ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE. Mr. J.T. Smith. Trade Relations Adviser, Office of the High Commissioner in

Documents pareils
LISTE PROVISOIRE DES MEMBRES ET AUTRES PARTICIPANTS PROVISIONAL LIST OF MEMBERS AND OTHER PARTICIPANTS

La situation en matière de pension privées et de fonds de pension dans les pays de l OCDE

ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE

TD/B/GSP/FORM/4. United Nations Conference on Trade and Development. United Nations. Generalized System of Preferences. Trade and Development Board

PARTICIPANTS LIST. SICKNESS, DISABILITY AND WORK: BREAKING THE BARRIERS Australia, Luxembourg, Spain and the United Kingdom

REPÈRES ÉCONOMIQUES POUR UNE RÉFORME DES RETRAITES JUILLET 2015

ENV ANB. EC1 Eurocode EN

v i e L engagement est une force Prêts à grandir ensemble? Volontariat Entreprise International

Case study Méthodologie d enquête et développement d une Great Place To Work

Accord économique de consultation mutuelle (Paris, 20 mars 1945)

Web Analytics. des Visiteurs en Ligne? Raquel de los Santos, Business Consultant Forum emarketing 2012

L ESSENTIEL 2014 KEY FACTS & FIGURES

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

United Nations, World Population Prospects, CD ROM; The 2008 Revision.

Servir l avenir Une initiative d EUREKA et de la Commission européenne, destinée aux Pme innovantes à fort potentiel de croissance

Certificat d Approbation CEE de modèle d instrument de mesure Numéro : UK 2549 Révision 1

ICOS Integrated Carbon Observing System

CONFÉRENCE DE LA HAYE DE DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ LA BASE DE DONNÉES SUR L'ENLÈVEMENT INTERNATIONAL D'ENFANTS (INCADAT)

P Exigences pour les experts et les inspecteurs, état actuel. [Experts et inspecteurs]

19 February/février 2009 COMMUNIQUE PR/CP(2009)009

COMITE D EXPERTS SUR LA REFORME DE LA COUR (DH-GDR) RAPPORT

MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DU ROYAUME DES PAYS-BAS LA HAYE

Frédéric LOBEZ. Accounting and Finance Lille

Click to edit Master title style. Yann Ferouelle Microsoft France

ICC septembre 2012 Original : anglais. tendances de la consommation du café dans certains pays importateurs.

Quinta. Système Conférence. Fabriqué en Allemagne

Guidance de Statistique : Epreuve de préparation à l examen

La question sociale globale et les migrations. Présentation de Jean Michel Severino aux semaines sociales, 28 Novembre 2010

Nomination des membres du Comité consultatif indépendant d experts de la Surveillance

MONDIALISATION DES POLITIQUES INDUSTRIELLES ET DES APPROVISIONNEMENTS. Maîtrise des aspects douaniers et risques économiques

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE RECUEIL ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1947 ORDONNANCE DU 10 DÉCEMBRE 1947 ORDONNANCE DU 12 DÉCEMBRE 1947.

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve )

Prior to joining L'Oréal, he spent 11 years working for various Pharmaceutical companies.

Efficacité énergétique. Conférence Green Univers Le 13 octobre 2011

La télémédecine, complément nécessaire de l exercice médical de demain. Dr Pierre SIMON Président de l Association Nationale de Télémédecine (ANTEL)

Rapport mensuel 01-sept sept Visites. 1&1 WebStat pour videobourse.fr

Treaty Series No. 25 (2007) Exchange of Notes

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

Mouvements de capitaux, régimes de change, et libéralisation financière

Western Innovation Forum 2015

of the Food Chain in UK

IFT3902 : (Gestion de projet pour le) développement, (et la) maintenance des logiciels

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to August 30, À jour au 30 août Last amended on December 12, 2013

lloyd s L assurance d être assuré

Co-CAC, rotation : quel avenir pour l audit?

