 43 Municipalité de Saint-Charles- Borromée Services municipaux info@st-charles-borromee.org www.st-charles-borromee. org 188 42 Restaurant Le Zoom Terrebonne Restauration info@restolezoom. www.restolezoom. 450 471-6222 Lanaudière 450 759-4415 St-Charles-Borromée 1981 François Thériault 450 759-3393 Joliette 188 42 Municipalité de Rawdon Rawdon Services municipaux mguilbeault@rawdon.qc.ca www.rawdon.ca 450 834-2587 Rawdon. Marc Bernatchez et Sylvain Roussy 2005 Marc Bernatchez 450 471-6280 Les Moulins Fondation 1798-1998 Regroupement Village et Canton Mireille Guilbeault 450 834-3031 Matawinie 188 42 Savico Ltée Berthierville Fabrication de produits d acier rharvey@savico. www.savico. 450 836-6279 105 191 41 La Cie matériaux La Cie matériaux de construction BP Canada 40% États-Unis 60%, Canada Joliette Fabrication de rouleaux de papier asphalté (papier à toiture) lhebert@bpcan. 450 756-4077. de construction BP Canada 40 Matériaux coupal L Assomption Distribution de matériaux de construction lassomption@coupal. www.coupal. 450 589-0711 Laval - Boisbriand - St- Lambert 40 Les Plastiques Anchor L Assomption Fabrication de contenants en plastiques information@anchorplastics.qc.ca www.anchorplastics.qc.ca 450 589-5627 Angy Potvin 450 589-2480 40 Transport MRB L Assomption Service de transport mercial 450 589-2212 Maurice Beaudoin 450 589-9514 Canada, États-Unis. Rejean Harvey 1968 Réjean Harvey 450 836-3691 Autray 1994 Louis Hébert 450 756-4952 Joliette Sylvianne Michaud 450 589-7544 MRC de L Assomption 40 MD3 Mécanique Énergie Le Gardeur Installation de systèmes de bustion industrielle, ingénierie, entretien jcloutier@m3dmecaniqueenergie. www.m3denergie. 514 645-1 Québec 40 Pépinière Notre-Dame Repentigny Fleuristerie plète, événements merciaux, entretien paysager info@pndvm. www.pepinierenotredame. 450 585-3983 40 Villégiature Matawinie Saint-Michel des Saints Villégiature/ Base de plein air vente@matawinie. www.matawinie. 450 760-5454 Amérique du Nord, Europe 40 Automobiles Paillé Berthier Commerce détails. Concessionnaire automobiles info@gmpaille. www.gmpaille. 450 836-6291 Lanaudière et Mauricie 40 Meubles d Autray inc. Berthierville Fabrication de posantes de bois pour meubles résidentiels chantal.charbonneau@bermex.ca 450 836-3187 Québec 40 Centre de la petite enfance Les Joyeux Lutins Service de garde éducatif cpelesjoyeuxlutins@videotron.ca www.cpelesjoyeuxlutins. 450 756-0809 Clientèle de 0 à 5 ans Pépinière du Vieux Moulin Centre de plein air Académie Laurentienne 2 installations à Joliette et St-Charles-Borromée et le bureau coordonnateur de la garde en milieu familial de la M.R.C. de Joliette (130 responsables en milieu familial) Julie Cloutier Patrick Mekail Patrice Laterreur David -And Laterreur Centre d activités et de formation Letendre Claude et Jean- Claude Paillé Groupe Bermex inc, et Gestion Guy et Marco Morin OSBL-conseil d administration 1985 Julie Cloutier 450 654-4758 Patrice Laterreur 450 585-4365 MRC L Assomption 2012 Alexis Delage 450 757-8867 Matawinie 1996 Patrice Leblanc 450 836-6621 Autray 1989 Chantal Charbonneau 450 960-8338 Autray 1976 Nathalie Loranger 450 756-2482 Joliette

