MARS AVRIL 2013 Un ven de fraîcheur soufflai sur Sain-Prime en hiver! SPECTACLE FOU DU ROI Pour l édiion 2013, le comié organisaeur de Sain-Prime en hiver s éai donné comme mission de revoir la programmaion e d apporer des nouveaués. Je suis rès fier de dire mission accomplie! C es pourquoi je iens à remercier, ou d abord, les membres du comié organisaeur pour leur excellen ravail, mais aussi pour ou le emps e les effors mis à la préparaion e la réalisaion du fesival. Merci à ous nos bénévoles pour leurs aides si précieuses, à l équipe des ravaux publics e à ous nos généreux commandiaires de cee édiion. Malgré le froid, si Sain-Prime en hiver a connu encore une fois cee année un franc succès, c es grâce à la populaion de Sain-Prime qui a paricipé en aussi grand nombre à réchauffer oues nos aciviés. Un gros merci e à l an prochain! Gervais Larouche, présiden du comié organisaeur COMMANDITAIRES PLAN OR : - Auobus Lapierre - Bois d ingénierie Abiibi-LP-Usine de S-Prime - Caisse Populaire Desjardins de Sain-Prime - Cenre du Spor Lac-S-Jean - Clinique Denaire Isabelle Forin - Denis Lebel, Dépué comé Roberval - Denis Troier, Dépué, circonscripion de Roberval - Disco Mobile Pa Bourge e Luc A. Bonneau - Produis Van Houe - Épicerie Floren Lachance - Fromagerie Perron - Resauran Tou-À-Vallée - Pharmacie Marie-Chrisine Desmeules - Quincaillerie Unima Sain-Prime - Enreprises GM - Manoir Roberval - Dupy Design CRACHEURS DE FEU SOUPER SPAGHETTI DÉFIS LOUFOQUES DÎNER ET BINGO AU REFLET DU LAC Dépô légal, Bibliohèque naionale du Québec, 2013 Volume 9 numéro 2
MUNICIPAL PRINCIPALES RÉSOLUTIONS ADOPTÉES Accord de subvenions aux organismes suivans : - Bibliohèque municipale 8 500$ - Maison de jeunes 4 000$ - Corporaion du Bedeau 9 000$ - Fondaion du CSSS Domaine-du-Roy 2 738$ - Golf Lac-Sain-Jean 10 000$ - Musée du cheddar 15 000$ Adopion du règlemen No 2013-02 Consrucion d un camping, phase 2 Enene avec Camping Sain-Félicien. Renouvellemen de l enene de service avec Le Refuge Animal inc. Auorisaion de cauionnemen Marina de Sain-Prime. Adopion du règlemen No 2013-03 décréan le prolongemen de la rue des Pruniers. Adopion du règlemen No 2013-04 décréan des ravaux de reconsrucion des conduies d eau poable e d égou saniaire sur la rue principale, enre l avenue Alber- Perron e la rue Lamonagne. Nominaion de Monsieur Adrien Perron à ire de maire suppléan (février à ocobre 2013). NOUVELLE ADMINISTRATION Publié par la Municipalié de Sain-Prime e disribué grauiemen dans ous les foyers siués sur le errioire municipal. PROPRIÉTAIRE : CLÉMENCE LALANCETTE LICENCE DE CHIENS Nous voudrions vous rappeler que le gardien d un chien dans les limies de la municipalié doi obenir une licence pour ce chien. Si vous n avez pas encore vore licence, vous pourrez vous en procurer au Refuge animal ou à l Hôel de Ville. Le coû d une licence es fixé à 20$ par animal. SURVEILLEZ L OUVERTURE AU DÉBUT D AVRIL Louis Rouhier Régis Girard Sandra Gagné Municipalié de S-Prime MARINA DE SAINT-PRIME UNE AIDE DE 237 000$ DU FONDS D AMÉLIORATION DE L INFRASTRUCTURE COMMUNAUTAIRE Phoo : couroisie de Madame Isabelle Tremblay C es avec grand plaisir que la Marina de Sain-Prime accepe cee aide financière afin de pouvoir se développer davanage. Il y aura ajou de quais, le nombre de places passera de 52 à 75, e cela, dès le prinemps. Par la suie, il y aura dragage du fond du Lac-S-Jean afin d accueillir adéquaemen les embarcaions. BIBLIOTHÈQUE NOUVEAUTÉS ADULTES Cinquane nuances de Gray : E.L. James Francesca maîresse de Borgia : Sara Poole Danger immédia : Tom Clamsy Aricle 122-1 : David Messager NOUVEAUTÉ JEUNES Amour soleil e : Jess Vendee Survivre : Maxime Roussy HORAIRE MERCREDI : 13 h à 16 h 18 h 30 à 20 h JEUDI : 18 h 30 à 20 h 30 VEUILLEZ PRENDRE NOTE QUE POUR REJOINDRE LA BIBLIOTHÈQUE VOUS DEVREZ DORÉNAVANT FAIRE LE : 418-251-2116, POSTE 2500 PROCHAINE PARUTION DATE DE TOMBÉE : 5 AVRIL 2013 DATE DE PARUTION : 25 AVRIL 2013 2
