Répertoire de concepts de franchise



Documents pareils
Coordonnées de l administrateur SEDI

SOGC Junior Members Committee. Online Elective Catalogue

Comment adresser une plainte

Avis légal aux titulaires de police de Canada-Vie

Avis et déclaration du séquestre (Paragraphes 245(1) et 246(1) de la LFI)

Frais de scolarité et de subsistance des étudiants à plein temps dans les universités et collèges du Canada qui confèrent des grades

BOTT N Le cercle d affaires de la Fondation ÉPIC est composé de membres du Centre ÉPIC.

bulletin Personne faisant l objet des sanctions disciplinaires

Multi Menu franchising inc. Franchiseur 1700 Boul. St-Elzear Ouest, local 105 Laval, Qc H7L 3N

LIST OF PARTIES/ANNEXE II LIST OF PARTIES/ LISTE DES PARTIES

Office of the Superintendent of Bankruptcy Canada. OERTIFICAT DE DEPOT D'UN AVIS D'INTENTION DE FAIRE UNE PROPOSITION tiara raphe 50.

Période d inscription tardive du 5 au 12 décembre 2011

PRiCEWATERHOUSGOPERS 0

Cour des petites créances du Manitoba Exemples de demandes et de demandes reconventionnelles

UNE SOLUTION CANADIENNE POUR LA COMPENSATION DE PRODUITS DÉRIVÉS

Ouvrir un compte personnel

BAUX DE LOCATION D ESPACES OCCUPÉS PAR LA COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL

Avis public de radiodiffusion CRTC

Bas Saint-Laurent. Fiche régionale. Portrait régional de l emploi

Comment adresser une plainte

Nouveau nom, critère d actifs augmenté à 200 millions $, la période de détention raccourcie et la déduction bonifiée :

PROCÉDURE POUR LES DÉPLACEMENTS

ASI Financial Group Inc Westmount Square Westmount, Quebec H3Z 2P9 (514) (514)

Le concours débute le 20 juin 2015 et se termine le 7 septembre 2015 (la Durée du concours ).

Professionnels Téléphone Fax Courriel Contact Le Groupe Arcop 1244, rue Ste-Catherine Ouest

AVIS DE RÈGLEMENT PROPOSÉ

location de bureaux Stephen Léopold Président du conseil Avison Young Québec partenariat. performance. Solutions immobilières intelligentes

OUVRIR UN COMPTE PERSONNEL

Public Good. bien collectif. For the. Pour le. The Union of Public Service Professionals Serving Canadians

Règlement du concours «Alaska à l'abordage»

Avis de consultation de télécom CRTC

Possibilités de Commandite des Tournois de Golf 2014

Montant minimum Remboursement Taux Taux CONFIRMATION Date Modalité/ Service à et versements variables fixes au conseiller limite Remarque la clientèle

TÂCHES COMPTABLES COURANTES

CANADA INC. FRANCO-NEVADA CORPORATION

Rapport national de l immobilier écoresponsable BOMA BESt 2015

Intégrez la puissance du. «Où» dans votre entreprise. Obtenez de meilleurs résultats grâce à Esri Location Analytics

Aspler, Joseph, Jutras Inc Greene Avenue Westmount, Québec H3Z 2B6 (t) (514) (f) (514)

La performance économique du secteur de l assurance à Québec et au Québec. Québec, 29 avril 2015

LETTRE D ENVOI POUR LES PORTEURS D ACTIONS DE HOMBURG INVEST INC.

Vous pouvez vous inscrire 12 mois par année

NÜVOMC SERRURES MEUBLES ET ARMOIRES POUR LA MAISON ET LE BUREAU

RÉSERVEZ. RETRACEZ. RÉCOLTEZ LES PRIMES.

«Coca-Cola MD Le calendrier de la Brigade partie » Règlement officiel du Concours

Vous avez un problème ou des questions?

Document d information. Le 26 juillet Projet pilote ontarien des prix intelligents

Enquête Catalyst 2011 : Les femmes membres de conseils d administration selon le classement - Financial Post 500

L OFFRE PEUT ÊTRE ACCEPTÉE JUSQU À 16 H (HEURE DE TORONTO) LE 25 OCTOBRE 2013 (L «HEURE D EXPIRATION»), À MOINS QU ELLE NE SOIT PROLONGÉE OU RETIRÉE.

BMO SPC MD AIR MILES MD Carte MasterCard BMO SPC Remises

Déclaration du Rapprochement annuel des soldes

PLAN COMPTABLE HOTELLERIE DE PLEIN AIR

CI INVESTMENTS INC. ÉNONCÉ DE POLITIQUES

VU LA LOI SUR LES VALEURS MOBILIÈRES, L.N. B. 2004, c S 5.5. ET DANS L AFFAIRE DE FOREX CAPITAL MARKETS LLC ET FOREX CAPITAL MARKETS LTD.

Services aux entreprises. Code de conduite et règlement des insatisfactions. C est votre satisfaction qui compte!

Rabais et. privilèges Jouez votre meilleure carte! Des centaines de dollars à économiser!

Modalités - Promotion de BMO Ligne d'action destinée aux jeunes investisseurs

Coûts d utilisation d une automobile

GUIDE DE l UTILISATEUR

Maid2Clean est intéressé à parler aux personnes intéressées de licence Master au Canada.

