Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android
Ce guide est basé sur la version originale éditée lors de la sortie du Globalstar Sat-Fi et du Sat-Fi Apps. Il est possible que des évolutions de logiciel soient intervenues depuis cette édition. Globalstar Inc. 300 Holiday Square Blvd Covington, LA 70433 Copyright 2014 Globalstar Incorporated Tous droits réservés. Globalstar est la marque déposée de Globalstar Incorporated. Sat-Fi TM est la marque déposée de Globalstar Incorporated. iphone est la marque déposée d Apple Incorporated. Toutes les marques et les marques déposées sont les propriétés des propriétaires respectifs. Imprimé aux Etats Unis d Amérique. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android
Table des Matières 1. BIENVENUE... 1 2. TELECHARGEMENT ET L INSTALLATION DE L APPLICATION SAT-FI... 2 3. ACTIVATION DES APPLICATIONS SAT-FI... 3 BON D ACCÈS (VOUCHER) DATA DU SAT-FI... 3 Activation de l application... 3 4. PARAMETRES DE CONNEXION... 5 CONNEXION AU HOTSPOT SAT-FI... 5 CHANGER LES PARAMETRES DE CONNEXION... 7 5. CONFIGURATION DE L APPLICATION SAT-FI POUR UNE UTILISATION AVEC VOTRE SAT-FI.. 9 6. PLACER UN APPEL EN PHONIE... 11 7. RECEPTION D UN APPEL AVEC VOTRE SAT-FI... 12 8. BOÎTE VOCALE... 13 LA BOÎTE VOCALE DE VOTRE SAT-FI SUR VOTRE SMARTPHONE... 13 Configuration de la boîte vocale... 13 Accès à votre boîte vocale... 14 ACCÈS À VOTRE BOÎTE VOCALE À PARTIR D UNE LIGNE TERRESTRE... 14 Configuration de la boîte vocale... 14 Accès à votre boîte vocale... 15 9. SMS/MESSAGERIE (CHAT)... 16 ENVOYER UN MESSAGE SMS/TEXTE... 16 RECEVOIR UN MESSAGE/SMS... 18 10. ENVOYER & RECEVOIR DES EMAIL... 20 11. RECEIVING EMAIL / RECEVOIR DES EMAIL... 23 12. ENVOYER & RECEVOIR DES EMAIL VOLUMINEUX... 25 AUGMENTATION DE LA TAILLE DES MESSAGES ENTRANTS ET SORTANTS... 25 MESSAGE D ALERTE EMAIL SORTANT VOLUMINEUX... 27 Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android
13. MEDIA SOCIAUX... 28 FACEBOOK... 28 Configuration de votre adresse email Facebook de publication... 28 Configuration de l application Sat-Fi pour Facebook... 32 Envoi d une publication Facebook... 33 TWITTER... 35 Configuration de l application Sat-Fi pour Twitter... 35 Envoi d un Tweet... 37 14. NAVIGATION INTERNET AVEC COMPRESSION... 39 CONFIGURATION DE L APPLICATION SAT-FI POUR LA NAVIGATION INTERNET... 39 NAVIGATION INTERNET... 40 15. INTERVENTION D URGENCE - 911... 42 ANNEXE A LES BOUTONS DE MENU ANDROID... 43 ANNEXE B - GESTIONNAIRE DE FICHIERS... 44 TÉLÉCHARGEMENT ET INSTALLATION DU FILE MANAGER (GESTIONNAIRE DE FICHIERS)... 44 ANNEXER UN DOSSIER A UN EMAIL EN UTILISANT FILE MANANGER... 44 Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android
1. BIENVENUE Les smartphones d aujourd hui nous permettent de rester connectés avec nos amis et nos familles plus que jamais. Malheureusement ils dépendent de la disponibilité du réseau cellulaire. Dorénavant il est possible de s affranchir du réseau cellulaire grâce au point d accès satellite le plus fiable du monde. Possibilité de placer des appels, email et SMS à partir de n importe quel accès Wi-Fi Possibilité d Utiliser les contacts de l appareil existant grâce à l application Sat-Fi Profiter d appel de qualité au meilleur prix et sans connexion Vitesse de connexion data la plus rapide du marché pour l envoi et réception d emails Prévu pour une utilisation véhicule/maritime et installation fixe Possibilité de connecter jusqu à 8 utilisateurs Sat-Fi en simultané Opère sur le réseau satellite de dernière génération le plus récent dans le monde Simple à utiliser! Le Sat-Fi transforme votre smartphone ou tablette en téléphone satellite. 1. Téléchargez et installez l application Sat-Fi sur votre smartphone ou tablette. 2. Connectez votre téléphone à votre Sat-Fi via une connexion Wi-Fi. 3. Le Sat-Fi relie votre téléphone ou tablette au réseau satellite Globalstar. 4. Votre téléphone ou tablette est maintenant connecté et prêt à passer des appels voix et/ou data. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 1
2. TELECHARGEMENT ET L INSTALLATION DE L APPLICATION SAT-FI Grâce à l application Sat-Fi vous pouvez émettre des appels téléphoniques tout en recevant / émettant vos emails et data. Les applications Sat-Fi et Sat-Fi Voix sont disponibles sur Google Play Store. La procédure pour télécharger et installer les applications est la suivante: Etape 1 Sur votre smartphone, ouvrez Google Play store et lancez une recherche sur Sat-Fi. Les applications Sat-Fi et Sat-Fi Voix apparaitront. Etape 2 Sélectionnez et installez les applications suivantes: Sat-Fi Sat-Fi Voice Etape 3 Les applications Sat-Fi et Sat-Fi Voix sont maintenant installées sur votre smartphone. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 2