40 La Distinction Joliette Service de traiteur et salles de réception info@distinction.qc.ca www.distinction.qc.ca 450 759-6900 Privé et corporatif Louis-Simon Dénommée 1993 Geneviève Dénommée 450 759-5766 Joliette 40 Le Tournesol Rawdon Restauration et hébergement info@tournesol. www.tournesol. 450 834-5411 Lanaudière. Christian Lebrun 1973 Patrick Guénette Matawinie 40 Bureau en Gros Joliette Matériel de bureau, ameublement, produits informatiques s157gm@busdep. 40 Industrielle Alliance Joliette Assurances et services financiers ag015@inalco. 450 756-0578 Lanaudière et autres. 450 752-5515 641 Lanaudière Staples 2000 Amélie Leblanc ou Sylvie Côté 450 752-4486 Joliette Entreprise cotée en bourse 1964 Marc Gagnon 450 752-1423 Joliette 40 Boiseries Hervé Clark Ltee Mascouche Finition intérieure en bois, portes, moulures, escaliers info@boiseriesherveclark. 40 Fabelta Terrebonne Manufacturier portes et fenêtres edesroches@fabelta. www.fabelta. 450 477-7611 Province de Québec non www.boiseriesherveclark. 450 477-7 Résidentiel-mercial et industriel non 151619 Canada inc. 1958 450 477-9056 Les Moulins 207 38 Maison Chaleur et Confort St-Charles-Borroméretconfort. www.maisonchaleu- Ventes et installation de poêles et foyers, cheminées et BBQ 450 759-1686 Lanaudière et Mauricie 207 38 Collège Champagneur Rawdon Enseignement secondaire privé direction@champagneur.qc.ca www.champagneur.qc.ca 450 834-5401 Lanaudière. 209 37 Transport Perez Repentigny Service de transport longue distance Canada/États-Unis et service d entreposage 209 37 Banque Laurentienne Repentigny services financiers diversifiés michele.dicorato@banquelaurentienne.ca www.banquelaurentienne. ca 514-602- 8914 Lanaudière Boutique : Terrebonne, Repentigny et Trois- Rivières Michel et Sylvie Desroches 1990 Eric Desroches 450 477-7613 Les Moulins Denis Picard 1979 450 756-8169 Joliette Clercs de St- Viateur 1911 Sylvain Brabants 450 834-6500 Matawinie n/a www.transportperez. 450 581-3887 Jean A. Bécotte 450 581-0995 6 succursales dans Lanaudière, dont un centre d affaires merciales 1975 Michele Dicorato 450 657-4519 209 37 Converdis inc. Berthierville Produits d emballage de carton couchés et laminés avec enduits à base d eau, destinés au marché mercial et industriel nord-est américain guillaume_turgeon@cascades. 450 836-7026 Boîtes, pâtes et papier Frères Lemaire Cascades/Sonoco 1994 Guillaume Turgeon 450 836-3514 Autray 212 36 Ratelle, Ratelle & Associés Joliette, Repentigny, Saint-Gabriel Cabinet d avocats, services juridiques annie.sylvestre@avocatsratelle. www.avocatsratelle. 450 759-5151 Joliette; 450 654-6809 Repentigny; 450 835-1910 Saint-Gabriel Lanaudière, Laurentides, Laval, Montréal, Mauricie Me Luc Ratelle, Me Dominique Ratelle et Me Marie-Eveline Préville 1968 Annie Sylvestre 450 755-2170 Joliette, l Assomption, Autray 35 Alliance etiquettes et solutuion d emballage Repentigny imprimeur et construction d emballage flexible tout genres ebaril@etiquettesalliance. 35 Remax Unis Repentigny Ventes résidentiel et mercial denis.asselin@remax-quebec. www.etiquettesalliance. 450 470-1355 Canada et Etats-Unis Eric baril/ sonya alder 1998 Éric Baril 450 470-1358 MRC de L Assomption www.remax-quebec. /unis 450-585-9500 MRC de L Assomption Remax-Québec Denis Asselin 1982 Denis Asselin 450 654-6450 MRC L Assomption 35 360 Innovations Repentigny Développement de logiciels orientés dans le secteur manufacturier. stephane.mondoux@360-innovations. www.360-innovations. 450 654-3287 35 Les Ateliers Ferjan L Assomption Fabrication de produits de charpentes en bois info@ferjan. 