CURRICULUM VITÆ. Jacques C.P. Bellemare, ing., mba. Adresse 398 De Lévis, Boucherville, (Québec), J4B 5H9

Facilité de crédit aux fins d investissement (FCI)

Rechercher une franchise

Étude comparative sur les salaires et les échelles salariales des professeurs d université. Version finale. Présentée au

EXEMPLE D ENTENTE AVEC UN DISTRIBUTEUR AU DÉTAIL

Transaction proposée entre Groupe TMX inc. et London Stock Exchange Group plc

Révision de la Politique sur la propriété intellectuelle du CRSNG

Rapport d activité

Championnat de Divisions de l Est et de l Atlantique NAGE SYNCHRONISÉE CHAMPIONNAT DE DIVISIONS DE L EST ET DE L ATLANTIQUE 2011

CENTRES DE LA PETITE ENFANCE, GARDERIES ET BUREAUX COORDONNATEURS DE LA GARDE EN MILIEU FAMILIAL

Protégez votre dossier de crédit : comment faire corriger les erreurs et repérer les signes de fraude

Association des denturologistes du Québec 8150, boul. Métropolitain Est, bureau 230 Anjou, QC H1K 1A1

Population de la «Ville de Trois-Rivières» (Code géographique : 37067)

Le Responsable de l'accès : véritable décideur ou courroie de transmission?

Examen canadien de reconnaissance visant l'inscription des sages-femmes

Renseignements relatifs aux baux de location pour

Sous réserve des lois applicables, ce règlement régit tous les aspects du concours Tremplin, et lie tous les participants.

Des assises solides pour assurer votre sécurité financière

Voici les textes des fichiers associés au bulletin CA. Notez que vous retrouverez dans ces textes les nouvelles de toutes les régions.

Biens immobiliers 1 EP /A DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS RAPPORT SOMMAIRE FINAL

Revenus mensuels (résidentiel) - 2 unité(s)

PRÉSENTATION SOMMAIRE

LE MARCHÉ DE LA LOCATION DU

Comportement Web des touristes québécois

Régimes d assurance-maladie de Croix Bleue à l intention des retraités canadiens

INTERMEDIAIRES EN TRANSPORT - TRANSPORTEURS - EXPEDITEURS

Guide de déclaration

L assurance de. Protection Juridique. Pour tous les litiges de la vie quotidienne, nos juristes sont là pour défendre vos clients.

VU LA Loi sur les valeurs mobilières, L.N.-B. 2004, ch. S-5.5, et ses modifications DANS L AFFAIRE DE

COUVERTURE D'ASSURANCE FACULTATIVE. Assurance annulation et interruption de voyage et assurance complémentaire des effets personnels

Québec Bureaux Mobiles

TD ASSURANCE HABITATION ET AUTO

RELEVÉ DES AUTRES INVESTISSEMENTS (NON VÉRIFIÉ) au 30 novembre 2009

FRAIS DE VOYAGE ET DE DÉPLACEMENT

Profil du projet. Extreme Group. Fournites de bureau Mobilier de bureau Impression et documents Fournitures d entretien Technologie

MEMBRE CERTIFIÉS

LISTE DES ASSUREURS AGRÉÉS (GAA) Page : 1 15:39 LIST OF AUTHORIZED INSURERS (GAA)

Renseignements financiers sur l'assurance automobile État annuel P&C et frais de rajustement des sinistres non imputés (FRSNI)

RÉGIME DE RÉINVESTISSEMENT DE DIVIDENDES ET D ACHAT D ACTIONS NOTICE D OFFRE

Transcription:

Répertoire de concepts de franchise AVANT-PROPOS Le ministère du Développement économique et régional a procédé, en juin 2003, à l'envoi d'un questionnaire aux franchiseurs québécois et étrangers actifs au Québec ou intéressés à s'y implanter. Les informations ainsi colligées ont permis de concevoir des fiches descriptives sur plusieurs concepts de franchise. Le ministère du Développement économique et régional est heureux de mettre à la disposition des gens d'affaires un nouveau répertoire de concepts de franchise. Afin de vous aider dans votre recherche, nous avons répertorié les concepts de franchise par secteur d'activité et alphabétiquement. Nous indiquons également la présence ou non de franchisé(s) québécois pour chacun des concepts de franchise. Trier par secteur Trier par ordre alphabétique Vous pouvez également consulter une terminologie des principaux éléments composant la fiche descriptive pour chaque concept de franchise. Terminologie Nous tenons à remercier les franchiseurs pour leur collaboration à la création de ce répertoire. Évidemment, les franchiseurs qui souhaitent inscrire de nouveaux concepts dans ce répertoire peuvent communiquer avec nous. Vous pouvez également nous faire part de vos commentaires et suggestions. Note: Nous avons transcrit le plus fidèlement possible les réponses aux questionnaires qu'ont remplis les franchiseurs ayant accepté de participer à l'élaboration de ce répertoire. Des révisions ont également été effectuées afin d'assurer une meilleure exactitude. Par ailleurs, nous vous soulignons que ces informations ont pu faire l'objet de changements depuis que nous les avons reçues. Il est donc conseillé, notamment aux éventuels franchisés, de contacter directement le franchiseur et de vérifier lesdites informations avec ce dernier. Renseignements: Montréal Stéphane Turcotte Direction du commerce, des services et de la construction Ministère du Développement économique et régional Téléphone : (514) 499-2199 #3181 stephane.turcotte@mder.gouv.qc.ca Isabelle Piette Direction du commerce, des services et de la construction Ministère du Développement économique et régional Téléphone : (514) 499-2199 #3147 isabelle.piette@mder.gouv.qc.ca

Terminologie Année de constitution du franchiseur Année au cours de laquelle l'actuel franchiseur a débuté ses activités, comme franchiseur ou autrement. Année de vente de la première franchise Année au cours de laquelle le franchiseur a accordé une première franchise. Année de vente de la première franchise au Québec Année au cours de laquelle le franchiseur a accordé une première franchise en sol québécois. Établissements commerciaux propriétés du franchiseur Il s'agit du nombre total d'établissements commerciaux d'un réseau que le franchiseur exploite lui-même. Établissements franchisés au Québec Il s'agit du nombre total d'établissements commerciaux en sol québécois dont les droits d'exploitation sont détenus par des franchisés. Établissements franchisés à l'extérieur du Québec Il s'agit du nombre total d'établissements commerciaux situés à l'extérieur du Québec dont les droits sont détenus par des franchisés.

