Fournisseur Description Montant 9271-3130 Québec inc. Participation de la ville - Domaine Louis-Jobin, phase 2 65 439.59$ ACCEO Solutions inc. Alain M. et M. Ltée Ville de Saint-Raymond Liste des contrats de 2 000$ et plus totalisant 25 000$ et plus par fournisseur Du 2014-11-17 au 2015-11-09 Association des prop. du Lac-Sept-Iles Inc. Automobiles Dalton Inc. Bédard Guilbault C.A. 65 439.59$ Transfert du nouveau serveur de la cour 3 391.76$ Renouvellement contrat d'entretien 2015 - logiciels cour municipale 17 937.79$ Modification à la base de données AMS - ajouts d'onglets (plan 2 425.97$ d'interventi Formation logiciel AMS - plan d'intervention 2 046.56$ 25 802.08$ Réaménagement Hôtel de Ville 426 442.28$ 426 442.28$ Subvention - utilisation centre communautaire pour population 7 500.00$ raymondoise Subvention 2015 utilisation centre communautaire par population 7 500.00$ raymondoise Subvention 2015 pour réfection du Club nautique 18 000.00$ 33 000.00$ Achat d'un camion Ford F-150 X1E - 2014 33 898.58$ Camion-porteur F-550 67 835.25$ 101 733.83$ Audit des livres et comptes de la Ville au 2014-12-31 26 651.21$ BFL Canada risques et assurances inc. Renouvellement assurances générales 2015-04-01 au 2016-04-01 26 651.21$ 59 161.93$ BOILARD RENAUD, NOTAIRE EN FIDUCIE Brasserie Molson O'Keefe Camp Portneuf Canon Canada inc. - Division des ventes directes CAPSA Prime d'assurance pour les parcs de BMX 2 559.64$ 61 721.57$ Achat terrain de Mme Rachel Ampleman 32 000.00$ Acquisition parcelle terrain Coopérative funéraire Rive Nord 75 000.00$ 107 000.00$ Crédit - bières à l'aréna (2 232.75$ Achat de bières pour l'aréna 4 599.00$ Crédit - bières à l'aréna (2 711.18$ Commande bières aréna 6 088.16$ Crédit - bières aréna (2 551.71$ Bière aréna 9 772.88$ Crédit - bières aréna (1 754.29$ Achat de bières aréna 10 347.75$ Achat de bière aréna 5 386.97$ Crédit - bières aréna (5 709.40$ Achat de bières aréna 3 272.39$ Crédit - bière aréna (2 831.57$ Crédit bières - aréna (255.17$ Bières aréna 2 448.63$ Achat bières aréna 4 488.62$ Achat bières aréna 3 043.39$ Crédit bières - aréna (3 987.03$ Bières aréna 2 448.63$ Bière Aréna 4 897.26$ 34 760.58$ Aide financière dans le cadre de l'acquisition du camp 50 000.00$ Avance de fonds 20 000.00$ 70 000.00$ Location et lecture de compteurs des copieurs 31 320.37$ Location et lecture de compteurs centre multifonctionnel et aréna 3 219.78$ 34 540.15$ Phase 4 projet Opération Belles Rives (assistance technique 11 879.15$ Fourniture de main-d'oeuvre - stabilisation de berge - rang du Nord 25 534.23$ Construction B.M.L. Enlèvement de la berce du Caucase - différents secteurs 7 098.26$ Enlèvement des galets rivière - surveillance de travaux 2 426.43$ Portrait de situation pour prévention des inondations 12 072.38$ Contribution annuelle - 2015 3 500.00$ 62 510.45$ Différents matériaux pour réparer le digue nord (Mgr Vachon 2 688.58$ Gravier pour le sentier -Louis Jobin et autres secteurs 6 640.62$ Gravier 0-3/4 rang de la Montagne, rang Saguenay et autres 15 497.34$ Gravier 0-3/4 pour les secteurs rang de la Montagne et rang St- 3 929.70$ Mathias
