Système d information pour la gestion des routes et du trafic (MISTRA) Manuel d exploitation et de support pour les cantons



Documents pareils
Landesk Service Desk

Directives pour les fournisseurs concernant:

Service On Line : Gestion des Incidents

Guide Utilisateur MANTIS. Sommaire. Objet du document :

HELPDESK IMAGINLAB GUIDE UTILISATION POUR IMAGINEURS. : Guide HelpDesk pour les Imagineurs-v1.2.docx. Date :

Guide d utilisation OGGI. Gestionnaire d incidents à l usage des clients. Date de rédaction : 04/02/2013. Version : 1.0.

Processus: Gestion des Incidents

UTILISATEUR. Notice d utilisation du service Support de Psi Informatique

Révision salariale - Manager

Manuel. User Management BUCOM

1. Création du profil

Guide Utilisateur simplifié Proofpoint

ÉCOLE POLYTECHNIQUE FÉDÉRALE DE LAUSANNE. Manuel de formation. Achats

Plateforme de vente aux enchères et de vente de gré à gré du ministre. Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT

Prestation électronique de service pour la transmission d un bilan de phosphore

SERVICE DESK. Guide utilisateur client. Juin 2015

Guide du requérant et du mandataire

PromoPost Manuel d utilisation

Manuel d utilisation pour la plateforme BeExcellent MANUEL D UTILISATION POUR LA PLATEFORME BEEXCELLENT

Plate-forme de tests des fichiers XML virements SEPA et prélèvements SEPA. Guide d'utilisation

HD Help-Desk** FIRST ICT User Certificate et connaissances techniques de base

PRISE EN MAIN RAPIDE

Manuel de l utilisateur du système en ligne pour les demandes de subvention ainsi que pour les rapports sur leur utilisation

Guide de rapports ADT Sélecte

Procédure d enregistrement des étudiants sur le portail «Student Engineering & Design Community» d Autodesk :

Document de référence. Guide d utilisation

DHL e-business DHL PROVIEW GUIDE UTILISATEUR

Utilisation du site de retours Lexibook

Activités professionnelle N 2

TABLE DE MATIERE : 1. INTRODUCTION : PAGE D ACCUEIL : OPTIONS DES TICKETS : FAQ OPTION :...

Version: 1.1 Date du document: 07 Novembre 2013 N du document: Guide Utilisateur Mandant. Guide utilisateur Mandant Page 1 de 20

Table des matières. Chapitre 1 - Outils Espace de stockage Rafraichir Déposer un document Créer un dossier 5

La SuisseID, pas à pas

DE CENTRALISE FACTURE CRE ATION

DOCUMENTATION UTILISATEUR DU GUICHET VIRTUEL 2.0

Plateforme PAYZEN. Intégration du module de paiement pour la plateforme Magento version 1.3.x.x. Paiement en plusieurs fois. Version 1.

Portail étudiant de la Faculté des sciences Notice d'utilisation du site d'inscription aux unités d enseignement

Guide utilisateur de l application messagerie vocale visuelle pour smartphone

Transférer une licence AutoCAD monoposte

OBLIGATIONS D ÉPARGNE DU CANADA GUIDE DE TRANSMISSION WEB oec.gc.ca PROGRAMME D ÉPARGNE-SALAIRE 20$ 40$ 80$ 50 $ 30$ WEBGUIDE-14

Guide d utilisation et d administration

CRM pour le Service clients et l Assistance technique

Analyse de problème Certificat (clé-usb) Mac

Manuel Extranet : guide de demande de réservation de salles, de matériel et de services. Table des matières

Guide d utilisation des services en ligne 1 S inscrire pour déposer sa demande de financement

Volume 2 Guide d ouverture et de gestion de compte

TRANSMETTRE UN NOM DE DOMAINE OU MODIFIER LES COORDONNEES DE SON TITULAIRE

Plateforme takouine: Guide de l apprenant

Saisie en ligne des dossiers de demande de subvention Extranet

Travaux pratiques Configuration d un pare-feu sous Windows XP

GUIDE POUR PAYER LES COTISATIONS DU ZONTA INTERNATIONAL EN LIGNE

Website Express Créer un site professionnel avec Orange

JIRA gestion de demandes HELPDESK Manuel technicien

e)services - Guide de l utilisateur e)carpa

SOMMAIRE... 1 ESPACE DU CLUB...

