Mots clés : Organisation, Cadres dirigeants, Stratégie de l entreprise



Documents pareils
INTERVENIR SUR LE TRAVAIL D ENCADREMENT ET L ORGANISATION

Instaurer un dialogue entre chercheurs et CÉR: pourquoi? Me Emmanuelle Lévesque Centre de génomique et politiques Université McGill

INTÉGRER L ERGONOMIE À LA CONDUITE D UN PROJET DE CERTIFICATION ISO

Comprehensive study on Internet related issues / Étude détaillée sur les questions relatives à l Internet. November/Novembre 2014

Mastère spécialisé. «Ingénierie de l innovation et du produit nouveau De l idée à la mise en marché»

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

THÈSE. présentée à TÉLÉCOM PARISTECH. pour obtenir le grade de. DOCTEUR de TÉLÉCOM PARISTECH. Mention Informatique et Réseaux. par.

Energisez votre capital humain!

Le M.B.A. professionnel

Simulation organisationnelle : innovation ergonomique pour innovation sociale

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Gepa et organismes de formation r é g i o n a u x: Conseils régionaux de l ordre des architectes et structures connexes

Innovation & Design. Design our futures. facebook.com/kedgeds. Inventer nos futurs.

Formation de chargés de missions d'évaluation, intervenants dans les organisations (Fonction publique, entreprises, Santé)

SELF2002. La parcellisation du travail selon la diversité de prescriptions. Conséquences de la mise en place d un «call center» JOHANN PETIT

Stratégie IT : au cœur des enjeux de l entreprise

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

MASTER 1 MANAGEMENT PUBLIC ENVIRONNEMENTAL CONTENU DES ENSEIGNEMENTS

Mots clés : ergonomie participative, conduite de projets, différences inter-usines

We Generate. You Lead.

Discours de Eric Lemieux Sommet Aéro Financement Palais des congrès, 4 décembre 2013

Dans une étude, l Institut Randstad et l OFRE décryptent le fait religieux en entreprise

Theme Sensorial marketing, from stores to Internet : retailers and sensorial marketing integration in multichannel distribution management.

À destination des acteurs & des professionnels du Tourisme d Affaires

Modèle de centralisation des achats indirects au niveau mondial. Sandra Carlos & Bernd Gladden

Autonomie et fragilités de la recherche académique Financements sur projet et reconfigurations du travail scientifique

Agile&:&de&quoi&s agit0il&?&

L ESPACE À TRAVERS LE REGARD DES FEMMES. European Economic and Social Committee Comité économique et social européen

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

La solution idéale de personnalisation interactive sur internet

NOTE DE POSITIONNEMENT EGF.BTP SUR LA NUMERISATION DE LA FILIERE BATIMENT

Cette Leçon va remplir ces attentes spécifiques du curriculum :

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY

NOM ENTREPRISE. Document : Plan Qualité Spécifique du Projet / Project Specific Quality Plan

Portrait de Femme Meryem Benotmane SSM

Master 2 professionnel Soin, éthique et santé Mention Philosophie

Guide pour aider à l évaluation des actions de formation

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

DISTRICT 5 (COCHRANE-TEMISKAMING) RTO/ERO MINUTES / PROCÈS-VERBAL

UE 13 Contrôle de gestion. Responsables : Henri Bouquin, Professeur Stéphanie Thiéry-Dubuisson, Maître de Conférences

Le lean et la santé au travail Un regard critique sur les principes et la mise en œuvre. Orléans 10 octobre 2014 Evelyne Morvan Bertrand Delecroix

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

ÉVALUATION PRIMAIRE D UN SYSTÈME D AIDE AU CONTRÔLE AÉRIEN EN ROUTE

CLIM/GTP/27/8 ANNEX III/ANNEXE III. Category 1 New indications/ 1 re catégorie Nouvelles indications

Du marketing dans ma PME!