Investissement total moyen Il s'agit du montant total approximatif de l'investissement moyen que doit effectuer l'éventuel franchisé. Droit de franchise Le droit de franchise, fraction de l'investissement total, est le droit concédé à l'éventuel franchisé pour l'utilisation du savoir-faire commercial du franchiseur, de sa marque de commerce, etc. Le droit de franchise est habituellement un montant fixe qui n'est exigé qu'une seule fois pendant la durée du contrat. Mise de fonds personnelle La mise de fonds personnelle, fraction de l'investissement total, est une condition sine qua non à laquelle devra satisfaire l'éventuel franchisé à l'égard du franchiseur et constitue habituellement un élément très important de son montage financier. Il s'agit donc des avoirs monétaires personnels que l'éventuel franchisé doit investir. Cette mise de fonds personnelle est, soit un montant fixe, soit un pourcentage de l'investissement total. Taux de redevance Il s'agit d'un pourcentage établi par le franchiseur qui sert à déterminer la part du chiffre d'affaires du franchisé que celui-ci doit remettre au franchiseur. Contribution publicitaire Il s'agit, comme le taux de redevance, d'un pourcentage qui sert à déterminer la part du chiffre d'affaires, ou tout autre montant, que le franchisé doit remettre au franchiseur et qui est versée dans un fonds de publicité. Autres charges Il s'agit de toute autre charge financière établie par le franchiseur que le franchisé doit remettre au franchiseur.

Nombre moyen d'employés par établissement franchisé Il s'agit d'une approximation du nombre d'employés requis pour exploiter un établissement franchisé. Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise Il s'agit de la durée approximative des contrats signés entre un franchisé et le franchiseur.

Répertoire des franchises 2003 À la Japonaise / Made in Japan Teriyaki Experience Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. Donato Food Corporation 700 Kerr St. Oakville (Ontario) L6K 3W5 Téléphone : (905) 337-7777 Télécopieur : (905) 337-0331 Site Internet : http://www.donatofood.com Année de constitution du franchiseur : 1986 Année de vente de la première franchise : 1987 Année de vente de la première franchise au Québec : 1987 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 7 Établissements franchisés au Québec : 6 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 65 Investissement total moyen : 200 000 $ Droit de franchise : 25 000 $ Mise de fonds personnelle : 80 000 $ Taux de redevance : n. d. Contribution publicitaire : 1,5 % Autres charges: 6 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 6 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

AC/PRO Autres services Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services d'agents et de courtiers immobiliers. AC/PRO Québec Inc. 1050, av. Amesbury, bureau 726 Montréal (Québec) H3H 2S5 Téléphone : (514) 246-3377 Télécopieur : (514) 933-9729 Site Internet : www.acpro.ca Année de constitution du franchiseur : 1995 Année de vente de la première franchise : 1995 Année de vente de la première franchise au Québec : 1995 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 2 Établissements franchisés au Québec : 2 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec: 0 Investissement total moyen : 25 000 $ Droit de franchise : 5 000 $ Mise de fonds personnelle : 5 000 $ Taux de redevance: n. d. Contribution publicitaire : n. d. Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : n. d. Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : cinq ans

Académie du Savoir/Academy of Learning Autres services Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services d'enseignement. Académie du Savoir (1995) inc. 1225, rue University, bur. 500 Montreal (Québec) H3B 3V8 Téléphone : (514)954-8858 Télécopieur : (514) 954-9738 Site Internet : www.savoir.com Année de constitution du franchiseur : 1994 Année de vente de la première franchise : n. d. Année de vente de la première franchise au Québec : 1994 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 1 Établissements franchisés au Québec : 6 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : n. d. Investissement total moyen : 15 000 $ Droit de franchise : 5 000 $ Mise de fonds personnelle : n. d. Taux de redevance : 15% Contribution publicitaire : n. d. Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : deux à cinq Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : cinq ans

Action International Autres services Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services de gestion. Action International Canada Inc. 6707 Elbow Drive SW, Suite 303 Calgary (Alberta) T2V 0E5 Téléphone : (877) 303-5546 Télécopieur : (403) 259-5921 Site Internet : www.action-international.com Année de constitution du franchiseur : 1999 Année de vente de la première franchise : 1999 Année de vente de la première franchise au Québec : n. d. Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 0 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 70 Investissement total moyen : 70 000 $ Droit de franchise : 50 000 $ Mise de fonds personnelle : 20 000 $ Taux de redevance : n. d. Contribution publicitaire : variable Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : n. d. Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : cinq ans

AmeriSpec Services administratifs et services de soutien Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services de nettoyage ou d'entretien de bâtiments et de logements. ServiceMaster of Canada 6450 Tomken Road Mississauga (Ontario) L5T 2E9 Téléphone : (905) 670-0000 Télécopieur : (905) 670-0077 Site Internet : servicemaster.ca Année de constitution du franchiseur : 1988 Année de vente de la première franchise : 1988 Année de vente de la première franchise au Québec : 1990 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 6 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 44 Investissement total moyen : 20 000 $ à 45 000 $ Droit de franchise : n. d. Mise de fonds personnelle : 20 000 $ à 45 000 $ Taux de redevance : 7 % à 10 % Contribution publicitaire : 3 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : variable Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : cinq ans

Amtek Center, Inc. Autres services Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services de télécommunications. Amtek Center 5201 Great America Parkway, Suite 320 Santa Clara, CA, 95054 Téléphone : (408) 216-4790 Télécopieur : (408) 562-6180 Site Internet : www.amtekcenter.com Année de constitution du franchiseur : 2002 Année de vente de la première franchise : 2002 Année de vente de la première franchise au Québec : 2003 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 1 Établissements franchisés au Québec : 1 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 2 Investissement total moyen : 15 000 $ Droit de franchise : 2 000 $ Mise de fonds personnelle : 10 % Taux de redevance : 10 000 $ Contribution publicitaire : 5 % Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : cinq Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : un an

