Côte-d Or Tourisme. Photo-K - Fotolia.com. www.cotedor-tourisme.com

Assemblée Générale du 14 mai 2013 n a l Bi Côte-d Or Tourisme Année 2012 e u q i t s i At Photo-K - Fotolia.com st Côte-d Or Tourisme www.cotedor-tourisme.com

Les principaux facteurs qui ont pu influer sur la fréquentation touristique en Côte-d Or en 2012 sont les suivants : A LA BAISSE L érosion du pouvoir d achat depuis plusieurs années. Une attitude de vigilance et de contrôle des dépenses touchant toutes les classes sociales. Une prise de décision volatile et de plus en plus tardive s agissant des départs en vacances. Le prix des carburants toujours élevé qui limite les touristes dans leurs déplacements. La météo défavorable des mois d avril à juillet. Les élections présidentielles et législatives au printemps. A LA HAUSSE Les perspectives de croissance prometteuses dans les pays émergents (Brésil, Chine et Inde notamment). L insécurité dans certains pays étrangers qui ont incité davantage les Français à rester sur le territoire. Les évolutions en termes de comportement : des destinations plus proches et des départs plus fréquents. Le prix élevé des carburants, qui peut favoriser les déplacements de proximité. La météo favorable des mois d août et septembre. Quatre ponts au mois de mai (contrairement à 2011 où les 1 er et 8 mai tombaient un dimanche) L allongement des vacances de la Toussaint, qui passent à 2 semaines contre 10 jours auparavant. 1

BAROMETRE DE L ORGANISATION MONDIALE DU TOURISME Source : http://www.veilleinfotourisme.fr LE TOURISME INTERNATIONAL FRANCHIT LE CAP DU MILLIARD DE TOURISTES A LA FIN DE 2012 Avec 39 millions de touristes internationaux supplémentaires par rapport aux 996 millions enregistrés en 2011, les arrivées de touristes internationaux ont dépassé le milliard (1,035 milliard) en 2012, ce qui n était jamais arrivé. La demande s est bien comportée tout au long de l année, avec un quatrième trimestre meilleur que prévu. Le tourisme international a poursuivi son essor en 2012 malgré les incertitudes entourant l économie mondiale et dépassé le milliard d arrivées de touristes internationaux. Ce chiffre consacre le tourisme comme l un des secteurs économiques les plus importants au monde. Il représente 9% du PIB mondial (effets directs, indirects et induits), un emploi sur douze et jusqu à 45% des exportations des pays les moins avancés (PMA) dans le monde. «L année 2012 a été marquée par une instabilité économique persistante à l échelle mondiale, en particulier dans la zone euro. Malgré cela, le tourisme international a réussi à maintenir sa trajectoire» a déclaré le Secrétaire général de l OMT, Taleb Rifai. «Le secteur a montré qu il était capable de s adapter à l évolution des conditions du marché et devrait, bien qu à un rythme un peu plus modeste, poursuivre son expansion en 2013. Aussi le tourisme est-il l un des piliers que les pouvoirs publics du monde entier ont tout intérêt à soutenir car c est un bon moyen de stimuler la croissance économique» a-t-il ajouté. L EUROPE EN TETE DES DESTINATIONS TOURISTIQUES Les arrivées de touristes internationaux en Europe, qui est la région la plus visitée au monde, ont augmenté de 3%. C est un résultat très positif compte-tenu de la situation économique et des bons résultats de 2011 (+6%). Le total des arrivées a atteint 535 millions, soit 17 millions de plus qu en 2011. Pour ce qui est des sous-régions, ce sont les destinations de l Europe centrale et orientale (+8%) qui ont enregistré les meilleurs résultats, suivies de l Europe occidentale (+3%). Les destinations de l Europe méridionale méditerranéenne (+2%) ont consolidé les excellents chiffres de 2011 et retrouvé en 2012 leur taux normal de croissance. L Asie-Pacifique (+7%) a enregistré 15 millions d arrivées supplémentaires en 2012, ce qui porte le total à 233 millions de touristes internationaux. L Asie du Sud-Est (+9%) a été la sous-région affichant les meilleurs résultats, ce qui s explique en grande partie par les politiques mises en œuvre pour favoriser la coopération et la coordination au niveau intrarégional dans le domaine du tourisme. L Asie du Nord-Est a également enregistré une croissance vigoureuse (+6%) sous l effet du redressement des marchés récepteur et émetteur japonais tandis que l Asie du Sud (+4%) et l Océanie (+4%) connaissaient une croissance plus faible par comparaison. Avec 6 millions d arrivées supplémentaires, les Amériques (+4%) ont atteint 162 millions d arrivées au total. Les meilleurs scores en termes de croissance ont été affichés par les destinations de l Amérique centrale (+6%). L Amérique du Sud (+4%) a connu un certain ralentissement par rapport à la croissance à deux chiffres dont elle avait bénéficié en 2010 et 2011. En revanche, les Caraïbes (+4%) ont fait mieux que les deux années précédentes et l Amérique du Nord (+3%) a consolidé sa croissance de 2011. L Afrique (+6%) s est bien rétablie après le repli de 2011 qui s était traduit par une baisse de 1%, principalement à cause des résultats négatifs de l Afrique du Nord. Les arrivées ont atteint un nouveau record (52 millions) sous l effet du rebond en Afrique du Nord (+9% contre une baisse de 9% en 2011) et de la poursuite de la croissance des destinations subsahariennes (+5%). Le Moyen-Orient (-5%) s est mieux comporté qu en 2011 (-7%) mais la région a reçu en 2012, d après les estimations, 3 millions d arrivées de touristes internationaux de moins malgré le net redressement en Égypte. LES RECETTES CONFIRMENT LA TENDANCE POSITIVE ENREGISTREE PAR LES ARRIVEES Les données disponibles sur les recettes et les dépenses du tourisme international pour 2012, qui couvrent au moins les neuf premiers mois de l année, confirment l évolution positive des arrivées. Parmi les dix premières destinations touristiques, les recettes ont augmenté de manière significative à Hong Kong (Chine) (+16%), aux États-Unis d Amérique (+10%), au Royaume-Uni (+6%) et en Allemagne (+5%). Parallèlement, un nombre important de destinations de par le monde ont vu leurs recettes du tourisme international augmenter de 15% ou plus : le Japon (+37%), l Afrique du Sud et l Inde (+22% toutes les deux), la République de Corée et la Suède (+19% toutes les deux), la Thaïlande (+18%) et la Pologne (+16%). 2

LES MARCHES EMETTEURS TRADITIONNELS AFFICHENT UN REGAIN DE DYNAMISME S il est vrai que parmi les dix principaux marchés, on trouve les plus forts taux de croissance des dépenses à l étranger dans des économies émergentes Chine (+42%) et Russie (+31%) d importants marchés émetteurs traditionnels ont affiché des résultats particulièrement bons. En Europe, malgré les pressions économiques, les dépenses consacrées au tourisme international de l Allemagne ont bien résisté (+3%) et le Royaume-Uni (+5%), pour sa part, a renoué avec la croissance après deux années de stagnation. Dans les Amériques, les États-Unis d Amérique comme le Canada ont enregistré 7% de croissance. En revanche, la France (-7%) et l Italie (-2%) ont accusé une baisse de leurs dépenses de voyages. Les marchés plus petits ayant connu une augmentation significative ont été le Venezuela (+31%), la Pologne (+19%), les Philippines (+17%), la Malaisie (+15%), l Arabie saoudite (+14%), la Belgique (+13%), la Norvège et l Argentine (+12% toutes les deux), la Suisse et l Indonésie (+10% toutes les deux). 3