Journées ECOTECHNOLOGIES CONVERGENCE Quand l éco-conception devient une source d innovation

Agence d ingénierie d accompagnement à la création et au développement d entreprises

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

CFC 450 PROGRAMME DES CADRES DIRIGEANTS SYLLABUS

1 Les parcours proposés : Ce sont des filières de spécialisation proposées par les enseignants. Ils constituent un guide dans le choix des cours.

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

Projet. Présentation du projet. Performance in Relationships Adapted to extended Innovation with Suppliers. Coordinateur du Projet

Natixis Asset Management Response to the European Commission Green Paper on shadow banking

Stratégie DataCenters Société Générale Enjeux, objectifs et rôle d un partenaire comme Data4

L3 Psychologie «Ergonomie : travail, innovations et formation» Les enjeux et éléments historiques. Principaux concepts et théories sous-jacentes

Improving the breakdown of the Central Credit Register data by category of enterprises

Séminaire «L éducation non formelle, un projet pour les habitants dans la cité»

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

IAFACTORY. sommaire MATERIALIZE YOUR NEXT SUCCESS. offres en conception de dispositif e-commerce relation client et interface. principes.

«TRANSMÉA», UN FONDS UNIQUE DE CAPITAL INVESTISSEMENT DÉDIÉ AUX RES ORGANISÉS EN SCOP

Termes de référence pour le recrutement d un consultant en communication

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

TP5 : Stratégie d entreprise

Projet de réorganisation des activités de T-Systems France

Contexte et enjeux du dispositif de valorisation du savoir, dans son ensemble

L obligation de négocier sur la pénibilité dans les entreprises. Premiers éléments de bilan. Direction générale du travail

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

Les doutes et les questions des économistes face au système des brevets

APPEL À PROJETS QUARTIERS DURABLES CITOYENS MODALITÉS

La transformation du travail au quotidien suite à l implantation d un nouveau logiciel de gestion

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

Forum AMOA ADN Ouest. Présentation du BABOK. 31 Mars 2013 Nadia Nadah

Exemple PLS avec SAS

Lean management et conditions de travail!

Le Présent: The Present Tense (Associated with Chapitre 1)

Nordion Europe S.A. Incorporation Authorization Order. Décret autorisant la constitution de Nordion Europe S.A. CONSOLIDATION CODIFICATION

DOSSIER DE PRESSE 27 février Lancement de la. Bourse aux projets transfrontaliers eurometropolis.eu

De la recherche universitaire le règlement

WE ARE MORGAN McKINLEY

Petit guide pour choisir une solution CRM

Après quatre tests d évaluation passés dans des pays différents (USA et Amérique latine), la norme SA 8000 a été validée et diffusée.

Questionnaire. sur l évaluation interne Qualité dans les centres d accueil pour enfants, adolescents et jeunes adultes

VÉZINA NICOLE Chaire GM en ergonomie de l UQAM

Resident Canadian (Insurance Companies) Regulations. Règlement sur les résidents canadiens (sociétés d assurances) CONSOLIDATION CODIFICATION

coaching et formation en entreprise passons au niveau supérieur

Assessment & development center

ABIDJAN YOPOUGON RESIDENTIEL Immeuble EDUFOR

Plan. Quelles sont les conditions à remplir pour une approche ebusiness? Définition. Les domaines pouvant être touchés par l ebusiness

IMMEUBLES A VIVRE BOIS UN PROJET EN MOUVEMENT

LE PLAN SAUMON DE LOIRE- ALLIER THE LOIRE-ALLIER. Nicolas FORRAY Dreal Centre, Dreal de bassin Loire-Bretagne

Les «BUSINESS DECISION MAKERS» l entreprise numérique. 14 février 2013

PeTEX Plateforme pour e-learning et expérimentation télémétrique

e-biogenouest CNRS UMR 6074 IRISA-INRIA / Plateforme de Bioinformatique GenOuest yvan.le_bras@irisa.fr Programme fédérateur Biogenouest co-financé

Rountable conference on the revision of meat inspection Presentation of the outcome of the Lyon conference

How to Login to Career Page

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

P résentation. L ensemble des concepts et des outils de la Gestion des Ressources Humaines. La Gestion des Ressources Humaines (collection Les Zoom s)

Don't put socks on the Hippopotamus. Bill BELT Emmanuel DE RYCKEL

L approche actionnelle dans l enseignement des langues Douze articles pour mieux comprendre et faire le point

Faire de l infrastructure informatique une source de valeur ajoutée pour l entreprise.