Tenrox. Guide d intégration Tenrox-Salesforce. Janvier Tenrox. Tous droits réservés.

Renseignements importants sur les changements à venir concernant votre ou vos comptes de carte de crédit MasterCard MD MBNA

SOMMAIRE. Page 2 sur 26

GUIDE D UTILISATION PORTAIL INTERNET

Guide de l enseignant. pour le Passeport Sécurité. Mise à jour : 10 août 2015

Guide de l utilisateur Mikogo Version Windows

Call Center View Alarm Reporter

Manuel. Administration P.CONSEIL. 12 avril Statut :

Utilisation avancée de SugarCRM Version Professional 6.5

Database Manager Guide de l utilisateur DMAN-FR-01/01/12

HTTP Commander. Table des matières. 1-Présentation de HTTP Commander

ACTUALITÉS LANDPARK. Nouvelle version. Landpark Helpdesk. Landpark Helpdesk. Les avantages de la nouvelle version

Service des ressources informatiques - Conseil Scolaire de District Catholique Centre-Sud Page 1

Mode de calcul basé sur les dépenses déterminantes (coûts réels plafonnés) Sommaire

Contrôle Parental Numericable. Guide d installation et d utilisation

GUIDE D UTILISATION. Gestion de compte. à destination des entreprises (Employeurs et Organismes de Formation)

Commencer avec Allplan Exchange. Nemetschek Allplan Systems GmbH, Munich. All rights reserved. Enregistrement

Chapitre 1 : Accès à Pay@Finpost : abonnements et digipass

NOTICE D UTILISATION DE LA PLATEFORME DES AIDES REGIONALES (PAR) UNEEM PREMIERE CONNEXION - CREATION & GESTION DE VOTRE COMPTE UTILISATEUR

Guide d installation CLX.PayMaker Office (3PC)

Services de déclaration et de paiement d impôts de BMO Banque de Montréal. Guide de l utilisateur

Retour table des matières

TEPZZ 6Z85Z5A T EP A2 (19) (11) EP A2 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN

Formation. Module WEB 4.1. Support de cours

MODULE DES ENCAISSEMENTS. Outil de comptabilisation et de transfert de revenus des établissements au Service des finances GUIDE TECHNIQUE

Guide rapide destiné aux fournisseurs Supplier Portal (May 2013)

Guide d installation Caméras PANASONIC Série BL

Fiche FOCUS. Les téléprocédures. Payer un avis de CFE-IFER/TP

GUIDE DE L UTILISATEUR DE CONNEXION HOOPP

Modes Opératoires WinTrans Mai 13 ~ 1 ~

Facility Touch Client. SAUTER EY-TC505F110 Logiciel Facility Touch Client Mise en service. Manuel D /26 D D

Gérer les droits d accès 27 Créer et gérer des utilisateurs en tant qu administrateur 27 FAQ 29. Annexe Lexique 31

Manuel d utilisation de la messagerie.

Manuel Utilisateur de l'installation du connecteur Pronote à l'ent

Espace Repreneur Guide de la Demande d'accès

DESCRIPTION DES PRODUITS ET MÉTRIQUES

Guide d administration RÉGIME VOLONTAIRE D ÉPARGNE-RETRAITE (RVER) RÉGIME DE PENSION AGRÉÉ COLLECTIF (RPAC)

Exporter des écritures. Importer des écritures. Depuis EBP Comptabilité.