ENQUETE AUPRES DES HOTELS FRANÇAIS EN 2012 EN FRANCE (Source : http://www.dgcis.redressement-productif.gouv.fr/) JANVIER : forte progression des clientèles en provenance des pays émergents En janvier, la fréquentation hôtelière augmente de 1,5% par rapport à janvier 2011. Avec 11,3 millions de nuitées, elle reste toutefois inférieure de 1,3% à celle du point haut de janvier 2008 car la fréquentation étrangère n a toujours pas retrouvé son niveau d alors. La hausse des nuitées pour motif personnel (+3,8%) compense largement la baisse des nuitées d affaires (-0,2%). La clientèle étrangère augmente fortement (+5,3%) tandis que la clientèle française est stable. Les clientèles européennes sont venues un peu plus nombreuses (+0,7%), mais les clientèles lointaines sont nettement plus présentes (+ 17,3%), en particulier celles en provenance d Amérique du Sud, de Chine et du Moyen-Orient. La hausse de fréquentation est la plus forte à la montagne (+5,4%) et sur le littoral (+3,2%). Le taux d occupation des hôtels atteint 49,5%, en progression de0,4 point. Les 4 étoiles et plus affichent le taux d occupation le plus élevé (54%). La mise en œuvre du nouveau classement hôtelier continue de se traduire par la montée en gamme de nombreux établissements. FEVRIER : progression de la clientèle européenne En février, la fréquentation hôtelière augmente de 3,6% par rapport à février 2011. Avec 12,1 millions de nuitées, elle reste toutefois inférieure de 7% à celle du point haut de février 2008, car les fréquentations française et plus encore étrangère n ont toujours pas retrouvé leur niveau d alors. La hausse des nuitées pour motif personnel (+6%) contribue à 82% de la croissance. Si la clientèle française augmente modérément (+1,7%), la clientèle étrangère augmente fortement (+8,7%). Les clientèles européennes sont venues beaucoup plus nombreuses qu'en février 2011 (+6,9%), ainsi que les clientèles lointaines (+13,6%), en particulier celles en provenance d Amérique du Sud et du Moyen-Orient. Bénéficiant d un enneigement important et d un calendrier favorable, les hôtels de montagne enregistrent la hausse de fréquentation la plus forte (+11,6%), portée conjointement par les clients français (+12%) et les clients étrangers (+ 10,6 %). Le taux d occupation des hôtels atteint 51,5%, en baisse de 0,4 point. Toutes les catégories d hôtels, sauf les 3 étoiles, sont touchées par la baisse du taux d occupation. MARS : la fréquentation croît de près de 2%, mais les clientèles européennes sont toujours en retrait En mars, la fréquentation hôtelière augmente de 1,9% par rapport à mars 2011. Avec 14,6 millions de nuitées, elle reste toutefois inférieure de 4,7% à celle du point haut de mars 2008. Aussi bien les clientèles française qu'étrangère sont en croissance (+1,7% et +2,3%). Les nuitées étrangères demeurent cependant 22% en deçà de leur niveau d avant la crise. Les nuitées pour motif personnel augmentent fortement (+4,6%), tandis que les nuitées d affaires diminuent légèrement (-0,5%). Après une forte progression en février, les clientèles européennes sont venues moins nombreuses en mars (-0,9 % par rapport à mars 2011). Les clientèles italienne et espagnole, fortement affectées par la crise, sont encore une fois en fort recul. Les clientèles lointaines sont à nouveau nettement plus présentes (+10,5%), sauf celles en provenance d Amérique du Sud (-16,9%). La hausse de fréquentation est la plus forte sur le littoral (+5,5%) et à la campagne (+2,7%). Le taux d occupation des hôtels atteint 57,2%, en hausse de 0,7 point. AVRIL : la pluie pénalise la fréquentation hôtelière En avril, mois particulièrement pluvieux, la fréquentation hôtelière baisse de 1% par rapport à avril 2011. Les nuitées personnelles diminuent (-0,4 %) et plus encore les nuitées d affaires (-1,6%). La baisse de fréquentation de la clientèle française (-2,3%) n'est pas compensée par la progression de la clientèle étrangère (+1,6%). Cette dernière se caractérise par des séjours plus longs (+2,3%), mais un volume de séjours en retrait (-0,7%). La croissance de la fréquentation étrangère est portée, cette fois encore, par les clientèles lointaines dont les nuitées progressent de 8,9%. Les clientèles européennes sont de nouveau en recul en avril (-0,9%, comme en mars). Bénéficiant d un effet de report lié à une météo défavorable, les hôtels urbains sont les seuls à enregistrer une légère hausse de fréquentation (+0,8%). Le taux d occupation des hôtels atteint 58,5%, en baisse de 0,6 point. MAI : les jours fériés favorisent la fréquentation hôtelière En mai, la fréquentation hôtelière progresse de 3% par rapport à mai 2011. La hausse résulte de l augmentation du nombre de séjours (+2,6%) et de l allongement de leur durée (+0,5%). Les nuitées personnelles augmentent fortement (+13,7%) grâce à un calendrier des jours fériés particulièrement favorable en France et dans la majorité des pays européens. Inversement, les nuitées d affaires chutent (-8,3%). La baisse de fréquentation de la clientèle française (-1,2%) est plus que compensée par la progression de la clientèle étrangère (+11,2%). Celle-ci est portée par les clientèles lointaines dont les nuitées poursuivent leur progression (+16%), mais également, ce mois-ci, par les clientèles européennes (+9,1%). Toutes les régions sauf la Picardie, l Aquitaine et la Corse bénéficient de la hausse de fréquentation. Le taux d occupation des hôtels atteint 61,8%, en baisse de 1,5 point par rapport à mai 2011. JUIN : pâtit d un calendrier des jours fériés particulièrement défavorable En juin, la fréquentation hôtelière diminue de 3,3% par rapport à juin 2011, en raison d un calendrier des jours fériés particulièrement défavorable en France et dans la majorité des pays européens. La baisse résulte de la diminution du nombre de séjours (-3%) et du raccourcissement de leur durée (-0,4%). Les nuitées personnelles diminuent nettement (-4,7%), mais les nuitées d affaires sont aussi en retrait (-1,7%). La baisse de fréquentation de la clientèle française (-5,4%) n est pas compensée par la légère progression de la clientèle étrangère (+0,4%). Si les clientèles lointaines sont toujours plus présentes (+13,3%), les clientèles européennes sont en 4

