0 ADMINISTRATION GÉNÉRALE 01 Législatif et exécutif 011 Législatif 0110 Législatif 0110.3000.00 Indemnités et jetons de présence - Bureau de vote 0110.3000.01 Indemnités et jetons de présence - Conseil général 0110.3000.02 Indemnités et jetons de présence - Commissions permanentes 0110.3102.00 Matériel pour votations et élections 0110.3130.00 Frais de ports, taxes CCP et bancaires, téléphones 0110.3132.00 Organe de vérification des comptes 0110.3132.80 Collations du bureau de vote 0110.3170.01 Dédommagement du personnel 0110.4270.00 Votations -Amendes 0110.4900.00 Imputations internes - Fournitures de bureau, imprimés 5'500.00 5'500.00 6'750.00 11'000.00 15'000.00 12'660.40 6'000.00 6'000.00 5'260.00 6'000.00 6'000.00 13'768.25 10'000.00 10'000.00 9'020.00 9'500.00 12'000.00 10'800.00 800.00 397.80 800.00 200.00 200.00 750.00 1'200.00 0110 Législatif 49'550.00 200.00 56'500.00 200.00 58'656.45 011 Législatif 49'550.00 200.00 56'500.00 200.00 58'656.45 012 Exécutif 0120 Exécutif nettes 49'350.00 56'300.00 58'656.45 0120.3000.00 Indemnités et jetons de présence - Conseil municipal 0120.3000.01 Traitements du maire et des conseillers municipaux 0120.3000.02 Indemnités et jetons de présence - Commissions nommées par C 0120.3050.00 AVS 53'000.00 58'000.00 61'421.90 118'000.00 118'000.00 117'740.60 3'000.00 3'000.00 770.00 8'000.00 10'000.00 7'588.25 0120.3052.00 Caisse de pension 0120.3053.00 Assurances maladies et accidents 1'800.00 1'800.00 0120.3054.00 Allocations familiales 0120.3055.00 Indemnités perte de gain 0120.3090.00 Frais de séminaires - Conseil municipal 0120.3100.00 Matériel de bureau 0120.3105.00 Promotions civiques 2'000.00 4'500.00 1'470.00 2'579.30 2'000.00 2'000.00 854.00 Page 1 / 62
0 ADMINISTRATION GÉNÉRALE (...) 0120.3130.00 Frais de ports, taxes CCP et bancaires, téléphones 0120.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 0120.3170.00 Frais de déplacements 0120.3170.01 Frais de réceptions 0120.3170.02 Frais de jubilaires 0120.3170.03 Frais divers du CM 0120.3199.00 Frais divers 0120.3636.00 Subventions - Conférence des maires du JB - Assocociation de 0120.3636.80 Cotis. à la Confér. des maires du JB + Assoc. district 0120.4260.00 Restitutions diverses 1'200.00 1'200.00 1'000.00 1'000.00 1'329.90 2'500.00 2'500.00 1'912.40 10'000.00 15'000.00 18'085.95 5'000.00 5'000.00 1'708.80 2'000.00 5'000.00 200.00 1'000.00 1'000.00 425.10 25'000.00 25'000.00 25'354.00 1'000.00 500.00 500.00 0120 Exécutif 235'500.00 500.00 253'000.00 500.00 242'440.20 012 Exécutif 235'500.00 500.00 253'000.00 500.00 242'440.20 nettes 235'000.00 252'500.00 242'440.20 01 Législatif et exécutif 285'050.00 700.00 309'500.00 700.00 301'096.65 nettes 284'350.00 308'800.00 301'096.65 02 Services généraux, autres 022 Service généraux, autres 0220 Services généraux, autres 0220.3010.00 Traitements du personnel 0220.3050.00 AVS 0220.3052.00 Caisse de pension 0220.3053.00 Assurances maladies et accidents 607'250.00 609'300.00 629'813.88 5'000.00 48'950.00 49'100.00 47'788.97 72'900.00 94'700.00 103'481.27 2'800.00 13'800.00 9'150.00 8'222.59 2'015.00 0220.3054.00 Allocations familiales 0220.3055.00 Indemnités perte de gain 0220.3090.00 Perfectionnement personnel 0220.3091.00 Insertions - Recherche personnel 0220.3099.00 Autres charges de personnel - Reka 0220.3100.00 Matériel de bureau 0220.3100.01 Nouveaux logiciels et mat. informatique - Migration 10'000.00 10'000.00 4'796.35 5'000.00 5'000.00 678.90 7'500.00 7'500.00 7'150.00 30'000.00 30'000.00 33'530.05 152.20 42'500.00 44'180.00 35'863.87 Page 2 / 62
0 ADMINISTRATION GÉNÉRALE (...) 0220.3100.80 Leasing photocopieuses 0220.3110.00 Acquisition de mobiliers, machines et appareils de bureau 0220.3113.00 Acquisition de matériel informatique 15'500.00 15'500.00 15'496.80 25'000.00 25'000.00 20'236.05 5'000.00 0220.3120.02 Taxes déchets 0220.3130.00 Frais de ports, taxes CCP et bancaires, téléphones 0220.3130.01 Emoluments divers - Frais de poursuites 0220.3130.02 Cotisations diverses - Institutions privées 0220.3132.00 Honoraires consultants externes 0220.3132.01 Honoraires sécurité au travail 0220.3132.02 Honoraires, études administratives 0220.3133.00 Hébergement données informatiques 0220.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 0220.3158.00 Maintenance des logiciels 0220.3170.00 Frais de déplacements 0220.3199.00 Frais divers 0220.3611.00 Dédommagements au canton - Impôts 0220.3636.00 Service infos économies d'énergie 0220.4210.00 Emoluments administratifs 0220.4250.00 Vente règlements, imprimés 0220.4260.00 Dédommagements de tiers 0220.4260.01 Dédommagements de tiers, APG, maladie et accidents 0220.4270.00 Mandats de répression - Amendes 0220.4611.00 Provisions des paroisses pour perception impôts 0220.4611.01 Provisions de perception du canton 0220.4900.00 Imputations internes - Fournitures de bureau, imprimés, dive 0220.4900.01 Imputations internes - Maintenance informatique 0220.4900.02 Imputations internes - Frais ports, CCP, divers 0220.4910.00 Imputations internes - Salaires administration 0220.4910.01 Imputations internes - Autres charges de personnel 40'000.00 40'000.00 47'462.64 765.00 2'000.00 2'000.00 2'132.50 90.00 15'000.00 18'000.00 17'481.20 15'000.00 15'000.00 3'488.25 1'000.00 1'000.00 2'000.00 2'000.00 25'000.00 24'300.00 24'300.00 6'000.00 6'000.00 4'239.15 27'000.00 27'700.00 46'414.25 3'500.00 3'500.00 1'805.80 5'000.00 7'000.00 11'419.45 56'000.00 55'000.00 56'350.35 306.45 1'800.00 1'800.00 1'747.50 3'000.00 3'000.00 926.70 3'678.60 500.00 500.00 397.85 30'000.00 5'000.00 11'397.00 20'522.75 16'000.00 16'000.00 9'011.70 14'244.30 200.00 200.00 1'520.00 500.00 500.00 3'500.00 3'500.00 15'000.00 16'200.00 10'000.00 85'100.00 88'180.00 46'600.00 31'000.00 30'000.00 27'900.00 14'000.00 14'000.00 14'000.00 6'000.00 4'950.00 4'350.00 Page 3 / 62