3. ACTIVATION DES APPLICATIONS SAT-FI Bon d accès (Voucher) Data du Sat-Fi Vous devez être en possession d un numéro de voucher afin de pouvoir envoyer/recevoir emails et data via l application Sat-Fi. Le numéro de voucher d accès data vous est attribué de l achat par notre revendeur. Activation de l application Veuillez suivre la procédure suivante pour activer l application Sat-Fi: Etape 1 Une fois votre smartphone ou ordinateur connecté à l Internet, rendez-vous sur la page d enregistrement du produit Sat-Fi: http://gstarreg.gmn-usa.com/, et complétez le formulaire : Dans le champ Activation du Code, entrez votre code d activation Sat-Fi Dans le champ Nom, entrez votre prénom et nom de famille Dans le champ Contact Email, entrez votre adresse email Dans le champ ID préféré, entrez le nom d utilisateur avec lequel vous souhaitez vous connecter (La longueur du nom d utilisateur doit être comprise entre 3 and 16 caractères) Dans le champ ID utilisateur alternatif, entrez un nouveau nom d utilisateur si votre premier choix n est pas disponible (La longueur du nom d utilisateur doit être comprise entre 3 and 16 caractères) Dans le champ Mot de passe, entrez le mot de passé que vous souhaitez utiliser (le mot de passe doit être entre 6 et 16 caractères) Validez en cliquant sur Accepter les conditions du contrat. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 3
Etape 2 Une fenêtre de confirmation de vos statuts apparaitra avec les informations suivantes: Votre adresse email (exemple: jsmith@globalstarmail.com) Votre identifiant (exemple: jsmith) Votre mot de passe (exemple: Gl0bal*) En plus, vous recevrez un email sur votre compte email de contact) avec les informations d enregistrement de votre Sat-Fi. Note: L enregistrement peut prendre jusqu à 20 minutes. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 4
4. PARAMETRES DE CONNEXION Connexion au hotspot Sat-Fi Votre smartpone ou tablette doivent être enregistrés et connectés au hotspot Sat- Fi afin de pouvoir émettre des appels téléphoniques et envoyer/ recevoir des emails et de la data. Veuillez suivre la procédure suivante afin de connecter votre smartphone au hotspot Sat-Fi: Etape1 Allumez votre modem Sat-Fi. Etape 2 Sur votre smartphone, allez sur l écran Réglages. Etape 3 Activez la Wi-Fi. Etape 4 La fenêtre Wi-Fi apparaitra. Cliquez sur SatFi<XXXXXX> (<XXXXX> étant l identifiant unique de votre modem Sat-Fi). Etape 5 La fenêtre de Sat-Fi apparaitra. Dans le champ Mot de passe, entrez: satfi1234 et cliquez sur Connexion. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 5
Etape 6 L écran Wi-Fi confirmera le SatFi<XXXXXX> (<XXXXX> comme connecté). Etape 7 Quittez les Réglages. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 6
Changer les paramètres de connexion L application Sat-Fi s ouvre automatique ment à la connexion du Sat-Fi, mais vous pouvez accéder à la fonction email du Sat-Fi soit par une connexion Sat-Fi ou par une connexion internet standard à partir de votre domicile ou de votre bureau. Veuillez suivre la procédure suivante afin de modifier les paramètres de connexion de votre application Sat-Fi: Etape 1 Sur votre smartphone, ouvrez l application Sat-Fi. Etape 2 Le menu principal du Sat-Fi s affichera, sélectionnez Réglages. Etape 3 La fenêtre Réglages s affichera, sélectionnez Connexion. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 7
Etape4 La fenêtre de connexion s affichera, sélectionnez les choix suivants: SAT-FI Il s agit du paramétrage par défaut et il est indispensable afin d envoyer/recevoir des emails et data via le Sat-Fi Connexion réseau Sélectionnez ce paramétrage afin d envoyer/recevoir des emails et data grâce à une connexion internet à partir de votre bureau ou domicile. Etape 5 Une fois terminé, cliquez sur Sauvegarder. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 8
5. CONFIGURATION DE L APPLICATION SAT-FI POUR UNE UTILISATION AVEC VOTRE SAT-FI L application Sat-Fi doit être configurée avant de pouvoir passer des appels et envoyer/recevoir des emails et data via le Sat-Fi. Veuillez suivre la procédure suivante afin de configurer votre Application Sat-Fi Apps: Etape 1 Sur votre smartphone, ouvrez l application Sat-Fi. Etape 2 Le premier écran qui apparaitra est l écran de registration. Suivez la procédure suivante : Dans le champ Votre nom, entrez votre prénom et nom de famille Dans le champ Nom d utilisateur, entrez le nom d utilisateur avec lequel vous avez activé l application Sat-Fi Dans le champ Mot de passe, entrez le mot de passe sélectionné pour activer l application Sat-Fi Cliquez sur Sauvegarder. Etape 3 L écran du menu principal du Sat-Fi s affichera. Cliquez sur Téléphone. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 9