recul (-5%), sauf le Royaume- Uni (+10,5%). Toutes les régions, sauf l Île-de-France et la Lorraine, pâtissent de la baisse de fréquentation. Le taux d occupation des hôtels atteint 69,5%, en baisse de 1,5 point. JUILLET : baisse de fréquentation malgré un niveau record des nuitées d affaires En juillet, la fréquentation hôtelière diminue de 1,9% par rapport à juillet 2011. La baisse résulte de la diminution du nombre de séjours (-2,6 %) tandis que leur durée progresse (+0,7%). Les nuitées personnelles diminuent nettement (-4%), tandis que les nuitées d affaires progressent (+3,5%) atteignant un niveau record pour un mois de juillet. La baisse de fréquentation de la clientèle française (-2,7%) est plus forte que celle de la clientèle étrangère (-0,6 %). Si les clientèles lointaines sont un peu plus présentes (+3%), les clientèles européennes sont en recul (-2,1%). Toutes les régions pâtissent de la baisse de fréquentation, sauf la Bourgogne, la Lorraine, les Pays de la Loire et la Haute-Normandie où la fréquentation progresse légèrement. Le taux d occupation des hôtels atteint 68,2 %, en baisse de 0,5 point par rapport à juillet 2011. AOUT : fréquentation en léger retrait dans l hôtellerie En août 2012, la fréquentation hôtelière diminue de 1% par rapport à août 2011. Le taux d occupation des hôtels atteint 66,8%, en baisse de 1,2 point. La baisse des nuitées résulte de la diminution du nombre de séjours (-0,8%) et de leur durée (-0,2%). Les nuitées personnelles baissent légèrement (-0,2%), tandis que les nuitées d affaires sont en recul marqué (-4%) après un niveau record en août 2011. La clientèle française est en plus fort retrait (-1,4%) que la clientèle étrangère (-0,3%). La clientèle lointaine est toujours plus présente (+7,6%), en raison de l afflux de la clientèle du Proche et Moyen-Orient après la fin du ramadan. La clientèle européenne est en recul (-2,5%) pour le troisième mois consécutif. La crise affectant tout particulièrement l Italie et l Espagne se traduit par une nouvelle forte baisse de fréquentation de ces clientèles. La majorité des régions pâtissent de la contraction des nuitées. Avec une météo particulièrement chaude en milieu de mois, le littoral et la campagne enregistrent une légère progression, tandis que la ville est moins fréquentée. SEPTEMBRE : la fréquentation hôtelière résiste grâce à la clientèle étrangère En septembre 2012, malgré une conjoncture défavorable, le recul de la fréquentation hôtelière est limité à -0,3% par rapport à septembre 2011. La baisse des nuitées résulte de la diminution du nombre de séjours (-0,2%) et de leur durée (-0,1%). Les nuitées personnelles progressant légèrement (+1%), le recul concerne donc seulement les nuitées d affaires (-1,8%), après un niveau record en septembre 2011. La clientèle française est en retrait (- 2,4 %), alors que la clientèle étrangère augmente (+3,5%), sous l afflux conjugué de la clientèle lointaine, toujours plus présente (+7,3%), en particulier celle des États-Unis et de la clientèle européenne (+1,8%) après trois mois de baisse. La crise affectant tout particulièrement l Italie et l Espagne se traduit par une nouvelle forte baisse de leur fréquentation. Le dynamisme de la clientèle étrangère l emporte sur le recul de la clientèle française dans tous les types d espace sauf dans l urbain. Le taux d occupation des hôtels, 68,8%, est en baisse de 1,4 point. OCTOBRE : la fréquentation hôtelière pâtit du calendrier des vacances de la Toussaint En octobre 2012, la fréquentation hôtelière diminue de 2,8 %. Le recul de la clientèle française (-6,1%) s'explique largement par un début de vacances scolaires de la Toussaint reporté en fin de mois. Une compensation sera probablement observée sur le mois de novembre, à laquelle viendra s'ajouter l'effet positif de l'allongement à deux semaines de la durée des vacances de Toussaint. La hausse de la clientèle étrangère (+4%) résulte à nouveau de la forte augmentation des nuitées de la clientèle lointaine (+13,7%), tandis que la clientèle européenne est stable (-0,6%). La crise affectant tout particulièrement l Italie et l Espagne se traduit encore une fois par une forte baisse de fréquentation de ces clientèles. Dans tous les types d espace, la baisse de fréquentation de la clientèle française l emporte sur la hausse de la clientèle étrangère. Le taux d occupation des hôtels s'établit à 61,5%, en baisse de 0,9 point par rapport à octobre 2011. NOVEMBRE : le calendrier scolaire et la clientèle européenne favorisent la fréquentation hôtelière En novembre 2012, la fréquentation hôtelière progresse de 4,6% par rapport à novembre 2011. Après avoir défavorisé la fréquentation française en octobre (-6,1%), le report des vacances de la Toussaint sur le mois de novembre dope l activité touristique des Français en novembre (+4,6%). La hausse, toujours soutenue, de la clientèle étrangère (+4,8%) est à nouveau portée par l afflux des clientèles lointaines (+5%), mais surtout par le retour de la clientèle européenne (+4,7%). Celle-ci a en effet bénéficié du week-end prolongé du 1er novembre alors qu'il était essentiellement positionné en octobre l'année précédente. Tous les types d espaces bénéficient de la hausse, les clientèles française et étrangère progressant simultanément. Toutes les régions, sauf la Franche-Comté, enregistrent également une évolution favorable. Le taux d occupation des hôtels atteint 55,6%, en légère hausse de 0,1point par rapport à novembre 2011. DECEMBRE : non communiqué par la DGCIS 5

EN BOURGOGNE (Source : enquête hôtelière INSEE / Secrétariat d Etat au Tourisme, avec le soutien financier de Bourgogne Tourisme et de l Etat ; données définitives ; traitement : Côte-d Or Tourisme) En 2012, les hôtels bourguignons ont accueilli environ 3,53 millions de touristes, chiffre en baisse de 1,9%, soit une perte de 68 100 personnes. Même constat pour les nuitées qui sont en baisse de -1,5%, soit 75 700 nuitées en moins, et atteignent 4,83 millions. Cette diminution de la fréquentation régionale s explique par les résultats négatifs de la clientèle domestique, avec 61 500 nuitées en moins (soit -1,8%), mais également ceux de la clientèle étrangère avec 14 200 nuitées de perdues (soit -1,0%). Parmi les clientèles européennes, seuls les Suisses sont venus plus nombreux avec respectivement +2,5%, soit +2 400 nuitées. Les autres clientèles européennes enregistrent des baisses plus ou moins importantes, à l instar des Allemands (-1 000 nuitées, soit -0,5%), des Espagnols (-2 300 nuitées, soit -8,1%) et des Belges (-3 000 nuitées, soit -1,1%). A noter une chute des Britanniques de 7,8%, soit -17 600 nuitées, des Italiens (-11,6%, soit -10 600 nuitées) et des Néerlandais (-4,4%, soit -9 200 nuitées). Du côté des clientèles plus lointaines, les Chinois sont toujours plus nombreux (+10 400 nuitées, soit +18,2%). Mais on note un ralentissement significatif de leur progression, qui pour l année 2011 avoisinait les +75% d augmentation par rapport à 2010. La Bourgogne a également reçu davantage de Japonais (2 300 nuitées supplémentaires) et d Américains (+700 nuitées). Les résultats régionaux restent fortement impactés par les résultats côte-d oriens ; en effet, en 2012, la fréquentation dans les hôtels du département représente 48,3% de la fréquentation des hôtels de Bourgogne, chiffre stable par rapport à 2011 (48,6%). Evolution de la fréquentation hôtelière en Bourgogne en 2012 Nuitées totales Nuitées françaises Nuitées étrangères 2012 Evol. 11/12 2012 Evol. 11/12 2012 Evol. 11/12 Côte-d Or 2 330 608-2,3% 1 434 042-2,8% 896 566-1,3% Saône-et-Loire 1 358 430-0,9% 988 623-0,3% 369 807-2,4% Yonne 709 360-3,3% 588 015-3,8% 121 345-0,6% Nièvre 431 273 +3,5% 365 786 +2,0% 65 487 +13,0% Bourgogne 4 829 672-1,5% 3 376 467-1,8% 1 453 205-1,0% En Côte-d Or (Source : enquête hôtelière INSEE / Secrétariat d Etat au Tourisme, avec le soutien financier de Bourgogne Tourisme et de l Etat ; données définitives ; traitement : Côte-d Or Tourisme) 2011 2012 Evol Evol 2011 2012 % % 2011 2012 2012 2011 2012 2012 84 666 84 927 +0,3 116 042 118 635 +2,2 24,3 24,5 61 41,3 43,9 49,4% 94 889 87 549-7,7 125 674 119 563-4,9 23,5 23,4 54 46,3 44,3 46,5% 113 431 116 334 +2,6 156 683 160 591 +2,5 25,9 28 56 49,4 51,9 48,4% 143 518 128 443-10,5 198 404 185 502-6,5 36,3 34,5 45 57,1 56,1 47,8% 151 038 151 309 +0,2 212 728 219 645 +3,3 38,4 37,3 44 63 63,6 48,6% 182 284 176 140-3,4 251 839 242 678-3,6 37,3 43 45 73,7 73,9 48,3% 228 675 225 821-1,2 295 605 294 121-0,5 50,2 51,5 31 74,3 74,8 48,2% 221 852 208 692-5,9 283 305 269 445-4,9 52 51,7 25 67,7 66,9 46,8% 180 726 176 580-2,3 249 381 247 961-0,6 45 43,5 44 72,6 73,2 48,8% 147 730 139 755-5,4 210 350 197 620-6,1 36,7 38,5 49 62,8 60,5 48,8% 103 620 102 759-0,8 157 863 155 942-1,2 25,1 26,4 57 52,3 51,9 49,7% 94 777 89 778-5,3 127 789 121 941-4,6 27,2 25,4 48 42,4 41,2 48,2% CUMUL 1 748 531 1 688 306-3,4% 2 384 561 2 330 608-2,3 38,1% 38,5% 44% 59,2% 59% 48,3% En 2012, la durée moyenne de séjour est de 1,38 nuit, donnée en légère augmentation par rapport à 2011. Les arrivées dans les hôtels du département sont en baisse de -3,4% (soit -60 200 arrivées) par rapport à 2011. Les nuitées enregistrent également un résultat négatif de -2,3% (soit -54 000 nuitées), principalement en raison de la baisse de la clientèle française avec -2,8% (soit -42 000 nuitées) mais aussi celle de la clientèle étrangère avec -1,3% (-12 000 nuitées). 6