URBANISME STATIONNEMENT HIVER Il es inerdi de saionner ou d immobiliser un véhicule rouier sur le chemin public enre minui e 7 h du 15 novembre au 1er avril inclusivemen, e ce, sur ou le errioire de la municipalié de Sain-Prime. ENLÈVEMENT DE LA NEIGE Pendan l enlèvemen de la neige, il es défendu de laisser saionner, sur les chemins publics, un véhicule rouier qui n es pas sous la garde de quelqu un. Tou véhicule rouier nuisan aux opéraions de déneigemen es remorqué aux frais du propriéaire. LES BORNES-FONTAINES Il es sricemen inerdi d accumuler de la neige devan e au-dessus des bornes-fonaines. LAISSER TOUJOURS L ACCÈS LIBRE AUTOUR DE LA BORNE- FONTAINE. Ce qui aide à améliorer le emps d acion des pompiers e par le fai même peu sauver une vie. Merci de vore collaboraion! MUSÉE DU FROMAGE CHEDDAR DES NOUVELLES DU MUSÉE. Lors de l assemblée générale du 22 janvier dernier, les membres présens on procédé à l élecion du conseil d adminisraion. Monsieur Carl Bouchard, présiden-copropriéaire de la Ferme des chûes de S-Félicien accède à la présidence de la corporaion, monsieur Raynald Tremblay vice-présiden, madame Odee Perron secréaire-résorière. Les adminisraeurs son : Madame Chrisiane Laroche représenane de la Caisse Desjardins de Sain-Prime, messieurs Guy Larouche e Marc Lachance. Le Musée pourra comper sur un nouveau membre soi, Monsieur Denis Boivin, enseignan au Cégep de S-Félicien, qui succèdera à Monsieur Michel Gagnon. La corporaion de la vieille fromagerie Perron lance cee année encore sa campagne de recruemen de membres. Nous aimerions rappeler l imporance d une bonne performance du membership pour une insiuion elle la nôre. L engagemen social de la po- ORGANISME pulaion envers le musée, lors des démarches de financemen, démonre aux diverses insances gouvernemenales l imporance du rayonnemen de ce riche hériage parimonial pour la collecivié. En cee période de développemen majeur du Musée qui présene des ravaux de 1 000 000$, je me permes de réiérer l imporance de vore implicaion. Tous les gens qui désiren souenir le Musée peuven devenir membres au coû de 10$ pour une care individuelle e 30$ en éléphonan au Musée au 418-251-4922 ou auprès des membres du conseil d adminisraion. Nous souhaions vous remercier de ce pei effor, qui pour nous représene un énorme gese. Les projes de développemen du Musée son en branle après rois ans de ravail acharné. Des subvenions on éé confirmées e d aures resen à venir. Les ravaux de recherches pour la nouvelle exposiion son débués depuis le débu de février. Le Musée bénéficie d un parenaria excepionnel avec l Insiu de echnologie agroalimenaire (ITA) de Sain- Hyacinhe puisqu un sagiaire finissan en ransformaion laiière paricipe à l élaboraion de nouveaux programmes scolaires qui seron disponibles dès le mois de mai 2013 pour les écoles de la région. Pour les deux prochaines années, nous souhaions mener à erme l ensemble des ravaux pour le débu de la saison ourisique en juin 2014. DES PROJETS QUI SE DÉMARQUENT Dans le cadre du congrès annuel de la sociéé des aracions ourisiques du Québec (SATQ) enue à l auomne 2012 à Shawinigan, nous avons eu la chance de pariciper à la première présenaion du concours Osez, financemen. Sous le forma de la célèbre émission «Sous l œil du dragon», les enreprises ourisiques éaien inviées à présener leurs projes de développemen. Les rois meilleurs projes reenus devaien présener leur proje devan l assemblée ainsi qu un jury composé du direceur de la SATQ, ainsi que des représenans de Desjardins, du Châeau Bonne enene, de la SAQ e de ourisme Québec lors du congrès. Le musée du cheddar a su se hisser parmi les rois meilleurs projes. L expérience fu rès posiive. 3
URBANISME TERRAINS À VENDRE PROMOTION QUARTIER TANGUAY 50% DE RABAIS SUR LE PRIX RÉGULIER DES TERRAINS Terrains disponibles immédiaemen. Prix varian enre 10 000$ e 13 000$ MOINS 50% selon la superficie enre 7 996 pi 2 e 9 877 pi 2 Terrains disponibles immédiaemen. Prix varian enre 16 500$ e 31 500$ selon la superficie enre 7 257 pi 2 e 14 217 pi 2 - - 4
Cl d R ld, d 5
Le Parlemen éudian célèbre l amiié Le Parlemen éudian célèbre l amiié L OPP oujours en acion l ê d l S -V l i, l l m é d v é l él v à ff l - g m g d m ié à l m. él v v j q év p dép l l - g l m g d l b î p év à ff. év dé pi p g d h z - él v q v, l l m v ég l m p év d l d d. Il d p ép é l é d. Il v é l él v à p d g, d d bl p d l j é d év. m mb d l O... i j d'ê p é d é l. C' d d v iv é q p v l v mm h q m, p x mpl, ù l l d l é bl - m d b ll i é; j v, é l b d m g q é v d, év, m ffi p h q él v. A m d m, v v l d i l déj é q mp j g d p d j. J p fi d l' p v l p é é à p i p à iv é à mm q v l é l à é d m à pp. p m @h m l. l m pl d v d l m i é. N v - j b d g dy m q l v v z q lq d p b l é, h x d v ll p m. S, j v h g é bl Semaine de Relâche en famille e j espère avoir le plaisir de collaborer avec vous rès bienô. Vicky S-Amand Responsable de l OPP Cyber Inimidaion Dans le mois de février, M me Annee es venue nous parler de la CyberInimidaion qui es une forme d inimidaion, mais à l ordinaeur. Les moyens employés les plus courans son : LE COURRIEL, LE CLAVARDAGE OU FACEBOOK. Ces moyens son uilisés pour proférer des menaces, parir des rumeurs sur quelqu un ou l insuler. Il y q lq m, l C - l d l ifiq v l él v d 3 y l. él v vé d iv é l v q méi ifiq gé m - b l, q ê j d, h - m, l g p lé - l g. T v à ff d â h q ifiq, l j d l méi p i. C iv é pp é é d! Malheureusemen, les conséquences de la CyberInimidaion son rès variées allan de la pere de l esime de soi jusqu au suicide. M me Anee nous a expliqué qu à parir de l âge de 12 ans, nous sommes responsables de nos aces e de nos paroles. Alors avan d écrire quelque chose de blessan, pensezy bien, car cela pourrai vous reomber sur le nez!!! Od l v p & C m ll v 6
7
8
ORGANISMES JOURNÉE DE LA FEMME Vous êes cordialemen inviées au déjeuner-conférence organisé par l Associaion féminine d éducaion e d acion sociale des seceurs Roberval, Se-Hedwidge e S-Prime. INVITÉS : Dre Sylvie Aude e Dr Bernard Gilber THÈME : Le vieillissemen, enjeu majeur pour nore sociéé QUAND : OÙ : COÛT: Vendredi le 8 mars 2013 à 9h30 Salle FADOQ de Roberval, Édifice Place de la Traversée 15$/personne Fêons en grand nombre nore journée! Pour informaion e réservaion : Chrisiane Morency (418-251-2809) SERVICE D ENTRAÎDE CENTRE ALPHA LE TRACÉ Vous faies des faues? Vous avez oublié la erminaison des verbes au présen, à l imparfai? Vous ignorez si vous devez mere une virgule ou un poin-virgule? Addiionner ou sousraire vous embêe? Le Cenre Alpha Le Tracé vous offre la possibilié de suivre des cours