Dossier. Ingénierie incendie. Sur le terrain. Le magazine d information de la construction métallique

Transcription

1 N Construire en métal, un art, notre métier Le magazine d information de la construction métallique Dossier Les publications du CTICM Ingénierie incendie Musée des civilisations de l Europe et de la Méditerranée (MuCEM) de Marseille Sur le terrain À Murles, le pari de l acier au service d une maison individuelle

2 Scia Engineer. Au-delà du calcul. Explorer. Optimiser. Collaborer. Nouveautés CM 2011 Méthodes ECCS119/Galea et Lopez, Yong, Serna pour le calcul de Mcr, prise en compte de la soudure pour détermination de la classe des PRS, catalogues des parois minces étendus, saisie directe des caractéristiques efficaces, poutrelles-treillis préfabriquées, poteaux étrésilonnés, améliorations diverses pour les poutres et poteaux mixtes. Lien vers Tekla Structures Modélisation Calcul Production de plans d ensemble Optimisation selon les Eurocodes Fonctionnalités Eurocode Charges climatiques 2D ou 3D (EC1) Calcul au 2nd ordre avec imperfections initiales (EC3-1-1) Vérification des éléments (EC3-1-1) * Calcul de la résistance au feu (EC3-1-2) Profils minces (EC3-1-3) PRS en classe 4 (EC3-1-5) Assemblages avec prise en compte de la semi-rigidité effective (EC3-1-8) Poutres et poteaux mixtes (EC4) Blocs de fondation (EC7), Calculs sismiques (EC8), Aluminium (EC9) Prise en compte des principales Annexes Nationales (NF-EN, DIN-EN, BS-EN, NBN-EN, NEN-EN etc.) Contactez-nous pour plus d informations ou une offre! Nemetschek Scia SARL, 2, Rue Louis Armand, F Asnières Tél: , Fax: , france@scia-online.com

3 2012 Édito Votre centre technique depuis 1962 DR Le CTICM, 50 ans et de plus en plus vert E h oui, le CTICM entre dans le cercle des organismes quinquagénaires. Comme il nous a été loisible de le vérifier en consultant nos archives ou nos mémoires, ces cinquante ans de fonctionnement du Centre se caractérisent en premier lieu, et même si nous avons aussi connu de belles aventures plus localisées dans le temps, par le caractère permanent de l exécution de nos missions statutaires : la recherche, la normalisation, l assistance technique aux entreprises, le transfert des connaissances. La recherche qui est le moteur de l innovation et du progrès technique ; La normalisation qui apporte aux entreprises un gage de constructions sûres, et un cadre de concurrence loyale ; L assistance technique aux entreprises, qui leur fournit en temps réel l information ou l explication dont elles ont besoin au quotidien ; Le transfert des connaissances, qui leur procure, à une échelle de temps un peu plus longue, l information, les outils de calcul, la formation continue, pour renforcer leur socle de compétences. Dans ce transfert des connaissances figurent au premier chef l établissement et la diffusion de publications. C est l objet du dossier que nous vous présentons aujourd hui. Publier consomme des ressources importantes, en temps de rédaction comme en frais d édition. Aussi avons-nous dû ces deux dernières années différer quelque peu la réalisation de certaines de nos intentions. Mais nous avons bien l intention de repartir de l avant en 2012, et nous vous espérons avides d étudier nos ouvrages. Bonne lecture à tous. Bruno CHABROLIN Directeur du transfert des connaissances, CTICM 3

4 STEEL THINKING GEMINI HD36 Portique automatique à commande numérique de perçage, fraisage, et de coupe thermique pour le travail de la tôle de grandes dimensions La GEMINI HD36 est un portique à commande numérique avancé pour le travail de la tôle, sa conception modulaire permet de réaliser des opérations de perçage, fraisage, marquage et de découpes thermiques (Oxycoupage + Plasma). De plus la GEMINI HD36 permet de réaliser des chanfreins en une seule opération grâce à une nouvelle technologie de tête orientable. Système automatique Les systèmes entièrement automatiques de fabrication pour l acier sont de plus en plus fréquents car ils fournissent: une réduction du besoin en compétences de haut niveau, un environnement de fabrication plus sécurisé, une diminution des heures / Tonne, une meilleure qualité, une augmentation de la production et une durabilité environnementale. Ficep est le premier fournisseur au monde pour les systèmes entièrement automatiques. IGNE DE PERCAGE SCIAGE UTOMATIQUE ENDEAVOUR 1203DD Ligne de perçage ENTRE DE PERCAGE, RAISAGE, GRAVAGE, HANFREINAGE, ECOUPE PLASMA ET La nouvelle gamme de produits ENDEAVOUR a été développée pour améliorer le processus de perçage des profilées (de 610 x 310 mm à 1220 x 610 mm). Elle assure une meilleure qualité et une productivité supérieure à celle d une ligne de perçage traditionnelle. Les trois têtes de perçages équipées de moteurs type «élèctrobroches» travaillent simultanément grâce à une course supplémentaire de 250 mm pour diminuer le mouvement des profilés. L ENDEAVOUR peut être proposée également pour des profilés de 2030 x 610 mm. XYCOUPEGE POUR TOLES FORTES Basée à Varese, Italie, Ficep est le premier fabricant de machines-outils pour l industrie de la construction métallique, avec des clients dans près de 90 pays dans le monde. La société offre la plus large gamme au monde de machines, à la fois pour la structure métallique et les industries de la forge.