P AR ZONE INSEE (Le taux d occupation est un indicateur de suivi de la saisonnalité dans les hôtels) TAUX D OCCUPATION ZONE DIJON ZONE BEAUNE ZONE SAULIEU/ARNAY ZONE HORS AXES JANVIER 55,0% 31,9% 30,8% 33,0% FEVRIER 56,1% 32,5% 33,0% 33,4% MARS 63,2% 43,3% 37,4% 36,1% AVRIL 65,5% 49,6% 45,8% 41,5% MAI 71,5% 59,3% 51,8% 48,4% JUIN 81,1% 71,9% 56,1% 56,7% JUILLET 77,6% 77,7% 58,8% 58,2% AOUT 69,4% 66,8% 62,4% 57,4% SEPTEMBRE 78,2% 72,8% 59,9% 57,7% OCTOBRE 71,7% 53,5% 44,5% 43,2% NOVEMBRE 65,2% 41,3% 37,0% 35,8% DECEMBRE 51,8% 30,7% 30,6% 31,1% Année 2012 67,3% 53,6% 46,5% = 45,4% Le taux d occupation des hôtels côte-d oriens est quasiment stable (59% en 2012 contre 59,2% en 2011), impacté toutefois par la baisse dans les zones beaunoise (-0,6%) et hors axes (-0,5%). JANVIER 70 323 74 505 +4 182 +5,9% FEVRIER 75 596 69 825-5 771-7,6% MARS 89 572 88 691-881 -1,0% AVRIL 101 633 96 450-5 183-5,1% MAI 108 954 109 552 +598 +0,5% JUIN 119 787 117 173-2 614-2,2% JUILLET 133 875 136 952 +3 077 +2,3% AOUT 127 321 123 144-4 177-3,3% SEPTEMBRE 119 351 114 855-4 496-3,8% OCTOBRE 108 260 101 971-6 289-5,8% NOVEMBRE 91 355 88 814-2 541-2,8% DECEMBRE 77 307 72 693-4 614-6,0% CUMUL 1 224 657 1 191 923-32 734-2,7% En 2012, les nuitées dans les hôtels de tourisme de Dijon et alentours sont en baisse (-2,7%). Cette baisse de fréquentation touche les clientèles française et étrangère : respectivement -2,1%, soit -17 500 nuitées françaises, et -3,7%, soit -15 200 nuitées étrangères. A l exception des clientèles suisse et japonaise qui sont stables, toutes les principales clientèles étrangères enregistrent un résultat négatif dans la zone de Dijon, notamment britannique (-4 400 nuitées, soit - 6,2%), chinoise (-3 700 nuitées, soit -13,2%), italienne (-3 600 nuitées, soit -15,3%), allemande (-1 500 nuitées, soit -3,1%) et américaine (-1 400 nuitées, soit -6,6%). A noter : 55% des nuitées de l hôtellerie dijonnaise proviennent du tourisme d affaires. JANVIER 35 384 34 253-1 131-3,2% FEVRIER 37 156 37 690 +534 +1,4% MARS 50 904 56 186 +5 282 +10,4% AVRIL 74 256 68 517-5 739-7,7% MAI 78 643 84 258 +5 615 +7,1% JUIN 100 828 97 751-3 077-3,1% JUILLET 125 292 124 227-1 065-0,9% AOUT 119 242 110 597-8 645-7,2% SEPTEMBRE 100 769 102 368 +1 599 +1,6% OCTOBRE 77 929 73 751-4 178-5,4% NOVEMBRE 50 569 51 652 +1 083 +2,1% DECEMBRE 38 447 36 729-1 71-4,5% CUMUL 887 487 878 300-9 187-1,0% La fréquentation touristique dans les hôtels beaunois est également en baisse: -9 200 nuitées, soit -1%. Mais, contrairement aux résultats des hôtels dijonnais, la baisse de fréquentation s explique par les résultats mitigés du seul marché français (-15 400 nuitées, soit -3,2%). 7

La faible augmentation de la fréquentation étrangère (+1,5%, soit + 6 200 nuitées) ne permet toutefois pas d endiguer la baisse. Les clientèles néerlandaises, belges et britanniques sont moins présentes : respectivement -6 400 nuitées néerlandaises, soit -10,5%, -3 200 nuitées belges, soit -3,8%, et -2 300 nuitées britanniques, soit -3,5%. Par contraste, le marché chinois continue sa forte progression avec +9 300 nuitées (+58%), tout comme le marché américain avec +2 200 nuitées (+8,2%). Les fréquentations japonaises avec +1 500 nuitées (+21,2%) et suisses avec +1 100 nuitées (+3,8%) sont aussi en hausse. Même constat pour les Allemands avec +600 nuitées, soit +1,2%. A noter : 30% des nuitées de l hôtellerie beaunoise concerne un tourisme d affaires. JANVIER 4 185 4 123-62 -1,5% FEVRIER 5 878 6 244 +366 +6,2% MARS 6 905 6 959 +54 +0,8% AVRIL 9 219 9 190-29 -0,3% MAI 10 427 11 288 +861 +8,3% JUIN 12 770 11 538-1 232-9,6% JUILLET 14 499 13 727-772 -5,3% AOUT 15356 15 488 +132 +0,9% SEPTEMBRE 12 235 12 872 +637 +5,2% OCTOBRE 10 188 9 294-894 -8,8% NOVEMBRE 5 936 6 833 +897 +15,1% DECEMBRE 5 142 5 652 +510 +9,9% CUMUL 112 294 113 178 +884 +0,8% La fréquentation de l hôtellerie de la zone Saulieu/Arnay-le-Duc est en très légère hausse cette année. Contrairement aux autres zones de la Côte-d Or, la clientèle française y apparait en hausse (+4 000 nuitées, soit +5,4%). Le marché étranger subit une baisse de -7,9% (soit -3 100 nuitées), marqué notamment par les mauvais résultats chinois (-1 300 nuitées, soit -17,3%), japonais (-700 nuitées, soit -36,8%), belges (-500 nuitées, soit -11,8%), britanniques (-500 nuitées, soit -15,6%), et américains (-200 nuitées, soit -19,4%). Seul le marché néerlandais enregistre une fréquentation positive avec +500 nuitées, soit +11%. Les marchés suisse et espagnol sont stables. A noter : 44% des nuitées de l hôtellerie de la zone Saulieu/Arnay-le-Duc concerne un tourisme d affaires. JANVIER 6 148 5 751-397 -6,5% FEVRIER 7 042 5 804-1 238-17,6% MARS 9 300 8 755-545 -5,9% AVRIL 13 295 11 342-1 953-14,7% MAI 14 704 14 546-158 -1,1% JUIN 18 454 16 215-2 239-12,1% JUILLET 21 935 19 214-2 721-12,4% AOUT 21 387 20 212-1 175-5,5% SEPTEMBRE 17 028 17 867 +839 +4,9% OCTOBRE 13 976 12 599-1 377-9,9% NOVEMBRE 10 007 8 641-1 366-13,7% DECEMBRE 6 896 6 863-33 -0,5% CUMUL 160 122 147 208-12 914-8,1% La Côte-d Or rurale enregistre une baisse de fréquentation avec 12 900 nuitées perdues, soit -8,1% par rapport à 2011. Comme pour les hôtels beaunois, la baisse de fréquentation s explique par une diminution de -12% de la clientèle française, soit -13 000 nuitées. La clientèle étrangère reste stable avec au global un solde de 100 nuitées supplémentaires (+0,2%). La clientèle suisse est en hausse de 18%, soit 1 100 nuitées supplémentaires. Même tendance mais dans de plus faibles proportions pour les marchés américain, chinois et japonais. Les clientèles allemande, espagnole et néerlandaise sont stables cette année, tandis que les clientèles britannique et belge sont en baisse avec respectivement -1 300 (-14,7%) et -1 200 (-9,8%) nuitées. A noter : 44% des nuitées de l hôtellerie de la Côte-d Or rurale proviennent du tourisme d affaires. 8