de formaion de base en français e en mahémaique. Les cours auron lieu dans vore municipalié. Vous pouvez vous inscrire en éléphonan au : 418-679-5737 Nicole Julien, coordonnarice LES ÉMOTIONS : UNE VRAIE MONTAGNE RUSSE Ce aelier vise à comprendre e à idenifier le parcours des émoions qui influencen nos aiudes e nore conduie ainsi que celui de nos enfans. CONFÉRENCES GRATUITES L ESTIME DE SOI : UN TRÉSOR À DÉCOUVRIR Ce aelier s adresse aux parens qui désiren mieux accompagner leurs enfans/jeunes dans le développemen de leur esime personnelle. Polyvalene des Quare-Vens 1099, boul. Hamel/S-Félicien Cié éudiane 171, boul. de la Jeunesse/Roberval LES ÉMOTIONS Mercredi, le 27 mars 2013 à 19 h à 21 h Mercredi, le 3 avril 2013 à 19 h à 21 h L ESTIME DE SOI Mercredi, le 24 avril 2013 à 19 h à 21 h Mercredi, le 1er mai 2013 à 19 h à 21 h 9
LOISIRS COMITÉ DES FÊTES DU 150e SAINT-PRIME RELÈVE LE DÉFI SANTÉ! m é d ê d 0 de Sain-Prime p ép iv m l l d d iv é p 2014. Un organigramme a éé réalisé avec des - m é m é g culurel/ arisique, communauaire/éducaif, religieux/ hisorique, loisirs, décoraions/communicaion/ promoion. Si vous êes passionné de l hisoire d m p l é, l m é h q b d v p h m!s zv ph v! Défi Sané, c es 6 semaines d m iv i p mél v h b d d v! 1 m v l 0 3, v ê v é à l v l 9 Défi Sané v l d 3 objecifs pour mieux manger, bouger plus e p d d v. E pl d b d i g m iv, v z l h d g g l d mb x p x ff l g d Défi Sané! S v dé z v ê é éà v mpl q à v l d m é, éléph z à H v y 2116 p. 2227 e nous vous merons en conac v l p p bl d m é p i. Seul, en famille ou en équipe, inscrivez-vous à DefiSane.ca jusqu au 1er mars. SERVICE D ENTRAÎDE CHEERLEADING S à l p i p i fi d l M p l é, d é l J M XII q bv i dé p l R S (R g p m l p S g y- -S -J ), v l h d 3 p égl m p l éq p d h l d g. pl, l éq p d h l d g, l p v d Mm My m b l, m l Ch v l d C l mb p l d d 00$, q l p m d h p i d m d h l d g. C j fill mpéii l év l 9 v lp h. h! DÉFI J ARRÊTE, J Y GAGNE! V m z v zd g d v g q m?e g z-l l vé l défi d p m d mars au 11 avril. Inscrivez-vous à www.d fi b.q. SPECTACLES AU VIEUX COUVENT ARTISTE DATES MADAME MOUSTACHE 9 MARS LES SANS DASSIN Hommage à Joe Dassin, présené par le groupe à Noël Forin 23 MARS Projecion du dernier film de Marin Bureau (5@7, suivi d un échange avec les réalisaeurs après la projecion) 13 AVRIL GROS MENÉ 26-27 AVRIL CLUB DE PÉTANQUE SOIRÉE D INFORMATIONS La soirée d informaions du Club de péanque se iendra mardi 16 avril à 19 h 30 à la Salle de l Âge d Or de Sain-Prime. Pour informaions : Huguee : 418-251-3178 ou Monique : 418-251-1632 Si vous désirez jouer à la péanque, veuillez donner vore nom à Huguee ou Monique. 10
LOISIRS PROGRAMMATION 2013 DU 4 AU 8 MARS INFOS: (418) 251-2116 p. 0 ACTIVITÉS POUR LES 4 À 12 ANS Inscripions obligaoires HORAIRE ENDROIT HEURE COÛT ACTIVITÉ Lundi au mercredi Foyer culurel 10 h à 11 h 2$ / jour Aelier de bricolage Jeudi Cenre Récréaif 10 h à 11 h Graui «Prépare a collaion» (organisé par DDR en forme) HORAIRE ACTIVITÉS POUR LES 12 À 17 ANS Aciviés organisées par la Maison de jeunes À comper de 16 h 30 ACTIVITÉ Mardi Souper à la Maison de jeunes e soirée Jus Danse 4 Mercredi Jeudi Soirée pyjama e film d horreur Souper à la Maison de jeunes e aciviés au gymnase Vendredi Soirée de gars! Filles inerdies!!!! 