5 Sommaire Informations techniques 6 Contrat de performance Sur le terrain 28 Dossier 8 Photo de couverture : Maison individuelle à Murles, Hérault. Voir notre article page 28. Vincent Birarda Les publications du CTICM Actualités 22 ConstruirAcier s affiche sur le web 22 Visite du CEREM à Marseille 22 À vos projets Planchez! 22 Collection Acier 10/50 à suivre 22 Acier revue d architecture n 4 vient de paraître 23 Portrait 24 RAVOYARD À Murles Le pari de l acier au service d une maison individuelle Ingénierie incendie 34 Musée des civilisations de l Europe et de la Méditerranée (MuCEM) de Marseille Étude d ingénierie incendie sur les passerelles en structure acier Formation 36 Vos formations au CTICM Assistance technique 40 Éditeur : CTICM - Centre Technique Industriel de la Construction Métallique Directeur de la publication : Christophe Mathieu directeur général du CTICM Rédaction : CTICM Service publications Contact : Isabelle Pharisier, Tél. : ipharisier@cticm.com Imprimé en France Fabrication et réalisation : MRGS, Tél. : CTICM Espace technologique L Orme des Merisiers Bâtiment Apollo Saint-Aubin Tél. : Fax : CMI est diffusé gracieusement à 8500 exemplaires. CMI, dans un souci de préservation de l environnement, est imprimé sur papier recyclable. La reproduction même partielle de tout matériel publié dans CMI est strictement interdite. Les annonceurs prennent l entière responsabilité des informations qu ils insèrent et déclarent être autorisés à les utiliser.

6 Informations techniques Contrat de performance Depuis huit ans maintenant, le CTICM définit et conduit ses actions, en concertation avec le Syndicat de la construction métallique de France et le Ministère en charge de l industrie, sur la base de plans à quatre ans marque le démarrage du troisième de ces plans. L a feuille de route du CTICM pour les quatre ans à venir est opérationnelle. Trois enjeux majeurs ont été identifiés avec la profession : l application généralisée des normes européennes de conception, calcul et exécution des ouvrages métalliques ; la diffusion et la banalisation dans la filière de techniques de conception actualisées : comportement en situation d incendie, conception parasismique, efficacité énergétique ; la maîtrise et l anticipation des enjeux du Grenelle de l environnement. De ces trois enjeux découle une forte partie des actions de recherche, d aide à l innovation, d information et de sensibilisation, de transfert des connaissances, qui forment le contenu plus détaillé de ce contrat de performances. Le plan d actions est constitué par 15 rubriques identifiées ventilées selon 5 types d activité. Précisons cependant qu il n a pas un caractère exhaustif. Chaque action est décrite par son but, ses bénéficiaires, les moyens mis en œuvre, son mode de financement, un ou des indicateurs de réussite et leur valeur cible. Transfert Publications et internet, Performance énergétique, Méthodes simplifiées et outils d application des normes, Appropriation par les entreprises de la conception en situation d incendie, Rencontres avec les entreprises. R&D FDES et Analyse du cycle de vie, Eco-conception, Performances thermiques et énergétiques, Stabilité des structures à froid et sous incendie, Valorisation. Normalisation BNCM et autres activités de normalisation. Formation et enseignement Développement de l offre de formation. Veille et conseil Veille et conseil technologiques, Veille sur les risques et opportunités pour la filière. Formation (activités marchandes) Réalisation de stages de formation. Ce plan a été bâti en tenant compte du déroulement du contrat de performance , qui s est révélé un outil de pilotage précieux, apte à supporter les aléas de la conjoncture, comme en témoignent ses indicateurs de réussite, qui atteignent globalement des niveaux supérieurs aux valeurs cibles, malgré quelques disparités, dans un sens comme dans l autre, inévitables. Après quatre années riches en activités, c est donc avec confiance et détermination que nous abordons, munis de notre contrat de performance, cette nouvelle «olympiade» Bruno Chabrolin Directeur scientifique, CTICM 6

7 50 ans au service de la construction métallique 2012 Votre centre technique depuis 1962

8 Dossier Les publications du CTICM La recherche d informations est bien souvent fastidieuse. Pour preuve : qui ne s est plaint un jour de ne jamais trouver l information quand il en avait besoin? Avoir une bonne bibliothèque prend tout son sens dans ce cas précis. Le CTICM vous propose de nombreuses publications techniques dont il est l éditeur ou le coéditeur, ou simplement le diffuseur. Voici dans ce dossier un petit panorama des incontournables pour votre bibliothèque. Ascap - capacités d assemblages Collection «les guides Ascap»- CTICM 2007 Ouvrage collectif sous la direction de Dominique Semin (CTICM) Volume 1 : ISBN Volume 2 : ISBN Volume 3 : ISBN Prix de vente au volume 60 E TTC ; Prix de vente volume 1+2 : 100 E TTC Frais de port 4 E TTC P lusieurs catégories d ouvrages vous sont présentées dans le catalogue publication du CTICM. En premier lieu : la Revue Construction Métallique parue sans discontinuer depuis Revue de référence en la matière, elle allie articles à caractère scientifique, et notes techniques. Trimestrielle, elle constitue un véritable outil pour les enseignants, les concepteurs et les praticiens de la construction métallique. Viennent ensuite les ouvrages techniques dont vous trouverez les titres les plus récents ou à paraître décrits dans ce dossier. L ensemble de ces ouvrages est ASCAP catalogué à la rubrique «Publications» du site Un catalogue papier, disponible sur simple demande, est en cours d actualisation et sera disponible prochainement auprès du service publication (tél. : ). Les ouvrages que nous vous proposons sont soit des éditions du CTICM, soit des ouvrages réalisés par des éditeurs tels que la CECM, ConstruirAcier, le Cidect, etc. Ces publications techniques couvrent les aspects de la résistance des matériaux, de la conception et du calcul des ouvrages en acier, ils vous apportent un éclairage précis sur les évolutions les plus récentes de la construction métallique. L Eurocode 3 traite des assemblages dans sa partie 1-8, dont le moins que l on puisse dire est qu elle est d application ardue! Les logiciels sont ou seront une solution, mais nous vous en proposons une autre avec les guides ASCAP. L objet de la collection «Les guides ASCAP» est de fournir aux bureaux d études des solutions rapides d assemblages dans les configurations les plus courantes, pratiquement sans calcul, tout en fournissant pour ces assemblages des indications facilitant leur adaptation éventuelle. 8