0 ADMINISTRATION GÉNÉRALE (...) 0220 Services généraux, autres 1'082'700.00 204'800.00 1'102'730.00 182'030.00 1'145'235.22 154'342.15 022 Service généraux, autres 1'082'700.00 204'800.00 1'102'730.00 182'030.00 1'145'235.22 154'342.15 nettes 877'900.00 920'700.00 990'893.07 029 Immeubles administratifs 0290 Immeubles administratifs 0290.3010.00 Traitements du personnel 0290.3050.00 AVS 0290.3052.00 Caisse de pension 0290.3053.00 Assurances maladies et accidents 48'150.00 66'000.00 61'393.20 660.00 3'900.00 5'320.00 4'892.45 5'800.00 10'260.00 9'187.80 1'100.00 990.00 882.60 0290.3054.00 Allocations familiales 0290.3055.00 Indemnités perte de gain 0290.3101.00 Matériel de nettoyage 0290.3101.01 Matériel de nettoyage - Bibliothèque 0290.3101.02 Matériel de nettoyage - Centre des Epancheurs 0290.3101.03 Matériel de nettoyage - CAJ 0290.3111.00 Achats de mobilier et machines de nettoyage 0290.3120.00 Eau, énergie, combustibles - Administratifs 3'000.00 3'000.00 2'264.25 1'000.00 1'000.00 1'546.70 6'500.00 6'500.00 5'963.20 700.00 700.00 923.25 1'000.00 1'000.00 15'000.00 15'000.00 18'714.95 0290.3120.01 N - Taxes déchets 0290.3120.03 Eau, énergie, combustibles - Centre des Epancheurs 0290.3120.05 Eau, énergie, combustibles - Bibliothèque 0290.3120.07 Eau, énergie, combustibles - CAJ 0290.3120.09 Eau, énergie, combustibles - Voirie 0290.3120.11 Eau, énergie, combustibles - Servives industriels 0290.3120.15 Eau, énergie, combustibles - St-Joux 15'000.00 15'000.00 19'278.10 8'000.00 8'000.00 10'536.70 347.40 12'500.00 12'500.00 9'886.20 8'000.00 1'111.85 14'000.00 9'000.00 13'771.20 12'000.00 12'000.00 9'987.60 0290.3120.16 Eau, énergie, combustibles - Divers 0290.3120.17 Eau, énergie, combustibles - Ludothèque 2'000.00 0290.3132.00 Honoraires consultants externes 0290.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 0290.3134.80 Assurances choses, RC 129.60 15'400.00 3'500.00 3'595.50 1'700.00 1'847.90 Page 4 / 62
0 ADMINISTRATION GÉNÉRALE (...) 0290.3134.81 Assurances choses, RC 0290.3134.82 Assurances choses, RC 0290.3134.83 Assurances choses, RC 0290.3144.00 Entretien bâtiments - Administratifs 0290.3144.01 Entretien bâtiments - Centre des Epancheurs 0290.3144.03 Entretien bâtiments - CAJ 0290.3144.04 Entretien bâtiments - Voirie 0290.3144.05 Entretien bâtiments - Servives industriels 0290.3144.06 Entretien bâtiments - Plage - camping 0290.3144.07 Entretien bâtiments - St-Joux 0290.3144.08 Entretien bâtiments - Divers 0290.3144.80 Réaménagement bureaux bâtiment Mairie 0290.3144.81 Entretien de l'immeuble 0290.3144.82 Entretien local voirie 0290.3144.83 Assain. place bât. Plage 2 - voirie 0290.3144.84 Entretien des ateliers et dépôts 0290.3144.85 Entretien immeubles 0290.3144.86 Entret. du bâtiment, douches, vestiaires, buvette 0290.3144.87 Imputations internes - intérêts passifs 0290.3144.88 Intérêts passifs débités 0290.3144.89 Imputations internes - Dépréciations 0290.3144.90 Produits des loyers 0290.3144.91 Entretien bâtiments - Bibliothèque 0290.3151.00 Entretien centrale téléphonique 0290.3159.00 Entretien des installations 4'500.00 4'239.35 3'800.00 4'353.50 1'900.00 1'731.30 5'000.00 5'000.00 12'332.55 15'000.00 15'000.00 24'970.30 3'000.00 10'000.00 10'000.00 8'513.50 14'000.00 10'000.00 5'000.00 5'000.00 3'137.80 3'500.00 3'815.30 3'000.00 1'516.80 5'000.00 2'033.00 4'000.00 7'397.95 15'000.00 5'793.30 5'000.00 6'814.70 7'780.00 9'460.00 12'890.00 5'830.00 6'860.00 11'420.00 45'000.00 43'222.30 20'400.00 27'225.00 10'000.00 10'000.00 7'101.30 2'000.00 2'000.00 4'500.00 4'500.00 5'003.00 0290.3430.09 Entretien bâtiments - Ludothèque 0290.3940.00 Imputations internes - Intérêts passifs - Bâtiments Fortune 0290.3950.00 Imputations internes - Dépréciations - Bâtiments Fortune adm 0290.4260.00 Restitutions diverses 500.00 500.00 Page 5 / 62
0 ADMINISTRATION GÉNÉRALE (...) 0290.4260.01 Restitutions diverses 0290.4470.00 Loyers - Marché 3 0290.4470.01 Loyers - Hôpital 21 0290.4470.02 Loyers - Centre des Epancheurs 500.00 500.00 599.25 33'000.00 41'700.00 44'000.00 27'300.00 15'000.00 0290.4470.03 Loyers - CAJ 0290.4470.04 Loyers - St-Joux 0290.4470.06 Loyers - Plage - camping 24'000.00 24'000.00 24'000.00 57'000.00 0290.4470.07 Loyers - St-Joux 0290.4470.09 Loyers - Ludothèque 0290.4470.10 Loyers - Participation du Groupe Cinéma 10'000.00 0290.4470.80 Locations 0290.4470.81 Participation du Groupe Cinéma 0290.4470.82 Loyer plage/camping/buvette 20'000.00 60.00 13'127.50 500.00 17'461.20 57'000.00 57'000.00 0290.4900.08 Imputations internes - Matériel de nettoyage - Bibliothèque 0290.4900.09 Imputations internes - Matériel de nettoyage - Centre des Ep 0290.4900.10 Imputations internes - Matériel de nettoyage - CAJ 0290.4900.11 Imputations internes - Eau, énergie, combustibles - Centre d 0290.4900.12 Imputations internes - Eau, énergie, combustibles - Biblioth 0290.4900.13 Imputations internes - Eau, énergie, combustibles - CAJ 0290.4900.17 Imputations internes - Eau, énergie, combustibles - St-Joux 0290.4900.19 Imputations internes - Assurances choses, RC - Bibliothèque 0290.4900.20 Imputations internes - Assurances choses, RC - Centre des Ep 0290.4900.21 Imputations internes - Assurances choses, RC - Monuments his 0290.4900.22 Imputations internes - Assurances choses, RC - CAJ 0290.4900.25 Imputations internes - Entretien bâtiments - Centre des Epan 0290.4900.27 Imputations internes - Entretien bâtiments - Bibliothèque 0290.4900.28 Imputations internes - Entretien bâtiments - CAJ 0290.4900.29 Imputations internes - Entretien bâtiments - Voirie 1'000.00 6'500.00 700.00 15'000.00 8'000.00 12'500.00 12'000.00 1'700.00 4'500.00 3'800.00 1'900.00 15'000.00 10'000.00 3'000.00 2'000.00 Page 6 / 62
0 ADMINISTRATION GÉNÉRALE (...) 0290.4900.30 Imputations internes - Entretien bâtiments - Servives indust 0290.4900.31 Imputations internes - Entretien bâtiments - Plage - camping 0290.4900.32 Imputations internes - Entretien bâtiments - St-Joux 0290.4920.00 Imputations internes - Loyers et charges - Bureaux adm. SI 0290.4920.01 Imputations internes - Loyers et charges - Bibliothèque 0290.4920.02 Imputations internes - Loyers et charges - CAJ 0290.4920.03 Imputations internes - Loyers et charges - Voirie 0290.4920.04 Imputations internes - Loyers et charges - Servives industri 0290.4920.05 Imputations internes - Loyers et charges - Plage - camping 0290.4920.06 Imputations internes - Loyers et charges - St-Joux 14'000.00 10'000.00 5'000.00 16'000.00 16'000.00 16'000.00 24'000.00 4'500.00 24'000.00 4'500.00 0290.4920.07 Imputations internes - Loyers et charges - Divers 0290.4920.80 Imputations internes - Loyers - Passage conduites 12'000.00 36'000.00 40'500.00 0290 Immeubles administratifs 270'160.00 374'400.00 324'990.00 221'100.00 342'259.00 240'920.35 029 Immeubles administratifs 270'160.00 374'400.00 324'990.00 221'100.00 342'259.00 240'920.35 nettes 104'240.00 103'890.00 101'338.65 02 Services généraux, autres 1'352'860.00 579'200.00 1'427'720.00 403'130.00 1'487'494.22 395'262.50 nettes 773'660.00 1'024'590.00 1'092'231.72 0 ADMINISTRATION GÉNÉRALE 1'637'910.00 579'900.00 1'737'220.00 403'830.00 1'788'590.87 395'262.50 nettes 1'058'010.00 1'333'390.00 1'393'328.37 Page 7 / 62