Etape 4 L application Sat-Fi Voix apparaitra. Cliquez sur Règlages. Etape 5 La fenêtre A propos apparaitra. Cliquez sur CHANGEZ-MOI: Etape 6 La fenêtre principale du compte SIP s affichera. Exécutez la procédure suivante: Dans le champ User Name, entrez de 1 à 8 (il s agit des extensions pour les 8 connexions Wi-Fi) Dans le champ Mot de Passe, entrez de 1 à 8 (Ne nombre doit correspondre à celui de Votre Nom) Dans le champs Proxy, entrez: 192.168.1.1 Une fois la procédure réalisée, quittez cet écran. Note: Etape7 Ne répétez pas les User names. Les chiffres 1 à 8 sont uniques et ne doivent pas être utilisés simultanément. Les applications Sat-Fi Apps sont maintenant configurées et vous pouvez passer vos appels et envoyer vos emails. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 10
6. PLACER UN APPEL EN PHONIE Veuillez suivre la procédure suivante pour émettre un appel: Etape 1 Sur votre Smartphone, activez la connexion Wi-Fi et connectez-vous au réseau du Sat-Fi. Le mot de passe par défaut est : satfi1234. Etape 2 Vous devriez maintenant être connecté au réseau du Sat-Fi Etape 3 Sur votre Smartphone, ouvrez l application Phonie du Sat-Fi. Etape 4 Assurez-vous que votre Smartphone affiche bien le statut suivant Enregistré. Etape 5 Sélectionnez un contact ou composer le numéro de la personne que vous souhaitez contacter et appuyer sur: Etape 6 Le voyant LED commencera à clignoter (lentement) pour signifier que votre appel est en cours. Au bout de quelques secondes le numéro appelé commencera à sonner et vous serez connecté. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 11
7. RECEPTION D UN APPEL AVEC VOTRE SAT-FI Veuillez suivre la procédure suivante afin de recevoir un appel : Etape 1 Sur votre Smartphone, activez la connexion Wi-Fi et connectez-vous au réseau du Sat-Fi. Le mot de passe par défaut est : satfi1234. Etape 2 Vous devriez maintenant être connecté au réseau du Sat-Fi Etape 3 Sur votre Smartphone, ouvrez l application Phonie du Sat-Fi. Etape 4 Assurez-vous que votre Smartphone affiche bien le statut suivant Enregistré. Etape 5 Sur le Sat-Fi unit, assurez-vous que le voyant LED est bleu permanent, ce qui indique que le Sat-Fi est bien enregistré avec le réseau satellite Globalstar et est prêt à émettre/recevoir des appels. Etape 6 Quand un appel est reçu par le Sat-Fi, l application Sat-Fi Voice s ouvrira automatiquement et votre Smartphone commencera à sonner Coulissez vers la droite afin de répondre aux appels entrants. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 12
8. BOÎTE VOCALE Grâce à votre boîte vocale vous pouvez consulter les messages de votre Smartphone connecté au Sat-Fi et ce à des coûts de communications standards. Globalstar n applique aucun coût pour la réception de message ou la consultation de vos messages via une ligne terrestre. Votre Boîte vocale peut contenir jusqu à 25 messages Les messages peuvent avoir une durée d enregistrement de 3 minutes Une fois le message consulté, ce dernier sera conserve au maximum 30 jours La boîte vocale de votre Sat-Fi sur votre Smartphone Configuration de la boîte vocale Veuillez suivre la procédure suivante afin de configurer votre boîte vocale : Etape 1 Sur votre Smartphone, activez la connexion Wi-Fi et connectezvous au réseau du Sat-Fi. Le mot de passe par défaut est : satfi1234. Etape 2 Vous devriez maintenant être connecté au réseau du Sat-Fi Etape 3 Sur votre Smartphone, ouvrez l application Phonie du Sat-Fi. Etape 4 Assurez-vous que votre Smartphone affiche bien le statut suivant Enregistré.. Etape 5 A partir de votre Smartphone, composez le 886 et appuyez sur. Etape 6 Un répondeur vous invitera à sélectionner votre langue. Etape 7 Un répondeur vous guidera pour la configuration de votre boîte vocale. Vous pourrez programmer les points suivants: Message d accueil Code d accès Etape 8 A l invitation du répondeur appuyez sur la touche 3 afin d enregistrer votre message d accueil: nom non disponible Occupé Momentanément Etape 9 Une fois terminé, raccrochez et votre boîte vocale sera active et configurée. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 13