9 Chaque ouvrage débute par un chapitre décrivant les choix ayant présidé à la confection des tables de capacités (nuances des aciers, types de profils, diamètre, qualité et disposition des boulons, soudures ) Les principes et méthodes de justification du type d assemblage traité sont ensuite décrits. Un exemple particulier est entièrement traité «à la main». Les solutions sont fournies sous forme de tables de capacité, et sont entièrement en cohérence avec l EN et son annexe nationale française. Chaque ouvrage est accompagné d un CD- Rom contenant une application permettant d accéder à un nombre encore plus grand de configurations. Les trois volumes «ASCAP» : Assemblages de continuité de poutres réalisés par platine d about. Encastrement de poutres sur poteaux réalisés par platines d about Attaches de poutres réalisées par double cornière Nuances d acier : S 235 ou S 355 Profils : IPE, HEA (dans les tables, le CD Rom offre un choix élargi) Boulons : 8.8 ou 10.9 Les deux premiers volumes sont disponibles, le troisième paraîtra au premier semestre Structures metalliques - ouvrages simples Réalisé par le CTICM en partenariat avec la Capeb et l Otua, ce guide est une version revue et augmentée de la première édition qui remontait à Il s adresse aux calculateurs devant prédimensionner des ouvrages en acier simples. Structures métalliques Ouvrages simples Capeb, CTICM, Otua, 2008 ISBN Prix de vente 35E TTC Frais de port 4 E TTC Dans le contexte de l entrée en vigueur des normes européennes, le calcul des ouvrages est décrit par référence aux Eurocodes. Le guide traite des différents aspects de la conception et du calcul des ouvrages. Il commence par rappeler et commenter les principales caractéristiques du matériau acier : normes de référence, désignation des nuances, caractéristiques mécaniques (limite d élasticité, résilience ), produits sidérurgiques. Les principales actions s exerçant sur les ouvrages sont ensuite explicitées : poids propre et charges permanentes, neige, vent. Une dizaine de pages sont consacrées à la conception, avec de nombreux schémas à l appui : système porteur d un bâtiment, rôle des différents éléments (poteaux, poutres, stabilités, éléments supports de la couverture et des façades, cheminement des charges jusqu aux fondations). On aborde alors le calcul, avec les principes fondamentaux du calcul que sont les états limites, les combinaisons d actions, les coefficients de sécurité, les procédures de calcul des efforts dans les éléments, avant de traiter successivement les états limites de service (limitations de déformation), puis les états limites ultimes : résistance à la traction, à la flexion, à la compression et au flambement. De nombreux exemples illustrent les différentes vérifications. Suit un chapitre revenant sur le rôle 9

10 REVUE CONSTRUCTION MÉTALLIQUE la référence depuis plus de 47 ans recherche, calcul et conception, ingénierie incendie, réglementation et normalisation, descriptions d ouvrages VOTRE COMMANDE ABONNEZ-VOUS! Tarif de l abonnement annuel 2012 (4 numéros) : France 149 TTC Étranger 185 TTC Volume quantité prix unitaire prix total Abonnement 2012 France* 149 TTC Abonnement 2012 Étranger* 185 TTC Total TTC de votre commande VOS COORDONNÉES À retourner accompagné de votre règlement par chèque à l ordre du CTICM: CTICM service publications Espace technologique L orme des merisiers Immeuble Apollo Saint-Aubin Conditions générales de ventes disponibles sur le site www. cticm.com ou sur simple demande à publication@cticm.com *Lorsque vous vous abonnez en cours d année nous vous envoyons les numéros déjà parus. Nom :...Prénom :... Raison sociale de votre société :... Adresse : Code Postal :...Ville :...Pays : Adresse de facturation (si différente) : Construire en métal, un art, notre métier