1 ORDRE ET SÉCURITÉ PUBLICS, DÉFENSE 11 Sécurité publique 111 Police 1110 Police 1110.3000.00 Indemnités et jetons de présence - Commission de police 1110.3010.00 Traitements agent de police administrative 1110.3050.00 AVS 1110.3052.00 Caisse de pension 1110.3053.00 Assurances maladies et accidents 1'500.00 1'500.00 1'099.70 101'250.00 102'800.00 105'343.87 8'200.00 8'300.00 8'523.22 12'150.00 16'000.00 17'922.28 2'300.00 1'550.00 1'544.62 1110.3054.00 Allocations familiales 1110.3090.00 Cours de perfectionnement 1110.3102.00 Imprimés, publications 1110.3110.00 Achat de mobilier, machines de bureau 1110.3112.00 Equipement des agents 1110.3113.00 Acquisition de matériel informatique 1110.3130.00 Cotisations diverses - Institutions privées 1110.3130.01 Frais de ports, taxes CCP et bancaires, téléphones 1110.3130.02 Sécurité par institut privé 1110.3130.03 Contrôle stationnement par institut privé 1110.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 1110.3151.00 Entretien véhicules 200.00 200.00 2'000.00 5'000.00 2'118.90 500.00 1'500.00 1'500.00 1'500.00 348.00 3'300.00 1'500.00 3'470.30 100.00 100.00 100.00 200.00 200.00 67'000.00 67'000.00 66'915.00 30'000.00 30'000.00 30'420.00 2'200.00 1'800.00 2'206.40 1'000.00 1'000.00 806.45 1110.3158.00 Maintenance des logiciels 1110.3158.01 Maintenance, entretien appareils et objets divers 1110.3170.00 Frais de déplacements 1110.3611.00 Dédommagements au canton - Police BE 1110.4210.00 Emoluments administratifs 1110.4260.00 Dédommagements de tiers 1110.4270.00 Mandats de répression - Amendes 1110.4910.00 Imputations internes - Sécurité 1110.4910.01 Imputations internes : Horodateurs et macarons 2'000.00 3'029.15 200.00 200.00 270'000.00 270'000.00 270'107.00 200.00 200.00 551.00 500.00 500.00 862.00 40'000.00 40'000.00 53'902.10 10'000.00 10'000.00 10'000.00 44'000.00 44'000.00 Page 8 / 62
1 ORDRE ET SÉCURITÉ PUBLICS, DÉFENSE (...) 1110.4910.02 Imput. internes : Horodateurs St-Joux 4'000.00 4'000.00 1110 Police 503'600.00 98'700.00 512'150.00 98'700.00 513'954.89 65'315.10 111 Police 503'600.00 98'700.00 512'150.00 98'700.00 513'954.89 65'315.10 nettes 404'900.00 413'450.00 448'639.79 11 Sécurité publique 503'600.00 98'700.00 512'150.00 98'700.00 513'954.89 65'315.10 12 Justice 120 Justice 1200 Justice nettes 404'900.00 413'450.00 448'639.79 1200 Justice 120 Justice 1200.3634.00 Dédommagement au Tribunal du Travail 2'500.00 2'500.00 2'500.00 2'500.00 2'500.00 2'500.00 nettes 2'500.00 2'500.00 12 Justice 2'500.00 2'500.00 nettes 2'500.00 2'500.00 14 Questions juridiques 140 Questions juridiques 1400 Questions juridiques 1400.3000.00 Indemnités et jetons de présence - Office des locations 1400.3102.00 Imprimés, publications 1400.3132.00 Honoraires consultants externes - Cadastre 1400.3611.00 Dédommagements au canton - Valeurs officielles 1400.4210.00 Emoluments administratifs 1400.4210.01 Emoluments du Contrôle des habitants 1400.4210.02 Emoluments de naturalisation 1400.4210.03 Emoluments permis de construire 1400.4210.04 Emoluments autorisation de fouille dans route communale 1400.4210.05 Emoluments autorisation tombolas 1400.4210.06 Emoluments de marché 200.00 10'000.00 10'000.00 9'115.20 500.00 500.00 100.10 5'500.00 5'500.00 6'898.30 1'000.00 1'000.00 500.00 314.00 10'000.00 10'000.00 6'755.95 16'651.00 5'000.00 5'000.00 10'900.00 14'700.00 35'000.00 30'000.00 28'693.20 10'000.00 10'000.00 775.50 100.00 100.00 10.00 100.00 40.00 10.00 Page 9 / 62
1 ORDRE ET SÉCURITÉ PUBLICS, DÉFENSE (...) 1400.4210.07 Emoluments pour données mensuration officielle 500.00 500.00 1400.4210.08 Emoluments de tutelles 1400.4260.00 Participation propriétaires nouvelle mensuration officielle 1400.4631.00 Subventions cantonales - Mensuration officielle - 100'542.15 Restitutio 1400 Questions juridiques 16'000.00 61'700.00 16'000.00 56'640.00 34'469.55 161'695.85 1406 Questions juridiques (libellé provisoire) 1406.3000.80 Jetons présence comm. Autorité tutélaire 1406.3010.80 Traitements du préposé aux tutelles 1406.3010.81 Traitements du personnel administratif 1406.3050.80 Assurances sociales - AVS 1406.3052.80 Caisse de pension et prévoyance 1406.3053.80 Assurance accidents 1406.3090.80 Perfectionnement personnel administratif 1406.3100.80 Fournitures de bureau 1406.3110.80 Achat mobilier, informatique 1406.3130.80 Frais de téléphone, ports 1406.3130.81 Cotisations assoc. div. 1406.3132.80 Indemnités de gérance de curatelles/tutelles 1406.3132.81 Expertises médicales 1406.3134.80 Assurances RC et d'objets 1406.3170.80 Frais déplacements 1406.4210.80 Emoluments tutélaire et de révision 1406.4210.81 Dédommagements de tiers, corrections 1406.4470.80 Loyer (y.c. électr. - forfait) 1406.4612.80 Quote-parts communales 4'350.00 86'165.90 3'000.00 10'641.45 7'589.70 17'526.75 1'375.55 84.00 2'295.44 1'823.40 538.00 200.00 6'025.80 2'699.85 1'953.75 1'260.00 3'571.00 1'740.70 11'000.00 24'375.15 1406 Questions juridiques (libellé provisoire) 155'529.59 32'686.85 140 Questions juridiques 16'000.00 61'700.00 16'000.00 56'640.00 189'999.14 194'382.70 nettes 45'700.00 40'640.00 4'383.56 Page 10 / 62
1 ORDRE ET SÉCURITÉ PUBLICS, DÉFENSE (...) 14 Questions juridiques 16'000.00 61'700.00 16'000.00 56'640.00 189'999.14 194'382.70 nettes 45'700.00 40'640.00 4'383.56 15 Service du feu 150 Service du feu 1500 Service du feu 1500.3000.00 Indemnités et jetons de présence - Commission du feu 1500.3010.00 Traitements de l'inspecteur du feu 1500.3130.00 Centre de secours - Interventions aux privés 300.00 1'500.00 1'500.00 2'376.25 500.00 200.00 1500 Service du feu 1506 Service du feu, organisation régionale 1'500.00 2'000.00 2'876.25 1506.3120.00 Eau, énergie, combustible 1506.3130.01 Système alarme, téléphones 1506.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 1506.3160.00 Loyers des dépôts 1506.3199.00 Frais divers 1506.3612.00 Centre de secours - Le Landeron 1506.4260.00 Restitutions diverses 1506.4260.01 Refacturation Centre de secours suite interv. aux privés 1'000.00 1'000.00 761.90 500.00 500.00 304.20 800.00 800.00 159.50 13'500.00 13'500.00 13'453.00 500.00 500.00 187'100.00 111'500.00 106'309.00 100.00 100.00 116.00 500.00 500.00 200.00 1506 Service du feu, organisation régionale 203'400.00 600.00 127'800.00 600.00 120'987.60 316.00 150 Service du feu 204'900.00 600.00 129'800.00 600.00 123'863.85 316.00 nettes 204'300.00 129'200.00 123'547.85 15 Service du feu 204'900.00 600.00 129'800.00 600.00 123'863.85 316.00 16 Défense 162 Défense civile nettes 204'300.00 129'200.00 123'547.85 1620 Protection civile 1620.3010.00 Traitements du personnel technique - Abri PC 1620.3010.01 Traitements du quartier-maître local 1620.3050.00 AVS 1'700.00 1'700.00 2'062.00 1'500.00 1'500.00 786.20 150.00 150.00 Page 11 / 62