Transcription:

LA PARTICIPATION DE L ERGONOME À LA STRATÉGIE DE L ENTREPRISE? UNE INTERVENTION ERGONOMIQUE RELATIVE A LA CONCEPTION ET À L ÉVALUATION DE L ORGANISATION DU TRAVAIL SUR UN CHANTIER EXPÉRIMENTAL D UNE ENTREPRISE SANDRA SABLON Artis Facta Ingénierie des facteurs humains, 51 Rue de l Amiral Mouchez 7501 Paris, France, sandra-sablon@artis-facta.com FRANCIS SIX Groupement d Ergonomie de la Région Nord, Université de Lille, Lille, France Résumé Cette communication présente quelques résultats de notre réflexion sur une intervention ergonomique effectuée au sein d une entreprise de construction dans le cadre de la loi concernant la réduction du temps de travail en France. Dans ce contexte particulier, la loi influe sur le cadre organisationnel des entreprises via la question de l organisation du temps de travail. En effet, le projet d Aménagement et de Réduction du Temps de Travail pose des questions relatives à l organisation de l entreprise dans son ensemble. Débattre de ces questions au sein des entreprises nous conduit à travailler avec les cadres dirigeants. Et dès lors que pour les dirigeants, l organisation est un moyen d atteindre la performance, la loi constitue une occasion de remettre en question certaines dimensions de l efficacité. Nous présenterons la contribution de l ergonome à la conduite de projet organisationnel lors de changement législatif et nous interrogerons sa participation à la Stratégie de l entreprise qui en découle. Mots clés : Organisation, Cadres dirigeants, Stratégie de l entreprise Abstract THE ERGONOMIST AND FIRM S STRATEGY? ORGANIZATION PLANS AND WORKING HOURS LAW IN FRANCE This paper presents some results in order to conduct a reflection on an ergonomic intervention realized in a civil engineering firm in the scope of a law concerning the reduction of working hours in France. Law affects the firm s organization and plans to reduce working hours raise business. In order to discuss this question, we worked with strategic managers. Strategic managers think that the best way to be successful is to have a good global organization. According to this idea, we believe that working hours law represents an opportunity to study performance. We will examine the ergonomist s contribution of organization plans during change of working hours law. We will ask ourselves on his participation and his link with firm s strategy. Key words : Organization, Strategic managers, Firm strategy 80