Au Vieux Duluth Restaurant à service complet Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui sont servis aux tables et qui règlent l'addition après avoir mangé. Au Vieux Duluth Restaurants Inc. 815, boul. Saint-Martin Ouest Laval (Québec) H7S 1M4 Téléphone : (450) 663-1165 Télécopieur : (450) 663-3769 Site Internet : www.auvieuxduluth.com Année de constitution du franchiseur : 1985 Année de vente de la première franchise : 1985 Année de vente de la première franchise au Québec : 1985 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 27 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 2 Investissement total moyen : 500 000 $ Droit de franchise : 75 000 $ Mise de fonds personnelle : 50 % Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire: 3 % Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 20 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Au Vieux Duluth Express Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. Groupe M.T.Y. 3465, boul. Thimens Saint-Laurent (Québec) H4R 1V5 Téléphone : (514) 336-6633 Télécopieur : (514) 336-9222 Site Internet : www.mtygroup.com Année de constitution du franchiseur : 1986 Année de vente de la première franchise : 2002 Année de vente de la première franchise au Québec : 2002 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 1 Établissements franchisés au Québec : 7 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 0 Investissement total moyen : 150 000 $ à 185 000 $ Droit de franchise : 30 000 $ Mise de fonds personnelle : 40 % Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 2 % Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 5 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Batteries Expert Commerce de détail Établissement dont l'activité principale consiste à vendre au détail des batteries, des piles et accessoires. Rozon Batteries Inc. 228, rue Jean-Talon Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2W 1J2 Téléphone : (450) 348-2370 Télécopieur : (450) 348-4405 Site Internet : www.worldbatteries.com Année de constitution du franchiseur : 1964 Année de vente de la première franchise: 1996 Année de vente de la première franchise au Québec : 1996 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 1 Établissements franchisés au Québec : 70 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 3 Investissement total moyen : 15 000 $ Droit de franchise : 2 500 $ à 5 000 $ Mise de fonds personnelle : n. d. Taux de redevance : aucun Contribution publicitaire : 700 $/an Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 2 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 3 ans

Beavertails Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. Beavertails Canada inc. 133, rue de la Commune Est Montreal (Québec) H2Y 1J1 Téléphone : (514) 392-2222 Télécopieur : (514) 392-2223 Site Internet : www.beavertailsinc.com Année de constitution du franchiseur : 1978 Année de vente de la première franchise : 1993 Année de vente de la première franchise au Québec : 1993 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 45 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 55 Investissement total moyen : 150 000 $ Droit de franchise : n. d. Mise de fonds personnelle : de 50 % à 70 % Taux de redevance : aucun Contribution publicitaire : 3 % Autres charges : 5 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 10 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 5 ans et de 3 à 5 ans en option

Bizou Commerce de détail Établissement dont l'activité principale consiste à vendre au détail des vêtements et des accessoires vestimentaires. Bizou International Inc. 615, route Cameron Sainte-Marie (Québec) G6E 1B1 Téléphone : (418) 387-8481 Télécopieur : (418) 387-8404 Site Internet : www.bizou.com Année de constitution du franchiseur : 1988 Année de vente de la première franchise : 1990 Année de vente de la première franchise au Québec : 1991 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 100 Établissements franchisés au Québec : 7 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 6 Investissement total moyen : 65 000 $ Droit de franchise : aucun Mise de fonds personnelle : 23 000 $ Taux de redevance : aucun Contribution publicitaire : aucune Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 3 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 5 ans

Boutik électrik Commerce de détail Établissement dont l'activité principale consiste à vendre au détail des appareils électroniques et ménagers. Groupe VSRG 333, chemin du Tremblay Boucherville (Québec) J4B 1M7 Téléphone : (450) 449-4611 Télécopieur : (450) 449-7793 Site Internet : www.boutikelectrik.com Année de constitution du franchiseur : 1988 Année de vente de la première franchise : 1988 Année de vente de la première franchise au Québec : 1988 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 6 Établissements franchisés au Québec : 21 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 3 Investissement total moyen : 145 000 $ Droit de franchise : 20 000 $ Mise de fonds personnelle : 45 000 $ Taux de redevance : 1 % - 2 % Contribution publicitaire : 4 % Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 3 ou 4 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 5 ans

Burger King Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. Burger King Restaurants of Canada Inc. 401 The West Mall, Suite 700 Etobicoke (Ontario) M9C 5J4 Téléphone : (416) 626-7444 Télécopieur : (416) 626-6691 Site Internet : www.burgerking.com Année de constitution du franchiseur : 1954 Année de vente de la première franchise : 1955 Année de vente de la première franchise au Québec : 1980 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 70 Établissements franchisés au Québec : 41 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 295 Investissement total moyen : 740 000 $ à 1 105 000 $ Droit de franchise : 55 000 $ Mise de fonds personnelle : 400 000 $ Taux de redevance : 4 % Contribution publicitaire : 4 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 35 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 20 ans

Café Bistro Van Houtte Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. Van Houtte Inc. 8300, 19e Avenue Montréal (Québec) H1Z 4J8 Téléphone : (514) 593-5554 Télécopieur : (514) 539-9582 Site Internet : www.vanhoutte.com Année de constitution du franchiseur : 1919 Année de vente de la première franchise : 1981 Année de vente de la première franchise au Québec : 1981 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 3 Établissements franchisés au Québec : 61 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 1 Investissement total moyen: 250 000 $ Droit de franchise: 25 000 $ Mise de fonds personnelle: 100 000 $ Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 2 % Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 13 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Café Dépôt / Coffee Depot Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. L. E. Café Dépôt Inc. 2464, rue Jean-Talon Est Montréal (Québec) H2E 1W2 Téléphone : (514) 281-2067 Télécopieur : (514) 281-6405 Site Internet : www.cafedepot.ca Année de constitution du franchiseur : 1994 Année de vente de la première franchise : 1995 Année de vente de la première franchise au Québec : 1995 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 6 Établissements franchisés au Québec : 38 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 0 Investissement total moyen : 200 000 $ Droit de franchise : 25 000 $ Mise de fonds personnelle : 80 000 $ Taux de redevance : 7 % Contribution publicitaire : aucune Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 8 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : durée du bail