450 589-5951 Manufacturiers de produits sur mesure 360 Innovations France Stéphane Mondoux 2003 Stéphane Mondoux 450 654-8483 35 Béton Le Gardeur Le Gardeur Fabrication de béton Nathaliedelorme@betonlegardeur.ca www.betonlegardeur.ca 450 585-7155 35 Entreprises Delorme Le Gardeur Service de transport en vrac nathaliedelorme@betonlegardeur.ca 450 585-7124 Jean-Guy Masse André Masse Nathalie Delorme Guy Delorme Nathalie Delorme Guy Delorme 1977 Fernand Masse 450 589-4830 1973 Nathalie Delorme 450 585-7 MRC L Assomption 1973 Nathalie Delorme 450 585-7 35 Alliance Repentigny Étiquetttes et solutions d emballage ebaril@allianceinc.ca www.etiquettesalliance. 450 470-1355 Repentigny Eric Baril 1998 Eric Baril 450 470-1358 MRC L.Assomption

35 Total Alimentation inc. Crabtree Distributeur alimentaire bboucher@totalalimentation. 35 Imprimerie Lanctôt Joliette Imprimerie merciale andrelanctot@imprimerielanctot.ca www.imprimerielanctot.ca 450 753-3871 Québec, Canada www.totalalimentation. 450 754-3785 Restaurant, épicerie, boucherie et dépanneur Yves Pichette, Alain et Denis Parent 1988 Brigitte Boucher 450 754-3786 Joliette André, Mario et Yves Lanctot 1964 André Lanctot 450 755-6316 Joliette 35 Municipalité de Saint-Donat Saint-Donat Services municipaux dg@saint-donat.ca 819 424-2383 227 Avocats Ratelle, Ratelle et 34 Associés 223 223 34 Le Groupe Malo Joliette traitements de surfaces www.filohrome. 450 759-1826 223 34 Les Entreprises Bourget Saint-Paul Abats Poussière, asphalte recyclée à froid, traitement de surface, 450 755-6646 informa@bourget.qc.ca www.bourget.qc.ca produits d entretien de routes, usine d émulsion (135) 223 34 Liard Industries Joliette Usinage, soudage haute pression régie par RBQ pliard@liardindustries. renvoyé car courriel erroné 450 759-5884 227 33 Joliette Toyota Scion Notre-Dame-des- Prairies 227 33 Joliette, Berthierville, Carrefour jeunesse-emploi de Service d aide en employabilité, retour aux études (orientation), mentorat d affaires et entrepreneuriat jeunesse nesseemploi.org www.carrefourjeu- Lavaltrie et Saint- nicolen@cjeaj.qc.ca D Autray-Joliette Gabriel Marché Croisetière Berthier 33 227 Repentigny Avocats en droits des affaires dominique.ratelle@avocatsratelle. www.avocatsratelle. 450 759-5151 Lanaudière St-Donat.. 1904 Hélène Guilbault 819 424-5020 Matawinie Grande région de Montréal Clientèle gouvernementale, institutionnelle et privée Québec, Ontario, Alberta et USA Joliette et St-Gabriel de Brandon Filochrome Luc Ratelle, M.- Eveline Préville, Dominique Ratelle André et Paul Malo 1968 Dominique Ratelle 450 755-2170 1946 Paul Malo et Gaetane Richard (envoyer aux 2) 450 759-4644 Joliette Luc Delangis 1962 M. Beauchesne 450 755-4049 Joliette Philippe et Isabelle Liard 1976 Philippe Liard 450 759-5905 Joliette Concessionnaire Toyota et Scion, ventes, service et pièces. naumont@joliette.toyota.ca www.joliettetoyota. 450 759-3449 Lanaudière Nathalie Aumont 1977 Nathalie Aumont 450 759-0344 Joliette 450 755-2226 MRC de D Autray et Joliette Ateliers du Carrefour Berthierville Marché d alimentation 450 757-1616 Berthier et environs Filiale de Sobey s Conseil d administration Bruno Lambert,Johanne, Robert et Sylvie Croisetière 1996 Nicole Nepveu, d.g. 450 755-6406 Joliette & D Autray 1991 Bruno Lambert 450 836-0140 Autray 227 33 Buffet International Jardin d Aphrodite Restauration jardinaphrodite@hotmail.ca 450 759-4050 Lanaudière François Parent et Annie Perreaut 1993 François Parent 450 759-9638 Joliette 231 32 Ascenseurs pionier fournisseur et installateur Le Gardeur Entretien, réparation et installation d ascenseurs info@ascenseurspionier. 