1 ORDRE ET SÉCURITÉ PUBLICS, DÉFENSE (...) 1620.3101.00 Matériel de nettoyage 1620.3111.00 Achat matériel, install. cantonnements 1620.3120.00 Eau, énergie, combustible 1620.3120.01 Eau, énergie, combustible 1620.3130.01 Système alarme, téléphones 1620.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 1620.3134.01 Assurances choses, RC, diverses 1620.3144.00 Entretien de la ciblerie - Nods 1620.3144.01 Entretien des bâtiments 1620.3144.02 Entretien des bâtiments 1620.3150.00 Entretien et réparation matériel 1620.4260.00 Restitutions diverses 1620.4611.00 Contribution du canton - Entretretien abri PC 1620.4630.01 Indemnités de cantonnements 1'000.00 1'000.00 1'279.65 300.00 300.00 5'500.00 5'500.00 6'414.20 1'049.75 1'500.00 1'500.00 1'347.10 1'000.00 1'000.00 529.55 2'500.00 2'500.00 2'292.00 2'000.00 2'000.00 33'658.25 2'500.00 2'500.00 601.00 748.45 500.00 500.00 100.00 100.00 5'500.00 5'500.00 5'550.00 3'000.00 6'000.00 3'060.00 1620 Protection civile 20'150.00 8'600.00 20'150.00 11'600.00 50'768.15 8'610.00 1626 Organisation régionale de protection civile 1626.3612.00 Syndicat Jura-Bernois Sud-Ouest 1626.4260.00 Restitutions diverses 28'000.00 21'500.00 22'018.50 100.00 100.00 129.20 1626.4260.01 Contributions de remplacements pour abris 1626 Organisation régionale de protection civile 28'000.00 100.00 21'500.00 100.00 22'018.50 129.20 162 Défense civile 48'150.00 8'700.00 41'650.00 11'700.00 72'786.65 8'739.20 nettes 39'450.00 29'950.00 64'047.45 16 Défense 48'150.00 8'700.00 41'650.00 11'700.00 72'786.65 8'739.20 nettes 39'450.00 29'950.00 64'047.45 1 ORDRE ET SÉCURITÉ PUBLICS, DÉFENSE 775'150.00 169'700.00 702'100.00 167'640.00 900'604.53 268'753.00 nettes 605'450.00 534'460.00 631'851.53 Page 12 / 62
2 FORMATION 21 Scolarité obligatoire 211 Cycle d'entrée 2110 Ecole enfantine 2110.3104.00 Matériel scolaire, moyens d'enseignement 2110.3119.00 Achats de mobilier 2110.3119.01 Matériel de gymnastique 15'000.00 15'000.00 16'119.83 3'000.00 3'000.00 3'000.00 200.00 200.00 2110.3120.02 Taxes déchets 2110.3130.00 Frais de ports, taxes CCP et bancaires, téléphones 2110.3134.01 Assurances choses, RC, diverses 2110.3150.00 Entretien du mobilier 2110.3171.01 Courses d'école, camps de ski et camps verts 2110.3611.00 Dédommagements au canton - Traitements 2110.4611.00 Contribution du canton 1'000.00 1'000.00 765.05 400.00 400.00 200.00 200.00 2'500.00 2'500.00 1'731.20 278'148.00 261'486.00 212'630.05 101'146.00 97'551.00 50'780.25 2110 Ecole enfantine 300'448.00 101'146.00 283'786.00 97'551.00 234'246.13 50'780.25 211 Cycle d'entrée 300'448.00 101'146.00 283'786.00 97'551.00 234'246.13 50'780.25 nettes 199'302.00 186'235.00 183'465.88 212 Degré primaire 2120 Degré primaire 2120.3100.00 Matériel de bureau 2120.3100.01 Matériel de bureau 2'000.00 2'000.00 1'611.40 1'106.60 2120.3102.00 Imprimés, publications 2120.3104.00 Matériel scolaire, moyens d'enseignement 2120.3104.01 Moyens d'enseignement - Travaux manuels filles 2120.3104.02 Moyens d'enseignement - Travaux manuels garçons 2120.3104.03 Matériel pour orthophonie 2120.3110.00 Acquisition de mobiliers, machines et appareils de bureau 2120.3110.01 Acquisition de mobiliers, machines et appareils de bureau 2120.3113.00 Acquisition de matériel informatique 2120.3130.00 Frais de ports, taxes CCP et bancaires, téléphones 45'000.00 45'000.00 40'258.95 5'500.00 5'500.00 5'113.08 6'000.00 6'000.00 5'119.55 1'500.00 1'000.00 9'527.20 1'000.00 1'000.00 931.25 5'000.00 5'000.00 3'336.25 10'000.00 10'000.00 9'473.35 3'000.00 3'000.00 2'914.25 Page 13 / 62
2 FORMATION (...) 2120.3132.00 Honoraires, conseils juridiques 2120.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 2120.3134.01 Assurance accidents des élèves 2120.3158.00 Maintenance des logiciels 2120.3158.01 Maintenance, entretien appareils et objets divers 2120.3170.00 Frais de déplacements 2120.3170.01 Crédit commission 2120.3171.01 Courses d'école, camps de ski et camps verts 2120.3171.02 Journées de sport, spectacles 2120.3199.00 Frais divers 2120.3199.01 Conseil des parents 2120.3199.02 Frais divers élèves classe spéciale 2120.3199.03 Pedibus 2120.3611.00 Dédommagements au canton - Traitements 1'500.00 1'500.00 1'000.00 2'500.00 90.35 1'100.00 1'100.00 688.05 20.15 3'500.00 3'500.00 3'944.80 10'000.00 10'000.00 8'264.20 1'000.00 1'000.00 486.00 500.00 500.00 450.00 30'000.00 5'500.00 5'500.00 5'486.55 1'000.00 1'000.00 840.85 500.00 500.00 1'500.00 1'500.00 1'149.00 500.00 500.00 287.65 1'104'288.00 1'018'192.00 846'445.40 2120.3632.00 Ecolages versés à d'autres communes 2120.4260.00 Restitutions diverses 2120.4611.00 Contribution du canton 2120.4612.00 Ecolages versés par d'autres communes 2'000.00 2'000.00 1'405.60 445'368.00 445'861.00 176'162.25 59'212.33 2120 Degré primaire 1'240'888.00 447'368.00 1'125'792.00 447'861.00 947'524.73 236'800.33 212 Degré primaire 1'240'888.00 447'368.00 1'125'792.00 447'861.00 947'524.73 236'800.33 nettes 793'520.00 677'931.00 710'724.40 213 Degré secondaire I 2130 Degré secondaire I 2130.3010.00 Traitements du personnel 2130.3010.01 Traitements du personnel administratif et ens. compl. 2130.3050.00 AVS 2130.3052.00 Caisse de pension 2130.3053.00 Assurances maladies et accidents 129'600.00 145'500.00 193'956.20 32'000.00 12'000.00 9'100.00 12'900.00 12'700.00 16'801.40 15'500.00 24'500.00 10'724.20 5'500.00 2'350.00 5'316.00 2130.3054.00 Allocations familiales Page 14 / 62