Construction Côté et Fils Inc. Construction et Pavage Portneuf Inc. Construction Polyvalent Inc. CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT Delort et Brochu architectes DÉVELOPPEMENT HABITANIA INC. Éco Verdure Éco-Technologies ltée Gravier et pierre - lac Bison 4 738.72$ Gravier et pierre (différents secteurs (Lac Plamondon, rang 8 743.29$ Montagne Fabrication d'une réserve de gravier 85 724.76$ Pierre et gravier pour différents secteurs - chemin St-Patrice - 3 036.02$ Saguenay, 130 999.03$ Réfection du bâtiment de service - SR4 (rue des Ormes 9 997.08$ Surplus de travaux au sous-sol de l'hôtel de ville 2 331.69$ Construction rampe handicapé au centre Augustine 21 040.43$ Réfection des bâtiments extérieurs - rue Savary 15 981.53$ 49 350.73$ Asphalte pour réparation - rang du Nord et rang Saguenay 3 179.78$ Fourniture de MG-20 - rang St-Mathias (chargé, pesé 7 177.32$ Asphalte sur le chemin de la Traverse et rang de la Montagne 6 153.81$ 0-3/4 pour travaux chemin du lac Sept-Iles - secteur hydravion 53 818.26$ Fourniture de gravier MG-20 - lac Sept-Îles-secteur White 47 599.65$ Asphalte - rang de la Montagne 4 444.53$ Asphalte pour le rang du Nord 2 905.75$ Asphalte sur le rang St-Mathias Enrobé bitumineux - différents secteurs (rang du Nord, mont Laura, 5 611.83$ 14 922.57$ etc. Enrobé bitumineux -chemin lac Sept-Iles et rang St-Mathias Enrobé bitumineux pour travaux de pavage - partie rang de la 163 941.32$ 63 977.83$ Montagne Asphalte pour les entrées rue Feuillage et Forêt + Saguenay 5 573.20$ 379 305.85$ Construction de deux bureaux garage urbanisme 7 990.76$ Construction rampe handicapé au centre de ski 18 396.00$ réfection des escaliers -Centre de ski 7 081.15$ Travail hors contrat garage urbanisme 6 898.50$ Réaménagement garage urbanisme 80% 77 378.18$ Abri terrain de soccer # 2 4 828.95$ 122 573.54$ Subvention 2015 275 000.00$ Contribution supplémentaire - remboursement taxes foncières 25 489.06$ Aide financière développement résidentiel 2 500.00$ 302 989.06$ Honoraires professionnels agrandissement hôtel de ville 25 754.40$ Plan et devis pour projet de fenestration (CAP et ski 7 473.38$ Honoraires réaménagement hôtel de ville 16 687.36$ Dév. Val des Pins, prolong. 5e Avenue -remb. dépôts coûts trav., asphaltage 49 915.14$ 61 500.00$ 61 500.00$ Entretien des terrains sportifs et parcs 20 925.45$ Crédit superficie 501 m2 - engrais granulaire hôtel de ville (9.66$ Tourbe parc du patrimoine 2 978.91$ Pose de tourbe jeux d'eau 3 932.15$ 27 826.85$ Bris de couvert de glace sur la rivière 75 732.31$ Élizabeth Génois arpenteure-géomètre inc. Englobe Corp. Engrais Neault inc. (Les Entreprises Antonio Barrette inc. (Les 75 732.31$ Mise à jour de la carte au 1000e pour 2014 12 302.33$ Remplacement de lots et plan de localisation - terrain bloc à piton 2 047.60$ Remplacement de lots - Terrain Mme Ampleman (passerelle 2 493.50$ Relevé pour construction de route sur le chemin lac 7 Îles 3 421.94$ Relevé pour travaux routiers dans le rang Saguenay 5 145.13$ Opération cadastrale - Terrain 17 et 18 - Parc industriel no 2 2 174.58$ Opération cadastrale (lot 3 428 663 - Bâtiments Haut-Niveau inc. 3 192.11$ 30 777.19$ Contrôle qualitatif - asphalte - Prolongement 5e Avenue 2 724.68$ Sondages pour terrain de tennis - école secondaire 2 529.45$ Contrôle qualitatif des matériaux - rue de la Tourbière 7 074.18$ Contrôle qualitatif - Développement de la Colline - phase II 7 575.13$ Attestation des études - tests de sol Motel Industriel 3 981.01$ Contrôle qualitatif - rang de la Montagne 2 246.61$ Contrôle qualitatif - matériaux - jeux d'eau 3 809.35$ 29 940.41$ Ajustement de carburant - contrat 2013-2014 - Lot #3 4 187.26$ Contrat de déneigement lot #3-2014-2015 487 007.83$ Note de crédit - Contrat de déneigement lot #3-2014-2015 ajus. (1 666.00$ carburant 489 529.09$ Fourniture et installation de jeux d'eau -Décompte progressif #1 222 444.99$ 222 444.99$
