Bernardines (Lyon) 1542-1790 41 H 1-51 Répertoire établi par René Lacour 1970
INTRODUCTION Historique Les bernardines, branche de l ordre cistercien, vinrent à Lyon en 1631 et s établirent dans un premier temps montée du Gourguillon. Puis, en 1635, elles purent acquérir un bâtiment rue du Garet qui appartenait à l ordre de Saint-Antoine de Viennois. Elles finirent par s installer définitivement sur la Côte Saint-Sébastien à la moitié du XVII e s. Historique de la conservation et du classement Le fonds a été versé aux archives du district en 1791. René Lacour en a rédigé le répertoire, publié en 1970. Sources complémentaires Archives départementales du Rhône 10 G Chapitre primatial Saint-Jean (Lyon). 10 G 1586 Procès contre les bernardines pour la directe d un tènement montée Saint-Sébastien (1707-1710). 11 G Chapitre Saint-Martin d Ainay (Lyon). 11 G 450 Cartes terristes et plan de la rente noble d Ainay (XVIII e s.) : [ ] couvent des Bernardines (église, chapelle, jardins, fontaine, serve ou lavoir). 11 G 612 Possessions du chapitre. Croix-Rousse (La) et Cuire : redevances, quittances, baux de dîmes et de revenus, droit de pacage des habitants, procès avec les Bernardines, 1471-1785. 27 H Abbaye Saint-Pierre-les-Nonnains (Lyon). 27 H 155 Plans géométriques des héritages de tous les fonds, maisons, et héritages situés dans la ville de Lyon et au faubourg de la Croix-Rousse, qui sont mouvants de la rente noble de l'abbaye royale de Saint-Pierre de Lyon, fait pendant les années 1755 et 1756. Plan n 2 : [ ] terrains appartenant aux bernardines (tènement) [ ]. 49 H Ordre de Saint-Antoine-en-Viennois. 49 H 795 Préceptorerie de Lyon : redevance due par les bernardines pour une maison sise à Lyon, 1710. 1 L Administration du Département pendant la Révolution. 1 L 884 Bâtiments militaires de Lyon : entretien, réparations, loyer : [ ] Bernardines, 1790-an VI. 3 PL 512 Plan géométral des clos des colinettes, bernardines et de celui du séminaire situés dans la partie septentrionale de la ville de Lyon sur lequel les projets de distribution ont été tracés, 1825. 1 Q-2 Q Biens nationaux. 1 Q 500 Déclarations et inventaires des biens et revenus ecclésiastiques, 1791. 1 Q 1055 Liquidation des créances sur les établissements ecclésiastiques, 1790-an VII. 1 Q 1172 Demandes de réparations, devis et rapports d'architectes, adjudications de réparations, 1790-an IX. 2 Q 218 Sommier des baux de biens nationaux, 1790-1793. 2 Q 228 Baux à ferme et à loyer, 1790-an IX. 6 V Clergé catholique régulier. 6 V 4 Appropriation par l État du cloître des Chartreux et du couvent des Bernardines pour réaliser les travaux de fortification de la ville de Lyon : correspondance, avis du préfet, liste des propriétaires et des locataires des bâtiments dépendant des Chartreux (1831-1832).
Fonds Galle FG B 119 Portrait de la mère Ponsonas, fondatrice des Bernardines, morte à Lyon en 1675 (dans MARTIN (J.-B.), Histoire des églises et chapelles de Lyon, 1908, p. 77. Bibliothèque municipale de Lyon. Fonds Coste. Ms 285 Religieuses bernardines de Lyon. - Les bernardines déclarent vouloir continuer la vie commune. Procès-verbal par Antoine Nivière-Chol et Antoine Chapuy, officiers municipaux. 7 janvier 1791. - Élection d'une supérieure et d'une économe. Procès-verbal par Nivière-Chol. 7 janvier 1791. - Procès-verbal par le même, constatant que les bernardines sont au nombre de six. 23 janvier 1792. Fonds Charavay. Ms 457 Guiguet (Mme), supérieure des religieuses de Saint-Bernard (Bernardines), à Lyon : 2 lettres autographes, 1755-1756. Bibliographie VACHET (Abbé), Les anciens couvents de Lyon, Lyon, 1895, p. 161-174.
SOMMAIRE 41 H 1-2 Cartulaires. 41 H 3-7 Privilèges et droits honorifiques. 41 H 8-12 Statuts. 41 H 13-15 Spirituel. 41 H 17-24 Personnel. 41 H 25-51 Temporel.