Café Vienne Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. Le Groupe Café Vienne (1998) Inc. 1422, rue Notre-Dame Ouest Montréal (Québec) H3C 1K9 Téléphone : (514) 935-5553 Télécopieur : (514) 935-2728 Site Internet : www.cafevienne.com Année de constitution du franchiseur : 1995 Année de vente de la première franchise : 1995 Année de vente de la première franchise au Québec : 1995 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 4 Établissements franchisés au Québec : 22 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 0 Investissement total moyen : 250 000 $ Droit de franchise : 35 000 $ Mise de fonds personnelle : 50 % Taux de redevance : 6 % Contribution publicitaire : 1,5 % Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 5 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Caférama Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. Groupe M.T.Y. 3465, boul. Thimens Saint-Laurent (Québec) H4R 1V5 Téléphone : (514) 336-6633 Télécopieur : (514) 336-9222 Site Internet : www.mtygroup.com Année de constitution du franchiseur : 1986 Année de vente de la première franchise : 1999 Année de vente de la première franchise au Québec : 1999 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 3 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 0 Investissement total moyen : de 120 000 $ à 185 000 $ Droit de franchise : 27 500 $ Mise de fonds personnelle : 40 % Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 2 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 3 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Canadian Tire Commerce de détail Établissement dont l'activité principale consiste à vendre au détail des pièces et des accessoires pour véhicules automobiles. Canadian Tire Corporation 2180 Yonge Street Toronto (Ontario) M4P 2V8 Téléphone : (416) 480-3000 Télécopieur : (416) 480-3480 Site Internet : www.canadiantire.ca Année de constitution du franchiseur : 1932 Année de vente de la première franchise : 1936 Année de vente de la première franchise au Québec : 1939 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 91 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 980 Investissement total moyen : n. d. Droit de franchise : aucun Mise de fonds personnelle : minimum de 125 000 $ Taux de redevance : 100 000 $ Contribution publicitaire : aucune Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : variable Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : variable

Candleman Commerce de détail Établissement dont l'activité principale consiste à vendre au détail des chandelles et accessoires. Candleman Corporation 1120 Industrial Park Road, P.O. Box 731 Brainerd, MN, 56401 Téléphone : (218) 829-0592 Télécopieur : (218) 825-2449 Site Internet : www.candleman.com Année de constitution du franchiseur : 1991 Année de vente de la première franchise : 1992 Année de vente de la première franchise au Québec : n. d. Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 0 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 38 Investissement total moyen : 175 000 $ US Droit de franchise : 35 000 $ US Mise de fonds personnelle : 33 % Taux de redevance : 6,5 % Contribution publicitaire : n. d. Autres charges : 100 $ US/mois Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 8 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Candy Bouquet Commerce de détail Établissement dont l'activité principale consiste à vendre au détail des confiseries. Candy Bouquet International inc. 423 East Third Little Rock, AR, 72201 Téléphone : (501) 375-9990 Télécopieur : (501) 375-9998 Site Internet : www.candybouquet.com Année de constitution du franchiseur : 1989 Année de vente de la première franchise : 1993 Année de vente de la première franchise au Québec : 1998 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 1 Établissements franchisés au Québec : 1 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 650 Investissement total moyen : 25 000 $ US Droit de franchise : n. d. Mise de fonds personnelle : n. d. Taux de redevance : n. d. Contribution publicitaire : aucune Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 2 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 5 ans

Caribbean Cruise Lines Canada Ltd Services administratifs et services de soutien Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services de préparation de voyages et de réservations. Caribbean Cruise Lines Ltd. 5328 Calgary Trail, Suite 1165 Edmonton (Alberta) T6H 4J8 Téléphone : (780) 415-5442 Télécopieur : (780) 468-4665 Site Internet : www.golfahoy.com Année de constitution du franchiseur : 2000 Année de vente de la première franchise : 2000 Année de vente de la première franchise au Québec : n. d. Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 0 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 29 Investissement total moyen : 42 665 $ US Droit de franchise : 31 100 $ US Mise de fonds personnelle : 100 % Taux de redevance : aucun Contribution publicitaire : aucune Autres charges : 750 $ US Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : n. d. Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Centre de Langues Internationales Charpentier Autres services Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services d'enseignement. Lynn Charpentier 20, rue Bryant Sherbrooke (Québec) J1J 3E4 Téléphone : (819) 564-7012/1 877 569-6061 Télécopieur : (819) 564-7423 Site Internet : www.clicnetwork.com Année de constitution du franchiseur : 1985 Année de vente de la première franchise : 1985 Année de vente de la première franchise au Québec : 1985 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 7 Établissements franchisés au Québec : 9 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 0 Investissement total moyen : 50 000 $ Droit de franchise : 30 000 $ Mise de fonds personnelle : 20 000 $ Taux de redevance : 6 % Contribution publicitaire : 1,5 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : de 10 à 40 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : illimitée

Centre de Santé Minceur Services personnels et services de blanchissage Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services de soins personnels. Gestion Finance Tamalia Inc. 1000, av. Victoria, bureau 45 Saint-Lambert (Québec) J4R 2T1 Téléphone : (450) 923-5559 Télécopieur : (450) 923-5545 Site Internet : www.centredesanteminceur.com Année de constitution du franchiseu r: 1991 Année de vente de la première franchise : 1995 Année de vente de la première franchise au Québec : 1995 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 24 Établissements franchisés au Québec : 25 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 7 Investissement total moyen : 30 000 $ Droit de franchise : 10 000 $ Mise de fonds personnelle : 20 000 $ Taux de redevance : inclus Contribution publicitaire : incluse Autres charges : 40 % des honoraires Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 3 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 3 ans