231 32 Syri Ltée/Ltd. Saint-Félix-de-Valois Manufacturier d équipement en acier inoxydable vente@syri-stainless. www.syri-stainless. 450 889-5921 Canada et Etats-Unis Les industries All-Inox www.ascenseurspionier. 450 582-8922 Gérald Paquette 450 585-8136 231 32 Les Fils Métalliques Berthier ltée 231 32 Acier Majeau inc. Berthierville Présentoirs et autres produits de métal à base de fils métalliques yvon.destrempes@lesfmb. www.lesfmb. 450 836-7 Notre-Dame-des- Prairies Distribution d acier et d aluminium mbedard@aciermajeau. www.aciermajeau. 450 756-1031 Alimentation, quincaillerie, cosmétique et d autres domaines apparentés Lanaudière, Montréal et Mauricie Jean-Pierre Syri et Johanne Dumais 1957 Jean-Pierre Syri 450 889-2075 Matawinie Yvon Destrempes 1999 Yvon Destrempes 450 836-2900 Autray Acier Picard inc. Gaétan Picard, Michel Bédard, Alain Boyte, Réjean Bacon, Gino Ste-Croix et Marc-André Dion 2008 Michel Bédard 450 755-4477 Joliette Concessionnaire de motocyclettes, VTT, motoneiges, motomarines, Notre-Dame-de- 32 Grégoire Sport bateaux, pontons, chaloupes, moteurs hors-bord, remorques, génératrices et chaloupes Lourdes 231 32 Pinard Ford Sainte-Julienne Concessionnaire Ford info@pinardford. 450 831-2211 Lanaudière. 231 info@gregoiresport. www.gregoiresport. 450 752-2442 Lanaudière Famille Grégoire (Gaby, Serge, Sylvain et Marie- Josée) Claude McManiman et Carol Pinard 1967 Gaby Grégoire 450 752-2272 Joliette 1979 Claude Mc Maniman 450 831-4383 Montcalm 237 31 Pacini Repentigny Restauration pacinirep@bellnet.ca www.pacini.ca 450 654-7260 Repentigny Repentigny Richard Pilotte 1987 Richard Pilotte 237 31 «Métro Bourgeault Métro Plus»» Saint-Gabriel Marché d alimentation metrobourgeault@qc.aira. 450 835-4794 (10) Grand Brandon. Roger & Serge Bourgeault 1947 Serge Bourgeault 450 835-3031 Autray

30 Larco Construction Repentigny entrepreneur général en construction secteurs mercial, industriel, institutionnel info@const-larco. www.const-larco. 450 654-5006 Rive-Nord, Rive-Sud, Montréal Luc L Archevêque, Kevin L Archevêque, Yanick Cloutier, Sébastien Cloutier, Jean- Philip Cloutier 1986 Luc L Archevêque,président 450 581-8783 MRC de L Assomption 30 Les Ateliers multi D Le Gardeur Ébénisterie mericale info@multid.net 450 585-6253 Québec Patrick McNicoll 1986 Patrick McNicoll 450 585-5848 30 Groupe Vigilance Repentigny Installalation et vente de systèmes de sécurité, résidentielle et merciale mbrousseau@legroupevigilance. www.legroupevigilance. 450 657-7911 Est Canada Martin Brousseau 2002 Martin Brousseau 450 657-8911 30 MTL Construction L Assomption Spécialiste en canalisation souterraine, électrique, télémunication. aallard@mtlconstruction.ca 450 589-9222 André Allard 450 589-9993 30 Structures Universelles Charlemagne Montage de structures d immeubles et location de grues info@structuresuniverselles.ca 450 581-3323 Canada Alain Melançon 1991 Alain Melançon 450 581-8013 MRC L.Assomption 30 Brandon Équipement de Camion Inc Saint-Gabriel-de- Brandon Fabricant de bennes basculantes daniel@brandontruck. ou slemaire@ brandontruck. www.brandontruck. 450 835-2363 Canada et Etats-Unis Daniel Rainville et Luc Rainville 1988 Daniel Rainville & Sylvain Lemaire 450 835-2921 Autray 30 Gagnon, Cantin, Lachapelle & Associés (SENCRL) Joliette, Ste-Julienne, St-Jean-de-Matha, St-Jacques Services notariaux (actes notariés-conseils juridiques-procédures devant notaires, etc) cmainville@gclnotaires. www.gclnotaires. 