2 FORMATION (...) 2130.3055.00 Indemnités perte de gain 2130.3170.00 Frais déplacements élèves neuvevillois 2130.3611.00 Dédommagements au canton - Traitements 2130.3612.00 Sports - Arts- Etudes 2130.3632.00 Participation La Neuveville - Frais exploitation 1'000.00 1'000.00 823'313.00 854'784.00 671'348.45 12'775.15 5'000.00 20'000.00 3'500.00 340'085.00 386'702.00 891'673.05 503'853.29 2130.4212.00 Ecolages versés à d'autres communes 2130.4240.00 Prestations pour tiers 2130.4260.00 Contribution des parents 2130.4470.00 Loyers - Collège 2130.4611.00 Contribution du canton 2130.4612.00 Ecolages versés par d'autres communes 195'500.00 186'350.00 223'897.80 38'267.69 12'000.00 299'919.00 334'566.00 144'875.75 35'502.33 35'502.33 2130 Degré secondaire I 1'364'898.00 495'419.00 1'459'536.00 520'916.00 1'837'921.63 971'172.01 213 Degré secondaire I 1'364'898.00 495'419.00 1'459'536.00 520'916.00 1'837'921.63 971'172.01 nettes 869'479.00 938'620.00 866'749.62 214 Ecoles de musique 2140 Ecoles de musique 2140.3632.00 Dédommagements - Conservatoires 2140.3635.01 Dédommagements - Ecole de musique du Jura bernois 30'000.00 45'000.00 28'856.90 60'000.00 50'000.00 59'391.80 2140 Ecoles de musique 90'000.00 95'000.00 88'248.70 214 Ecoles de musique 90'000.00 95'000.00 88'248.70 nettes 90'000.00 95'000.00 88'248.70 217 Bâtiments scolaires 2170 Bâtiments scolaires 2170.3010.00 Traitements des concierges 2170.3050.00 AVS 2170.3052.00 Caisse de pension 2170.3053.00 Assurances maladies et accidents 171'000.00 147'200.00 227'232.06 13'800.00 11'870.00 18'321.55 20'550.00 22'870.00 24'907.97 3'900.00 2'200.00 3'511.76 2170.3054.00 Allocations familiales 2170.3055.00 Indemnités perte de gain Page 15 / 62
2 FORMATION (...) 2170.3101.00 Matériel de nettoyage 2170.3101.80 Achat produits de nettoyage 2170.3120.00 Eau, énergie, combustible - Ecole enfantine 2170.3120.01 Eau, énergie, combustible - Ecole primaire 2170.3120.02 Eau, énergie, combustible - EJC 13'000.00 8'000.00 11'135.30 5'000.00 5'851.80 30'000.00 60'000.00 79'319.45 34'700.00 25'300.00 2170.3120.03 N - Taxes déchets 2170.3120.80 Eau, énergie, combustible 2170.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 2170.3134.80 Assurances choses, RC 2170.3144.01 Entretien - Ecole enfantine 2170.3144.02 Entretien - Ecole primaire 2170.3144.03 Entretien - EJC 2170.3144.80 Entretien de l'immeuble 2170.3150.00 Entretien mobilier, installations 2170.3910.02 Imputations internes - Autres charges de personnels 2170.4260.00 Restitutions diverses 2170.4470.00 Loyers - Bâtiments scolaires 2170.4631.00 Subventions cantonales - Fonds du sport 2170.4910.00 Imputations internes - Part salaires conciergerie - CAJ 2170.4910.01 Imputations internes - Part salaires conciergerie EJC 2170.4920.00 Imputations internes - Loyer EJC 2170.4920.01 Imputations internes - Eau, énergie, combustible - EJC 20'000.00 6'142.80 12'300.00 12'000.00 11'066.85 300.00 1'677.70 7'000.00 3'500.00 5'837.30 10'000.00 10'000.00 29'180.35 3'000.00 409.00 5'016.60 2'000.00 8'000.00 3'555.65 450.00 500.00 500.00 8'172.80 13'000.00 13'000.00 13'730.00 500.00 640.00 36'600.00 6'000.00 30'000.00 30'000.00 30'000.00 30'000.00 30'000.00 25'300.00 2170.4920.02 Imputations internes - Loyer EJC 2170.4920.03 Imputations internes - Entretien bâtiment EJC 3'000.00 2170 Bâtiments scolaires 347'000.00 102'300.00 310'940.00 80'100.00 433'166.14 88'542.80 217 Bâtiments scolaires 347'000.00 102'300.00 310'940.00 80'100.00 433'166.14 88'542.80 nettes 244'700.00 230'840.00 344'623.34 218 Accueil à journée continue 2180 Accueil à journée continue Page 16 / 62
2 FORMATION (...) 2180.3010.00 Traitements du personnel 2180.3050.00 AVS 2180.3052.00 Caisse de pension 2180.3053.00 Assurances maladies et accidents 308'600.00 283'500.00 258'487.50 24'900.00 22'850.00 19'685.55 37'050.00 44'050.00 25'891.35 41.25 7'050.00 4'250.00 3'335.90 2180.3054.00 Allocations familiales 2180.3055.00 Indemnités perte de gain 2180.3090.00 Perfectionnement personnel 2180.3100.00 Matériel de bureau 2180.3104.00 Achats jeux, etc. 2180.3105.00 Repas et nourriture 2180.3110.00 Acquisition de mobiliers, machines et appareils de bureau 2180.3113.00 Acquisition de matériel informatique 2'000.00 5'000.00 559.30 2'000.00 9'000.00 1'103.55 3'500.00 3'500.00 3'085.85 100'000.00 65'000.00 67'321.35 6'000.00 8'000.00 5'240.85 2'000.00 2'000.00 2180.3120.02 Taxes déchets 2180.3130.00 Frais de ports, taxes CCP et bancaires, téléphones 2180.3132.00 Honoraires intervenants externes 2180.3171.00 Frais excursions, sorties, déplacements 2180.3199.00 Frais divers 1'000.00 1'000.00 978.45 1'000.00 1'000.00 908.60 1'000.00 1'000.00 2'000.00 2'000.00 1'904.85 2180.3636.00 Subventions Fonds Social 2180.3910.00 Imputations internes - Salaires administration 2180.3910.01 Imputations internes - Conciergerie 2180.3910.02 Imputations internes - Autres charges de personnels 2180.3920.00 Imputations internes - Loyers et charges - Loyers 2180.3920.01 Imputations internes - Eau, énergie, combustible - EJC 2180.3930.00 Imputations internes - Frais de ports, CCP, divers 2180.4260.00 Contribution des parents 2180.4260.01 Contributions des parents - Frais de repas 2180.4260.02 Restitutions diverses 2180.4631.00 Subventions cantonales - Traitements des préposées 8'000.00 8'000.00 8'000.00 30'000.00 30'000.00 30'000.00 750.00 30'000.00 30'000.00 30'000.00 25'300.00 1'800.00 1'400.00 1'400.00 225'000.00 240'000.00 150'763.70 90'000.00 49'500.00 48'658.00 470.00 190'000.00 411'500.00 359'059.55 2180 Accueil à journée continue 593'950.00 505'000.00 521'550.00 701'000.00 457'903.10 558'992.50 Page 17 / 62
2 FORMATION (...) 218 Accueil à journée continue 593'950.00 505'000.00 521'550.00 701'000.00 457'903.10 558'992.50 nettes 88'950.00 179'450.00 101'089.40 219 Scolarité obligatoire, non mentionné ailleurs 2190 Direction et administration des écoles 2190.3000.00 Indemnités et jetons de présence - Commission scolaire prima 2190.3010.00 Traitements de la secrétaire 2190.3050.00 AVS 2190.3053.00 Assurances maladies et accidents 2190.3120.02 Taxes déchets 2190.3134.00 Assurance accidents des élèves 3'000.00 4'000.00 2'700.00 18'850.00 14'800.00 21'456.65 1'550.00 1'200.00 1'412.95 450.00 69.30 33'000.00 22'333.00 500.00 500.00 277.35 6.75 2190 Direction et administration des écoles 24'350.00 53'500.00 48'249.25 6.75 219 Scolarité obligatoire, non mentionné ailleurs 24'350.00 53'500.00 48'249.25 6.75 nettes 24'350.00 53'500.00 48'242.50 21 Scolarité obligatoire 3'961'534.00 1'651'233.00 3'850'104.00 1'847'428.00 4'047'259.68 1'906'294.64 29 Formation, autres 299 Formation nettes 2'310'301.00 2'002'676.00 2'140'965.04 2991 Formation des adultes 2991.3636.00 Subventions - Université populaire 4'000.00 4'000.00 4'025.00 2991 Formation des adultes 4'000.00 4'000.00 4'025.00 299 Formation 4'000.00 4'000.00 4'025.00 nettes 4'000.00 4'000.00 4'025.00 29 Formation, autres 4'000.00 4'000.00 4'025.00 nettes 4'000.00 4'000.00 4'025.00 2 FORMATION 3'965'534.00 1'651'233.00 3'854'104.00 1'847'428.00 4'051'284.68 1'906'294.64 nettes 2'314'301.00 2'006'676.00 2'144'990.04 Page 18 / 62