Accès à votre boîte vocale Veuillez suivre la procédure suivante afin d accéder à votre boîte vocale: Etape 1 Sur votre Smartphone, activez la connexion Wi-Fi et connectezvous au réseau du Sat-Fi. Le mot de passe par défaut est : satfi1234. Etape 2 Vous devriez maintenant être connecté au réseau du Sat-Fi Etape 3 Sur votre Smartphone, ouvrez l application Phonie du Sat-Fi. Etape 4 Assurez-vous que votre Smartphone affiche bien le statut suivant Enregistré. Etape 5 A partir de votre Smartphone, composez le 886 et appuyez sur. Etape 6 Un répondeur vous invitera à sélectionner votre langue. Etape 7 A l invitation du répondeur, entrez votre code d accès. Etape 8 A l invitation du répondeur appuyez sur la touche 1 afin d écouter vos messages enregistrés sur votre boîte vocale Accès à votre boîte vocale à partir d une ligne terrestre Configuration de la boîte vocale Veuillez suivre la procédure suivante afin de configurer votre boîte vocale Etape 1 A partir d une ligne terrestre ou de votre GSM, composez le 1-877-426-0308. Etape 2 A l invitation du répondeur, sélectionnez votre langue. Etape 3 A l invitation du répondeur, vous devrez entrez votre votre numéro de ligne suivi par #, entrez le numéro du Sat-Fi MDN (indiqué au dos de l unité Sat-Fi). Exemple: 254-555-5555# Etape 4 Un répondeur vous guidera pour la configuration de votre boîte vocale. Vous pourrez programmer les points suivants: nom Code d accès Etape 5 A l invitation du répondeur, appuyez sur la touché 3 afin de gérer votre message d accueil: Etape 6 Nom Non disponible Occupé Momentanément Une fois terminé, raccrochez et votre boîte vocale sera active et configurée. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 14
Accès à votre boîte vocale Veuillez suivre la procédure suivante afin d accéder à votre boîte vocale: Etape 1 A partir d une ligne terrestre ou de votre GSM, composez le 1-877-426-0308. Etape 2 A l invitation du répondeur, sélectionnez votre langue. Etape 3 A l invitation du répondeur, vous devrez entrer votre numéro de ligne suivi par #, entrez le numéro du Sat-Fi MDN (indiqué au dos de l unité Sat-Fi). Exemple: 254-555-5555# Etape 4 A l invitation du répondeur, entrez votre code d accès. Etape 5 A l invitation du répondeur, appuyez sur la touche 1 afin d écouter vos messages Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 15
9. SMS/MESSAGERIE (CHAT) Le Chat est le service SMS/Messagerie de l application Sat-Fi. Les textes SMS sont limités à 160 caractères. Envoyer un message SMS/Texte Veuillez suivre la procédure suivante afin d envoyer un message SMS/ Texte à partir de l application Sat- Fi Voice: Etape 1 Sur votre Smartphone, activez la connexion Wi-Fi et connectez vous au réseau Sat-Fi. Le mot de passe par défaut est: satfi1234. Etape 2 Vous devriez être connecté au réseau Wi-Fi de votre Sat-Fi. Etape 3 Sur votre Smartphone, ouvrez l application Sat-Fi Voice. Etape 4 Assurez-vous que votre Smartphone affiche Enregistré. Etape 5 Appuyez sur :. Etape 6 La fenêtre de messagerie s affichera. Dans le champs Enter a SIP address to chat with, entrez le numéro de téléphone de la personne à qui vous voulez envoyer le message. Etape 7 Appuyez sur :. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 16
Etape 8 Le numéro de votre contact s affichera. Dans le champs Text, entrez votre message. Etape 9 Une fois terminé, appuyez sur. Etape 10 Le voyant LED commencera à clignoter (lentement) indiquant que votre message est en cours d acheminement. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 17
Recevoir un message/sms Veuillez suivre la procédure suivante afin de recevoir un message SMS/ Texte à partir de l application Sat-Fi Voice: Etape 1 Sur votre Smartphone, activez la connexion Wi-Fi et connectez vous au réseau Sat-Fi. Le mot de passe par défaut est: satfi1234. Etape 2 Vous devriez être connecté au réseau Wi-Fi de votre Sat-Fi. Etape 3 Sur votre Smartphone, ouvrez l application Sat-Fi Voice. Etape 4 Assurez-vous que votre Smartphone affiche Enregistré. Etape 5 Sur l unité Sat-Fi, assurez-vous que le voyant LED est conitnu et bleu, indiquant que le Sat-Fi est bien connecté avec le réseau satellite Globalstar et est donc prêt à envoyer/recevoir des appels. Etape 6 Quand vous recevez un SMS/Message, un cercle rouge comprenant le nombre de messages, s affichera près du bouton Chat. Appuyez sur afin de visualiser votre Message /SMS. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 18
Etape 7 L écran Chat s affichera. Sélectionner le Message/SMS que vous souhiatez visualiser. Etape 8 Le Message/ SMS s affichera. Si vous souhaitez répondre, tapez tout simplement votre message dans le champ texte et appuyez sur. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 19