Centre du Rasoir/Personal Edge Commerce de détail Établissement dont l'activité principale consiste à vendre au détail de petits appareils électroniques et ménagers. Groupe CDREM Inc. 3151, rue Joseph-Dubreuil Lachine (Québec) H8T 3H6 Téléphone : (514) 636-4512 Télécopieur : (514) 636-8356 Site Internet : www.centredurasoir.com Année de constitution du franchiseur : 1959 Année de vente de la première franchise : 1980 Année de vente de la première franchise au Québec : 1980 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 16 Établissements franchisés au Québec : 21 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 23 Investissement total moyen : 175 000 $ Droit de franchise : 30 000 $ Mise de fonds personnelle : 35 % Taux de redevance : 0 % à 4 % Contribution publicitaire : 4 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 3 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Century 21 Autres services Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services d'agents et de courtiers immobiliers. Century 21 Real Estate Canada Ltd. 1600, boul. Le Corbusier bureau 203 Laval (Québec) H7S 1Y9 Téléphone : (450) 681-2121 Télécopieur : (450) 681-8701 Site Internet : www.century21quebec.com Année de constitution du franchiseur : 1981 Année de vente de la première franchise : 1983 Année de vente de la première franchise au Québec : 1984 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 3 Établissements franchisés au Québec : 30 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 6100 Investissement total moyen : n. d. Droit de franchise : n. d. Mise de fonds personnelle : n. d. Taux de redevance : n. d. Contribution publicitaire : n. d. Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 40 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 5 ans

Certigard Réparation et entretien Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de réparation et d'entretien de véhicules automobiles. Petro-Canada 2489 North Sheridan Way Mississauga (Ontario) L5K 1A8 Téléphone : (905) 804-4552 Télécopieur : (905) 804-4898 Site Internet : www.petro-canada.ca Année de constitution du franchiseur : 1987 Année de vente de la première franchise : 1987 Année de vente de la première franchise au Québec : 1988 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 21 Établissements franchisés au Québec : 19 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 125 Investissement total moyen : 150 000 $ Droit de franchise : 25 000 $ Mise de fonds personnelle : 100 % Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 2 % Autres charges : 0,2 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 5 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Chez Cora Déjeuners Restaurant à service complet Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui sont servis aux tables et qui règlent l'addition après avoir mangé. Les Franchises Cora Inc. 3820, rue Alfred-Laliberté, 2e étage Boisbriand (Québec) J7H 1P8 Téléphone : (450) 435-2426 Télécopieur : (450) 435-2428 Site Internet : www.chezcora.com Année de constitution du franchiseur : 1994 Année de vente de la première franchise : 1994 Année de vente de la première franchise au Québec : 1994 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 52 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 12 Investissement total moyen : 450 000 $ Droit de franchise : 35 000 $ Mise de fonds personnelle : 200 000 $ Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 3 % Autres charges : formation initiale Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 25 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Chick'N'Chick Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. Groupe M.T.Y. 3465, boul. Thimens Saint-Laurent (Québec) H4R 1V5 Téléphone : (514) 366-6633 Télécopieur : (514) 336-9222 Site Internet : www.mtygroup.com Année de constitution du franchiseur : 1986 Année de vente de la première franchise : 1995 Année de vente de la première franchise au Québec : 1995 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 8 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 0 Investissement total moyen : 150 000 $ à 185 00 $ Droit de franchise : 25 000 $ Mise de fonds personnelle : 40 % Taux de redevance : 6 % Contribution publicitaire : 1 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 5 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Chocolaterie Belge Léonidas Autres services Établissement dont l'activité principale consiste à fabriquer et distribuer des confiseries. Genima inc. 155, boul. de la Fourche Montréal (Québec) H3A 1L8 Téléphone : (450) 619-0021 Télécopieur : (450) 619-0933 Site Internet : www.leonidas.com Année de constitution du franchiseur : 1985 Année de vente de la première franchise : 1987 Année de vente de la première franchise au Québec : 1987 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 2 Établissements franchisés au Québec : 12 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 2000 Investissement total moyen : de 5 000 $ à 85 000 $ Droit de franchise : aucun Mise de fonds personnelle : n. d. Taux de redevance : aucun Contribution publicitaire : aucune Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 4 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : n. d.

City Submarine Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. City Submarine 720 Broadway Avenue, Suite 207 Winnipeg (Manitoba) R3G 0X1 Téléphone : (204) 786-8690 Télécopieur : (204) 783-1749 Site Internet : n. d. Année de constitution du franchiseur : 1978 Année de vente de la première franchise : 1978 Année de vente de la première franchise au Québec : n. d. Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 0 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 8 Investissement total moyen : 120 000 $ Droit de franchise : 10 000 $ Mise de fonds personnelle : n. d. Taux de redevance : 6 % Contribution publicitaire : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : n. d. Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Clarion Inn/Hôtel Hébergement des voyageurs Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services d'hébergement de courte durée. Choice Hotels Canada Inc. 5090 Explorer Drive, 5th Floor Mississauga (Ontario) L4W 4T9 Téléphone : (905) 624-7803 Télécopieur : (905) 624-7786 Site Internet : www.choicehotels.ca Année de constitution du franchiseur : 1993 Année de vente de la première franchise : 1993 Année de vente de la première franchise au Québec : 1996 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 4 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 4 Investissement total moyen : 4 000 000 $ et plus Droit de franchise : 35 000 $ Mise de fonds personnelle : 50 % Taux de redevance : 2,5 % Contribution publicitaire : 1,25 % et 0,28 $/chambre/jour Autres charges : 1,25 % frais de réservation Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 20 et plus Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 20 ans

Club Tissus Commerce de détail Établissement dont l'activité principale consiste à vendre au détail des articles de couture neufs, des tissus, des patrons et autres accessoires pour travaux d'aiguille. Club Tissus 3600, 1re Rue, bureau 20 Saint-Hubert (Québec) J3Y 8Y5 Téléphone : (450) 462-1717 Télécopieur : (450) 676-5109 Site Internet : www.clubtissus.com Année de constitution du franchiseur : 1994 Année de vente de la première franchise : 1995 Année de vente de la première franchise au Québec : 1995 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 1 Établissements franchisés au Québec : 3 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 0 Investissement total moyen : 520 000 $ Droit de franchise : 30 000 $ Mise de fonds personnelle : 230 000 $ Taux de redevance : 2 % Contribution publicitaire : 2 % Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 30 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 5 ans