11 des différents composants d un bâtiment et les dispositions constructives les plus adéquates, y compris pour les assemblages, les liaisons aux fondations et les scellements. Enfin, on donne les principes de la protection anti-corrosion et de la protection contre l incendie. Plusieurs annexes fournissent des tableaux de choix de profils en flexion ou au flambement, ainsi que des tableaux de caractéristiques de profils. Accessible à tous, cet ouvrage permettra au lecteur de découvrir la construction métallique ou de conforter éventuellement des notions antérieures. Et pour tous, il constitue une entrée en matière pour la compréhension et la connaissance des Eurocodes. formule37_une.pdf 1 13/01/10 14:4 Déversement des poutres en acier Toute poutre fléchie dans son plan de forte inertie peut présenter un risque d instabilité si elle n est pas maintenue latéralement de façon efficace. Ce mode d instabilité que l on désigne par le terme «déversement» est sans doute l un des plus complexes que l on peut rencontrer dans le domaine de la construction. La résistance au déversement d une poutre dépend en effet de nombreux paramètres qui ont presque toujours une influence significative sur les résultats : rigidités flexionnelles et torsionnelles, disposition des charges appliquées, conditions d appui, etc. Afin d apporter quelques éclaircissement sur le déversement des poutres, le CTICM publiera, dans les prochains mois, un guide pratique destiné aux bureaux d études. Ce guide présente notamment des diagrammes qui montrent l influence relative des paramètres d influence. Il propose aussi des méthodes de calcul et des exemples, en se référant aux règles de l Eurocode 3 (EN ). Ce guide résulte, pour une large part, de la traduction d un rapport rédigé dans le cadre d un projet de recherche européen sur le déversement des poutres en acier et mixte acier-béton. Dès la publication de ce guide, une information sera donnée dans CMI. Espace technologique L Orme des Merisiers Bâtiment Apollo Saint-Aubin Tél. : Fax : Déversement des poutres en acier ISBN : π M = L formule37_une.pdf 1 13/01/ formule37_une.pdf 1 13/01/1 formule37_une.pdf 1 13/01/10 14:46 0 y. cr z GIt E I formule37_une.pdf 1 13/01/10 14: 2010 Collection π M = L formule37_une.pdf 1 13/01/10 14:42 E I 0 y. cr z GI t π M = L formule37_une.pdf 1 formule37_une.pdf y. cr z GIt π M = L Titre E I E I formule37_une.pdf 1 13/01/10 14:46 Collection 0 y. cr z GI t π M = L formule37_une.pdf 1 13/01/10 14:42 E I 0 y. cr z GI t formule37_une.pdf 1 13/01/10 formule37_une.pdf 1 π M = E I L 0 y. cr z GI t Déversement des poutres en acier Ouvrage en préparation Alain Bureau Réglementation thermique des bâtiments neufs Guide construction métallique Le défi de l énergie dans les bâtiments neufs Réglementation thermique des bâtiments neufs (Guide construction métallique) Collection FFB, 2008 Rédaction Amor Ben Larbi CTICM ISBN Prix de vente 13 E TTC Frais de port 4 E TTC Réalisé dans le cadre du programme recherche développement Métier de la FFB, avec le soutien de l Ademe, ce guide résulte de la collaboration entre la Fédération Française du Bâtiment (FFB) et le Centre Technique Industriel de la Construction Métallique (CTICM). Ce guide est un document d étape ; il reprend les exigences de la réglementation thermique en vigueur (RT 2005). Les 11

12 Dossier informations données doivent être considérées comme la base minimale de réalisation des ouvrages dans la mesure où ces exigences seront considérablement renforcées dans la prochaine réglementation thermique (RT 2012), dont la mise en application est prévue courant Après un rappel de quelques notions de la RT 2005 et des systèmes constructifs en acier, ce guide présente les performances thermiques de différents procédés de façade et de couverture en acier. Enfin, une grande partie du guide traite des ponts thermiques dans les enveloppes les plus courantes de bâtiments en construction métallique avec notamment des solutions de de correction. Destiné aux professionnels du Bâtiment qui interviennent sur les constructions neuves, résidentielles et tertiaires, il a été rédigé par Amor Ben Larbi (CTICM) avec la participation d un groupe de travail composé de représentants des Unions et Syndicats de métiers de la FFB. Le Syndicat de la Construction Métallique de France (SCMF-FFB), l Union des Métalliers (FFB- Métallerie) et le Syndicat National du Profilage des Produits Plats en Acier (SNPPA) ont particulièrement contribué à l aboutissement de cet ouvrage. Exemples de systèmes constructifs en acier avec de hautes performances thermiques Dimensionnement d un bâtiment industriel (parution 2012) Cet ouvrage décrit dans le détail les étapes du calcul d un bâtiment rectangulaire stabilisé par des portiques dans le sens transversal et des croix de Saint-André dans le sens longitudinal. Le bâtiment, qui ne comporte pas de pont roulant, est à un niveau mais avec un plancher mezzanine sur l un des côtés. Les portiques, articulés en pied, ont des poteaux laminés et des traverses en treillis. Les pannes sont en IPE. Les calculs sont conformes aux nouvelles normes EN 1991 et EN Sont présentés l évaluation des charges (exploitation, neige, vent), le calcul des sollicitations avec prise en compte des imperfections d aplomb, les justifications des poteaux, traverses treillis, stabilités verticales et poutre au vent, pannes et assemblages. Éole (parution 2012) Ce document a pour objet d indiquer comment déterminer les actions du vent à considérer pour le calcul des bâtiments, selon les Eurocodes (EN , l EN /NA et l EN /NA/A1). À partir d une méthode simplifiée appliquée à un bâtiment courant, il fournit les méthodes détaillées appliquées à des bâtiments de plus en plus complexes. Ce document s applique aux bâtiments et constructions industrielles. Les méthodes et formulations exposées sont illustrées par des exemples d application. Des annotations complémentaires fournissent des indications comparatives par rapport aux Règles NV 65. Guide de calcul des pylônes (parution ) Le calcul des pylônes (EN ) présente certaines étapes assez complexes : détermination des charges de vent et des cas de charges associés, prise en compte du givre, effets du second ordre éventuels, prise en compte des tensions de pose dans les haubans Ce guide comportera une partie méthodologique et quatre exemples détaillés de calcul : pylône treillis carré autostable, pylône treillis triangulaire autostable, pylône monofût haubanné, pylône treillis carré haubanné.) A ce jour les exemples de calcul sont finalisés. 12