Guide d utilisation du système rapport en ligne de la famille de la CMS

Guide de démarrage rapide. Microsoft Windows 7 / Vista / XP / 2000 / 2003 / 2008

UserLock Quoi de neuf dans UserLock? Version 6

ACT! E-marketing. * Informations en Anglais

Présentation de Firefox

Transcription:

Département fédéral de l environnement, des transports, de l énergie et de la communication DETEC Office fédéral des routes OFROU Helpdesk de l OFROU Version 1.0 (OFROU-GEVER : M022-0393) SFS 60050 M BE Système d information pour la gestion des routes et du trafic (MISTRA) Manuel d exploitation et de support pour les cantons 1/11 ASTRA-FICB Manuel d exploitation et de support pour les cantons (M022-0393).doc

But du document Le présent document (Manuel d exploitation et de support pour les cantons) décrit l ensemble des détails techniques et organisationnels relatifs à la gestion des incidents par le helpdesk de l OFROU. L objectif premier du helpdesk de l OFROU est de rétablir le plus rapidement possible les prestations de services et de minimiser les désagréments éprouvés par les utilisateurs qui ont besoin de l application métier MISTRA. S agissant des processus d exploitation généraux de MISTRA et des interactions avec le Service Desk de l OFIT, le helpdesk de l OFROU, l application métier, etc., nous renvoyons à la version actualisée par le helpdesk de l OFROU du plan MISTRA détaillé daté du 07.05.2012 : «ASTRA-FICB 2012 05 07 MISTRA HD-plan V1.2A (L155-0341)». Concernant les détails d utilisation de l outil «Mantis», nous renvoyons au manuel utilisateur Help Desk élaboré par Infolite AG : «R 2010 01 04 M Anwendungshandbuch Help Desk». Abréviations Abréviation FICB OFIT MISTRA Définition Conseil relatif à l application métier et au CI = helpdesk de l OFROU Office fédéral de l informatique et de la télécommunication Système d information pour la gestion des routes Rappel Les applications MISTRA sont exploitées par la Confédération. Les prestations ad hoc requises sont fournies par le secteur FICB de l Office fédéral des routes (OFROU) en collaboration avec l Office fédéral de l informatique et de la télécommunication (OFIT). Organigramme du helpdesk de l OFROU 2/11

Tâches et devoirs du helpdesk de l OFROU Le helpdesk de l OFROU est le principal interlocuteur (SPOC) des cantons (responsables de l application et super-utilisateurs) pour toutes les questions relatives à MISTRA. Etant donné que les cantons assurent eux-mêmes le 1 er niveau d assistance, seuls les super-utilisateurs et les responsables de l application sont autorisés à prendre contact avec le helpdesk de l OFROU. Le helpdesk de l OFROU : traite l ensemble des requêtes des utilisateurs de MISTRA ; exploite un système centralisé de tickets pour les demandes d assistance (Mantis) ; fournit une assistance dans les délais impartis ; gère l organisation du helpdesk (réception et traitement des tickets) ; trie les demandes d assistance (tickets) et les attribue aux personnes compétentes ; veille à ce que les demandes d assistance soient satisfaites rapidement ; suit la résolution des problèmes ; informe les utilisateurs concernés ; ferme les tickets. Le helpdesk de l OFROU doit également assumer les tâches suivantes : servir de relais entre les utilisateurs des applications métier, les responsables internes/externes et l OFIT ; veiller à ce que les informations importantes comme celles qui concernent les travaux de maintenance, les mises à jour, etc. soient communiquées aux utilisateurs via l extranet ; gérer les comptes MISTRA (création de comptes, attribution des droits correspondants, etc.) ; optimiser constamment les processus d assistance. Coordonnées et disponibilités du helpdesk Le helpdesk est joignable : via le système de tickets : https://hd.mistra.ch (uniquement pour les utilisateurs enregistrés) par courriel à l adresse : helpdesk@astra.admin.ch par téléphone : 031 322 44 44 par fax : 031 323 23 03 Il est disponible les jours suivants aux horaires indiqués : Jours ouvrables (lun-ven) de 07 h 30 à 17 h 30 Jours ouvrables précédant un jour férié fédéral de 07 h 30 à 16 h 30 Dimanches et jours fériés fermé 3/11