450 755-4535 Lanaudière et environs Joliette - St-Jacques - St-Jean-de-Matha - Ste-Julienne Robert Gagnon, André Cantin, André Lachapelle, Pierre Sasseville, Michel Riopel, Guy Hébert et Mariève Gagnon 2001 Caroline Mainville 450 755-4178 Joliette-Matawinie- Montcalm 30 Laboratoires Bi-Op Laboratoire de fabrication d orthèses et de prothèses/clinique orthésistes et prothésistes rhenry@bi-op. www.bi-op. 450 752-2467 Local, national, international Raynald Henry 1987 Raynald Henry 450 755-4969 Joliette 30 Bernard Malo Joliette Entrepreneur général en construction merciale et industrielle dmalo@bernardmalo.;g.richard@ filochrome. www.bernardmalo. 450 759-1100 Lanaudière, Laurentide, Mauricie Gestion David Malo 1950 David Malo ou Gaétane Richard 450 759-6597 Joliette 30 Ambulance Joliette Joliette Service d ambulance lanaudiere@ambulance-qc. 30 450 759-6106 222 De Repentigny à Sainte- Émélie-de-L Énergie. Dave et Keven Hébert 1987 Sylvie Beaulieu 450 759-3119 Joliette Boucher Champagne Thiffault, s.e.n.c.r.l., c.a. 30 L.H. Plante & Fils Joliette Services ptables bct@maisonbct.ca 450 755-1140 Grand Joliette 1983 Richard Boucher 450 755-1266 Joliette Saint-Ignace-de- Loyola Fabrication de palettes de bois lhplante@persona.ca 450 836-3533 Montréal. Richard Plante, Roger Plante, Suzanne Courchesne 1947 Richard Plante 450 836-1405 Autray 30 Pizza Hut Joliette Restauration www.pizzahut. 450 752-4343 Joliette. Red Berry 1991 Caroline Bouliane Joliette Pourvoirie Au Pays de Réal Québec, Canada, Etats- 30 St-Zénon Pêche, chasse, villégiature, relais motoneige pourvoirierealmasse@hotmail. envoyé par fax 450 884-5502 Massé Unis et Europe 30 Le Montagnard Saint-Donat Restauration, bar, salle de réception et salon de quilles 819 424-3443 Restaurant chez Hayes, Lanaudière, Montréal, Marjolaine Jacques ou Brasserie Hayes Ltée, Jacques Hayes 4 Laval Hayes 819 424-2075 Salon de quilles St-Donat 30 Julie, Sylvain, André Lalonde Sports Joliette Vente au détail de vêtements et articles de sport joliettesport@videotron.ca 450 759-1615 Lanaudière. Berthe et Marie- Excellence André Labine 1974 Sylvain Labine 450 759-2761 Joliette 255 28 CPE Clin D œil Lavaltrie Service de garde éducatif 0-5 ans cpeclindoeil@bellnet.ca 450 586-3855 Lavaltrie, Lanoraie Place Jolibourg OSBL 1987 Linda Duquette 450 586-0337 Autray 256 27 Restaurant Mikes Joliette Restauration serv.r.p.m.inc@bellnet.ca www.mikes.ca 450 753-3030 Grand Joliette Michel Gastonguay et Jocelyne Casaubon 1984 Michel Castonguay 450 755-6593 Joliette Réal Massé 1986 Nancy Massé Huet 450 884-0383 Matawinie 819 419-0127 Matawinie

257 26 Rona de la Haute- Matawinie 257 26 Les Industries UDACO Ltée St-Félix-de-Valois Saint-Michel-des- Saints et Saint- Zénon Commerce de détail, centre de rénovation rona@satel.qc.ca 450 833-6324 Haute-Matawinie, Manawan Groupe Rona inc François Richard 1972 François Richard 450 833-6333 Matawinie 257 26 Martin, Boulard & Associés, sencrl, CA Travaux d acier pour industries (Fabrication, coupage au plasma, pliage, soudure, usinage, jet d abrasif et peinture) Joliette Expert-ptable mdegrandpre@mba.qc.ca 450 759-2825 carolinebaril@udaco.qc.ca www.udaco.qc.ca 450 889-5511 Québec, Ontario Rosaire Baril 1985 Caroline Baril 450 889-2891 Matawinie Manufacturier, détail,service, construction, agricole, réseau de la santé, éducation, OSBL Daniel Boulard, Michel Pilette, Charles Boucher, Maryse De Grandpré 1963 Maryse De Grandpré 450 752-1235 Joliette La Seigneurie Arthur Beauséjour inc 26 257 Joliette Résidence pour retraités 450 752-2555 Lanaudière Nord. Paul Bernard 1992 Odette Robitaille 450 752-2556 Joliette 25 Domaine de l Île Ronde Saint-Sulpice Production de produits vinicoles jocelyn.lafortune@domainedelileronde. www.domainedelileronde. 