13 SIÈGE SOCIAL SIÈGE SOCIAL G08-02 G08-04 Revue construction métallique compilation des 47 années de parution de la revue (parution ) Depuis 1964, date de création du trimestriel Revue construction métallique, ce ne sont pas moins de 192 numéros qui ont paru. Le CTICM a souhaité que l intégralité des textes puissent être accessibles facilement. Il vous sera donc possible d ici quelques mois de consulter articles, rubriques, descriptions d ouvrage sur un Cdrom compilant tous les numéros. Un contenu indexé vous permettra d acceder facilement aux textes susceptibles de correspondre à votre recherche. Guides Eurocode L objectif de la collection «Guide Eurocode» est de proposer de manière synthétique de nombreux points de conceptioncalcul pouvant présenter des difficultés d application pratique, du fait de leur nouveauté ou de leur relative complexité. Pour tous les guides de la collection, avec ou sans recours aux calculs automatisés, les auteurs exposent de manière pédagogique et concise le déroulement des phases de calcul traitées, en citant systématiquement l article, ou les articles, concerné(s) de l eurocode. Cette méthode a pour but essentiel d éclairer le projeteur sur l objectif et les choix essentiels en phase calcul, en délestant l approche de tout ce qui pourrait présenter des difficultés d interprétation. Le parti pris est de permettre, outre le recours éventuel à des logiciels ou des feuilles de calcul, la possibilité d un calcul manuel utilisant des tableaux ou abaques. Dans certains cas, libre choix est ainsi laissé au calculateur de recourir à la méthode qu il juge la plus adaptée au cas particulier à traiter et aux moyens dont il dispose. Couv Eurocode 3 P1-2 (Action feu) 28/08/09 14:34 Page 1 Action du feu sur les structures en acier Calcul des structures en acier en situation d incendie Prix de vente à l unité des guides : 45 Frais de port : 4 Action du feu sur les structures en acier Guide Eurocode Action du feu sur les structures en acier Action du feu sur les structures en acier Calcul des structures en acier en situation d incendie CSTB - ÉDITION 2009 (74 pages) - ISBN N. Ayme Ce guide d application porte sur l action du feu sur les structures en acier. Il s inscrit dans le programme d accompagnement de la Directive Produit de Construction (DPC) et a pour objectif de faciliter l application de la NF EN de Novembre 2005 (Eurocode 3 Calcul des structures en acier Partie 1-2 : Règles générales Calcul du comportement au feu) et de son Annexe Nationale (AN) d octobre D après la norme EN (Eurocode 3, partie 1-2) Instabilité des barres de portiques en acier Méthodes de calcul pour les barres de portiques en acier (instabilité dans le plan et hors du plan) - D après l Eurocode 3 CSTB - ÉDITION 2009 (163 pages) - ISBN Y. Galéa Ce guide, élaboré par le CTICM fournit au praticien les compléments nécessaires au traitement par l EN de cas courants rencontrés dans la pratique en matière de vérification des poteaux et traverses de portiques en acier vis-à-vis des instabilités, notamment l instabilité hors plan. Les outils et méthodes de calcul proposés permettent de respecter les principes de dimensionnement figurant dans l EN , (Eurocode 3 partie 1-1). Avec la collection «Guides eurocodes», le CSTB offre aux professionnels du bâtiment des outils pratiques relatifs aux méthodes de conception et de calcul figurant dans les normes Eurocodes. L objectif de cette collection, dirigée par le CSTB, est de présenter de manière synthétique de nombreux points de conception-calcul pouvant présenter des difficultés d application pratique, du fait de leur nouveauté ou de leur relative complexité. Pour tous les guides de la collection, avec ou sans recours aux calculs automatisés, les auteurs présentent de manière pédagogique et concise le déroulement des phases de calcul traitées, en citant systématiquement l article, ou les articles, concerné(s) de l eurocode. Cette méthode a pour but essentiel d éclairer le projeteur sur l objectif et les choix essentiels en phase calcul, en délestant l approche de tout ce qui pourrait présenter des difficultés d interprétation. Le parti pris est de permettre, outre le recours éventuel à des logiciels ou des feuilles de calcul Excel (téléchargement gratuit sur la possibilité d un calcul manuel utilisant des tableaux ou abaques. Dans certains cas, libre choix est ainsi laissé au calculateur de recourir à la méthode qu il juge la plus adaptée au cas particulier à traiter et aux moyens dont il dispose. Ce guide, élaboré par le CTICM s inscrit dans ce programme général. Il est destiné à permettre le calcul des structures en acier en situation d incendie. Les outils et méthodes de calcul proposés permettent de respecter les principes de dimensionnement figurant dans l EN (Eurocode 3 partie 1-2). 84, AVENUE JEAN JAURÈS CHAMPS-SUR-MARNE MARNE-LA-VALLÉE CEDEX 2 TÉL. (33) FAX (33) CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BATIMENT MARNE-LA-VALLÉE PARIS GRENOBLE NANTES SOPHIA ANTIPOLIS Couv Eurocode 3 P1-1 (barre de portique) 28/08/09 15:02 Page 1 Instabilité des barres de portiques en acier Méthodes de calcul pour les barres de portiques en acier (instabilité dans le plan et hors du plan) D après la norme EN (Eurocode 3, partie 1-1) Avec la collection «Guides eurocodes», le CSTB offre aux professionnels du bâtiment des outils pratiques relatifs aux méthodes de conception et de calcul figurant dans les normes Eurocodes. L objectif de cette collection, dirigée par le CSTB, est de présenter de manière synthétique de nombreux points de conception-calcul pouvant présenter des difficultés d application pratique, du fait de leur nouveauté ou de leur relative complexité. Pour tous les guides de la collection, avec ou sans recours aux calculs automatisés, les auteurs présentent de manière pédagogique et concise le déroulement des phases de calcul traitées, en citant systématiquement l article, ou les articles, concerné(s) de l eurocode. Cette méthode a pour but essentiel d éclairer le projeteur sur l objectif et les choix essentiels en phase calcul, en délestant l approche de tout ce qui pourrait présenter des difficultés d interprétation. Le parti pris est de permettre, outre le recours éventuel à des logiciels ou des feuilles de calcul, la possibilité d un calcul manuel utilisant des tableaux ou abaques. Dans certains cas, libre choix est ainsi laissé au calculateur de recourir à la méthode qu il juge la plus adaptée au cas particulier à traiter et aux moyens dont il dispose. Ce guide, élaboré par le CTICM s inscrit dans ce programme général. Il est destiné à fournir au praticien les compléments nécessaires au traitement par l EN de cas courants rencontrés dans la pratique en matière de vérification des poteaux et traverses de portiques en acier vis-à-vis des instabilités, notamment l instabilité hors plan. Les outils et méthodes de calcul proposés permettent de respecter les principes de dimensionnement figurant dans l EN , (Eurocode 3 partie 1-1). 84, AVENUE JEAN JAURÈS CHAMPS-SUR-MARNE MARNE-LA-VALLÉE CEDEX 2 TÉL. (33) FAX (33) CENTRE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE DU BATIMENT MARNE-LA-VALLÉE PARIS GRENOBLE NANTES SOPHIA ANTIPOLIS ISBN ISBN Instabilité des barres de portiques en acier 3 Guide Eurocode 3 Feuilles de calcul à télécharger D après l Eurocode 3 Calcul des structures en acier en situation d incendie Instabilité des barres de portiques en acier D après l Eurocode 3 Méthodes de calcul pour les barres de portiques en acier (instabilité dans le plan et hors du plan) 13