Cantons Les cantons sont en principe responsables de l exploitation et du support de leurs propres infrastructures IT (réseaux, postes de travail, accès, etc.), du 1 er niveau d assistance fourni à leurs utilisateurs et de la formation de ces derniers. Devoirs des cantons : mettre en place un service d assistance en interne ; désigner et communiquer les noms des super-utilisateurs (plusieurs personnes possibles) ; définir un interlocuteur central (SPOC) pour les utilisateurs au sein du canton ; assurer le 1 er niveau d assistance pour les clients et l infrastructure réseau du canton ; garantir la formation et le perfectionnement des utilisateurs ; transmettre les informations techniques importantes aux utilisateurs ; coordonner tous les évènements importants dans le canton ; signaler les problèmes au helpdesk de l OFROU. Demande de création d un nouveau compte utilisateur / modification des droits Pour demander la création d un nouveau compte utilisateur MISTRA, il suffit de remplir le formulaire prévu à cet effet et de le retourner signé à l adresse suivante : Office fédéral des routes OFROU MISTRA Gestion opérationnelle Mühlestrasse 2 3003 Berne Après avoir approuvé la demande, le responsable de projet octroie les droits et en avise l utilisateur par courriel ou par lettre. Les formulaires de demande sont accessibles à l adresse suivante : https://portal.mistra.ch/webdocs/newuser.aspx Cliquez sur «Nouvel utilisateur», puis sélectionnez le formulaire de demande correspondant. 4/11

Représentation graphique de la procédure d assistance 3 e niveau d assistance Prestataires externes (OFIT, développeur, etc.) Responsable de l application à l OFROU 2 e niveau d assistance Helpdesk de l OFROU (SPOC) 1 er niveau d assistance Super-utilisateurs (cantons/police) et responsable cantonal de l application Utilisateur/trice Légende Signalement/transfert Réponse/solution Description de la procédure d assistance 1. Un problème avec l application métier MISTRA survient. 2. L utilisateur s adresse au 1 er niveau d assistance (super-utilisateur ou responsable de l application) au sein du canton. 3. Si le problème ne peut pas être résolu, le super-utilisateur prend contact avec le helpdesk de l OFROU, de préférence en ouvrant un ticket via le système prévu à cet effet (https://hd.mistra.ch) ou, à défaut, par courriel (helpdesk@astra.admin.ch) ou par téléphone (031 322 44 44). 4. Ensuite, le ticket est soit traité directement par le helpdesk de l OFROU, soit transféré au service compétent. 5. Grâce à la mise à jour du ticket, le super-utilisateur obtient des notifications sur le statut de la requête (de «En travail» à «Traitement terminé»). 5/11

Outils Pour les aider dans leur tâche d exploitation et de support de MISTRA, les outils ci-après sont mis à la disposition des cantons : Outil / lien Description Droit d accès Système de tickets (https://hd.mistra.ch) Le guide rapide d utilisation est disponible en page 8. MISTRA DMS (Extranet) (https://portal.mistra.ch/extranet) Système de gestion des changements (https://cm.mistra.ch) Système de saisie et de suivi des tickets notifiés au helpdesk de l OFROU. Accès à la documentation relative à l exploitation de MISTRA sous «Documents > Application > Mistra Gesamtsystem > Betrieb > HD- Helpdesk». Système offrant un aperçu des changements et de leur état de traitement. Helpdesk, responsables de l application au sein du canton et super-utilisateurs (rôle Rapporteur/Gestionnaire). Responsables de l application au sein du canton et superutilisateurs. Responsables de l application au sein du canton (droit d accès Observateur). 6/11