INTRODUCTION Cette communication présente quelques résultats de la réflexion que nous menons au sein du Centre d Etudes et de Recherches Santé Travail et Ergonomie (CERESTE), en collaboration avec le Groupement d Ergonomie de la Région Nord (GERN) et le conseil général Nord Pas de Calais. Ils s inscrivent dans notre pratique réflexive (7) et s appuient donc sur une intervention ergonomique que nous avons effectuée au sein d une entreprise dans le cadre de la loi concernant la réduction du temps de travail en France. Dans ce contexte particulier, la loi influe sur le cadre organisationnel des entreprises via la question de l organisation du temps de travail. En effet, le projet d Aménagement et de Réduction du Temps de Travail (ARTT) ne pose pas uniquement des questions relatives à l organisation du temps de travail mais bien à l organisation de l entreprise dans son ensemble : l organisation du travail, l organisation de la production, l organisation sociale Débattre de ces questions au sein des entreprises nous conduit à travailler avec les cadres dirigeants. Et dès lors que pour les dirigeants, l organisation est un moyen d atteindre la performance, la loi constitue une occasion de remettre en question certaines dimensions de l efficacité (rentabilité, qualité en lien avec la production et l environnement, santé et conditions de travail). Au cours de cette communication, nous tenterons d expliciter la contribution de l ergonome à la conduite de projet organisationnel lors de changement législatif. Nous nous interrogerons sur sa participation à la Stratégie de l entreprise qui en découle. Nous présenterons alors le cadre de l expérimentation nationale à laquelle nous avons participé, celui de l intervention ergonomique sur laquelle nous fondons notre réflexion, l énoncé de notre problématique et la démarche méthodologique mise en œuvre que nous illustrerons à partir de données factuelles de l intervention. Nous conclurons par quelques éléments de discussion. CADRE DE L EXPÉRIMENTATION Dans le cadre de la loi concernant la réduction du temps de travail en France, le Plan Urbanisme Construction et Architecture (PUCA) du Ministère du Logement et de l Equipement a lancé des expérimentations depuis 1998 sur le thème «ARTT et Organisation du travail sur les chantiers du bâtiment». En effet, dans le contexte de l ARTT, le PUCA s est défini plusieurs objectifs : - Singulariser les modalités de l ARTT en fonction des ouvrages, de leur environnement, des objectifs sociaux et économiques de l entreprise ; - Constituer de nouvelles sources de productivité dans le processus de conceptionréalisation de l ouvrage (1). Une dizaine d expérimentations est effectuée sur le territoire français par des équipes constituées de professionnels du bâtiment, de consultants et de chercheurs. CADRE DE L INTERVENTION Nous accompagnons et suivons dans le cadre expérimental présenté ci-dessus deux chantiers de construction de logements sociaux dans l une des entreprises lauréates. Cette entreprise de construction est une filiale d un grand groupe français. Elle a cependant la taille (environ trois cents salariés) et le fonctionnement d une PME. 81

Il s agit pour elle, à partir des chantiers expérimentaux, de tirer des enseignements concernant l organisation du travail à mettre en place pour permettre un fonctionnement performant du chantier avec une réduction du temps de travail du personnel et une amélioration de ses conditions de travail. Deux axes principaux sont alors définis : - L analyse des répercussions sur la santé, le vécu familial et social du personnel de chantier afin d ajuster, de modifier l organisation du travail et de réduire, supprimer ainsi les effets négatifs pour ces personnes ; - La construction des compétences des apprentis et la transmission des savoir-faire des compagnons expérimentés puisque l ARTT constitue une opportunité pour l entreprise de rajeunir le personnel de chantier avec l embauche de jeunes personnes et réduire le temps de travail des anciens avec le développement des pré retraites progressives depuis ces quatre dernières années. L intervention ergonomique que nous réalisons donc au sein de cet établissement est relative à la conception et à l évaluation dynamique de l organisation du travail. Y participent des acteurs aussi bien internes à l entreprise comme les représentants du personnel, les responsables des différents services, les conducteurs de travaux, les chefs de chantier, les chefs d équipe et les compagnons qu externes à l établissement tels que le médecin du travail, l architecte, le coordonnateur SPS et les clients. La conception et l évaluation de l organisation du travail nous ont également conduit à travailler avec les cadres dirigeants de cette entreprise. Nous instruisons en effet les décisions relatives aux chantiers expérimentaux à partir des connaissances que nous produisons sur le travail réel et participons à ces dernières avec les cadres dirigeants. Nous observons également que ces décisions viennent remettre en question, discuter le fonctionnement même de l entreprise. En effet, il se produit des aller-retour permanents entre ce qui se joue à l échelle des chantiers expérimentaux et ce qui se joue à celle de l entreprise. Nous parvenons ainsi à débattre et remettre en question ensemble l Organisation de l entreprise, sa Gestion et sa Stratégie. PROBLÉMATIQUE L opportunité du cadre législatif permet ainsi à l ergonome d accéder à la Stratégie de l entreprise. En effet, dans le cadre d une intervention ergonomique relative à la conception et à l évaluation dynamique de l organisation du travail dans une PME, l ergonome instruit les décisions à partir des connaissances sur le travail réel qu il produit. Il participe aux décisions stratégiques avec les cadres dirigeants en tenant compte de leurs propres activités de travail, de leurs contraintes et de leurs difficultés. Il participe également à l évaluation des décisions stratégiques qu il instruit à partir de l analyse qu il produit de leurs répercussions sur le travail réel. Il contribue donc à structurer la Stratégie de l entreprise du point de vue du travail c està-dire en tenant compte aussi bien des critères de santé et de sécurité que d efficacité. La stratégie de l entreprise prend forme alors, se concrétise par et à travers l Organisation. DÉMARCHE MÉTHODOLOGIQUE ET ILLUSTRATION A PARTIR DE DONNÉES FACTUELLES DE L INTERVENTION ERGONOMIQUE Quelle méthodologie employée? Comment l ergonome évalue-t-il l organisation du travail en vue d avoir un impact sur la conception? Comment sont obtenues également les 82