25 Les Cuisines Tech Profab Repentigny Manufacturier d armoires de cuisines et de vanités de salle de bain l.arsenault@cuisinestechprofab.qc.ca. www.cuisinestechprofab. Montréal et environs, Placement Lise 450 582-5502 qc.ca Région Ottawa et Gatineau Arsenault Teinture et finition Coraltex 25 Berthierville Teinture et finition de tissu mmajeau@coraltex. 450 836-7081 Province de Québec Ghassan Jobre 1989 Michel Majeau 450 836-1406 Autray Les Entreprises Christian Christian Arbour, 25 Joliette Entrepreneur général en construction info@christianarbour. www.christianarbour. 450 759-1009 Québec Arbour France Massicotte 1986 Christian Arbour 450 759-1025 Joliette 25 Vente au détail de produits électroniques, informatiques, petits Richard Généreux, Photo Joliette inc - Centre Hi-Fi Joliette électroménagers et photos,service de laboratoire de photos et ndurand@centrehifi. www.photojoliette. 450 759-6956 Nancy, Simon et Groupe select d encadrement, Jocelyn Durand 1973 Nancy Durand Joliette 25 Les Jardiniers E.J. Rive Nord du St-Laurent, fleuriste, bistro Vente de produits et services en aménagement paysager, horticoles, jardiniers@videotron.ca 450 755-4996 entre Montréal et Trois- Rivières Edith Lacoursière 1991 Édith Lacoursière 450 753-9273 Joliette 25 CPE Aux portes du matin Lavaltrie, Lanoraie Service de garde éducatif 450 586-3089 Conseil d administration Lavaltrie Lanoraie. 10 1992 René Hamel 450 586-4467 Autray 25 Restaurant Centre-Ville Joliette Restauration m.arseneault@videotron.ca 450 752-4050 Local. Michel Arsenault et Daniel Marion 1990 Geneviève Asselin 450 752-0 Joliette 25 Robert Transport Lanoraie Transport et entreposage mdesmarais@robert.ca 450 887-2212 Canada (70%), États-Unis Claude Robert et Rollex, Rob-Trans (30%) Robert Bernard 1978 Michel Desmarais 450 887-2488 Joliette 25 Auberge Le Cabanon St-Zénon Hébergement auberge@satel.qc.ca 450 884-5762 Québec, États-Unis. Denis et Isabelle Haineault 1986 Diane Hainault 450 884-5301 Matawinie 25 Jam-Bec Joliette Grossiste en alimentation et détail jambec@biz.videotron.ca 450 759-5111 Lanaudière. Michel Bérard 1983 Stéphanne Aloise 450 759-0223 Joliette 25 Days Inn Berthierville Berthierville Hôtellerie info@daysinnberthier. 450 836-1621 Québec, Canada, États- Gestion hôtellière ou. Unis M.B.A. 418 564-0755 1995 Annick Bélanger 450 836-1578 Autray 25 Produits forestiers Lachance Sainte-Émélie-del Énergie Bois franc clagace@simonlussier. 450 886-5679 Canada Réjean Lachance 1976 Cécile Lagacé 450 886-9658 Matawinie 25 Hyundai Lanaudière Joliette Concessionnaire automobile mcharbonneau@hyundaidelanaudiere.ca www.hyundailanaudiere. Raymond Brissette 450 759-7669 Lanaudière 1989 Guylaine Barthe Joliette 25 Marché Michel Émery Saint-Damien Alimentation ma000628opr@metro.ca 450 835-4445 Métro Michel Emery 1960 Michel Emery 450 835-1233 Matawinie 450 589-8628 2000 Jocelyn Lafortune MRC L Assomption 1996 Lise Arsenault 450 582-4677 MRC L Assomption