LES NUITEES AFFAIRES JANVIER 67 304 72 367 +5 063 +7,5% FEVRIER 69 122 64 564-4 558-6,6% MARS 86 175 89 931 +3 756 +4,4% AVRIL 87 299 83 476-3 823-4,4% MAI 95 728 96 644 +917 +1,0% JUIN 108 291 109 205 +914 +0,8% JUILLET 79 813 91 178 +11 364 +14,2% AOUT 70 826 67 361-3 465-4,9% SEPTEMBRE 102 246 109 103 +6 857 +6,7% OCTOBRE 100 968 96 834-4 134-4,1% NOVEMBRE 88 403 88 887 +483 +0,5% DECEMBRE 61 339 58 532-2 807-4,6% CUMUL 1 025 361 1 025 468 +107 = Les nuitées affaires restent constantes en 2012 avec 100 nuitées supplémentaires. Elles représentent ainsi 44% des nuitées totales de l hôtellerie départementale (contre 43% en 2011). PAR MARCHE JANVIER 87 800 89 522 +1 722 +2,0% FEVRIER 96 214 91 573-4 641-4,8% MARS 116 097 115 704-393 -0,3% AVRIL 126 409 121 498-4 911-3,9% MAI 133 380 137 639 +4 259 +3,2% JUIN 149 883 138 222-11 661-7,8% JUILLET 147 265 142 783-4 482-3,0% AOUT 135 962 130 189-5 773-4,2% SEPTEMBRE 137 147 140 167 +3 020 +2,2% OCTOBRE 133 133 121 497-11 636-8,7% NOVEMBRE 118 221 114 697-3 524-3,0% DECEMBRE 93 000 90 930-2 070-2,2% CUMUL 1 476 006 1 434 042-41 964-2,8% En 2012, les nuitées hôtelières françaises ont enregistré une baisse de l ordre de 2,8% ce qui représente une perte de près de 42 000 nuitées. En comparaison, en Bourgogne, les hôtels ont comptabilisé 61 500 nuitées françaises en moins, soit -1,8% par rapport à 2011. La Côte-d Or impacte fortement les résultats bourguignons, mais n est pas seule. En effet, l Yonne et la Saône-et-Loire ont également des résultats négatifs avec respectivement -24 200 et -12 200 nuitées. Seule la Nièvre enregistre une augmentation des nuitées hôtelières françaises (+7 100 nuitées). Les nuitées hôtelières françaises côte-d oriennes représentent 42,5% des nuitées françaises en Bourgogne. JANVIER 28 242 29 113 +871 +3,1% FEVRIER 29 460 27 990-1 470-5,0% MARS 40 586 44 887 +4 301 +10,6% AVRIL 71 995 64 004-7 991-11,1% MAI 79 348 82 006 +2 658 +3,3% JUIN 101 956 104 456 +2 500 +2,5% JUILLET 148 340 151 338 +2 998 +2,0% AOUT 147 343 139 256-8 087-6,9% SEPTEMBRE 112 234 107 794-4 440-5,4% OCTOBRE 77 217 76 123-1 094-1,4% NOVEMBRE 39 642 41 245 +1 603 +4,0% DECEMBRE 34 789 31 011-3 778-10,9% CUMUL 908 555 896 566-11 989-1,3% La diminution des nuitées hôtelières étrangères en 2012 s établit à -1,3% soit près de 12 000 nuitées étrangères en moins. Au niveau régional, les nuitées étrangères sont également en baisse : -1%, soit 14 200 nuitées de moins. A l instar des nuitées hôtelières françaises, les résultats de la Côte-d Or et de la Saône-et-Loire (-9 100 nuitées) se répercutent sur les données régionales, tandis que l Yonne reste stable avec une légère baisse de 700 nuitées. Seule la Nièvre affiche un résultat positif (+7 600 nuitées). Les nuitées hôtelières étrangères en Côte-d Or représentent 61,6% des nuitées étrangères en Bourgogne. 9

Janvier 7 116 4 917-2 199-30,9% Février 3 389 6 435 +3 046 +89,9% Mars 9 935 8 997-938 -9,4% Avril 13 079 9 806-3 273-25,0% Mai 9 701 10 193 +492 +5,1% Juin 15 473 15 145-328 -2,1% Juillet 35 507 34 653-854 -2,4% Août 24 981 25 755 +774 +3,1% Septembre 15 056 14 631-425 -2,8% Octobre 9 010 7 380-1 630-18,1% Novembre 5 625 5 026-599 -10,6% Décembre 6 304 4 822-1 482-23,5% CUMUL 154 178 148 230-5 948-3,9% Le marché belge est en baisse sur la période étudiée avec -3 700 nuitées. Les Belges restent le 1 er marché étranger pour les hôtels côte-d oriens. Ce résultat négatif impacte fortement les hôtels bourguignons avec une baisse de -1,1%, soit -3 000 nuitées. Janvier 5 710 5 046-664 -11,6% Février 8 611 7 284-1 327-15,4% Mars 6 483 7 894 +1 411 +21,8% Avril 12 005 9 671-2 334-19,4% Mai 12 120 11 282-838 -6,9% Juin 15 867 18 496 +2 629 +16,6% Juillet 21 219 19 777-1 442-6,8% Août 24 803 22 818-1 985-8,0% Septembre 20 816 19 768-1 048-5,0% Octobre 10 587 9 706-881 -8,3% Novembre 5 661 4 792-869 -15,4% Décembre 6 777 6 242-535 -7,9% CUMUL 150 571 142 027-8 544-5,7% 2012 continue sur la tendance de 2011 pour la fréquentation de la clientèle britannique qui affiche un résultat négatif de -4,4%, soit -8 500 nuitées. Au niveau régional, les nuitées britanniques sont également en chute avec -7,8%, soit -17 600 nuitées par rapport à 2011. La Côte-d Or étant la principale destination des Britanniques (68% des nuitées hôtelières britanniques en Bourgogne) est naturellement le département dont les résultats impactent le plus le total régional. Janvier 3 399 3 361-38 -1,1% Février 4 231 3 989-242 -5,7% Mars 4 684 4 220-464 -9,9% Avril 6 996 5 214-1 782-25,5% Mai 8 944 8 338-606 -6,8% Juin 12 809 12 292-517 -4,0% Juillet 31 128 32 132 +1 004 +3,2% Août 25 430 22 401-3 029-11,9% Septembre 11 463 10 798-665 -5,8% Octobre 6 071 5 762-309 -5,1% Novembre 2 454 1 967-487 -19,8% Décembre 4 541 3 492-1 049-23,1% CUMUL 121 137 114 214-6 923-5,7% En Côte-d Or, les nuitées néerlandaises poursuivent leur baisse avec -5,7% soit -6 900 nuitées de moins par rapport à 2011. En Bourgogne, les nuitées hôtelières sont aussi en baisse (-4,4% soit -9 200 nuitées). 10

