PROTECTION RENFORCÉE CERTIFICATION CATÉGORIE II STC321F - REV 10 09.02.2000 HARPON 321-325 Attestatons "CE" de type HARPON 321 : 0072/014/162/09/94/0014 HARPON 325 : 0072/014/162/09/94/0014/EX 05 03 95 délvrées par l'organsme agréé 0072 I.T.F. - BP 60 - F-69132 ECULLY CEDEX Ces gants sont certfés conformes aux dspostons réglementares européennes pour la protecton contre les produts chmques, les mcro-organsmes, les rsques mécanques et la chaleur de contact. Tél : 33.(0).1 49 64 22 00 - Fax : 33.(0).1 49 64 24 29
HARPON 321-325 DESCRIPTIF ET PROPRIÉTÉS GÉNÉRALES Gants étanches en latex naturel de couleur orange. Intéreur trcot coton. Forme anatomque. Revêtement antdérapant sur la man. Garants sans slcone. Surface extéreure légèrement poudrée. Conformes à la réglementaton de la FDA (Food and Drug Admnstraton) pour le contact almentare. Référence Longueur toutes talles (en cm)* Epasseur au pognet (en mm)* Harpon 321 32 1,35 Harpon 325 37 1,35 * valeurs nomnales Talles dsponbles 6-6½ 7-7½ 8-8½ 9-9½ 10-10 ½ 8-8 ½ 9-9 ½ 10-10 ½ Condtonnement standard : Talles européennes correspondantes 7.5 8 8.5 9 9.5 8.5 9 9.5 chaque pare en sachet polyéthylène mprmé carton de 50 pares RÉSULTAT DES ESSAIS "CE" DE TYPE PROTECTION CONTRE LES PRODUITS CHIMIQUES Selon la norme EN 374. Gants étanches. Données de perméaton : se reporter à la table de résstance chmque jonte. PROTECTION CONTRE LES RISQUES MÉCANIQUES Nveaux de performance selon la norme EN 388. 4 1 3 1 I I I I I I I résstance à la perforaton (0 à 4) I I résstance au déchrement (0 à 4) I résstance à la coupure par tranchage (0 à 5) résstance à l'abrason (0 à 4) PROTECTION CONTRE LES MICRO-ORGANISMES Selon la norme EN 374. PROTECTION CONTRE LA CHALEUR Nveaux de performance selon la norme EN 407. Seul l'essa mentonné est sgnfcatf pour l'utlsaton du gant. x 3 x x x x chaleur de contact (0 à 4) Grâce à leur trcot coton ntéreur, ces gants peuvent être utlsés pour la manpulaton de pèces chaudes jusqu'à 100 C. Tél : 33 (0) 1 49 64 22 00 - Fax : 33 (0) 1 49 64 24 29
HARPON 321-325 AVANTAGES SPÉCIFIQUES Asance des gestes : excellent confort du support textle (pas de couture au nveau de la surface de traval). Haute résstance à l abrason. Résstance à la coupure. Protecton de l avant-bras. Excellente préhenson dans la manpulaton d objets glssants en mleu sec ou humde. Produts fabrqués dans une usne MAPA certfée ISO 9002. PRINCIPAUX DOMAINES D UTILISATION Pêche hauturère. Explotaton forestère. Ostréculture. Manutenton de fls barbelés. Traval du verre. Traval en carrère. Manutenton dans la métallurge. Traval du bos. CONSEILS DE STOCKAGE ET D'UTILISATION Pour une sécurté supéreure et une plus grande durée de ve des gants : Conserver les gants dans leur emballage à l'abr de la lumère et élognés de sources de chaleur ou d'nstallatons électrques. Il est recommandé de procéder à un essa préalable des gants, les condtons réelles d'utlsaton pouvant dfférer de celles des essas "CE" de type. L'usage des gants n'est pas recommandé aux sujets sensblsés au latex naturel, aux dthocarbamates, thurames et thazoles. Porter les gants sur des mans sèches et propres. Ne pas utlser les gants en contact permanent avec le produt chmque pour une durée supéreure au temps de passage mesuré ; pour connaître ce temps de