10. ENVOYER & RECEVOIR DES EMAIL Afin d optimiser l utilisation de votre Sat-Fi, vous pourrez rédiger et lire vos emails hors connexion. Vous pouvez rédiger et envoyer un seul email à la fois ou rédiger et envoyer plusieurs emails en une seule fois. Votre Application Sat-Fi doit être enregistrée et activée. Veuillez suivre la procédure suivante afin de rédiger et envoyer un email : Etape 1 Sur votre Smartphone, active votre connexion Wi-Fi et connectez vous au réseau du Sat-Fi. Le mot de passe par défaut est : satfi1234. Etape 2 Etape 3 Sur votre Smartphone, ouvrez l application Sat-Fi App. La fenêtre principale de l application Sat-Fi s affichera. Sélectionnez Mail. Etape 4 La fenêtre courrier s affichera. Sélectionnez Email. Etape 5 Appuyez sur le menu Android et sélectionnez Rédaction. NOTE: Pour la localisation du bouton Android, veuillez vous référer à : Appendix A Android Menu Buttons. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 20
Etape 6 La fenêtre de rédaction s affichera. Suivez la procèdure suivante: Dans le champ To, entrez l adresse courriel d'un destinataire Dans le champ Subject, entrez l objet de votre message Dans le champ Message text, rédigez votre message Etape 7 Appuyez sur le menu Android et sélectionnez Send. NOTE: pour la localisation du bouton Android, veuillez vous référer à Appendix A Android Menu Buttons. Etape 8 La fenêtre Courrier s affichera. Appuyez sur Send/Receive Email afin de vous connecter au serveur du Sat-Fi. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 21
Etape 9 La fenêtre Envoyer/Recevoir Email Send/Receive Email s affichera. Appuyez sur Send/Receive Email. Etape 10 Le voyant LED commencera à clignoter (clignotement lent) indiquant que votre session est lancée. Dans les quelques secondes qui suivent, otre email sera envoyé et tout email en attente sera réceptionné. Etape 11 La fenêtre d ouverture de session s affichera. Le Sat-Fi devrait se connecter au serveur mail et envoyer votre email Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 22
11. RECEIVING EMAIL / RECEVOIR DES EMAIL Veuillez suivre la procédure suivante afin de vous connecter au serveur mail du Sat-Fi et recevoir vos emails: Etape 1 Sur votre Smartphone, active votre connexion Wi-Fi et connectez vous au réseau du Sat-Fi. Le mot de passe par défaut est : satfi1234. Etape 2 Sur votre Smartphone, ouvrez l application Sat-Fi App. L écran principal de l application Sat-Fi s affichera. Etape 3 Sélectionnez Mail. Etape 4 La fenêtre courrier s affichera. Sélectionnez Email. Etape 5 La fenêtre Courrier s affichera. Appuyez sur Send/Receive Email afin de vous connecter au serveur mail du Sa-Fi. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 23
Etape 6 La fenêtre Envoyer/Recevoir Email s affichera. Appuyez sur le bouton Envoyer/Recevoir Email. Etape 7 Le voyant LED commencera à clignoter (clignotement lent) indiquant que votre session est lancée. Dans les quelques secondes qui suivent, votre email sera envoyé et tout email en attente sera réceptionné Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 24
12. ENVOYER & RECEVOIR DES EMAIL VOLUMINEUX La taille par défaut des messages entrants et sortants est limitée à 50kb. Avec la configuration par défaut, les email entrants inférieurs ou égaux à 50 kb seront téléchargés dans la boîte aux lettres de votre messagerie dès que vous recevez un email. Tout email entrant supérieur à 50 kb sera stocké au niveau du serveur et vous sera signifié dans le dossier «email important». Tout message sortant supérieur à 50 kb activera un message d alerte qui vous incitera à envoyer ou annuler l envoi pendant la connexion en cours. Augmentation de la taille des messages entrants et sortants la taille des email entrants et sortants peut être augmentée en suivant la procédure suivante : Etape 1 Sur l écran général, sélectionner Settings. Etape 2 La fenêtre Paramètrage de l utilisateur s affichera. Afin de changer la taille des messages entrants, appuyez sur Taille Limite des messages entrants du menu déroulant. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 25
Etape 3 Une liste de choix s affichera. Sélectionnez la taille limite des messages entrants que vous souhaitez recevoir Etape 4 Afin d augmenter la taille limite des messages sortants avant l affichage du message d alerte, appuyez sur Alerte sur message sortant du menu déroulant et sélectionnez la taille limite que vous souhaitez valider Etape 5 Une fois terminé, Appuyez sur Save. NOTE: La modification de la taille des messages interviendra à la prochaine connexion data et vous recevrez un email de confirmation à votre prochaine connexion. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 26