Comfort Inn/Suites Hébergement des voyageurs Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services d'hébergement de courte durée. Choice Hotels Canada Inc. 5090 Explorer Drive, 5th Floor Mississauga (Ontario) L4W 4T9 Téléphone : (905) 624-7803 Télécopieur : (905) 624-7786 Site Internet : www.choicehotels.ca Année de constitution du franchiseur : 1993 Année de vente de la première franchise : 1993 Année de vente de la première franchise au Québec : 1990 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : n. d. Établissements franchisés au Québec : 29 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 118 Investissement total moyen : 3 000 000 $ et plus Droit de franchise : 40 000 $ à 50 000 $ Mise de fonds personnelle : 50 % Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 1,3 % et plus Autres charges : 1,75 % frais de réservation Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 10 et plus Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 20 ans

CottageCare Canada Services administratifs et services de soutien Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services de nettoyage ou d'entretien de bâtiments et de logements. CottageCare Canada 105-816 Willow Park Drive SE Calgary (Alberta) T2J 5S1 Téléphone : (403) 225-3441 Télécopieur : (403) 225-3502 Site Internet : www.cottagecare.com Année de constitution du franchiseur : 1989 Année de vente de la première franchise : 1989 Année de vente de la première franchise au Québec : n. d. Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 0 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 61 Investissement total moyen : de 75 000 $ à 100 000 $ Droit de franchise : 19 500 $ Mise de fonds personnelle : n. d. Taux de redevance : 6,5 % Contribution publicitaire: 36 000 $ au début et 10 % par la suite Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : n. d. Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 5 ans

Crestcom International Services administratifs et services de soutien Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de soutien en gestion. Crestcom International Ltd 6900 East Belleview Avenue, Suite 101 Greenwood Village, CO, 80111 Téléphone : (303) 267-8200 Télécopieur : (303) 267-8207 Site Internet : www.crestcom.com Année de constitution du franchiseur : 1987 Année de vente de la première franchise : 1991 Année de vente de la première franchise au Québec : 1991 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 3 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 132 Investissement total moyen : 47 795 $ à 78 455 $ Droit de franchise : 39 500 $ à 58 500 $ Mise de fonds personnelle : n. d. Taux de redevance : 1,5 % Contribution publicitaire: n. d. Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 1 ou 2 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 7 ans

Croissant Plus Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. Groupe M.T.Y. 3465, boul. Thiemens Saint-Laurent (Québec) H4R 1V5 Téléphone : (514) 336-6633 Télécopieur : (514) 336-9222 Site Internet : www.mtygroup.com Année de constitution du franchiseur : 1980 Année de vente de la première franchise : 1980 Année de vente de la première franchise au Québec : 1980 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 1 Établissements franchisés au Québec : 15 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 0 Investissement total moyen : 150 000 $ à 185 000 $ Droit de franchise : 27 500 $ Mise de fonds personnelle : 40 % Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 2 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 5 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Cultures Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. Groupe M.T.Y. 3465, boul. Thiemens Saint-Laurent (Québec) H4R 1V5 Téléphone : (514) 336-6633 Télécopieur : (514) 336-9222 Site Internet : www.mtygroup.com Année de constitution du franchiseur : 1986 Année de vente de la première franchise : 2003 Année de vente de la première franchise au Québec : 2003 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 1 Établissements franchisés au Québec : 1 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 22 Investissement total moyen : de 150 000 $ à 185 000 $ Droit de franchise : 30 000 $ Mise de fonds personnelle : 40 % Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 3 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 5 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Distinction Plus Services administratifs et services de soutien Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services de nettoyage ou d'entretien de bâtiments. Distinction Service Plus Inc. 7750, rue Jarry Est Anjou (Québec) H1J 2M3 Téléphone : (514) 351-7744 Télécopieur : (514) 351-3423 Site Internet : www.distinctionplus.com Année de constitution du franchiseur : 1998 Année de vente de la première franchise : 1998 Année de vente de la première franchise au Québec : 1998 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 1 Établissements franchisés au Québec : 79 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 1 Investissement total moyen : 5 000 $ Droit de franchise : variable (selon le contrat) Mise de fonds personnelle : 10 % Taux de redevance : 7 % Contribution publicitaire : aucune Autres charges : 10 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 1 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 5 ans

Econo Lodges Hébergement des voyageurs Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services d'hébergement de courte durée. Choice Hotels Canada Inc. 5090 Explorer Drive, 5th Floor Mississauga (Ontario) L4W 4T9 Téléphone : (905) 624-7803 Télécopieur : (905) 624-7786 Site Internet : www.choicehotels.ca Année de constitution du franchiseur : 1993 Année de vente de la première franchise : 1993 Année de vente de la première franchise au Québec : 1996 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : n. d. Établissements franchisés au Québec : 10 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 35 Investissement total moyen : 1 500 000 $ et plus Droit de franchise : 25 000 $ Mise de fonds personnelle : 50 % Taux de redevance : 4 % Contribution publicitaire : 1,3 % et 0,28 $/chambre/jour Autres charges : 1,75 % frais de réservation Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 5 et plus Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 20 ans

Eggspectation Restaurant à service complet Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui sont servis aux tables et qui règlent l'addition après avoir mangé. Eggspectation International Holding Corp Inc. 7101, av. du Parc, bureau 500 Montreal (Québec) H3N 1X9 Téléphone : (514) 282-0677 Télécopieur : (514) 282-8115 Site Internet : www.eggspectations.com Année de constitution du franchiseur : 2000 Année de vente de la première franchise : 2000 Année de vente de la première franchise au Québec : 2000 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 7 Établissements franchisés au Québec : 7 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 3 Investissement total moyen : 1 000 000 $ Droit de franchise : 50 000 $ Mise de fonds personnelle : de 40 % à 50 % Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 2 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 30 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 5 ans