informations visant à produire des connaissances sur le travail réel? Comment sont-elles présentées et comment sont-elles utilisées par les preneurs de décision pour structurer la stratégie de l entreprise du point de vue du travail en tenant compte des critères de santé, de sécurité et d efficacité? Démarche mise en œuvre L organisation du travail mise en place sur les chantiers expérimentaux résulte de changements successifs, de différents ajustements locaux qui se sont produits depuis la phase de préparation du chantier et cela, jusqu à la fin de la réalisation de la structure de l ouvrage correspondant à la phase gros œuvre de celui-ci. Elle résulte donc d un processus de construction dynamique qui se poursuit tout au long de l expérimentation-intervention. Ce processus est rendu possible grâce à la mise en place d un dispositif de l intervention ergonomique (6) qui s appuie sur la méthodologie développée dans le cadre de la conduite de projets industriels (). Le chantier est considéré comme un projet (8) de conception où l ergonome accompagne les acteurs de l entreprise à vivre un changement, en l occurrence organisationnel. En réalité, deux démarches sont mises en œuvre dans le cadre de l intervention ergonomique : - Une démarche ascendante qui consiste à produire des connaissances sur le travail réel (4) à partir de l analyse de l activité du personnel de chantier par l observation en situation réelle et par la description verbale de celle-ci au sein de groupes de travail (5), et une mise en débat de ces connaissances ainsi produites avec les dirigeants dans le processus d élaboration des décisions liées au chantier et à l entreprise. A ce stade, l ergonome instruit les décisions à partir des connaissances sur le travail réel qu il produit. - Une démarche descendante qui conduit l ergonome à participer aux décisions des dirigeants à mettre en œuvre par le personnel sur le chantier, décisions élaborées en tenant compte du point de vue du travail, et évaluer celles-ci à partir de l analyse de leurs répercussions sur le travail réel. L articulation dynamique des deux démarches se réalise par la présence d acteurs relais qui défendent le point de vue du travail : l ergonome mais également certains acteurs de l entreprise qui participent aux séances de travail des différentes instances de décision et d instruction de choix (2) (ou plutôt de décision), véritables espaces de régulations (9). Illustration à partir de données factuelles de l intervention ergonomique : la mise en place d une nouvelle organisation du temps de travail sur le chantier expérimental (changement d horaires de travail) Afin d illustrer la démarche mise en œuvre dans le cadre de l intervention ergonomique, nous prendrons l exemple du changement d horaire effectué sur le chantier expérimental à l issue d une réunion «compagnons». En effet, nous organisons de façon périodique des réunions «compagnons» qui nous permettent de recueillir régulièrement les impressions du personnel sur le déroulement du chantier, sur l organisation du travail, sur les répercussions éventuelles liées au changement organisationnel sur son propre travail et sur sa vie familiale. Après deux mois de fonctionnement, dans le cadre de la préparation de la réunion «compagnons», le personnel nous communique sous la forme d une plainte les difficultés qu il rencontre à réaliser des journées de travail de neuf heures. A partir de ces informations communiquées par les compagnons, nous nous interrogeons sur la plue value réelle de la neuvième heure quotidienne en période d hiver avec les chefs d équipe et les représentants du personnel chargés du suivi du chantier. Du point de vue du travail, nous concluons que ce 8