Janvier 1 591 1 796 +205 +12,9% Février 1 493 1 646 +153 +10,2% Mars 3 601 4 849 +1 248 +34,7% Avril 10 112 8 821-1 291-12,8% Mai 11 837 11 965 +128 +1,1% Juin 16 891 13 847-3 044-18,0% Juillet 13 029 15 739 +2 710 +20,8% Août 16 097 16 362 +265 +1,6% Septembre 18 667 17 478-1 189-6,4% Octobre 12 258 12 504 +246 +2,0% Novembre 3 756 3 395-361 -9,6% Décembre 1 713 2 227 +514 +30,0% CUMUL 110 703 110 074-629 -0,6% En 2012, les nuitées allemandes restent quasiment stables avec une légère baisse de -0,6%, soit 600 nuitées de moins dans les hôtels côte-d oriens. La fréquentation des hôtels bourguignons est également relativement stable avec une baisse de -0,5%, soit près de 1 000 nuitées en moins. Janvier 831 1 242 +411 +49,5% Février 1 432 857-575 -40,2% Mars 2 065 2 764 +699 +33,8% Avril 6 407 6 900 +493 +7,7% Mai 5 037 7 695 +2 658 +52,8% Juin 7 464 6 648-816 -10,9% Juillet 6 818 6 318-492 -7,2% Août 6 204 7 532 +1 328 +21,4% Septembre 6 736 7 166 +430 +6,4% Octobre 7 947 6 376-1 571-19,8% Novembre 3 464 3 717 +253 +7,3% Décembre 1 902 1 793-109 -5,7% CUMUL 56 140 58 603 +2 463 +4,4% La fréquentation suisse dans l hôtellerie côte-d orienne est en hausse de 4,4%. En Bourgogne, elle suit la même tendance avec 2 400 nuitées supplémentaires, soit +2,5%. CUMUL 52 897 53 765 +868 +1,6% Les nuitées américaines poursuivent leur progression régulière. Même résultat pour la Bourgogne qui enregistre une hausse de 1%, soit +700 nuitées, résultats impactés par les données de la Côte-d Or qui représente plus de 75% de la fréquentation américaine en Bourgogne. 11

CUMUL 52 497 57 190 +4 693 +8,9% Le marché chinois continue de progresser par rapport à 2011 en Bourgogne comme en Côte-d Or avec respectivement +18,2%, soit +10 400 nuitées, et +8,9%, soit +4 700 nuitées. A noter également cette année, l impact de la Saône-et-Loire dans les résultats bourguignons qui a plus que doublé ses nuitées chinoises avec +5 500 nuitées chinoises, soit +123,3%. Cette hausse de fréquentation en Côte-d Or est due aux fréquentations enregistrées par la zone de Beaune qui note une augmentation des nuitées de +58% (+9 300 nuitées), tandis que les nuitées sont en baisse dans les autres zones de Côted Or. CUMUL 43 875 37 731-6 144-14,0% Les nuitées italiennes sont en baisse dans les hôtels de Bourgogne (-11,6%, soit -10 600 nuitées). En Côte-d Or, cette diminution se retrouve avec -14%, soit près de 6 150 nuitées. CUMUL 18 084 19 116 +1 032 +5,7% Les nuitées japonaises sont en légère hausse pour la Côte-d Or. Cette augmentation au niveau de la région est de 2 200 nuitées supplémentaires (+10%) CUMUL 16 721 15 665-1 056-6,3% La fréquentation espagnole dans les hôtels bourguignons se poursuit en baisse avec -8,1% (-2 300 nuitées). La baisse est moins importante pour la Côte-d Or (-6,3%). Les parts de marchés des principaux marchés étrangers de Côte-d Or en 2012 Part de marché des nuitées Côte-d Or/Bourgogne 55,8% 67,8% 57,7% 52,8% 59,4% 84,4% 75,7% 46,6% 77,9% 61,1% 12

ENQUETE HOTELIERE ET FREQUENTATION DES RESTAURANTS D HOTELS DE DIJON ET PERIPHERIE EN 2012 (Enquête réalisée par l Union des métiers et des industries de l hôtellerie en Côte-d Or auprès de 26 établissements) JANVIER -3,18% -1 063 +9,92% +2 451 1 633 chambres FEVRIER -4,80% -1 537-0,40% -106 1 633 chambres MARS -5,41% -1 946 +1,83% +577 1 633 chambres AVRIL -11,39% -4 286 +1,45% +477 1 634 chambres MAI -10,38% -4 208-3,57% -1 372 1 634 chambres JUIN +7,49% +3 024 +1,50% +574 1 634 chambres JUILLET -9,20% -3 504 +0,66% +260 1 634 chambres AOÛT -10,48% -3 541 +1,87% +659 1 634 chambres SEPTEMBRE -3,48% -1 397 +0,87% +346 1 634 chambres OCTOBRE -6,44% -2 709-1,95% -746 1 634 chambres NOVEMBRE +0,72% +236-0,46% -148 1 634 chambres DECEMBRE -1,56% -522 +0,41% +109 1 634 chambres CUMUL -4,87% -21 453 +0,65% +2 636 En 2012, 418 856 couverts ont été servis dans les restaurants des hôtels-restaurants de Dijon et sa périphérie, chiffre en baisse par rapport à 2011 (-4,87%, soit -21 453 couverts). Le taux d'occupation hôtelier de ces mêmes hôtels/restaurants est en légère hausse : il est passé de 67,73% en 2011 à 68,05% en 2012. Le nombre de chambres louées a augmenté de 0,65% (+2 636 chambres). 13

ENQUETE AUPRES DES CAMPINGS DE MAI A SEPTEMBRE 2012 EN BOURGOGNE (Source : enquête hôtellerie de plein air INSEE / Secrétariat d Etat au Tourisme, avec le soutien financier de Bourgogne Tourisme et de l Etat ; données définitives ; traitement : Côte-d Or Tourisme) Entre mai et septembre, les campings bourguignons ont accueilli 529 100 touristes, soit 33 100 personnes de plus que sur la saison dernière (+6,7%). Les nuitées s'élèvent à 1 316 100, soit +49 500 nuitées de plus (+3,9%). La durée de séjour globale passe de 2,55 nuits à 2,49 nuits ; les touristes sont plus nombreux mais restent moins longtemps. La fréquentation de la clientèle française est en baisse de -4,2% (soit -21 900 nuitées françaises), contrairement aux clientèles étrangères qui sont venues en nombre, +9,5% (soit +71 400 nuitées étrangères) et permettent à la fréquentation des campings de s afficher en hausse sur la saison 2012. Tous les marchés européens étant en hausse, voici les évolutions les plus significatives : o +42 000 nuitées néerlandaises (+9,2%), o +10 200 nuitées allemandes (+11,2%), o +6 400 nuitées britanniques (+8,2%), o +5 600 nuitées belges (+8,7%), o +2 200 nuitées danoises (+22,1%) A l inverse de l hôtellerie, le département de la Nièvre enregistre un nombre de nuitées plus faible en 2012 qu en 2011. La fréquentation en hausse des campings de Saône-et-Loire, quant à elle, impacte fortement les résultats bourguignons Côte-d'Or 374 093 +11 780 +3,3% Nièvre 239 394-19 301-7,5% Saône-et-Loire 511 814 +58 578 +12,9% Yonne 190 839-1 547-0,8% Bourgogne 1 316 140 +49 515 +3,9% Les campings classés 3 et 4 étoiles enregistrent une hausse de 5%, soit 49 900 nuitées supplémentaires, tandis que ceux classés 1 ou 2 étoiles restent plutôt stables avec une légère baisse de -0,1%, soit -400 nuitées. Dans cette recherche de qualité et de confort par les touristes, mais également du fait d un contexte de crise, les emplacements nus enregistrent 43 300 nuitées supplémentaires (+4%). Les emplacements locatifs sont également en hausse de 3,3% soit 6 200 nuitées supplémentaires. EN COTE-D OR (Source : enquête hôtellerie de plein air INSEE / Secrétariat d Etat au Tourisme, avec le soutien financier de Bourgogne Tourisme et de l Etat ; données définitives ; traitement : Côte-d Or Tourisme) De mai à septembre 2012, les campings côte-d oriens ont accueilli 163 900 touristes, chiffre en hausse de 11,5% par rapport à la saison 2011 (+17 000 personnes). Ils ont enregistré 374 100 nuitées, également en hausse, de 3,3%, soit +11 800 nuitées. Le nombre de nuitées ayant moins augmenté que le nombre de touristes, la durée de séjour, pour l ensemble de la clientèle, est en baisse. Elle passe de 2,47 nuits en 2011 à 2,28 nuits cette année. Comme au niveau régional, l évolution de la fréquentation est due aux nuitées étrangères (+22 400 nuitées) car la clientèle française est également en baisse en Côte-d Or (-10 600 nuitées). L ensemble des clientèles des campings côte-d oriens ont été très présentes cette année encore. Toutes sont en augmentation, à l exception des clientèles suisse (-200 nuitées, soit -3,1%) et italienne (-150 nuitées, soit -4,2%). Les clientèles naturelles du département sont en forte hausse : o +6 800 nuitées allemandes (+25,1%) o +6 100 nuitées néerlandaises (+4,6%) o +3 400 nuitées britanniques (+14,8%) o +2 100 nuitées belges (+9,5%) o +1 200 nuitées danoises (+19,6%) Les campings 3 et 4 étoiles, qui représentent 85,5% de la fréquentation départementale, ont enregistré 16 400 nuitées supplémentaires (+5,3%). Les campings 1 et 2 étoiles sont en baisse avec 4 600 nuitées de moins (soit -8,7%). C est la très bonne fréquentation des emplacements nus (+15 600 nuitées, soit +5,1%) qui explique les résultats départementaux, alors que, et c est nouveau, les emplacements locatifs sont en baisse de -6,7%, soit une perte de près de 3 800 nuitées, contrairement à la Bourgogne. 14