Message d alerte email sortant volumineux Tout message sortant plus volumineux que la taille sélectionnée/ configure déclenchera un message d alerte nécessitant une action de confirmation d envoi ou d annulation de l envoi. Veuillez suivre la procédure suivante afin d envoyer les messages qui dépassent la taille limite: Etape 1 Après rédaction de votre message et dès le bouton envoyer/recevoir clique, si le message dépasse la taille limite, the dossier email volumineux sortant apparaîtra. Appuyez sur Annuler. Etape 2 La fonction Envoyer apparaîtra. Appuyez sur Continuer Envoyer/Recevoir et le Sat-Fi procédera à l envoi du message volumineux sélectionné Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 27
13. MEDIA SOCIAUX Facebook L application Sat-Fi App vous permet de publier vos images et légende sur Facebook. Un compte email de publication Facebook est nécessaire afin d envoyer des articles sur Facebook avec votre Sat-Fi. Si vous êtes déjà titulaire d un compte Facebook vous permettant de publier par adresse email, veuillez configurer l application Sat-Fi pour Facebook. Configuration de votre adresse email Facebook de publication Si vous n avez pas d adresse email de publication pour Facebook, veuillez suivre la procédure suivante: Etape 1 Via un ordinateur connectez vous à l internet, connectez vous sur votre compte Facebook.Etape 2 Sur la page d accueil sélectionnez Paramétrages à partir du menu déroulant. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 28
Etape 3 La fenêtre de Paramétrages du compte s affichera. Appuyez sur Mobile bdevillers@acme.com Etape 4 La fenêtre de paramétrages s affichera. Appuyez sur + Rajoutez un téléphone. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 29
Etape 5 Une fenêtre de confirmation de votre mot de passe s affichera. Dans le champ mot de passe entrez votre mot de passe Facebook et appuyez sur Soumettre. Etape 6 La fenêtre d activation texte de Facebook (Etape 1 et 2) s affichera. Sélectionnez votre Pays/région et votre opérateur GSM, puis appuyez Suivant. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 30
Etape 7 La fenêtre d activation texte Facebook (Etape 2 et 2) s affichera. Sur votre smartphone (non connecté au Sat-Fi) envoyez F au numéro suivant 32665. Etape 8 Dans les minutes suivantes, vous recevrez un message de Facebook avec un code de confirmation. Entrez ce code de confirmation dans le champ Code de Confirmation et appuyez sur Suivant. Etape 9 La fenêtre de paramétrages du Mobile s affichera et indiquera votre adresse email de publication. (555) 555-555 (555) 555-555 Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 31
Configuration de l application Sat-Fi pour Facebook Veuillez suivre la procédure suivante afin de configurer l application Sat-Fi App pour publier sur Facebook: Etape 1 Sur votre smartphone, activez la connexion Wi-Fi et connectez vous au réseau de votre Sat-Fi. Le mot de passe par défaut est: satfi1234. Etape 2 Sur votre smartphone, ouvrez l application Sat-Fi et l écran d accueil Sat-Fi s affichera. Etape 3 Appuyez sur Paramétrages. Etape 4 La fenêtre de paramétrages s affichera. Sélectionnez Social Media. Etape 5 La fenêtre de paramétrages de Social Media s affichera. Veuillez suivre la procédure suivante: Dans le champ Email Secret, entrez votre adresse email de publication (Elle est attribuée par Facebook afin de permettre les publications par GSM) Retournez au menu d accueil Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 32
Envoi d une publication Facebook Veuillez suivre la procédure suivante afin depublier des photos e légendes sur Facebook grâce à votre application Sat-Fi: Etape 1 Sur votre smartphone, activez la connexion Wi-Fi et connectez vous au réseau Sat-Fi. Le mot de passé par défaut est: satfi1234. Etape 2 Sur votre smartphone, ouvrez l application Sat-Fi et l écran d accueil Sat-Fi s affichera. Etape 3 Sélectionnez. Social Media. Etape 4 La fenêtre Social Media s affichera. Sélectionnez Facebook. Etape 5 L écran Facebook s affichera. Suivez la procédure suivante: Pour attacher un phot, appuyez sur le bouton Attacher Photo et sélectionnez la photo que vous souhaitez publier. Dans le champ Texte, entrez la légende que vous souhaitez joindre à votre photo Une fois terminé, Appuyez sur le bouton OK. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 33