Trucs et astuces Cas concret Problème / identification Description F5 F5 Mot de passe expiré (code d erreur 78) Compte utilisateur bloqué (code d erreur 10) Le mot de passe et le délai pour le changer soimême sont expirés. Explication : Il est possible de modifier un mot de passe expiré depuis le portail. Le compte utilisateur est bloqué dans F5. Les causes peuvent être les suivantes : Saisie erronée du nom d utilisateur Erreur répétée lors de la saisie du mot de passe (> 3x) Explication : En cas d erreur répétée lors de la saisie du mot de passe, le compte utilisateur est automatiquement débloqué après un délai de 4 heures. F5 Compte utilisateur bloqué (code d erreur 75) Solution : attendre le délai de 4 heures ou ouvrir un ticket. Le compte utilisateur est bloqué dans Active Directory. Les causes peuvent être les suivantes : Le compte n est plus valide (expiré) Erreur répétée lors de la saisie du mot de passe (> 4x) Explication : En cas d erreur répétée lors de la saisie du mot de passe, le compte utilisateur est automatiquement débloqué après un délai de 4 heures. Solution : attendre le délai de 4 heures ou ouvrir un ticket. Les trucs et astuces spécifiques aux applications métier figurent dans les manuels d utilisation de ces dernières. 7/11

GUIDE Système de tickets «Mantis» Démarrez l application web en cliquant sur le lien suivant : https://hd.mistra.ch/ Username : «Votre nom d utilisateur» Password : «Votre mot de passe» Veuillez noter que la possibilité de visualiser et/ou de sélectionner l intégralité des fonctions décrites ciaprès dépend des droits attribués à votre compte. 1. Connectez-vous au moyen des identifiants susmentionnés. 2. L onglet «Afficher les bogues» permet de voir tous les tickets en cours ou déjà fermés (problème résolu). Ils sont affichés dans des couleurs différentes selon leur statut. 8/11

3. L onglet «Afficher les bogues» dispose également d une fonction de filtrage, qui permet notamment d afficher uniquement les tickets concernant une application donnée ou une certaine période. Commencez ensuite la recherche en cliquant sur le bouton Filtrer. 4. L onglet «Rapporter un bogue» permet d ouvrir un nouveau ticket. 5. Créez le ticket en fournissant les indications nécessaires, telles que l application concernée, la reproductibilité ou encore le système d exploitation utilisé. Il est primordial de décrire le bogue aussi précisément que possible, en indiquant le message d erreur et en joignant des copies d écran. 6. Le ticket créé apparaît ensuite sous l onglet «Afficher les bogues». 7. Pour ouvrir le ticket, cliquez sur le numéro d identifiant. 8. Le ticket ouvert peut par exemple être assigné à quelqu un ou une note/un commentaire 9/11

peut y être ajouté. 9. Dans le masque précédent, vous pouvez attribuer le ticket à un autre utilisateur en cliquant sur «Attribué» à côté du bouton «Changer l état en». Important : un élément doit obligatoirement être sélectionné dans le champ «Type de demande». 10. Sous l onglet «Afficher les bogues», une couleur indique désormais l état actuel de la requête (Attribué). 11. Lorsque vous ouvrez le ticket (en cliquant sur le numéro d identifiant) et que vous faites défiler la page jusqu en bas, l historique du ticket apparaît. 12. Une fois le ticket ouvert, vous pouvez sélectionner le statut «En travail». 10/11

13. Vous pouvez aussi éventuellement ajouter une note. Ensuite, cliquez sur le bouton «Mettre le bogue en travail». 14. Lorsque vous rouvrez le ticket, l état «En travail» s affiche. Vous pouvez refermer le ticket en en sélectionnant «Traitement terminé» à côté du bouton «Changer l état en». Cliquez sur «Résoudre le bogue». 15. Sous l onglet «Afficher les bogues», le bogue apparaît désormais dans la liste des problèmes résolus. 11/11