MOIS NOMBRE DE GITES OUVERTS A LA RESERVATION EN 2011 NOMBRE DE GITES OUVERTS A LA RESERVATION EN 2012 NOMBRE DE SEMAINES LOUABLES EN 2011 NOMBRE DE SEMAINES LOUABLES EN 2012 NOMBRE DE SEMAINES LOUEES EN 2011 NOMBRE DE SEMAINES LOUEES EN 2012 CLIENTELE FR/ETR % 2011 CLIENTELE FR/ETR % 2012 TO 2011 % TO 2012 % SAISON 2012 GITES DE FRANCE (Données Gîtes de France de Côte-d Or, centrale de réservation) JAN. 158 174 460,14 656,14 61 158,57 91,52/8,48 68,69/31,31 12,58 24,17 FEV. 135 181 618 680,43 128,14 188,14 80,10/19,90 68,86/31,14 20,74 27,65 MARS 188 188 828,43 699,29 184,14 207,57 75,91/24,09 69,45/30,55 22,23 29,68 AVRIL 216 223 822,43 822,86 383,71 369,57 78,50/21,50 78,31/21,69 46,66 44,91 MAI 219 229 1093,57 1073,71 461 536 69,53/30,47 79,94/20,06 42,16 49,92 JUIN 222 230 851,29 871 449 413 64,03/35,97 62,62/37,38 52,74 47,42 JUIL. 222 233 870,71 1120,43 694,29 847,71 59,57/40,43 56,94/43,06 79,74 75,66 AOUT 222 245 1046 901,57 922 813,71 65,76/34,24 74,11/25,89 88,15 90,26 SEPT. 231 224 847,57 825,86 425,71 425,14 57,73/42,27 60,42/39,58 50,23 51,48 OCT. 227 223 779,86 1009,86 312,14 394,71 60,25/39,75 70,83/29,17 40,03 39,11 NOV. 201 195 869,86 698,14 307,43 194,86 70,73/29,27 89,64/10,36 35,34 27,91 DEC. 171 177 774,29 771,43 235,43 248,71 82,20/17,80 89,11/10,89 30,41 32,24 TOTAL 201 210 9 862 10 130 4 564 4 798 71/29 72/28 46,28 47,36 En 2012, le nombre de semaines louées des meublés labellisés Gîtes de France en centrale de réservation est en hausse de 5,1% (+234 semaines louées). Parallèlement, le nombre de semaines louables a augmenté de+2,7% ; le taux d occupation global s affiche donc en hausse (+1,1 points). 2011 2012 Evol % 2011 2012 Evol % 2011 2012 2012 414 743 +79,5 2 040 4 383 +114,9 8,5 28,6 36,49 577 712 +23,4 4 453 5 465 +22,7 19,9 31,1 36,33 1 030 1 088 +5,6 6 123 6 040-1,4 23,4 30,5 37,73 2 046 1 959-4,3 12 586 12 516-0,6 21,5 21,7 37,61 3 038 3 873 +27,5 14 368 17 953 +25,0 27,8 20,8 39,15 2 214 1 841-16,8 13 458 10 734-20,2 36,0 37,3 37,90 2 399 3 028 +26,2 21 683 25 384 +17,1 40,4 43,0 33,25 3 466 2 941-15,1 30 349 26 149-13,8 34,2 25,8 34,31 1 884 1 907 +1,2 10 906 10 702-1,9 42,6 39,6 38,34 1 795 2 459 +37 10 817 13 119 +21,3 39,8 29,1 38,21 2 157 1 289-40,2 11 661 6 769-42,0 29,3 10,4 39,00 1 571 969-38,3 8 536 6 859-19,6 18,4 10,9 38,13 TOTAL 22 659 23 592 +4,1 149 200 151 479 +1,5 32,2 28,4 36,68 15

En 2012, les meublés de tourisme côte-d oriens labellisés Gîtes de France et en centrale de réservation ont accueilli 23 600 touristes, en hausse de 4,1%. Les nuitées sont également en augmentation avec 151 500 nuitées, soit près de 2 300 nuitées supplémentaires. C est la très bonne fréquentation de la clientèle domestique (7 300 nuitées supplémentaires, soit +7,2%), qui explique l augmentation de la fréquentation. En effet, la clientèle étrangère s affiche à la baisse avec 5 000 nuitées de moins (-10,5%). Le durée moyenne de séjour dans les meublés de tourisme côte-d oriens labellisés Gîtes de France et en centrale de réservation est de 6,4 nuits. LA FREQUENTATION PAR ZONE TAUX SAONE ET DIJON ET CHATILLONNAIS AUXOIS MORVAN VIGNOBLE D OCCUPATION VINGEANNE ALENTOURS JANVIER 38,2 19,7 52,3 9,8 30,6 40,3 FEVRIER 37,2 18,9 49,9 19,4 33,0 48,1 MARS 25,9 16,5 47,4 24,6 39,2 61,3 AVRIL 29,1 39,9 37,9 47,2 48,8 70,8 MAI 33,6 46,9 48,2 55,0 51,6 61,1 JUIN 27,2 47,0 51,6 52,6 46,0 54,9 JUILLET 61,7 74,7 79,0 78,0 79,7 72,9 AOUT 79,8 92,2 87,2 90,8 94,8 86,7 SEPTEMBRE 31,7 50,7 66,5 55,5 46,9 57,7 OCTOBRE 22,4 39,0 25,0 41,8 39,0 65,7 NOVEMBRE 7,4 25,2 18,4 24,0 36,9 55,2 DECEMBRE 27,4 31,5 29,4 25,6 35,8 57,9 TOTAL 38,0 44,2 51,2 46,4 50,7 61,9 Le taux d occupation des Gîtes de France côte-d oriens est en légère hausse de 1,1 points cette année, grâce aux zones du Morvan (+4 points), du vignoble (+1,3 points) et des pays Seine et Tilles et Vingeanne avec +0,5 point. En revanche, le taux d occupation de la zone de Dijon, du Châtillonnais et de l Auxois s affiche à la baisse avec respectivement -4,6 points, -2,5 point et -0,5 points. Malgré un taux d occupation en baisse, la fréquentation globale des gîtes situés sur Dijon et alentours augmente cette année encore avec 1 400 nuitées supplémentaires (+13,6%) et près de 12 000 nuitées au total en 2012. Contrairement à 2011, le vignoble (44 100 nuitées, soit +4,7%), le Val de Saône, les pays Seine et Tilles et Vingeanne (33 600 nuitées, soit +16,8%) et le Morvan (10 600 nuitées, soit +12,3%) sont en hausse cette année. A l inverse, la fréquentation diminue dans le Châtillonnais (12 400 nuitées) et l Auxois (38 900 nuitées) de, respectivement, -9,0% et -15,5%. LA FREQUENTATION PAR CATEGORIE DE CONFORT TAUX D OCCUPATION EN COURS DE CLASSEMENT 1 EPI 2 EPIS 3 EPIS 4 EPIS JANVIER 20,6 % 5,8 % 17,4 % 27,8 % 20,5 % FEVRIER 14,3 % 0 28,6 % 27 % 32,7 % MARS 0 0 35,3 % 28,5 % 33,6 % AVRIL 14 % 21,5 % 31,7 % 48,7 % 48,6 % MAI 20 % 0 44,8 % 51,8 % 47,9 % JUIN 0 3,3 % 39,3 % 51,3 % 40,6 % JUILLET 0 58,7 % 63,3 % 78,9 % 83,6 % AOUT 0 76,2 % 84,8 % 92 % 92,1 % SEPTEMBRE 0 79,6 % 52,3 % 52,4 % 53,2 % OCTOBRE 0 12,9 % 24,0 % 43,6 % 38,0 % NOVEMBRE 0 3,8 % 18,8 % 30,7 % 29,8 % DECEMBRE 0 32,3 % 21,7 % 29,4 % 25,2 % TOTAL 15,4 % 38,4 % 41,2 % 59,1 % 47,8 % En 2012, le taux d occupation des Gîtes de France en centrale de réservation est en baisse pour les catégories de confort minimales : En cours de classement : 15,4% contre 33,7% en 2011. 1 épi : 38,4% contre 39,4% en 2011. 2 épis : 41,2% contre 41,6% 2011. En revanche, les catégories de confort plus élevées voient leur taux d occupation augmenter : 3 épis : 59,1% contre 47,5% en 2011. 4 épis : 47,8% contre 42,7% en 2011. 16