3 CULTURE, SPORT ET LOISIRS, ÉGLISES 31 Héritage culturel 311 Musées et arts plastiques 3110 Musées et arts plastiques 3110.3110.00 Archives, photos et films 3110.3636.00 Subventions - Société du Musée 3110.3636.01 Subventions - Musée de la Vigne Fornel de Gléresse 500.00 500.00 23'000.00 23'000.00 15'505.05 1'500.00 1'500.00 3'000.00 1'500.00 3110 Musées et arts plastiques 25'000.00 25'000.00 18'505.05 1'500.00 311 Musées et arts plastiques 25'000.00 25'000.00 18'505.05 1'500.00 nettes 25'000.00 25'000.00 17'005.05 312 Conservation des monuments historiques et protection du paysage 3120 Conservation des monuments historiques et protection du paysage 3120.3143.00 Entretien - Fontaines 3120.3144.09 Entretien bâtiments - Tour de Rive 3120.3900.02 Imputations internes - Assurances choses, RC - Monuments his 3120 Conservation des monuments historiques et protection du paysage 312 Conservation des monuments historiques et protection du paysage 2'000.00 3'000.00 2'396.35 5'957.80 3'800.00 5'800.00 3'000.00 8'354.15 5'800.00 3'000.00 8'354.15 nettes 5'800.00 3'000.00 8'354.15 31 Héritage culturel 30'800.00 28'000.00 26'859.20 1'500.00 32 Culture, autres 321 Bibliothèques nettes 30'800.00 28'000.00 25'359.20 3210 Bibliothèques 3210.3010.00 Traitements du personnel 3210.3050.00 AVS 3210.3053.00 Assurances maladies et accidents 3210.3130.00 Frais de ports, taxes CCP et bancaires, téléphones 3210.3636.01 Subventions - Bibliothèque régionale - Subvention communale 3210.3705.00 Subventions - Bibliothèque régionale - Subvention cantonale 10'400.00 10'400.00 17'402.56 2'070.00 850.00 850.00 1'184.81 250.00 150.00 214.70 290.15 32'600.00 32'600.00 32'600.00 26'500.00 26'500.00 26'500.00 Page 19 / 62
3 CULTURE, SPORT ET LOISIRS, ÉGLISES (...) 3210.3900.00 Imputations internes - Matériel de nettoyage - Bibliothèque 3210.3900.01 Imputations internes - Assurances choses, RC - Bibliothèque 3210.3900.02 Imputations internes - Eau, énergie, combustibles - Biblioth 3210.3910.00 Imputations internes - Entretien bâtiments - Bibliothèque 3210.3920.01 Imputations internes - Loyers et charges - Bibliothèque 1'000.00 1'700.00 8'000.00 10'000.00 3210.4631.00 Subventions cantonales - Bibliothèque 32'600.00 32'600.00 29'800.00 62'400.00 3210 Bibliothèques 91'300.00 32'600.00 70'500.00 32'600.00 107'992.22 64'470.00 321 Bibliothèques 91'300.00 32'600.00 70'500.00 32'600.00 107'992.22 64'470.00 nettes 58'700.00 37'900.00 43'522.22 322 Concerts et théâtre 3220 Concerts et théâtre 3220.3636.00 Subventions - Ensemble instrumental de La Neuveville 3220.3636.01 Subventions - Société des Amis du Théâtre 3220.3636.02 Subventions - Centre d'animation culturelle et institut. 3220.3636.03 Subventions - Encouragement artistes et institutions neuvevi 3220.3636.04 Subventions - Encouragement autres associations 3220.3636.05 Subventions - Fondation de la Tour de Rive 10'000.00 10'000.00 10'000.00 6'000.00 6'000.00 6'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 4'000.00 5'000.00 4'609.00 3'000.00 3'000.00 3'174.00 18'000.00 18'000.00 18'000.00 3220 Concerts et théâtre 44'000.00 45'000.00 44'783.00 322 Concerts et théâtre 44'000.00 45'000.00 44'783.00 329 Culture nettes 44'000.00 45'000.00 44'783.00 3290 Culture, autres 3290.3119.00 Achat et remplacement drapeaux et hampes 3290.3119.01 Achat de mobilier pour manifestations 3290.3170.00 Fête nationale 3290.3170.01 Accueil des nouveaux habitants 4'000.00 4'000.00 2'656.00 20'120.40 8'000.00 8'000.00 8'000.00 2'000.00 3290.3170.02 Film "Les Clés de la Liberté 2012" 3290.3632.00 Dédommagements - Contrib. aux institutions culturelles de Bi 11'200.00 11'200.00 10'673.00 Page 20 / 62
3 CULTURE, SPORT ET LOISIRS, ÉGLISES (...) 3290.3636.00 Subventions - Costumes neuvevillois 3290.3636.02 Subventions - Fête du Vin 3290.3636.03 Subventions - Fête du Vin - Sécurité, infrastructure 3290.3636.04 Subventions - Cinem@telier 3290.3636.05 Subventions - Mémoires d'ici 3290.3636.06 Subventions - Mérites culturels et sportifs 3290.3636.07 Subventions - CM pour le 700 ème 3290.3636.08 Subventions - 700ème anniversaire La Neuveville 3290.3636.09 Subventions - Associations diverses 3290.3910.00 Imputations internes - Fête du Vin - services communaux 3290.4260.00 Restitutions diverses 1'500.00 1'500.00 1'500.00 5'000.00 5'000.00 5'000.00 15'000.00 15'000.00 10'662.85 3'000.00 3'000.00 3'000.00 100.00 4'000.00 5'571.10 15'000.00 60'000.00 4'000.00 5'000.00 5'910.00 5'000.00 5'000.00 5'000.00 3290 Culture, autres 56'700.00 63'700.00 153'193.35 329 Culture 56'700.00 63'700.00 153'193.35 nettes 56'700.00 63'700.00 153'193.35 32 Culture, autres 192'000.00 32'600.00 179'200.00 32'600.00 305'968.57 64'470.00 33 Médias nettes 159'400.00 146'600.00 241'498.57 331 Films et cinéma 3310 Films et cinéma 3310.3010.00 Traitements du personnel 3310.3050.00 AVS 3310.3052.00 Caisse de pension 3310.3053.00 Assurances maladies et accidents 43'350.00 44'200.00 44'254.82 3'500.00 3'570.00 3'544.48 5'200.00 6'870.00 6'920.66 1'000.00 660.00 642.33 3310.3054.00 Allocations familiales 3310.3055.00 Indemnités perte de gain 3310.3110.00 Acquisition de mobiliers, machines et appareils de bureau 3310.3130.00 Frais de ports, taxes CCP et bancaires, téléphones 3310.3150.00 Entretien du mobilier 3310.3199.00 Frais divers 500.00 500.00 696.70 600.00 600.00 1'564.10 500.00 500.00 168.75 Page 21 / 62