Entreprises DSR 2010 inc. (Les Entreprises Victorin Noreau Inc. (Les Entreprises Victorin Noreau inc. et Groupe des Camionneurs Équipement de bureau Portneuf- Champlain inc. Équipements récréatifs Jambette inc. Fernand Girard Ltée Fernand Girard ltée et Raymond Robitaille Excavation inc. Contrat de tonte des pelouses 2015 28 693.45$ 28 693.45$ Location de camions 10 et 12 roues - creusage de fossé 4 387.28$ Déneigement du stationnement CDIT - Saison 2013-2014 4 742.72$ Matériaux (sable - travaux chemin du lac Sept-îles sud 15 355.02$ Sable et gravier - stabilisation - rang du Nord 5 723.06$ matériaux et transport - stabilisation - rang du Nord 4 624.59$ Transport de matériaux - chemin du lac Sept-Iles sud 6 553.24$ Installation d'un puisard pluvial - rue du Moulin 2 122.87$ Déneigement des stationnements municipaux - 2014-2015 53 391.04$ Contrat pour fourniture d'un dépôt à neige - 2015 33 802.64$ Gravier et machinerie - sentier pédestre-domaine Louis Jobin 8 709.71$ Location de pelle pour creusage de fossés 2 908.87$ Location pelle hydraulique - lac Sept-Iles - secteur des hydravions Machinerie & matériaux - plantes envahissantes - St-Mathias/lac 5 265.29$ 3 551.17$ Sergent Location d'un bouteur - lac Sept-Îles - secteur hydravion 8 157.48$ Pierre grise 0-1/2 pour le Mont Laura 2 779.73$ Location d'une pelle - travaux rang Saint-Mathias 2 298.93$ Location d'un camion & sable pour rang de la Montagne 3 593.66$ Transport de matériaux sur le rang Ste-Croix 4 123.92$ Achat de sable et redevance pour les travaux rang Ste-Croix 8 658.77$ Location d'un tracteur sur chenilles - rang Ste-Croix 13 659.03$ Chargement de gravier - rang Ste-Croix 5 032.95$ Transport des matériaux - rang Ste-Croix 9 573.55$ Sable et redevance - rang Ste-Croix 4 769.16$ 213 784.68$ Contrat pour le transport de la neige - 2014-2015 131 531.39$ Crédit ajustement carburant, contrat déneigement 2014-2015 transport neige (451.18$ 131 080.21$ Fauteuil salle de conférence 2 745.60$ Ameublement pour réaménagement de l'hôtel de ville 52 770.08$ Location de meubles inondation 2 173.03$ Support à clavier-biblio-classeurs 2 822.83$ Classeurs 6 tiroirs portes escamotables 42 x 17 po beiges 2 044.26$ Achat 4 classeurs 4 portes-1 vestiaire sur roue 2 435.17$ 64 990.75$ Parc secteur ouest 18 370.53$ Parc du mont Laura (subventionné en partie par Caisse pop via Ch 16 032.11$ Colomb 34 402.64$ Ajustement de carburant - Contrat 2013-2014 - Lot #1 2 051.16$ Contrat de déneigement Lot #1-2014-2015 239 693.90$ Contrat de déneigement - Rues Vanier, Mélèzes et Peuliers - 2014-10 089.06$ 2015 Note de crédit - Contrat de déneigement Lot #1-2014-2015 ajus. (818.15$ carburant Premier paiement - déneigement Rues Vanier- Peupliers et Dom. 5 188.25$ Mélèzes 256 204.22$ Ajustement de carburant - Contrat 2013-2014 - Lot #2 3 238.82$ Contrat de déneigement lot #2-2014-2015 381 564.17$ Ajout de rues au contrat de déneigement - lot 2 4 063.23$ Ajout de rues au contrat de déneigement - lot 2 - année 2014-2015 5 241.75$ Note de crédit - Contrat de déneigement lot #2-2014-2015 ajus. carburant Fondation Plamondon Aide financière pour réfection maison Plamondon 2015 et partie 2014 (1 313.89$ 392 794.08$ 106 500.00$ Glissières de sécurité J.T.D. inc. (Les Groupe Hémisphères inc. 106 500.00$ Fourniture et installation de glissières de sécurité 38 551.21$ 38 551.21$ Relevés sanitaires - Secteur Lac Sept-Îles 18 396.00$ Relevés sanitaires - Secteur Lac Sept-Îles (Fact. #3042 27 594.00$ Services professionnels (facture 3 sur 4 27 594.00$ 73 584.00$ Hewitt Équipement Limitée Note de crédit, garantie capteur, connecteur moteur surfaceuse - (659.37$ CDS - V33 Acquisition d'une rétro-excavatrice Caterpillard 450-F 177 636.38$ Impressions Borgia Inc. (Les 176 977.01$ Impression des dépliants promotion -CDS 2 096.57$ Cahiers Budget 2015-4 200 copies 4 676.38$ Impression du journal municipal Janvier 2015 2 718.24$ Impression du journal municipal Février 2015 2 722.84$