14 LES INTUMESCENTS : La nouvelle réglementation suivant l EUROCODE 3 L industrie liée aux peintures intumescentes en condition de feu cellulosique s est développée à un rythme soutenu depuis ces dernières années sous l emprise de la recherche et du développement, des nouvelles normes, des évolutions législatives, et réglementaires partout dans le monde. technologies d intumescents en accord avec l EUROCODE 3 et les démarches HQE. EUROCODE 3 : C est la nouvelle règle générale en vigueur depuis Avril 2011 qui est désormais réglementaire pour la détermination de la protection passive incendie des ouvrages en acier. Une gamme complète de peintures intumescentes sous l appellation INTERCHAR ciblée suivant la durée de tenue du feu Le choix d une protection passive incendie par un revêtement qui conserve l esthétique des profiles utilisés sur une charpente métallique devient une option répandue sur les projets à structure métallique. Pourquoi? Au-delà de l esthétique, l efficacité technologique en conformité aux nouvelles règles associée à la flexibilité des solutions possibles permet d entrevoir une autre réflexion sur la manière d aborder la protection passive incendie dans sa mise en œuvre et son utilisation en condition d exploitation. Dans cette perspective International lance sur le marché Français et Européen ses nouvelles Trois technologies disponibles : Phase aqueuse Phase solvant Sans solvant. Exploitation jusqu à une catégorie de corrosivité de type C5 suivant l Iso qui permet d envisager la protection de l acier structurel jusqu à 180 minutes. La certification ETA signifie que le produit a passé avec succès les tests suivants: 1. Réaction au feu 2. Résistance au feu 3. Durabilité (résistance au vieillissement accéléré au feu) 4. Contrôle de la production en

15 usine. Avec l ETA, la durabilité ou durée de vie du revêtement intumescent est certifiée pour 10 ans. L attestation de conformité (qui est destiné à s assurer que le cahier des charges énoncées dans l ETA est respectée), permet aux fabricants d apposer le marquage CE sur leurs produits. Les produits Interchar 404, interchar 1120 et interchar 212, ont obtenu leurs certifications techniques européennes appelées ETA et le marquage CE. L Interchar 1160 a passé les tests avec succès et est en cours d obtention de l ETA et bientôt marqué CE. Notre gamme se compose suivant : PRODUIT DESCRIPTION RESISTANCE AU FEU CERTIFICATION INTERCHAR 404 Mono composant solvanté R15- R60 minutes EN ETA 09/0259 Marquage CE INTERCHAR 1160 Mono composant phase aqueuse R60 minutes EN ETA et Marquage CE en cours INTERCHAR 1120 Mono composant phase aqueuse R90 et R120 minutes EN ETA 11/0045 Marquage CE INTERCHAR 212 Epoxy modifié sans solvant 100% Volume solids R15-R180 minutes Application atelier Excellente protection anti corrosion EN ETA 10/0470 Marquage CE International Peinture reste à votre écoute en cas de questions supplémentaires. N hésitez pas à nous joindre au ou 73 ou à nous contacter par courriel : catherine.lecoq@akzonobel.com