3 CULTURE, SPORT ET LOISIRS, ÉGLISES (...) 3310.3900.00 Imputations internes - Matériel de nettoyage - Centre des Ep 3310.3900.01 Imputations internes - Assurances choses, RC - Centre des Ep 3310.3900.02 Imputations internes - Eau, énergie, combustibles - Centre d 3310.3910.01 Imputations internes - Entretien bâtiments - Centre des Epan 3310.3920.01 Imputations internes - Loyers et charges - Centre des Epanch 3310 Films et cinéma 6'500.00 4'500.00 15'000.00 15'000.00 95'650.00 56'900.00 57'791.84 331 Films et cinéma 95'650.00 56'900.00 57'791.84 332 Mass Media nettes 95'650.00 56'900.00 57'791.84 3320 Mass media 3320.3102.01 Imprimés, publications - Journal local 3320.3130.00 Site internet communal 3320.4120.00 Bénéfice téléréseau 3320.4120.01 Bénéfice téléréseau 37'000.00 37'000.00 41'855.85 12'000.00 12'000.00 8'060.00 56'445.00 60'370.00 70'659.64 3320 Mass media 49'000.00 56'445.00 49'000.00 60'370.00 49'915.85 70'659.64 3321 Antennes collectives, téléréseau [entreprise communale] 3321.3000.00 Indemnités et jetons de présence - Commission du téléréseau 3321.3010.00 Traitements du personnel 3321.3010.01 Traitements du personnel 3321.3050.00 AVS 3321.3052.00 Caisse de pension 3321.3053.00 Assurances maladies et accidents 2'500.00 2'500.00 3'088.50 111'300.00 110'300.00 121'079.15 7'232.50 5'000.00 2'000.00 8'600.00 8'800.00 9'329.35 12'750.00 16'950.00 18'278.12 2'450.00 1'650.00 1'438.12 3321.3054.00 Allocations familiales 3321.3055.00 Indemnités perte de gain 3321.3090.00 Perfectionnement personnel 3321.3100.00 Matériel de bureau 3321.3102.00 Imprimés, publications 3321.3110.00 Acquisition de mobiliers, machines et appareils de bureau 2'000.00 2'000.00 2'012.80 500.00 500.00 491.30 4'000.00 4'000.00 4'001.45 2'000.00 2'000.00 2'481.75 Page 22 / 62
3 CULTURE, SPORT ET LOISIRS, ÉGLISES (...) 3321.3112.00 Equipement personnel technique 3321.3113.00 Acquisition de matériel informatique 3321.3120.00 Eau, énergie, combustible 500.00 500.00 2'000.00 2'000.00 1'529.30 6'500.00 4'000.00 6'174.10 3321.3120.02 Taxes déchets 3321.3130.00 Frais de ports, taxes CCP et bancaires, téléphones 3321.3130.01 Achats signaux 3321.3130.02 Droits d'auteurs 3321.3130.03 Mise à jour plans et schéma réseau 3321.3130.04 Promotion marketing 3321.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 3321.3136.00 Honoraires : externalisation 3321.3151.00 Entretien du réseau 3321.3151.01 Entretien véhicules 3321.3151.02 Entretien station de tête 3321.3160.00 Loyer bureaux Grand-Rue 2 3321.3181.00 Pertes sur débiteurs 3321.3199.00 Frais divers 3321.3510.00 Attribution FS - Enteretien du réseau 3321.3900.00 Imputations internes - Fournitures de bureau, imprimés, dive 3321.3900.01 Imputations internes - Maintenance informatique 3321.3900.02 Imputations internes - Frais de ports, CCP, divers 3321.3910.01 Imputations internes - Autres charges de personnel 3321.3920.00 Bénéfice téléréseau versé à caisse générale 3321.3920.01 Bénéf. téléréseau versé au fonds 3321.3940.00 Imputations internes - Intérêts passifs 3321.3950.00 Imputations internes - Dépréciations 3321.4240.00 Produit des abonnements 3321.4240.01 Prestations pour tiers 3321.4240.02 Produit des droits d'auteurs 2'500.00 2'500.00 2'449.55 75'000.00 75'000.00 73'569.60 39'000.00 40'000.00 41'123.50 2'000.00 2'000.00 314.50 2'000.00 5'000.00 953.70 7'000.00 7'000.00 6'956.90 35'000.00 3'000.00 35'000.00 35'000.00 36'197.23 2'000.00 4'000.00 1'307.55 1'000.00 12'000.00 12'000.00 11'920.00 500.00 1'853.21 500.00 500.00 56'445.00 60'370.00 750.00 750.00 500.00 8'510.00 8'120.00 3'660.00 3'600.00 2'800.00 2'800.00 150.00 150.00 150.00 56'445.00 60'370.00 70'659.64 70'659.65 2'000.00 740.00 1'620.00 11'500.00 17'000.00 11'150.35 373'000.00 370'000.00 377'478.90 500.00 1'000.00 49.00 39'000.00 40'000.00 37'264.45 Page 23 / 62
3 CULTURE, SPORT ET LOISIRS, ÉGLISES (...) 3321.4240.03 Produit des abonnements Internet 3321.4240.04 Prestations pour tiers 3321.4240.05 Location fibres optiques 3321.4260.00 Dédommagements de tiers 3321.4470.00 Loyers - Locaux techniques 45'000.00 35'000.00 38'258.22 20'000.00 20'000.00 20'000.00 3'000.00 15'000.00 15'000.00 15'466.25 8'000.00 8'000.00 8'000.00 3321.4510.00 Prélèvement FS 3321.4920.00 Imputations internes - Loyers 6'000.00 6'000.00 6'000.00 3321 Antennes collectives, téléréseau [entreprise communale] 506'500.00 506'500.00 498'000.00 498'000.00 509'749.32 509'749.32 332 Mass Media 555'500.00 562'945.00 547'000.00 558'370.00 559'665.17 580'408.96 nettes 7'445.00 11'370.00 20'743.79 33 Médias 651'150.00 562'945.00 603'900.00 558'370.00 617'457.01 580'408.96 nettes 88'205.00 45'530.00 37'048.05 34 Sports et loisirs 341 Sport 3410 Sport 3410.3010.00 Traitements du personnel 3410.3050.00 AVS 3410.3053.00 Assurances maladies et accidents 11'900.00 8'300.00 8'200.00 950.00 670.00 674.25 300.00 150.00 122.20 3410.3054.00 Allocations familiales 3410.3055.00 Indemnités perte de gain 3410.3101.00 Matériel de nettoyage 3410.3101.01 Gazon, engrais, fleurs, etc. 1'800.00 1'800.00 1'515.95 1'000.00 1'000.00 3410.3120.02 Taxes déchets 3410.3130.01 Sécurité par institut privé 3410.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 3410.3136.00 Honoraires - Frais d'étude Zone St-Joux 3410.3144.00 Entretien terrains de football 3410.3144.01 Entretien installation éclairage 3410.3144.02 Entretien zone St-Joux 900.00 1'500.00 1'500.00 1'418.10 10'000.00 18'000.00 18'000.00 16'936.85 1'500.00 1'500.00 3'000.00 4'000.00 2'694.20 Page 24 / 62
3 CULTURE, SPORT ET LOISIRS, ÉGLISES (...) 3410.3144.03 Entretien et soins aux arbres 3410.3144.04 Entretien place de beach-volley 3410.3150.00 Entretretien mobilier, parcomètre 3410.3900.00 Imputations internes - Entretien matériel exploitation et en 3410.3900.01 Imputations internes - Eau, énergie, combustibles - St-Joux 3410.3910.00 Imputations internes - Autres charges de personnel 3410.3910.01 Imputations internes - Sécurité 3410.3910.02 Imputations internes - Horodateurs 3410.3910.03 Imputations internes - Entretien bâtiments - St-Joux 3410.3920.07 Imputations internes - Loyers et charges - Loyer zone St-Jou 3410.4240.00 Horodateur - St-Joux 3410.4260.00 Dédommagements de tiers - Indemnités d'utilisation 3410.4260.01 Restitution d'avances 3410.4260.02 Restitutions diverses 1'000.00 1'000.00 2'500.00 2'500.00 2'350.00 2'000.00 2'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 12'000.00 60'000.00 60'000.00 60'000.00 10'000.00 10'000.00 10'000.00 4'000.00 4'000.00 5'000.00 80'000.00 80'000.00 80'000.00 6'000.00 6'000.00 7'835.40 1'500.00 1'500.00 160.00 1'800.00 1'800.00 1'800.00 100.00 100.00 3410 Sport 229'450.00 9'400.00 199'420.00 9'400.00 187'811.55 9'795.40 3415 Sport (libellé provisoire) 3415.3010.00 Traitements administrateur des ports 3415.3010.01 Traitement personnel administratif 3415.3050.00 AVS 3415.3100.00 Matériel de bureau 4'500.00 4'500.00 10'895.10 6'295.10 3'200.00 3'000.00 8'134.30 4'500.00 800.00 870.00 1'047.15 2'000.00 2'000.00 57.15 3415.3102.00 Imprimés, publications 3415.3120.00 Eau, énergie, combustible 3415.3130.00 Frais de ports, taxes CCP et bancaires, téléphones 3415.3132.00 Travaux curage par bateau faucardeur 3415.3132.01 Indemnités service de la grue 3415.