Secteur bancaire Enjeux d image

moveon Conference 2007 moveon pour débutants 1ère partie

Modification des services d administration

Rapport mensuel 01-janv janv Visites. 1&1 WebStat pour videobourse.fr

Atelier Finance du 29/01/2015 Nouveautés et Roadmap JD Edwards

ÉCOLE SUPÉRIEURE DE TOURISME I EMVOL BACHELOR / BAC+3 ADMISSION BAC/BAC+1/+2 * MIXER LES CULTURES, OUVRIR LES FUTURS!

united nations educational, scientific and cultural organization organisation des nations unies pour l'éducation, la science et la culture CL/3727

Liste de participants/ List of participants

Working Group on Implementation of UNGCP Meeting

NATIONS UNIES COMMISSION ECONOMIQUE POUR L AFRIQUE Bureau pour l Afrique du Nord/ Centre Africain pour le Genre et le Développement

Interministerial crisis management and operational centre - COGIC

GalleryPrintQueue User Guide

non financières Un nouveau challenge pour les entreprises

Congo Democratic Republic Business visa Application

CIHEAM. Année académique Academic Year. Programmes Master of Science et de spécialisation post-universitaire

ESS 6ème édition Règles de base pour mener une interview

Partenariat M&G Debory Eres

HEBDOMADAIRE D'ÉCONOMIE

BILL 13 PROJET DE LOI 13. certains droits relatifs à l approvisionnement en bois et à l aménagement forestier

Rencontres Européennes de Psychiatrie Pénitentiaire

Fonds de placement étrangers Mutations - Décembre 2005

Les classes de service pour les projets scientifiques

Agreement. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the Central African Republic on Certain Commercial Debts

Les GU comme outil pour améliorer l accessibilité et la qualité des services. Alternative aux services publics existants?

BASE DE DONNÉES DES ASPECTS SOCIOÉCONOMIQUES EN MÉDITERRANÉE OCCIDENTALE

Université Abou-Bekr Belkaid Tlemcen Faculté des Sciences Economiques et de Gestion. BENBOUZIANE Mohamed

Madame Nathalie Célestine NGUEMBA MBIDA, Sous-Directeur au Ministère de la Promotion de la Femme et de la Famille, YAOUNDE - CAMEROUN.

DES PAROLES ET DES ACTES : LES 4 MENSONGES DE MONSIEUR LENGLET

ANNEXE I. DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AGREMENT AU SCHEMA DE LIBERALISATION DES ECHANGES DE LA CEDEAO

REUNION A L OCDE, PARIS

PROJET. Board Structure de Travail CEEV

Frank LASCK. Courriel : f.lasch@montpellier-bs.com Fonction : Professeur. Biographie

CONNEXION SIP PUBLIQUE - INTEROPERABILITE ET

STATUS VIS-Av -VIS THE HOST STATE OF A DIPLOMATIC ENVOY TO THE UNITED NATIONS (COMMONWEALTH OF DOMINICA v. SWITZERLAND)

S E R V I C E D E S R E L A T I O N S I N T E R N A T I O N A L E S

AFFAIRE RELATIVE À L'APPLICATION DE LA CONVENTION POUR LA PRÉVENTION ET LA RÉPREISSION DU CRIME DE GÉNOCIDE

CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 30, 2015 À jour au 30 août 2015

Les moyens de paiement en Inde

SOLVABILITÉ 2 pour une meilleure protection des assurés européens. SOLVENCY 2 for a better protection of European insurance consumers

Séminaire sur les paris sportifs et la lutte contre le blanchiment d argent

COURTIERS EN VALEURS MOBILIÈRES, GESTIONNAIRES DE FONDS, FONDS D INVESTISSEMENT CANADIENS

European economic and monetary union: Background and implications. L union économique et monétaire européenne : Généralités et implications

ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE 17 September 1986

Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct (20 septembre 1976) Version consolidée 2002

Speexx Basic Anglais, Français, Allemand, Italien, Espagnol,

EUROARBITRAGE EUROARBITRATION ARBITRE, EXPERT, MEDIATEUR

MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DU ROYAUME DES PAYS-BAS LA HAYE

Le Conseil d administration. L Article VI du Statut du PAM définit comme suit les fonctions du Conseil:

QUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES

Jean-Marc Langé. Gestion de processus métier : la place du BPM dans une architecture d entreprise