16 3D après l eurocode Dossier 9 Page 1 rres hies comprimées u dévesement ux professionnels du bâtiception et de calcul figurésenter de manière synnt présenter des difficulleur relative complexité. aux calculs automatisés, e déroulement des pharticle, ou les articles, l d éclairer le projeteur tant l approche de tout rs éventuel à des logihargement gratuit sur alcul manuel utilisant, libre choix est ainsi s adaptée au cas parénéral. Il est destiné t, la vérification des s par rapport à leur pport à leur axe de ter les principes de rtie 1-1). OPHIA ANTIPOLIS ent des outils Eurocodes. ique de nomue, du fait de, les auteurs traitées, en e a pour but n délestant es feuilles ibilité d un choix est rticulier à ettre la ier. sionne- 3 partie G08-07 ISBN G08-01 ISBN Guide Eurocode Vérification des barres comprimées et fléchies Feuilles de calcul à télécharger GUIDE EUROCODE Assemblages des pieds de poteaux en acier Vérification des barres comprimées et fléchies D après l Eurocode 3 Dimensionnement des barres en acier comprimées et fléchies vis-à-vis du flambement et du déversement Assemblages des pieds de poteaux en acier D après l Eurocode 3 > Dimensionnement des assemblages de pieds de poteaux métalliques encastrés et articulés 17/12/10 12:13:22 Actions de la neige sur les bâtiments Calcul des charges de neige sur les toitures d après l Eurocode 1 CSTB - ÉDITION 2010 (80 pages) - ISBN M. Chénaf, E. Belloir, C. Florence Les outils et méthodes de calcul proposés dans ce guide permettent de respecter les principes de dimensionnement figurant dans l EN (Eurocode 1, partie 1-3). Ce guide est destiné à permettre la détermination des actions dues à la neige sur des ouvrages courants de bâtiments. Tableaux de résistance des profilés en acier Tableaux de résistance de profilés en I ou H et de tubes carrés ou circulaires, sollicités en compression ou en flexion CSTB - ÉDITION 2009 (95 pages) - ISBN A. Bureau, Y. Galéa, P. Lechaffotec Ce guide est destiné à permettre l estimation rapide de la capacité résistante d un élément de structure en acier, notamment dans la phase de pré-dimensionnement. Les outils et méthodes de calcul proposés dans ce guide permettent de respecter les principes de dimensionnement figurant dans l EN , (Eurocode 3, partie 1-1). Vérification des barres comprimées et fléchies Dimensionnement des barres en acier comprimées et fléchies vis-à-vis du flambement et du déversement CSTB - ÉDITION 2009 (172 pages) - ISBN A. Bureau, Y. Galéa Ce guide est destiné à permettre, pour les profilés métalliques utilisés en bâtiment, la vérification des barres simplement comprimées, les barres simplement fléchies par rapport à leur axe de forte inertie et les barres comprimées et fléchies par rapport à leur axe de forte inertie. Les outils et méthodes de calcul proposés dans ce guide permettent de respecter les principes de dimensionnement figurant dans l EN , (Eurocode 3, partie 1-1). Assemblages des pieds de poteaux en acier. Dimensionnement des assemblages de pieds de poteaux métalliques encastrés et articulés CSTB - ÉDITION 2009 (244 pages) - ISBN I. Ryan Ce guide est destiné à permettre la conception et le calcul des assemblages de pieds de poteaux des bâtiments courants en acier selon la version EN des Eurocodes. A cette fin, il présente les méthodes de vérification nécessaires, des exemples d application de ces méthodes et donne des tableaux de dimensionnement des deux types d assemblages de pieds de poteaux les plus utilisés dans les bâtiments courants de la construction métallique : les assemblages de pieds de poteaux par platine d extrémité «articulés» et «encastrés». Actions du vent sur les bâtiments Calcul des pressions et forces de vent sur l enveloppe des bâtiments d après l Eurocode 1 CSTB - ÉDITION 2010 (110 pages) - ISBN M. Chénaf, E. Belloir, C. Florence Les outils et méthodes de calcul proposés dans ce guide permettent de respecter les principes de dimensionnement figurant dans l EN (Eurocode 1, partie 1-4). Ce guide est destiné à permettre la détermination des actions dues au vent sur des ouvrages courants de bâtiments. Choix de l analyse globale des ossatures en acier Analyse élastique avec prise en compte des effets de second ordre et des imperfections. Introduction à l analyse plastique CSTB - ÉDITION 2011 (130 pages) - ISBN Y. Galéa, A. Bureau Ce guide attire l attention de l utilisateur sur le domaine d application couvert, forcément restreint par rapport à celui de l Eurocode en question. Le choix délibéré a été de traiter les cas les plus couramment rencontrés, cette restriction s accompagne d une simplification de traitement Enfin, il est indispensable de souligner que les méthodes proposées dans ce guide sont destinées à réaliser des calculs de structure, et que leur utilisation suppose la connaissance 16

17 des principes généraux de résistance des matériaux et de la mécanique des structures. Cette connaissance est indispensable pour effectuer les choix judicieux qui incombent au calculateur et apprécier la pertinence des résultats obtenus dans le contexte particulier de l ouvrage qu il dimensionne. Effets du séisme sur les structures métalliques Calcul de la résistance au séisme des ossatures en acier CSTB - ÉDITION 2011 (216 pages) - ISBN P.-O. Martin, J.-M. Aribert Les outils et méthodes de calcul proposés dans ce guide permettent de respecter les principes de dimensionnement figurant dans l EN (Eurocode 8, partie 1). Ce guide est destiné à permettre la conception et le calcul des ossatures en acier vis-à-vis des actions sismiques, avec une présentation pratique et opérationnelle des techniques de calcul. Ponts mixtes acier-béton Un guide pour des ouvrages innovants (Ed. Presses des Ponts, 2010) Ce guide présente aux concepteurs et calculateurs d ouvrages d art les résultats du projet de recherche «MIKTI» terminé en Les quatre grands thèmes abordés sont : les ouvrages de petite portée - Assemblages de continuité - Poutres préfléchies - Poutres sans semelle supérieure, âme insérée dans le hourdis - Optimisation de l espacement des poutres dans les tabliers à poutrelles enrobées la dalle et sa connexion - Connexion en seconde phase par paquets de goujons - Collage de la dalle sur les poutres - Hourdis en BFUP (béton de fibres ultra-performant) l optimisation des ouvrages bi poutres - bi poutre traditionnel - bi poutre avec hourdis inférieur - caissons l inspection-maintenance - Caractérisation statistique de l efficacité des méthodes de contrôle - Application à l évaluation probabiliste de la durée de vie après inspection Guide de la réhabilitation avec l acier à l usage des architectes et des ingénieurs Co-édition ArcelorMittal/ConstruirAcier ÉDITION 2010 (464 pages) Pierre Engel Prix de vente : 120,00 e À travers de nombreux exemples, ce guide pratique destiné aux acteurs de la construction ainsi qu aux étudiants, fournit toutes les informations nécessaires à l utilisation de l acier dans la réhabilitation des bâtiments et la consolidation des structures quels que soient leurs matériaux constitutifs d origine et dans le respect des exigences réglementaires 17