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 3415.3142.00 Entretien - Ports 3415.3144.00 Entretien - Ports - débarcadère 2'000.00 2'000.00 3'302.15 800.00 800.00 1'263.20 5'500.00 5'500.00 1'607.40 3'000.00 3'000.00 500.00 500.00 31.75 15'000.00 15'000.00 11'671.55 35'000.00 40'000.00 78'333.60 3415.3144.01 Entretien hangar bateaux Gravière Page 25 / 62
3 CULTURE, SPORT ET LOISIRS, ÉGLISES (...) 3415.3144.02 Entretien de la grue 3415.3160.00 Redevance cantonale 3415.3160.01 Places d'amarrage cantonales 3415.3181.00 Pertes sur débiteurs 2'000.00 2'000.00 38'500.00 38'500.00 38'962.00 33'000.00 33'000.00 33'098.40 395.00 3415.3181.80 Pertes sur débiteurs 3415.3900.01 Imputations internes - Maintenance informatique 3415.4240.00 Taxes d'amarrage 3415.4240.01 Taxes d'hivernage 3415.4240.02 Taxes pour remorques 3415.4240.03 Taxes de grue 3415.4240.04 Perception redevance cantonale 3415.4260.00 Restitutions diverses 3415.4510.00 Prélèvement FS 2'000.00 2'000.00 125'000.00 108'000.00 313.95 121'558.75 200.00 500.00 138.90 5'000.00 4'500.00 5'260.45 4'000.00 4'000.00 110.00 1'113.75 38'000.00 33'000.00 177.45 38'677.05 500.00 500.00 35'000.00 60'000.00 3415 Sport (libellé provisoire) 147'800.00 172'700.00 152'670.00 185'500.00 189'400.15 237'544.00 341 Sport 377'250.00 182'100.00 352'090.00 194'900.00 377'211.70 247'339.40 342 Loisirs 3420 Loisirs nettes 195'150.00 157'190.00 129'872.30 3420.3130.00 Soins aux arbres 3420.3140.01 Entretien - Jardins publics - Achat fleurs, engrais, mat. en 3420.3140.02 Entretien - Quais et parcs publics 3420.3141.00 Entretien - Sentiers pédestres 3420.3150.00 Entretien - Mobilier urbain 3420.3150.01 Aménagement ruisseau de Vaux 10'000.00 10'000.00 7'445.50 35'000.00 35'000.00 34'955.95 50'000.00 50'000.00 48'647.80 2'000.00 6'000.00 894.75 10'000.00 10'000.00 9'985.10 4'000.00 5'000.00 3420 Loisirs 3421 Loisirs (libellé provisoire) 111'000.00 116'000.00 101'929.10 3421.3010.00 Traitements du personnel 3421.3010.01 Traitements de la cordinatrice de sport 3421.3010.02 Traitements du concierge Stade 1 20'300.00 19'000.00 27'941.14 150.00 22'000.00 20'000.00 26'428.00 6'000.00 7'900.00 6'500.00 Page 26 / 62
3 CULTURE, SPORT ET LOISIRS, ÉGLISES (...) 3421.3050.00 AVS 3421.3052.00 Caisse de pension 3421.3053.00 Assurances maladies et accidents 4'050.00 3'670.00 3'851.40 3'000.00 8'818.35 1'150.00 700.00 698.02 3421.3054.00 Allocations familiales 3421.3055.00 Indemnités perte de gain 3421.3101.00 Matériel de nettoyage 3421.3120.00 Eau, énergie, combustible 3421.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 3421.3140.00 Entretien installations sportives - Pré-de-la-Tour 3421.3144.01 Entretien bâtiments - Ch. du Stade 1 3421.3636.00 Subventions - Institutions privées - Manifestations sportive 3421.3636.01 Subventions - Course des Pavés 3421.3636.02 Subventions - ça me dit sport 3421.3636.03 Subventions - Tennis-club 3421.3636.04 Subventions - Piscine du Landeron 3421.3636.05 Subventions - La Neuveville bouge 300.00 300.00 81.90 10'000.00 10'358.30 1'200.00 1'200.00 1'421.95 2'000.00 3'000.00 7'000.00 8'858.45 4'000.00 4'000.00 3'170.00 3'000.00 3'000.00 2'500.00 2'500.00 1'481.40 4'000.00 4'000.00 56'400.00 10'000.00 10'000.00 10'000.00 3'000.00 3'000.00 1'579.60 3421.3636.06 Subventions - FCLN - Terrain Lamboing 3421.3636.07 Subventions - Réseau activités sportives 3421.4260.00 Dédommagements de tiers - Indemnités d'utilisation 3421.4470.00 Loyers - Divers 3421.4611.00 Contribution du canton - Réseaux d'activité physique et de s 3421.4611.01 Contribution du canton - La Suisse bouge 2012 3421.4612.00 Subventions communales - Coordinatrice aux sports 100.00 100.00 100.00 24'600.00 24'600.00 10'000.00 10'000.00 3'000.00 10'000.00 3'000.00 3'000.00 3'000.00 6'000.00 3421 Loisirs (libellé provisoire) 85'900.00 19'100.00 97'870.00 37'700.00 166'588.51 43'850.00 3422 Loirsirs (2e libellé provisoire) 3422.3134.00 Assurances choses, RC, diverses 3422.3159.00 Entretien des installations 3422.3159.01 Entretien des installations 3422.3910.00 Imputations internes - Entretien bâtiments - Plage - camping 1'800.00 1'800.00 1'393.30 15'000.00 30'000.00 25'768.60 2'000.00 2'000.00 531.60 10'000.00 Page 27 / 62
3 CULTURE, SPORT ET LOISIRS, ÉGLISES (...) 3422 Loirsirs (2e libellé provisoire) 3423 Loirsirs (3e libellé provisoire) 28'800.00 33'800.00 27'693.50 3423.3110.00 Acquisition de mobiliers, équipement 3423.3120.03 Eau, énergie, combustibles - Ludothèque 3423.3130.00 Contributions à la sortie des personnes âgées 3423.3144.00 Entretien - Places de jeux 3423.3160.00 Loyer ludothèque 3423.3636.00 Subventions - Passeport vacances 3423.3636.01 Subventions - Ludothèque 3423.3636.02 Subventions - Vacances jeunesses 3423.3636.03 Subventions - Zone piétonne - contrib. aux activités culture 3423.4240.00 Mise à disposition matériel divers - Zone piétonne 5'000.00 5'000.00 5'522.85 4'500.00 4'500.00 4'698.70 20'000.00 20'000.00 19'026.75 10'000.00 16'000.00 16'102.15 12'000.00 12'000.00 7'000.00 1'000.00 1'500.00 1'500.00 2'255.20 9'000.00 9'000.00 9'800.60 12'000.00 12'000.00 12'000.00 18'000.00 18'000.00 18'000.00 500.00 500.00 356.00 3423.4240.01 Redev. d'utilisation d'installations publiques 3423.4240.02 Dédommagement de tiers 1'500.00 3423 Loirsirs (3e libellé provisoire) 92'000.00 500.00 98'000.00 500.00 94'406.25 2'856.00 342 Loisirs 317'700.00 19'600.00 345'670.00 38'200.00 390'617.36 46'706.00 nettes 298'100.00 307'470.00 343'911.36 34 Sports et loisirs 694'950.00 201'700.00 697'760.00 233'100.00 767'829.06 294'045.40 nettes 493'250.00 464'660.00 473'783.66 3 CULTURE, SPORT ET LOISIRS, ÉGLISES 1'568'900.00 797'245.00 1'508'860.00 824'070.00 1'718'113.84 940'424.36 nettes 771'655.00 684'790.00 777'689.48 Page 28 / 62