Etape 6 La fenêtre d accueil du Sat-Fi s affichera. Sélectionnez Mail. Etape 7 La fenêtre Mail s affichera. Appuyez sur Envoyer/Recevoir Email afin de se connecter et d envoyer votre publication Facebook Etape 8 La fenêtre Envoyer/Recevoir Email s affichera. Appuyez sur le bouton Envoyer/Recevoir. Etape 9 le voyant LED de statut du Sat-Fi commencera à clignoter (Clignotement lent) indiquant que votre session data a été initialisée. Dans les secondes qui suivent votre publication Facebook sera expédiée et tout email en attente de réception sera téléchargé. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 34
Twitter Configuration de l application Sat-Fi pour Twitter Etape 1 Sur votre smartphone, activez la connexion Wi-Fi et connectez vous au réseau Sat-Fi. Le mot de passé par défaut est: satfi1234. Etape 2 Sur votre smartphone, ouvrez l application Sat-Fi et l écran d accueil du Sat-Fi s affichera. Etape 3 Sélectionnez Paramétrages. Etape 4 La fenêtre de paramétrages s affichera. Sélectionnez Social Media. Etape 5 La fenêtre de paramétrages Social Media s affichera. Activez Twitter. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 35
Etape 6 La fenêtre d autorisation s affichera. Suivez la procédure suivante afin de recevoir un code PIN de la part de Twitter Dans le champ Nom Utilisateur ou email, entrez votre Nom Utilisateur de Twitter Dans le champ Mot de passe, entrez votre mot de passe Twitter Une fois terminé, cliquez sur le bouton Autorisez l application. Etape 7 Une fenêtre avec votre code Pin Twitter s affichera. Notez ce numéro et cliquez sur OK. Etape 8 Une fenêtre demandant le code PIN Twitter s affichera. Dans le champ Entrez le code PIN, entrez le code PIN Twitter. Etape 9 Cliquez sur le bouton OK. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 36
Etape 10 La fenêtre d accueil de paramétrages Media Social s affichera. Le voyant Marche / Arrêt de Twitter sera sur MARCHE. Envoi d un Tweet Veuillez suivre la procedure suivante afin d envoyer un Tweet via l application Sat- Fi: Etape 1 Retournez sur l écran d accueil et sélectionnez Media Social. Etape 2 L écran Media Social s affichera. Sélectionnez Twitter. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 37
Etape 3 La fenêtre Twitter s affichera. Dans le champ Tweet, entrez votre Tweet. Etape 4 Une fois terminé, cliquez sur OK. Etape 5 Retournez sur l écran d accueil du Sat-Fi et sélectionnez Mail. Etape 6 La fenêtre d accueil Mail s affichera. Sélectionnez Envoyer/Recevoir Email pour envoyer votre Tweet. Etape 7 Le voyant LED du Sat-Fi commencera à clignoter (clignotement lent) indiquant qu une session data a été initialisée. Dans les secondes qui suivent votre Tweet sera expédiée et tout email en attente de réception sera téléchargé. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 38
14. NAVIGATION INTERNET AVEC COMPRESSION Le Sat-Fi utilise un procédé de compression qui permet une navigation sur Internet. Le contenu Internet est ainsi compressé, les images de fond sont supprimées, les pop-up,publicités et animations sont interdites, et les images sont compressées. Le Sat-Fi peut ainsi réduire les délais de téléchargement de vos pages Internet plus de 10 fois. Cependant, malgré la compression, la navigation Internet sera lente. Configuration de l application Sat-Fi pour la navigation Internet Veuillez suivre la procédure suivante afin de configurer la navigation Internet : Etape 1 Sur votre SmarPhone, activez votre Wi-Fi et connectez vous au réseau de votre unité Sat-Fi. Le Mot de Passe par défaut est satfi1234 Etape 2 Sur votre SmartPhone, ouvrez l application Sat-Fi. L écran d accueil de l applilcation Sat-Fi s ffichera Etape 3 Sélectionnez Paramétrages. Etape 4 L écran de Paramétrages s affichera. Sélectionnezt XWeb Proxy Server. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 39
Etape 5 La fenêtre de Serveur XWeb Proxy s affichera. Dans le champ Serveur, assurez-vous que xweb.globalstarmail.com soit affiché. Etape 6 La fenêtre du Serveur XWeb Proxy s affichera. Veuillez suivre la procedure suivante: Navigation Internet Dans le champ Serveur, sélectionnez xweb.globalstarmail.com Cliquez sur le Menu déroulant Port et sélectionnez l un des choix suivants: o Compression Maximum - Qualité image basse avec vitesse rapide o Compression Standard Qualité image moyenne avec vitesse satisfaisante o Compression Minimal - Qualité image de bonne qualité avec vitesse lente Veuillez suivre la procedure suivante afin de naviguer sur Internet: Etape 1 Sur votre SmartPhone, activez la connexion Wi-Fi et connectez vous au réseau du Sat-Fi. Le Mot de passe par défaut est: satfi1234. Etape 2 Sur votre SmartPhone, ouvrez l application Sat-Fi et la fenêtre d accueil du Sat-Fi s affichera. Etape 3 Sélectionnez Web. Etape 4 La fenêtre du Navigateur Internet s affichera et une boîte de dialogue vous demandant le Nom Utilisateur et le Mot de Passe s affichera. Suivez la procédure suivante: Dans le champ Nom Utilisateur, entrez votre Nom Utilisateur pour l application Sat-Fi Dans le champ mot de Passe, entrez le Mot de Passe de l application Sat-Fi Cliquez sur OK Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 40