LA CLIENTELE EN 2012 JANVIER Bourgogne Paris/Ile-de-France Rhône-Alpes 30,91 18,03 12,81 Roumanie Finlande Allemagne 38,67 17,93 15,13 FEVRIER Paris/Ile-de-France Bourgogne Rhône-Alpes 33,22 30,53 6,30 Roumanie Finlande Portugal 43,42 12,22 9,99 MARS Bourgogne Ile de France Rhône-Alpes 24,46 22,60 13,68 Roumanie Portugal Allemagne 37,51 9,11 8,51 AVRIL Paris/Ile-de-France Rhône-Alpes Bourgogne 29,25 17,22 12,59 Belgique Allemagne Grande Bretagne 26,74 17,27 12,08 MAI Paris/Ile-de-France Rhône-Alpes Bourgogne 28,50 13,88 12,20 Allemagne Pays-Bas Belgique 31,74 28,35 11,72 JUIN JUILLET Paris/Ile-de-France Bourgogne Rhône-Alpes Paris/Ile-de-France Rhône-Alpes Nord Pas de Calais 21,74 = 19,36 13,39 27,74 10,36 10,27 Allemagne Pays-Bas Belgique Belgique Pays-Bas Allemagne 32,40 17,02 = 16,20 23,74 22,58 22,04 AOUT Paris/Ile-de-France Nord Pas de Calais Rhône-Alpes 27,81 = 12,03 9,47 Allemagne Pays-Bas Grande Bretagne 25,75 17,69 15,66 SEPTEMBRE Paris/Ile de France Bourgogne Rhône Alpes 25,64 13,90 7,81 Allemagne Belgique Grande-Bretagne 24,74 13,53 10,48 OCTOBRE Paris/Ile de France Bourgogne Rhône Alpes 30,88 12,95 12,42 = Allemagne Belgique Pays-Bas 25,73 14,25 13,57 NOVEMBRE Paris/Ile de France Bourgogne Rhône Alpes 29,75 15,94 12.72 Belgique Grande Bretagne Portugal 16,41 12,27 11,98 DECEMBRE Paris/Ile de France Bourgogne Rhône Alpes 27,18 17,68 11,40 Allemagne Belgique Suisse 20,47 19.52 19,17 (N.B. : Forte hausse : Lorraine Nord Pas de Calais Midi Pyrénéen) En 2012, comme en 2011 et 2010, les clients originaires de la région Paris/Ile-de-France ainsi que les clientèles bourguignonnes et rhônalpines sont les plus présents parmi les Français qui louent des gîtes en Côte-d Or. Du côté des clientèles étrangères, Allemands, Belges et Néerlandais constituent cette année encore le trio de tête des principales clientèles étrangères de ces meublés labellisés. 17

ENQUETE DE FREQUENTATION AUPRES DES SITES ET MONUMENTS DU DEPARTEMENT JANVIER A DECEMBRE 2012 (Enquête réalisée par Côte-d Or Tourisme) COMPTAGE DES VISITEURS Janvier 50 711 54 519 3 808 +7,5% 30 sites et monuments Février 51 951 56 429 4 478 +8,6% 29 sites et monuments Mars 73 214 75 578 2 364 +3,2% 30 sites et monuments Avril 136 755 142 340 5 585 +4,1% 36 sites et monuments Mai 161 851 183 284 21 433 +13,2% 40 sites et monuments Juin 193 090 160 955-32 135-16,6% 42 sites et monuments Juillet 204 695 185 135-19 560-9,6% 45 sites et monuments Août 237 335 230 617-6 718-2,8% 45 sites et monuments Septembre 184 812 183 971-841 -0,5% 42 sites et monuments Octobre 158 352 132 214-26 138-16,5% 39 sites et monuments Novembre 78 959 87 838 8 879 +11,2% 33 sites et monuments Décembre 66 013 69 242 3 229 +4,9% 32 sites et monuments TOTAL 1 597 738 1 562 122-35 616-2,2% En 2012, les sites et monuments interrogés ont enregistré une baisse par rapport à 2011 (à panel constant, sans le MuséoParc Alésia). Mais, en intégrant les chiffres du MuséoParc à la fréquentation côte-d orienne, la fréquentation globale enregistre plus de 71 500 visiteurs supplémentaires. A noter : les résultats par zone géographique et typologie ne correspondent pas aux résultats du tableau ci-dessus car les chiffres qui suivent ne sont pas calculés sur les mêmes bases. Ils se rapportent uniquement aux mêmes sites (c est-à-dire qu ils ne prennent pas en compte les sites entrés dans le panel en cour d année), sans se soucier des périodes de fermetures des sites (qui peuvent varier d une année sur l autre). REPARTITION PAR ZONE GEOGRAPHIQUE La fréquentation des sites de la zone de l Auxois-Morvan est en augmentation cette année. En effet, et ce malgré la conjoncture difficile pour les sites et monuments aussi, la zone de l Auxois-Morvan affiche un résultat en forte hausse avec 111 300 visiteurs supplémentaires (soit +31,8%). L Auxois-Morvan est la seule zone côte-d orienne dont la fréquentation touristique est en croissance malgré un contexte économique difficile. L ensemble du MuséoParc est à l origine de cette augmentation considérable de la fréquentation sur cette zone : c est en effet une augmentation de près de 307% soit 105 800 visiteurs supplémentaires par rapport à 2011. La tendance à la hausse de l Auxois-Morvan n est pas suivie par les autres zones géographiques de la Côte-d Or, qui connaissent plutôt une tendance négative : Les sites de la zone de Dijon, avec une baisse de l ordre de 31 650 visiteurs (soit -7,5%), facilement explicable par la fermeture pour travaux du Muséum dans le Jardin des sciences et les mauvais résultats du Musée Rude (respectivement -38 700 et -14 900 visiteurs). Les sites du pays Châtillonnais ont accueilli 3 900 visiteurs en moins (soit -15%) La fréquentation du pays Beaunois reste quant à elle quasiment stable avec une perte de seulement 3 400 visiteurs, soit - 0,4%. Le pays Plaine de Saône Vingeanne est en baisse de -830 visiteurs (-3,9%), ainsi que le pays Seine et Tilles avec -60 visiteurs (-4,6%). 18