RÉPERTOIRE 41 H 1-2 Cartulaires. Extraits des contrats concernant les propriétés des Bernardines les réceptions de religieuses et autres pièces. 1542-1744 41 H 1 1542-1642. 41 H 2 1642-1744. 41 H 3-7 Privilèges et droits honorifiques. 1632-1784 41 H 3 Privilèges, 1632-1635. Établissement des bernardines à Lyon : autorisation du cardinal de Richelieu archevêque de Lyon et du consulat de Lyon : lettres patentes du roi, 1632-1635 41 H 4-7 Droits honorifiques, 1637-1784. Impôts et taxes payés au roi. 41 H 4 Quittances, contestations, décimes, 1637-1776. 41 H 5 Droits d amortissement, 1674-1708. 41 H 6 Rentes ecclésiastiques, 1704-1784. 41 H 7 Huitième denier et taxes diverses, 1687-1700. 41 H 8-12 Statuts. 41 H 8 Dots des religieuses, 1669-1760. 41 H 9 Formule de serment, 1625. 41 H 10 Lettre de l abbé général de Cîteaux à tous les abbés, abbesses, prieurs et prieures de son ordre pour justifier de sa conduite contre un libelle diffamatoire, 1662. 41 H 11 Établissement des bernardines à Clermont et à Verdun 1, 1647-1664. 41 H 12 Projet de suppression du couvent des bernardines de Lyon : décret du cardinal de Tencin, archevêque de Lyon ; procédures engagées par les Bernardines au sujet de cette suppression, notamment contre l abbaye des Chazeaux ; protestations de plusieurs curés et du consulat de Lyon contre la suppression des bernardines ; arrêt du Conseil d État ordonnant la suppression des bernardines et le rattachement de leurs revenus et biens à une ou plusieurs communautés, 1752-1779. 41 H 13-15 Spirituel. 41 H 13 Prières des bernardines, XVII e s. 1625-1779 XVIIe s.-1774 41 H 14 Sépultures de religieuses et de laïques, 1746-1763. 41 H 15 Fondations de messes et d anniversaires, 1728-1774. 1 Clermont-Ferrand : ch.-l. Puy-de-Dôme ; Verdun : ch-l. arrdt Meuse.
Marguerite Demoly, veuve Bellon, Étienne Tissot, bourgeois de Lyon, Joseph Buturieux. 41 H 17-24 Personnel. 41 H 16 Vêtures et professions, 1737-1748. 1639-1789 41 H 17 Discipline, 1753-1767. 41 H 18 Rétractations d injures proférées contre les bernardines, 1644. 41 H 19-23 Titres personnels des religieuses : réceptions, donations, testaments, constitutions de pensions (ordre alphabétique), 1639-1789. 41 H 19 Marie Arnaud (1730-1731), Madeleine Attuyer (1730-1732), Etienette Baudrand (1666-1681), Thérèse Baudrand (1660-1698), Bourdin (1753), Antoinette Brunier (1733-1744), Marie Buffet (1724), Burdin (1673-1674), Louise-Thérèse et Claudine Burtin (1707), Madeleine Carrige (1674), Marie Chappuis (1639), Marie-Antoinette Chatard (1662), Marguerite-Claire Chevalier (1674-1678), Marie Christy (1667-1684), Marie-Benoîte Contard (1684), Jeanne Cotelle (1711).1639-1753. 41 H 20 Benoite Courtail (1676-1698), Jeanne-Marie de la Croix-Ribier (1666), Bonne Dusoleil (1711-1726), Marie Faure (1740), Jeanne-Françoise Fissy (1735), Geneviève et Jacqueline de Florys (1701-1746), Marie-Catherine Fracy (1651), 1651-1766. 41 H 21 Marie-Geneviève de Gabianne (1665), Marie-Barbe Galliot (1703-1711), Marie-Anne Garbuzat (1658), Isabeau et Lucrèce Girardot (1685-1672), Gabrielle Guiguet de Vaurion (1722-1777), Antoinette Guigo (1652), Louise Guilhot (1709-1711), Jeanne Guillou (1736-1722), Pierrette Hermet (1701-1767), 1652-1777. 41 H 22 Madeleine de Lafond (1678-1700), Perrette Lagnier (1648-1657), Lucrèce Laurent (1642), Malleys (1753), Marthe de Massé (1692-1714), de Massé d Avoyer (1707-1713), Maurier (1789), Anne Mermet (1650), Constance Mey (1643), Elisabeth Michalet-Morel (1701-1736), 1642-1789. 