Etape 5 Votre navigateur Internet s affichera et vous pouvez maintenant naviguer sur Internet. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 41
15. INTERVENTION D URGENCE - 911 En cas de danger de mort ou de situations critiques, vous pouvez contacter le centre de coordination et d intervention de GEOS International en composant le 911 sur le territoire des USA et du Canada. Le Sat-Fi vous permet d entrer en contact directement avec un opérateur de GEOS afin de détaillé la situation d urgence. Vous devrez renseigner votre position géographique auprès de GEOS. Etape 1 Assurez vous que votre smartphone est connecté au réseau hotspot du Sat-Fi. Etape 2 Sur votre smartphone, ouvrez l application Voix du Sat-Fi. Etape 3 Assurez vous que votre smartphone affiche Enregistré. Etape 4 Composez le 911 et appuyez sur. Etape 5 Dans les secondes qui suivent vous serez mis en relation avec un opérateur de GEOS NOTE: Si vous utilisez le Sat-Fi à l extérieur du territoire des USA & Canada, le service 911 ne sera pas opérationnel. Veillez à enregistrer un numéro de contact d urgence opérationnel sur le pays ou la région que vous visitez. NOTE: Si vous utilisez l application Sat-Fi pour appeler le 911 et que vous êtes sous couverture GSM, l appel vers le 911 sera dirigé automatiquement via le réseau GSM normal vers un centre de secours plutôt que sur le centre GEOS. Il s agit là d une configuration standard des smartphones qui ne peut être modifiée. Si l appel 911 est émis en dehors de la couverture GSM, l appel sera alors acheminé vers GEOS comme un appel standard Globalstar. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 42
ANNEXE A LES BOUTONS DE MENU ANDROID Pour la plupart des équipements, le bouton menu est une touche située sur votre Android. L icône du bouton menu sera différent sur les autres téléphones. Voir ci-après les différents exemples de bouton de menu sur les différentes version Android: Si vous êtes en possession d un Android 4.0, votre bouton menu sera positionné au niveau de l écran et ressemblera à l image suivante: Pour certaines versions Android 4.2, le bouton menu sera positionné sur la barre d outils: Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 43
ANNEXE B - GESTIONNAIRE DE FICHIERS Votre application Sat-Fi vous permet d envoyer/recevoir des emails et de la data. Si vous avez besoin d annexer un dossier, différent d une photo, vous aurez besoin de télécharger une nouvelle application. Globalstar recommande d utiliser le File Manager (Gestionnaire de Fichiers) (Explorer). Cette application est entièrement gratuite et peut être trouvée sur le Google Play Store Téléchargement et installation du File Manager (Gestionnaire de fichiers) Veuillez suivre la procédure suivante afin de télécharger et d installer l application Gestionnaire de fichiers: Etape 1 Sur votre smartphone ouvrez le Google Play store et lancez une recherché pour File Manager. Etape 2 L application File Manager (Explorer) s affichera. Sélectionnez et installez l application. Etape 3 L application File Manager est maintenant installée sur votre smartphone. Annexer un dossier à un email en utilisant File Mananger Veuillez suivre la procédure suivante afin d annexer un dosser à votre email en utilisant File Manager : Etape 1 Après avoir composé votre Email et que vous êtes prêt à envoyer le dossier, appuyez sur le bouton de menu Android. NOTE: Afin de localiser le bouton menu de votre Android, référez vous à : Appendix A Android Menu Buttons. Etape 2 Une fenêtre de menu s affichera, appuyez sur Ajouter pièce jointe. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 44
Etape 3 une fenêtre choix d actions s affichera. Appuyez sur File Manager. Etape 4 Le programme File Manager s affichera. Trouvez le fichier à joindre et sélectionnez le. Etape 5 La fenêtre de rédaction s affichera avec votre fichier sélectionné en annexe. Guide Utilisateur Sat-Fi pour Android Page 45