Énergie Cardio Autres services Établissement dont l'activité principale consiste à exploiter un centre de conditionnement physique. Les entreprises Énergie Cardio 1040, boul. Michèle-Bohec, bureau 300 Blainville (Québec) J7C 5E2 Téléphone : (450) 979-3613 Télécopieur : (450) 979-3801 Site Internet : www.energiecardio.com Année de constitution du franchiseur : 1985 Année de vente de la première franchise : 1992 Année de vente de la première franchise au Québec : 1992 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 15 Établissements franchisés au Québec : 50 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 0 Investissement total moyen : 300 000 $ Droit de franchise : 25 000 $ Mise de fonds personnelle : 20 % Taux de redevance : 7 % Contribution publicitaire : 2 % Autres charges : divers Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 12 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 7 ans

Enviro Masters Lawn Care Services administratifs et services de soutien Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services d'entretien de pelouse. The Lawn Masters Inc. P. O. Box 178 Caledon East (Ontario) L0N 1E0 Téléphone : (905) 584-9592 Télécopieur : Site Internet : www.enviromasters.com Année de constitution du franchiseur : 1987 Année de vente de la première franchise : 1994 Année de vente de la première franchise au Québec : 1991 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 1 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 30 Investissement total moyen : 40 000 $ Droit de franchise : 25 000 $ Mise de fonds personnelle : 50 % Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire: 2 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 3 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Exit Autres services Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services d'agents et de courtiers immobiliers. Corporation Exit Québec Inc. 1000, boul. Saint-Jean, bureau 206 Pointe-Claire (Québec) H9R 5P1 Téléphone : (514) 429-1000 Télécopieur : (514) 425-3706 Site Internet : Année de constitution du franchiseur : 1996 Année de vente de la première franchise : 1996 Année de vente de la première franchise au Québec : 1997 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 1 Établissements franchisés au Québec : 10 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 400 Investissement total moyen : 10 000 $ à 15 000 $ Droit de franchise : variable Mise de fonds personnelle : 10 % Taux de redevance : n. d. Contribution publicitaire : n. d. Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 20 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 5 ans et option de renouvellement

Faces Commerce de détail Établissement dont l'activité principale consiste à vendre au détail des produits de santé et de soins personnels. Faces 30 Macintosh Boul., Unit 6 Vaughan (Ontario) L4K 4P1 Téléphone : (905) 760-0110, poste 103 Télécopieur : (905) 760-0901 Site Internet : www.faces-cosmetics.com Année de constitution du franchiseur : 1974 Année de vente de la première franchise : 1980 Année de vente de la première franchise au Québec : 1980 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 21 Établissements franchisés au Québec : 16 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 41 Investissement total moyen : 120 000 $ Droit de franchise : 25 000 $ Mise de fonds personnelle : 40 % Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 2 % Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 2 ou 3 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Faste Fou Restaurant Bar Restaurant à service complet Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui sont servis aux tables et qui règlent l'addition après avoir mangé. Gestion Faste Fou 1137, rue Père-Vimont Sillery (Québec) G1S 3P9 Téléphone : (418) 658-4600 Télécopieur : (418) 658-8813 Site Internet : www.fastefou.qc Année de constitution du franchiseur : 1995 Année de vente de la première franchise : 1995 Année de vente de la première franchise au Québec : 1995 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 2 Établissements franchisés au Québec : 5 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 0 Investissement total moyen : 200 000 $ Droit de franchise : aucun Mise de fonds personnelle : 25 000 $ Taux de redevance : 4,5 % Contribution publicitaire : aucune Autres charges : aucune Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 15 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : de 5 à 10 ans

FastracKids International Ltd Autres services Établissement dont l'activité principale consiste à offrir des services d'enseignement. FastracKids International Ltd 6900 East Belleview Avenue, Suite 101 Greenwood Village, CO, 80111 Téléphone : (303) 224-0200 Télécopieur : (303) 224-0222 Site Internet : www.fastrackids.com Année de constitution du franchiseur : 1998 Année de vente de la première franchise : 1998 Année de vente de la première franchise au Québec : n. d. Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 0 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 170 Investissement total moyen : 20 855 $ US à 39 700 $ US Droit de franchise : 15 000 $ US Mise de fonds personnelle : n. d. Taux de redevance : 1,5 % Contribution publicitaire : 5 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : n. d. Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 5 ans et option de renouvellement

Franx Suprême Établissement de restauration à service restreint Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui commandent et paient avant de manger. Groupe M.T.Y. 3465, boul. Thimens Saint-Laurent (Québec) H4R 1V5 Téléphone : (514) 336-8885 Télécopieur : (514) 336-9222 Site Internet : www.mtygroup.com Année de constitution du franchiseur : 1986 Année de vente de la première franchise : 1989 Année de vente de la première franchise au Québec : 1989 Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 13 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 2 Investissement total moyen : de 150 000 $ à 185 000 $ Droit de franchise : 30 000 $ Mise de fonds personnelle : 40 % Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 1,5 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : 5 Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : 10 ans

Golden Griddle Family Restaurants Restaurant à service complet Établissement dont l'activité principale consiste à fournir des services de restauration à des clients qui sont servis aux tables et qui règlent l'addition après avoir mangé. The Golden Griddle Corporation 10 Allstate Parkway Markhamon (Ontario) L3R 5P8 Téléphone : (905) 947-1100 Télécopieur : (905) 947-1200 Site Internet : www.goldengriddlecorp.com Année de constitution du franchiseur : 1964 Année de vente de la première franchise : 1976 Année de vente de la première franchise au Québec : n. d. Établissements commerciaux propriétés du franchiseur : 0 Établissements franchisés au Québec : 0 Établissements franchisés à l'extérieur du Québec : 36 Investissement total moyen : de 250 000 $ à 500 000 $ Droit de franchise : 25 000 $ Mise de fonds personnelle : de 40 % à 50% Taux de redevance : 5 % Contribution publicitaire : 3 % Nombre moyen d'employés par établissement franchisé : n. d. Durée initiale moyenne d'un contrat de franchise : variable