41 H 23 Catherine Perette (1692-1700), Suzanne de Pons (1641), Louise Françoise de Ratton (1682), Sébastienne Remilly, sœur tourière (1662), Marguerite Renaud (1714-1723), Jeanne-Ribier (1706-1783), Marie-Madeleine Romieu (1701), Françoise et Jeanne Rousset (1651-1696), Marie-Angélique de Rozières (1639-1674), Pierrette et Jeanne Severt (XVII e s.), Marie-Louise et Elisabeth Tourtier (1739), Barbe et Marie Verrier (1722-1723), Marie Veuillet (1637), Marie Lucrèze Vincent (1734), 1639-1783. 41 H 24 Pensionnaires : Titres personnels (ordre alphabétique). d Ard (1765), Françoise Bastet (1713), Anne Gayet femme Revel (1763), Madeleine Ganet, femme Salins (1672), Hébert (1676), Lalive (1660), Marguerite Page, femme Bugnet (1767), Marguerite Ramoyer (1745), Rousselet (1693-1694), 1660-1766. 41 H 25-51 Temporel. 1615-1790 41 H 25 État des biens 2, 1755-1771. États des biens et revenus des bernardines. 41 H 26-34 Bâtiments et mobilier, 1615-1776. 41 H 26 Maison rue du Garet : acquisition, 1639. 41 H 27 Première maison côte Saint-Sébastien : acquisition sur Jean Perrette, 1641. 41 H 28-32 Seconde maison côte Saint-Sébastien, 1615-1742. 2 Pour l état des biens des bernardines en 1790, voir 1 Q 500, 1055 et 1172.
41 H 28 Acquisition sur les oratoriens : paiement, procès, 1642-1651. 41 H 29 Titres de propriété antérieurs à l acquisition par les bernardines, 1615-1623. 41 H 30 Plan du couvent, XVII e s. 41 H 31 Autorisation de voiries, 1647-1738. 41 H 32 Procès en mitoyenneté, notamment avec la communauté du Bon Pasteur, 1685-1742. 41 H 33 Réparations et travaux divers faits aux bâtiments des bernardines : mémoires et quittances de maçons, tailleurs de pierre, charpentiers, serruriers et autres entrepreneurs, 1636-1776. 41 H 34 Mobilier : fournitures de literie ; réparations aux cloches, 1638-1773. 41 H 35-39 Administration, 1635-1790. 41 H 35 Comptes et pièces comptables, 1635-1790. 41 H 36 Baux à loyer et à grangeage et procès au sujet de ces baux, 1642-1790. 41 H 37 Fournitures et prestations de service : chirurgiens, apothicaires, boulangers, bouchers, épiciers, merciers, marchands de toile, etc. : quittances ; procès, 1648-1777. 41 H 38 Créances et dettes des bernardines : procès, correspondance, etc., 1674-1774. 41 H 39 Correspondance administrative diverse, 1650-1790. 41 H 40-46 Propriétés, 1608-1775. 41 H 40-47 Lyon, 1619-1775. 41 H 40 Acquisitions et aliénations de maisons : reconnaissances de redevances, procès, 1653-1769. 41 H 41-47 Redevances dues par les bernardines à cause de leurs propriétés, 1619-1775. 41 H 41 Commanderie de Saint-Georges, 1762-1774. 41 H 42 Chapitre Saint-Martin d Ainay, 1675-1773. 41 H 43 Custoderie de Saint-Jean, 1661-1757. 41 H 44 Chantrerie de Saint-Nizier, 1708-1774. 41 H 45 Prébende Saint-Sicaire fondée en l église Saint-Nizier, 1619-1775. 41 H 46 Oratoriens, 1651-1765. 41 H 47 Abbaye de Saint-Pierre, 1738-1762. 41 H 48 Dardilly 3, 1608. Aliénation de terre. 41 H 49 Dîmes, 1727-1779. Conventions passées par les bernardines avec l abbaye de Saint-Pierre au sujet de la redevance qu elles doivent à la dîme de Saint-Clair, 1727-1779 41 H 50-51 Rentes et pensions, 1648-1784. 41 H 50 Rentes constitués au profit des bernardines, notamment par les visitandines de Chambéry 4, le collège de la Trinité et l Hôtel de Ville de Lyon, 1650-1784. 41 H 51 Pensions foncières. Lyon : constitutions, reconnaissances, procès, 1648-1704. 3 Dardilly : Rhône cton Limonest, arrdt Lyon. 4 Chambéry : ch.-l. Savoie.