2-4-6 e 9 mars SKI BUS Profies de la semaine de relâche pour aller faire du ski au MONT-LAC-VERT!!! Dépar: 8h40 le main e reour vers 17h20. Rendez-vous: Saionnemen de l Église. Inscripions: www.croquelavie.ca Renseignemen: Alain Larouche 418-671-0075 ou Jean-Philippe 418-275-0781 ACTIVITÉS LIBRES ET SERVICES OFFERTS DANS LA MUNICIPALITÉ CENTRE RÉCRÉATIF QUATRE-TEMPS Table de billard, babyfoo, ec. Jeux de sociéé, cares, ec. Canine HORAIRE DURANT LA RELÂCHE Ouver de 12 h à 17 h e de 18 h à 21 h MAISON DE JEUNES Table de billard, jeux vidéos, jeux de sociéé, ec. HORAIRE DURANT LA RELÂCHE Ouver du mardi au vendredi de 16 h 30 à 21 h 30 PATINOIRE EXTÉRIEURE (Au Cenre Récréaif Quare-Temps) SENTIER DE SKI DE FOND ET DE RAQUETTES LOCATION DE GYMNASE (18$/h) JOURNÉE À VALCARTIER Organisée par la Maison de Jeunes Quand : Lundi le 4 mars Dépar : 6 h 45 Reour : 21 h 45 Coû : 30$ Infos e inscripions : 418-251-2116, pose 2301 (jusqu au 28 février 21 h) RAPPEL CONCERNANT LE CD DE PHOTOS DU TOURNAGE DE LA PETITE SÉDUCTION. Ce rappel concerne seulemen les gens qui on réservé un CD de phoos du ournage de l émission. Il serai imporan de passer chercher vore copie du CD à la Municipalié. Le coû es de 5$ e vous recevrez avec celle-ci une copie de l émission grauiemen. 11
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE Les préparaifs son débués pour la réalisaion de nore assemblée générale annuelle de vore Caisse Populaire Desjardins de Sain-Prime. Nous vous invions à inscrire à vore agenda cee acivié qui prome d êre des plus appréciées. C EST DONC LE MERCREDI 24 AVRIL 2013 À 19 H que nous aurons l occasion de vous accueillir au CENTRE COMMUNAUTAIRE DE SAINT-PRIME afin de vous présener les résulas financiers pour l année 2012 de même que la recommandaion pour le versemen de la risourne. Lors de cee assemblée, un irage de 9 bourses d éudes d une valeur de 5,250 $ chacune sera effecué parmi les éudians du vole professionnel, collégial e universiaire qui son membres de nore Caisse. Pour faire la réclamaion des bourses une aesaion d éudes sera obligaoire. Tirage de prix de présence duran la soirée. Un goûer vous sera servi à la fin de l assemblée. Nous vous aendons en grand nombre. RÉER VOUS AVEZ JUSQU AU 1ER MARS 2013 POUR COTISER À VOTRE RÉER Pour vous préparer une reraie conforable. Pour cela vous avez besoin d ouils de placemens performans, qui conviennen à vore siuaion financière. Desjardins vous offre les conseils les mieux adapés pour vous aider à choisir le RÉER qui vous convien, de l épargne radiionnelle aux valeurs mobilières. Le RÉER es un excellen moyen d assurer vore confor financier à la reraie. Il vous perme de profier d une économie d impô. ENVISAGER UN PRÊT RÉER Il pourrai êre avanageux d empruner pour coiser à vore RÉER. Cee sraégie procurera un gain ne imporan puisque le coû réel du prê es largemen compensé par l économie d impô réalisée. E les inérês qui s accumulen dans le RÉER son à l abri de l impô. Vous pouvez aussi vous prévaloir de l opion Muli projes de vore prê hypohécaire Desjardins pour coiser à vore RÉER. De plus, vous pouvez uiliser le FINANCEMENT ACCORD D DESJARDINS. RÉER PAR VERSEMENT Vore Caisse Desjardins vous propose un RÉER par versemen. Vous invesissez régulièremen à faire ainsi frucifier vore argen plus rapidemen. Vore coisaion n arrive plus comme un fardeau à la fin de l année, dans une période achalandée. Les aures avanages de coiser dans un RÉER par versemen : C es un viremen prélevé direcemen de vore compe. Vous choisissez le monan que vous voulez y invesir e la fréquence des versemens. Vous réparissez vore coisaion sur oue l année pluô que de courir en fin d année pour réunir la somme nécessaire à vore coisaion. Facilie la gesion de vore budge. 12