type de rotation constitue un coût aussi bien pour la santé du personnel (éclairage du chantier le matin insuffisant pour permettre le travail des compagnons en sécurité, impact négatif de l horaire matinal sur le sommeil, accroissement de la fatigue physique suite à quatre jours de travail consécutifs) que pour la production (incompatibilité entre la quantité de travail à faire contrainte par le type d ouvrage et le matériel disponible sur le chantier et le temps de travail journalier du personnel, heures de travail perdues par jour et par compagnon par rapport aux heures affectées dans le cadre du Bilan Main d œuvre). Ces résultats présentés par l ergonome sont débattus avec les cadres dirigeants et les représentants du personnel au cours d une réunion du comité d entreprise. Deux types de décisions sont prises au cours de cette réunion : - Celles liées au chantier expérimental qui conduisent à une nouvelle organisation du temps de travail avec les journées de huit heures (Par la suite, ces décisions sont présentées sur le chantier par un cadre dirigeant en présence de l ergonome et des représentants du personnel lors de la réunion «compagnons») ; - Celles liées à l entreprise qui ré interrogent les semaines hautes et basses définies dans le cadre de l accord d entreprise relatif à la réduction du temps de travail et à la prise en compte d un déterminant externe tel que les saisons (hiver et été) A la fin du chantier, les résultats de l analyse des entretiens semi-directifs effectués par l ergonome auprès de l ensemble des acteurs (de la direction de l entreprise aux compagnons présents sur le site) nous permettent d évaluer ces décisions et de mesurer l effet positif de ce changement d horaire aussi bien sur la santé, la sécurité que sur l efficacité du travail. CONCLUSION/ÉLÉMENTS DE DISCUSSION L intervention ergonomique relative à la conception et à l évaluation dynamique de l organisation du travail sur un chantier expérimental dans une entreprise de construction lors d un changement législatif concernant l ARTT conduit l ergonome a participé à la Stratégie de l entreprise. Cette contribution de l ergonome nous amène à soumettre à discussion différents éléments : - La participation à la décision comme un passage obligé dans les PME pour l ergonome ; - La nature du projet de conception portant sur l organisation en lien avec la Stratégie de l entreprise ; - L accès pour l ergonome aux espaces de décisions ; - L analyse du travail des cadres dirigeants et les coopérations possibles avec l ergonome ; - «Avoir la main sur la Stratégie» comme un enjeu possible pour l ergonome ; - L analyse de sa propre activité stratégique. RÉFÉRENCES (1) Bergamini (1995), Du virtuel au réel : quelques aspects de l activité du chef de chantier, Mémoire de DEA d ergonomie, CNAM, Paris (2) Carballeda G. (1997), La contribution des ergonomes à l analyse et à la transformation de l organisation du travail l exemple d une intervention ergonomique relative à la maintenance dans une industrie de processus continue, Thèse de doctorat en ergonomie, CNAM, Paris 84

() Daniellou F. (1992), Ergonomie et projets industriels, cours d ergonomie B4, CNAM, Paris (4) Dejours C.(1995), Le facteur humain, Paris : PUF (Que sais-je?) (5) Garrigou A. (1992), Les apports des confrontations socio-cognitives au sein des processus participatifs : le rôle de l ergonomie, Thèse de doctorat en ergonomie, CNAM, Paris (6) Hubault F. (2000, mai), Faire de l ergonomie une pensée, in «Comprendre que travailler c est penser, un enjeu industriel de l intervention ergonomique», séminaire DESS-DU CEP Ergonomie et Ecologie humaine Université de Paris I, Paris (7) Shön D. A. (198), The reflexive praticioner : How professional think in action, in USA : Basic Books (8) Six F (1999), De la prescription à la préparation du travail Apports de l ergonomie à la prévention et à l organisation du travail sur les chantiers du BTP, Thèse d habilitation à diriger des recherches, Université Charles de Gaulle Lille, Lille (9) Terssac G. de, Lompré N. (1995, septembre), pratiques organisationnelles dans les ensembles productifs : essai d interprétation, in «Ergonomie et production industrielle, l homme dans les nouvelles organisations», XXXè congrès de la Société d Ergonomie de Langue Française, Biarritz 85