Jean Leclerc Excavation inc. Location Sauvageau Inc. M.R.C. de Portneuf Maralix Informatique enr. Metafore Technologies inc. Bulletin municipal mars 2015 2 722.84$ Avis public pour le mois de mai 2015 2 361.03$ Impression du bulletin municipal d'avril 2015 2 722.84$ Impression du bulletin municipal de mai 2015 2 722.84$ Impression du journal municipal juin 2015 2 722.84$ Impression du journal municipal d'août 2015 2 722.84$ Impression du journal municipal de juillet 2015 2 722.84$ Impression du journal municipal de septembre 2015 2 722.84$ Impression du journal municipal d'octobre 2015 2 030.12$ 35 665.06$ Pulvérisation de pavage - Lac Sept-Iles et St-Mathias 9 414.38$ Travaux de pulvérisation chemin et entrée Scierie Dion 3 114.67$ Pulvérisation de pavage - rangs Saguenay, Ste-Croix, Forêt et 20 801.18$ Feuillage 33 330.23$ 51 050.00$ 51 050.00$ Révision instruments d'urbanisme et géomatique 8 505.46$ Transport adapté - quote-part 2015 20 304.00$ Quote-part 2015 641 730.00$ Formation pompiers - matières dangereuses - Service incendie 2 632.70$ formation des pompiers M D O matières dangereuses opération 2 591.26$ Travaux en urbanisme et géomatique 2015 9 808.08$ 685 571.50$ Maintenance annuelle 24 337.91$ Mise à jour informatique des postes de travail 10 885.83$ Maintenance informatique annuelle 8 816.30$ 44 040.04$ Achat de 2 serveurs informatiques - Courrier électronique et cour 18 913.39$ mun. Imprimante DesignJet T2500 13 383.09$ Licence et assurance logiciel 2 603.04$ Ordinateurs portables et garanties 2 690.42$ Note de crédit - Licence pour serveur - courrier électronique (528.32$ Tablette informatqiue pour Service incendie 3 209.18$ Renouvellement annuel et achat licences Symantec 3 098.23$ Fournitures informatiques : ordinateurs, écrans, licences 42 043.84$ 85 412.87$ Office Municipal Habitation St-Raymond Contributions budg. révisé 2014, déficit budg. 2015 OMH (50%, 22 044.28$ progr. PSL Contribution au déficit réel 2014 - programme PSL 5 209.00$ Contribution au déficit budgétaire 2015 (50% 16 748.00$ P.E. Pageau inc. Pax Excavation Inc. Remb. dépôt plans & devis, avis d'intention, dépôt 10% -Rue de la Tourbière 44 001.28$ Pavage des rues Perrin, Rosaire Robitaille et Fabrique 74 566.49$ 74 566.49$ Location d'une pelle - réparation digue Mgr Vachon 2 301.16$ Gravier MG-20 et location de signalisation 2 637.55$ Dépassement # d'heures pour la pelle - rang du Nord 8 071.25$ Raccordement aux services - Halte routière (ancien Dalton 7 989.85$ Location d'une pelle - John Deere JD50 - Rang du Nord 8 346.04$ Enlever le végétal - parc industriel #2 Location d'une pelle pour extraire roches - rangs Ste-Croix & des 2 140.56$ 2 360.68$ Cèdres Location de machinerie pour briser le couvercle de glace - riv. Ste- 19 951.99$ Anne Enlèvement de la terre végétale - parc inds. #2 26 869.66$ Raccordement des services pour les jeux d'eau 24 966.02$ Fourniture de gravier MG-112 -lac Sept-Îles-secteur White 27 269.76$ Location d'une pelle hydraulique - lac Sept-Îles-secteur White 21 495.73$ Location d'un bouteur - lac Sept-Îles - secteur White 13 934.97$ Location de pelle pour démentèlement piste de VTT 2 149.57$ Correction de tarif horaire à la facture 4340 (34.49$ Correction à la facture 4337 - gravier facturé par erreur (200.8 t. (1 050.46$ Travaux Lac Bison 3 601.87$ Location de différentes machineries & achat de sable - lac Bison 8 564.28$ Creusage de fossés - lac Sept-îles - secteur White 2 594.99$ Changement d'un ponceau et rechargement de gravier - rang St- 2 313.07$ Mathias Location de machinerie pour différents projets 5 010.10$ Achat de fourniture et chargement de sable MG-112 - secteur 19 879.18$ Hydravion Location d'un trateur - travaux lac Sept-Iles - secteur hydravion 5 518.80$ Location d'un bouteur - rang Saguenay (chemin Lirette 13 797.00$ Heures de pelle - Enlèvement galets rivière 2 060.01$ Heures de pelle et contramaitre - Enlèvement galets rivière 3 491.56$ Transport de matériaux - rang Saguenay - chemin Lirette 4 333.22$ Chargement de matériaux - rang Saguenay - chemin Lirette 5 670.10$ Location d'une pelle hydraulique - travaux rang Saguenay, chemin Lirette 21 495.73$
Location d'une pelle hydraulique pour travaux dans le rang Ste-Croix 17 936.10$ PG Solutions inc. Pitneyworks Pont-Rouge asphalte et embellissement Inc. Réal Huot inc. Régie régionale Gestion des matières résiduelles de Portneuf SEBCI inc. Société de la piste Jacques- Cartier/Portneuf Inc. Sonorisations Daniel Tanguay inc. Tapico Québec inc. Tetra Tech QI inc. Toitures Falardeau inc. Transporteurs en vrac de Portneuf inc. (Les Location d'une pelle - creusage de fossés - rang du Nord 3 015.79$ Raccordements aqueduc et égout - Castella construction 12 046.51$ Travaux de correction conduite pluviale - Castella construction 16 510.41$ 317 238.56$ Contrat annuel d'entretien et soutien des applications 2015 31 859.57$ Contrat d'entretien 2015 - Activitek 9 134.76$ Contrat d'entretien et Soutien des applications 8 174.72$ 49 169.05$ 6100 9000 1168 4013 - achat de timbres 9 772.88$ 6100 9000 1168 4013 - achat de timbres 9 198.00$ 6100 9000 1168 4013 - achat de timbres 9 198.00$ 28 168.88$ Pavage sentier - ave de la Colline 8 048.25$ Réparation du pavage chemin lac Sept-Iles sud - lac Bison 9 502.68$ Réparation de pavage différents secteurs (St-Michel, Bourglouis,etc. 8 071.25$ Pavage d'entrées privées - travaux au lac Sept-Iles 16 096.50$ 41 718.68$ Cadres, cloches et grilles pour puisards 4 513.86$ Ponceaux 9 427.49$ Ponceaux et accessoires pour égout 8 422.51$ Ponceaux et drains 5 076.46$ Ponceaux 8 031.23$ Accessoires d'aqueduc et d'égout 2 008.68$ 37 480.23$ Vidange des fosses - hors calendrier - octobre 2014 2 011.12$ Crédit - Vidange des fosses septiques - coûts suppl. octobre 2014 (151.20$ Quotes-parts 2015 936 880.00$ Quotes-parts 2015 - Boues de fosses septiques 162 360.00$ Vidange des fosses septiques - hors calendrier mai 2015 2 143.26$ Vidange des fosses - hors calendrier mai 2015 2 396.39$ Vidanges fosses septiques - hors calendrier juin 2015 2 112.85$ Vidange de fosses septiques - hors calendrier juillet 2015 2 460.92$ Crédit - vidange de fosses septiques - hors calendrier juillet 2015 (112.15$ Crédit - vidange de fosses septiques - hors calendrier juillet 2015 (48.67$ Vidange des installations septiques 6 471.66$ Vidange des fosses septiques 2 881.07$ Crédit - vidange des fosses septiques - hors calendrier - août 2015 (52.49$ Vidange des fosses septiques 2 261.32$ Vidange des fosses septiques 