276 24 Confortec, division de Meubles Cathedra inc. Lavaltrie Fabrication de chaises et posantes de bois pour meubles résidentiels chantal.charbonneau@bermex.ca 450 960-8339 Québec 277 23 Garage Joliette Nissan Joliette Concessionnaire automobiles Nissan, ventes et entretien dave.ducharme@joliettenissan. www.joliette.nissan.ca 450 756-4686 Lanaudière Famille Ducharme 1933 Dave Ducharme 450 756-1511 Joliette Groupe Bermex inc. 1999 Chantal Charbonneau 450 960-8340 Autray 277 23 450 831-4830 Yvon Dazé, Alain Dazé Neveu Arpenteurs Ste-Julienne Services professionnels d arpentage légal et géomatique pascalneveu@dazeneveu.ca www.dazeneveu.ca ou Lanaudière. Dazé et Pascal Géomètres 450-752-2792 Neveu 277 23 Signature Passion Joliette Pâtisserie ntremblay@signaturepassion. www.signaturepassion. 450 759-6361 (25) Marchés de l alimentation. Yvan Poitras 2011 Nancy Tremblay 450 759-6104 Joliette 280 22 CPE Bouton de Rose Berthierville Service de garde et d éducation boutonrose@intermonde.net 450 836-2929 corporation à but Enfants 0-5 ans Pavillon Sagala et Ferland #22 non lucratif 1978 Guylaine Benoit 450 836-0918 Autray 280 22 Landry Joliette et Berthierville plastique, cadeaux. Landry Papeterie, ameublement de bureau, scolaire, jeux éducatifs, art Wilfrid et Guylaine direction@landryenligne. 450 756-1033 Lanaudière Berthierville 1969 Guylaine Landry Joliette 282 21 Hôtel Château Joliette Joliette Location de chambres et de salles(banquet & réunion) l.s.denommee@chateaujoliette. www.chateaujoliette. 450 752-2525 Louis-Simon Joliette et les environs, Dénommée, Léo Montréa, Québec & Alain Vallières 1990 Louis-Simon Denommée 450 752-2520 Joliette 282 21 Atelier Nouveau Décor Lavaltrie Ébénisterie architecturale atelier@ateliernouveaudecor.ca www.ateliernouveaudecor. 450 586-2 Québec, Ontario. Marco Leblanc 1987 Jérémy Leblanc 450 586-4 Autray 282 21 Concept Adateck Saint-Barthélemy Fabrication d unités murales et de sets de chambre france@adateck. 450 885-3659 Canada. Gaby,Christian, Luc et Laurian Adam 1993 France St-Cyr 450 885-3447 Autray 20 Continental case Le Gardeur Fabrication de pièces de ptoirs réfrigérés info@contcase. www.contcase. 450 582-3017 Québec Canada 1987 Mathieu Grenier 450 582-7095 20 Rôtisserie La Victorienne Lavaltrie Restauration info@lavictorienne.ca www.lavictorienne.ca 450 586-1337 Lanaudière. Mamdouh Ismail 1989 M. Ismail 450 586-4123 Autray 1993 Pascal Neveu 450 831-4684 Montcalm 20 Ville de Notre-Dame-des- Prairies Notre-Dame-des- Prairies Municipalité avec services chenri@notre-dame-des-prairies.org www.notre-dame-desprairies.org 450 759-7741 #231 Municipal 1957 Carol Henri 450 759-6255 Joliette 20 Les Industries Renaud Gravel Saint-Cléophas-de- Brandon Fabrication et entretien d équipements et structures métaliques, soudure usinage et sous traitance gillesgravel@indgravel. www.indgravel. 450 889-2794 Canada 20 Infra Spécialisées Inc Lavaltrie Réfection de ponts et ponts couverts et structures de ponts info@infraspecialisees. 450 586-0496 Québec et MTQ Manon St-Cyr 2010 Claudine Gosselin 450 586-0240 Autray Gilles et Sylvain Gravel 1968 Gilles Gravel 450 889-8103 Autray 20 Auberge Matawinie Familles, groupes Saint-Michel-des- Centre de vacances familiales avec formule club tout-inclus info@matawinie. www.matawinie. 450 760-5454 scolaires, corporatifs et Saints internationaux 20 Nickels Joliette Joliette Restauration rapide, bar, loterie et vidéo patrickmarsan@qc.aira. www.nickels. 