Indemnification of Damage in the Event of a Nuclear Accident. Indemnisation des dommages en cas d accident nucléaire

Cette circulaire d information est importante et requiert votre attention immédiate

CHIFFRES CLÉS. IMport

Transcription:

GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE 423 ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE IC/INF/16 24 September 1958 Limited Distribution Intersessional Committee AUSTRALIA AUSTRIA LIST OF REPRESENTATIVES - LISTE DES REPRESENTANTS Comité d'intersession Reprsentatives Mr. G.A. Jockel Mr. J.T. Smith Trade Relations Adviser, Office of the High Commissioner in the United Kingdom Representative Mr. Johannes Willfort international organizations in Geneva BEIGIQUE Membres M. Spreutels Inspecteur général, Ministère des Affaires étrangères, Président de la délégation M. Carpentier Secrétaire de Ministère des M. S. Taloen Inspecteur, Ministère des de Changy Légation, Affaires étrangères Affaires économiques

Page 2 BRAZIL Representative Members H.E. Mr. Henrique de Souza-Gomes Ambassador, Leader of the Permanent Delegation in Geneva Mr. Valentim President of the Consultative F. Bouças Committee for GATT Affairs Dr. Clovis Washington Mr. Antonio Patriota Third Secretary, Member of the Geneva Permanent Delegation in BURMA (List not received) CANADA Representatives Mr. R.E. Latimer Department of Trade and Commerce Mr. W.F. Stone First Secretary, Permanent Mission to the CEYLON (List not received) CHILI Représentant S.E. M. F. Garcia Oldini Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire en Suisse

Page 3 CUBA Representatives H.E.Dr AndrésVargas-Gomez Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, in charge of the Direction of International Economic Affairs in the Ministry of State H.E. Dr. Enrique Camejo-Argudín Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Delegate to the international organizations in Geneva Mrs. Maria Teresa de la Campa Economic Counellor, Ministry of State CZECHOSLOVAKIA Representative Dr. Otto Benes Economic Adviser, Permanent Delegation to the European Office of the United Nations DENMARK Representatives Mr. Finn Gundelach DOMINICAN REPUBLIC (List not received) FINLAND Mr. Erik Hauge Member of the Permanent Mission to the Representative Mr. Torsten Tikanvaara Permanent Delegate to the international organizations in Geneva

Page 4 426 IC/INF/16 Représentants M. Guy de La Charrière FEDERAL REPUBLICOF GERMANY Conseiller d'ambassade, Service de Coopération et d'intégration économiques M. Corson Ministère des Affaires économiques M. R. Establie Représentant adjoint près l'office europeen des Nations Unies Representatives Mr. Helmut Klein Ministerialrat, Federal Ministry of Economics, Head of delegation Dr. Egon Emmel Legationsrat I. Ki., Federal Ministry of Foreign Affairs Dr. Hermann Martinstetter Ministerialrat, Federal Ministry of Food, Agriculture and Forestry Mr. Erich Elson Regierungsdirektor, Federal Ministry of Economics Mr. Walter Roeske Regierungsrat, Federal Ministry of Economics Mr. Josef Hornung Ministerialrat, Federal Ministry of Food, and Forestry Agriculture

Page 5 GHANA Representatives Mr. F. Ribeiro-Ayeh Permanent Secretary, Ministry of Trade and Industries, Leader of delegation Mr. N.J. Dowouna-Hammond Acting Trade Commissioner, London Mr. Kow Nkensen Arkaah Assistant Commercial Officer, Ministry of Trade and Industries Dame A.S. Abban, M.P. GREECE Représentant M. Georges Bensis Délégué permanent près l'office européen des Nations Unies, Chef de la délégation Représentant suppléant M. P. Economou membre de la délégation permanenteprès l'office européen des Nations Unies HAITI (Liste non reçue) Representative Mr. S. Narasimhan INDONESIA Representative Mr. SoemintardJo Second Secretary (Commerial), High Commission in the United Kingdom Commercial Secretary, Indonesian Embassy, Bern