passage, se reporter à la table de résstance chmque jonte ou s'adresser au Servce Technque Clent - MAPA PROFESSIONNEL. En cas de contact prolongé, utlser deux pares en alternance. En utlsaton avec un lqude dangereux, retourner le bord de manchette afn d'évter que des gouttes ne tombent sur le bras. Avant de retrer les gants, les nettoyer selon la procédure suvante : ❺ utlsaton avec des solvants (alcools, etc.) : essuyer avec un chffon sec ❺ utlsaton avec des détergents, acdes ou produts alcalns : rncer abondamment à l'eau courante pus essuyer avec un chffon sec Attenton : l utlsaton des gants ans que tout procédé de nettoyage qu n est pas spécfquement recommandé peuvent altérer les nveaux de performance. Lasser sécher l'ntéreur des gants avant de les réutlser. Avant toute réutlsaton, vérfer que les gants ne présentent n craquelures, n déchrures. Tél : 33 (0) 1 49 64 22 00 - Fax : 33 (0) 1 49 64 24 29
HARPON 321-325 TABLE DE RÉSISTANCE CHIMIQUE Ces gants sont destnés à la protecton contre de nombreux produts chmques tels qu acdes dlués, bases, détergents, alcools, solvants cétonques ne présentant pas de rsques rréversbles pour la santé. Ils ne sont pas recommandés pour le contact avec les hules, solvants pétrolers, aromatques et chlorés. Pour savor s ces gants sont approprés à un produt chmque donné, reportez-vous à la table c-jonte ou consultez le Servce Technque Clents de Mapa Professonnel. Les résultats donnés dans le tableau c-après ont été obtenus à partr d'essas effectués sur la référence Harpon 321. PRODUIT CHIMIQUE Indce de résstance chmque Indce de dégradaton (de 1 à 4) Perméaton (EN 374) Temps de Indce de passage perméaton (mnutes) (de 0 à 6) Méthanol + + ND 45 2 Méthyléthylcétone + ND 19 1 ND : non détermné à ce jour Indce de résstance chmque : + + le gant peut être utlsé en contact prolongé avec le produt chmque (dans la lmte du temps de passage) + le gant peut être utlsé en contact ntermttent avec le produt chmque (pour une durée totale nféreure au temps de passage) = le gant peut être utlsé contre des éclaboussures du produt chmque - l'usage du gant n'est pas recommandé Indce de dégradaton Temps de passage Indce de perméaton : un ndce élevé correspond à une fable dégradaton du gant au contact avec le produt chmque. : selon l'essa de perméaton effectué, sauf ndcaton contrare, dans les laboratores MAPA. : un ndce élevé correspond à un temps de passage long du produt chmque au travers du gant. Tél : 33 (0) 1 49 64 22 00 - Fax : 33 (0) 1 49 64 24 29
DECLARATION DE CONFORMITE "CE" La socété MAPA s.n.c. 57, rue de Vllers BP 190 92205 Neully-sur-Sene Cédex - France déclare que les gants de protecton MAPA PROFESSIONNEL HARPON 321 HARPON 325 sont conformes aux modèles de gant ayant fat l'objet des attestatons "CE" de type n HARPON 321 : 0072/014/162/09/94/0014 HARPON 325 : 0072/014/162/09/94/0014/EX05 03 95 délvrées par l'organsme notfé n 0072 Insttut Textle de France BP 60 - F-69132 ECULLY CEDEX Il sont conformes aux dspostons de la drectve 89/686/CEE pour la protecton contre les produts chmques, les mcro-organsmes, les rsques mécanques et la chaleur de contact. et sont fabrqués en conformté avec les normes européennes EN 420, EN 374, EN 388 et EN 407. Fat à Neully-sur-Sene, le 1 Octobre 1997 M.RODOT
Servce Technque Clents