450 752-5588 Joliette et les environs Patrick Marsan 1999 Patrick Marsan 450 752-5522 Joliette 20 RBC Banque Royale Joliette Financiers jacques.bouchard@rbc. 450 752-6320 Publics Jacques Bouchard 450 752-6313 Joliette Mario Piacente Karine Lévesque 450 757-8867 Matawinie 20 Maxi Joliette Joliette Alimentation 450 755-2781 Lanaudière Loblaws Galen Weston 1987 (Héritage) André Malo 450 755-6592 Joliette 20 La Coop Fédérée Meunerie de Joliette Joliette Aliments pour animaux christian.picard@lacoop.coop www.lacoop.coop 450 759-2536 Province de Québec La Coop Fédérée 1982 Christian Picard 450 759-5998 Joliette 295 19 Résidence Marie-Clothilde Joliette résidence personnes âgées lise.jette@residence-marie-clothilde. 450 756-4499 Lanaudière Maryse Plante et Luc Bergeron 1984 Lise Jetté 450 753-5671 Joliette

296 18 H. Varin et Fils Sainte-Julienne Manufacture de portes et fenêtres celine@hvarin.ca www.hvarin.ca 450 831-2823 Lanaudière, Montréal et André, Robert et Laurentides Guy Varin 1942 Céline Varin 450 831-2009 Montcalm 297 17 Agro-100 Ltée Saint-Thomas Lanaudière, Mauricie, et Recherche, fabrication, développement et mise en marché d intrants Stéphane Beaucage, Jean-Marc 450 759-8887 plusieurs distributeurs agricoles de haute technologie qui valorisent l utilisation des matières s-beaucage@agro-100. www.agro-100. #13 ailleurs au Québec et en résiduelles Harnois Ontario 1990 Stéphane Beaucage 450 759-0223 Joliette 297 17 Créations Style Plus Sébastien Moreau, St-Charles-Borromée www.creationsstyleplus. Vêtements promotionnels et corporatifs, broderie et sérigraphe sebastien@creationsstyleplus. 450 759-4674 Canada Eric Archambault et Martin Sylvestre 1994 Sébastien Moreau 450 759-7612 Joliette 297 17 Sears Joliette Canada Joliette Vêtements et chaussures pour femmes/enfants/hommes, cosmétiques, meubles et électroménagés (400) 450 759-5858 scleme2@sears.ca www.sears.ca Joliettes et aux alentours 2003 Sophie Clément 450 759-2970 Joliette 297 17 Deburex Aviation Lanoraie Ébavurage, polissage et finition de pièces usinées linelemieux@deburex. www.deburex.qc.ca 450 586-1698 222 Aéronautique et autres Alain Salvail 1975 Line Lemieux 450 586-4306 Autray 301 15 Mécanique Bec Joliette Installation et entretien de machinerie d usine (entrepreneur général) info@mecaniquebec. 450 759-1666 et 759-2339 Industriel Serge Beaulieu 1978 Serge Beaulieu 450 759-5568 Joliette 301 15 Calacor Berthierville Fabricant d armoires de cuisine et de salle de bain info@calacor.ca www.calacor.ca 450 836-4157 Distributeurs, centres de design et fabricants d armoires d armoires Normand Corbeil 2007 Sonia Champagne 450 836-1833 Autray Alimentation DM St-Georges St-Michel-des-Saints, St- Danielle et Martine St-Georges 15 St-Michel-des-Saints Alimentation 450 833-3. Zénon, Manouane 301 2001 Danielle St-Georges 450 833-5856 Matawinie 301 15 Les Emballages Trium Saint-Esprit Imprimerie en flexographie, fabricant de sacs. bgiannuzzi@triumpackaging. 450 839-7676 Canada et USA. Daniel Béliveau 1986 Bertrand Giannuzzi 450 839-7116 Montcalm 305 12 Atelier spécialisé les Moulins Mascouche rembourrage et assemblage rchartier@aslm.ca www.aslm.ca 450 477-4270 résidentiel et mercial non OSBL 1996 Renée Chartier 450 477-2548 Les Moulins 306 11 F.Thériault inc. Residences funéraires St-Félix-de-Valois, Berthierville Sevices funéraires inof@theriault. 450 889-5942 Matawinie/D Autray Francine Thériault 1960 307 8 Maburco Repentigny Repentigny Grossiste en plomberie & chauffage cbleau@maburco. www.maburco. 450 657-7577 9 succursales Robert Charest 2010 Christian Bleau 450 657-7571 MRC l.assomption Louis-Simon Lamontagne, v.-p 450 889-8742 Matawinie / D Autray