Page 6 ITALIE: JAPAN Représentants M. Sergio Parboni Inspecteur général du Ministère du Commerce extérieur M. Umberto Garrone Directeur de Division, Ministère du Commerce extérieur Representative Mr. Ichiro Kawasaki leader of the Permanent Delegation to the International Organizations in Geneva LUXEMBOURG Représentant M. Albert Duhr Secrétaire de Légation au Ministère des Affaires étrangères et du Commerce extérieur FEDERATION OF MALAYA Representatives Che Sujak Bin Rahiman Deputy Controller, Trade Division, Ministry of Commerce and Industry Mr. Nasrussin Bin Mohamed KINGDOM OF THE NETHERLANDS Representatives Mr. M. Stillebroer Legal Adviser, Department of Foreign Economic Relations Mr. JH.C. Schell Division of International Organizations, Department of Foreign Economic Relations

Page7 NEW ZEALAND (Not represented) NICARAGUA Representative Dr. Luis Cantarero Vice-Minister for Economics NORWAY PAKISTAN Representatives Mr. Johan Z. Cappelen international organizations in Geneva Mr. Wilhelm Thagaard Director-General, Directorate for Price and Cartel Control Mr. Inge Rindal Chief of Division, Ministry of Foreign Affairs Representatives Mr. M.H.E.A. Baig Commercial Secretary, Embassy of Pakistan Milan Mr. M.A. Siddiqi Embassy of Pakistan, Milan Representatives FEDERATION OF Representative RHODESIA AND NYASALAND Mr. Max de la Fuente Locker international organizations in Geneva Mr. Guillermo Mendoza Member of the permanent delegation to the international organizations in Geneva Mr. N.F. Townley Office of the High Commissionerin the United Kingdom

Page 8 SWEDEN Representatives Mr. P.B. Kollberg Mr. A. Fältheim Second Secretary, Ministry of Foreign Affairs Mr. P.O. Forshell Attache, Permanent Mission to the TURQUIE Représentant M. Nazif Cuhruk Délégué permanent près du GATT le secrétariat UNION OF SOUTH AFRICA Representative Mr. J.K. Christie Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary to Switzerland UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND (List not received) UNITED STATES OF AMERICA Representative Adviser Mrs. Margaret Potter Economic Officer, United States Resident Delegation to the international organizations in Geneva Mr. John Czyzak Office of the Legal Adviser, Department of State URUGIUAY (List not received)

Page 9 OBSERVERS FROM NON-CONTRACTING PARTIES OBSERVATEURSNON PARTIES CONTRACTANTES DES PAYS LIBYA Representatives Mr. Mohammed Abdulkafi Director-General of Customs Mr. Khalifa Musa Assistant to the Director-General of Customs POLAND Representative Alternate representative Mr. Zbigniew Augustowski Economic Adviser, Ministry of Foreign Trade Mrs. Irena Pomian Counsellor, Ministry of Foreign Trade SUISSE Représentant M. Fritz Halm Délégué du Conseil fédéral aux accords tarifaires et membre de la délégation économique auprès du Conseil fédéral YUGOSLAVIA Representative Mr. Branko Komatina Deputy Permanent Delegate to the

Page 10 OBSERVERS -INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS OBSERVATEURSDES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES UNITED NATIONS Representatives Mr. F. Strauss Director of Research, Economic Commission for Europe Mr. Perce R. Judd Chief, Commodity Trade Section, Bureau of Economic Affairs Mr. M. Fagen Chief, Commission Affairs and Trade Unit, Office of the Executive Sacretary, Economic Commission for Europe COMMUNAUTE ECONOMIQUE EMROPEENNE CONSEIL DES MINISTRES Représentants M. F. De Schacht Directeur aux Conseils des Ministres des Communautés européennes COMMISSION INTERNATIONAL MONETARY FUND Repsentative OBGANISATION FOR EUROPEAN CO-OPERATION M. L. Friecchione Conseiller aux Conseils des Ministres des Communautés européennes M. J.P. Felsenhart Conseiller adjoint aux Conseils des Ministres des Communautés européennes M. Frédéric Donne Chef de Division à la Direction générale des Relations extérieures Mr. Roger V. Anderson Chief, Trade and Payments Division, Exchange Restrictions Department Representative Miss M.A. Cotterill Trade Division