3 559.07$ 1 125 173.15$ Fourniture, transport et épandage d'abat-poussière 71 505.25$ 71 505.25$ Contribution financière du milieu entretien vélopiste 2015 32 099.00$ 32 099.00$ Son, éclairage et technique spectacle P-A Méthot 2 069.55$ Nouveau système de son à l'aréna, installation incluse 21 072.11$ Projecteurs multimédias centre multi 6 769.73$ Son, éclairage et technique fête nationale 2 874.38$ Son éclairage et technicien spectacles David Thibault 4 828.95$ Location son et lumière pour le souper rose 2 299.50$ 39 914.22$ travaux de remplacement du revêtement de sol chalet CDS 3 404.96$ Réparation des caniveaux centre multifonctionnel 22 900.98$ Revêtement caoutcouc vestitire 3 et 4 9 887.85$ 36 193.79$ Support technique pour la mise à jour du plan d'intervention 4 599.00$ Honoraires professionnels plans et devis jeux d'eau 15 924.04$ Surveillance de bureau et de chantier - phase 2 Louis-Jobin 24 144.75$ Surveillance bureau et chantier construction jeux d'eau 7 088.21$ 51 756.00$ Réfection toiture de l'aréna 221 441.85$ 221 441.85$ Transport de matériaux - lac Sept-Iles - secteur White 6 545.11$ Transport de matériaux - lac sept-îles - secteur White 5 978.14$ Transport de matériaux - lac Sept-îles - secteur des hydravions 4 091.26$ Transport de matériaux - lac Sept-Iles - secteur des hydravions 4 762.55$ Transport de matériaux - Lac Bison et Lac Sept-Iles (sec. White 2 580.86$ Transport de matériaux - rang Saguenay - chemin Lirette 2 676.10$ Transport de matériaux - rang Saguenay - chemin Lirette 3 310.72$ Transport de matériax pour le rang Saguenay et Ste-Croix 3 761.89$ Transport de matériaux pour les rangs Saguenay et Ste-Croix 3 052.31$
Tremblay Bois Mignault Lemay Location camions pour creusage de fossés - rang du Nord 2 041.09$ 38 800.03$ Service juridiques cour municipale - octobre à décembre 2014 22 445.43$ Facturation pour octobre - novembre - décembre 2014 29 359.11$ 106-114/MU - Acquisition Camp Portneuf 106-121/MU - Constitution organisme à but non lucratif (Camp 2 408.21$ 4 633.86$ Portneuf 106-122/MU - Subvention Gestion Jobin et Fils inc. (conflit d'intérêts 2 283.00$ 106-124/MU - Guylaine Belleau c. SSQ et Ville Saint-Raymond (mise 2 239.75$ en cause Services professionnels (janvier à mars 2015 27 905.85$ Services professionnels (avril à juillet 2015 35 220.61$ 106-093/MU - René Minville - Travaux dérogatoires bande riveraine 5 625.15$ Union des Municipalités du Québec Université Laval Voltec ltée Yhethi Renaturalisation-Faune-Forêt 132 120.97$ Cotisation annuelle 2015 et Carrefour du capital humain 12 379.92$ Quotes-parts au fonds garantie responsabilité civile et biens 24 415.64$ Mutuelle de prévention SST - Final 2014 et initial 2015 4 167.55$ 40 963.11$ Étude de réduction des risques d'inondation, Phase II 25 000.00$ Étude sur l'installation d'estacades flottantes sur la rivière 15 000.00$ 40 000.00$ Installation de luminaires au DEL 7 207.95$ Remplacement de luminaires au DEL et réparation 18 856.02$ 26 063.97$ Travaux de nettyage plate bande au pied de la côte joyeuse 2 213.27$ Excaver et ajouter terreau composté bordure rue Honoré 2 012.06$ Excaver etr ajouter terreau composté bordure nord rue st-cyrille 2 849.77$ Détourber-excaver et ajout de terreau plates-bandes 3 512.49$ Aménagement plate-bande centre Augustine. 6 018.94$ Excavation-plantation des arbres-brf-mycorhize 3 108.92$ Aménagement paysager sentier Louis-Jobin 8 070.38$ Extras pour aménagement paysager - sentier Louis Jobin 3 094.56$ 30 880.39$