18

19

20 Dossier Comment faire des garde-corps? SEBTP - ÉDITION 2009 (144 pages) Plus qu une mise à jour du précédent guide édité en 2001, cet ouvrage prend en compte l ensemble des évolutions du contexte normatif et règlementaire applicable aux garde-corps. Il fournit les informations nécessaires à leur conception, leur dimensionnement et leur mise en œuvre dans trois parties distinctes selon la destination des ouvrages : garde-corps accessibles au public (bâtiments d habitation, bureaux, commerces, ERP ), garde-corps industriels et gardecorps installés sur les tribunes et les stades. En annexe, le guide aborde aussi les rambardes des ponts et ouvrages d art, ainsi que les barrières de protection des piscines. Produits en acier pour construction Caractéristiques géométriques et mécaniques ConstruirAcier - ÉDITION 2010 (164 pages) Informations de base sur les aciers utilisés en construction, les conditions de livraison, tolérances de fabrication. Caractéristiques dimensionnelles et mécaniques des poutrelles classiques, poutrelles alvéolaires et intégrées au béton, tubes et profils creux pour construction, laminés marchands, barres et profilés en aciers inoxydables, palplanches et rails de ponts roulants. Construction métallique Conception des structures de bâtiments Presses de l école nationale des Ponts et chaussées - ÉDITION 2008 (137 pages) ISBN Y. Lescouarc h Prix de vente : 40,00 e Le dimensionnement des structures de bâtiments est réalisé par calculs informatiques et application de critères règlementaires définissant les efforts et déformations admissibles. Ce n est pas cet aspect qui est présenté dans le présent ouvrage, mais la phase qui précède ce dimensionnement, à savoir la conception d ensemble et de détails des structures, c est-à-dire le choix des dispositions constructives pour les barres et assemblages : position des barres dans l espace, choix de forme de section, nature des liaisons et appuis, choix de types d assemblages et position de leurs composants 20

21 Revue construction métallique CONSTRUCTION MÉTALLIQUE N 3/2011 CONSTRUCTION MÉTALLIQUE REVUE Revue construction métallique TECHNIQUE ET APPLICATIONS Résistance d un poteau mixte sollicité en compression et en flexion bi-axiale Ph. BEGUIN Formulaire pour la détermination des modes propres de structures simples P.-O. MARTIN - A. BEYER Application de l Eurocode 8-1. Justifications permettant l utilisation de la classe de ductilite DCL avec un coefficient de comportement q = 2. CTICM Conception et dimensionnement des diaphragmes horizontaux utilisés dans les constructions parasismiques CTICM Espace technologique - L Orme des Merisiers Bâtiment Apollo Saint-Aubin cedex Tél. : Fax : publication@cticm.com R. LEON A. FUSSELL Risques pour les personnes dans les incendies d entrepôts à simple rez-dechaussée N. HENNETON, J. KRUPPA, B. ZHAO TECHNIQUE ET APPLICATIONS Déversement des poutres suspendues - Utilisation du gratuiciel LTBeam Y. GALÉA Résistance à la traction d un assemblage par brides circulaires boulonnées M. COUCHAUX Résistance au flambement d un profil creux circulaire de classe 4 selon l eurocode 3 T. MINH NGUYEN Valeur du coefficient structural cscd pour un bâtiment en acier D. CLAVAUD Espace technologique - L Orme des Merisiers Bâtiment Apollo Saint-Aubin cedex Tél. : Fax : publication@cticm.com ISSN CONSTRUCTION MÉTALLIQUE N 4/2011 ISSN N 3/2011 REVUE CONSTRUCTION MÉTALLIQUE N 4/2011 Revue construction métallique ARTICLES Comportement des bâtiments métalliques lors du séisme de Christchurch, Nouvelle Zélande, en 2010 et 2011 M. BRUNEAU, O. CLIFTON G. MACRAE, THÈSES Analyse du comportement au feu des planchers mixtes acier-béton constitués de poutres cellulaires G. BIHINA Comportement des assemblages par brides circulaires boulonnées M. COUCHAUX Les ouvrages présentés ici sont en vente au CTICM : REVUE CONSTRUCTION MÉTALLIQUE La référence depuis plus de 47 ans Tarifs de l abonnement annuel 2012 (4 numéros) : France 149 TTC Étranger 185 TTC Pour vous abonner : Centre technique industriel de la construction métallique Espace Technologique - L orme des merisiers - Immeuble Apollo Saint-Aubin Tél.: Fax:

22 Actualités ConstruirAcier s affiche sur le web Fluidifier à la fois la navigation et la recherche d informations en rendant compte de toute l actualité de la filière acier : tels sont les principaux objectifs qui ont présidé à la refonte du site de ConstruirAcier. Plus claire et plus ergonomique, la nouvelle interface propose entre autres nouveautés, une home page entièrement dédiée à l actualité de ConstruirAcier et à l univers de la construction, une nouvelle boutique en ligne pour les commandes d ouvrages et de publications et, enfin, des contenus enrichis restituant tout le patrimoine de connaissances de l acier de l association depuis plus de 50 ans. Visite du CEREM à Marseille Conçu par l architecte italien Stefano Boeri associé à deux architectes marseillais, Ivan di Pol et Jean-Pierre Manfredi, le Centre régional de la Méditerranée est en construction (CEREM) au bord d une darse, face au Fort Saint-Jean. La structure en forme de «C» laissera la mer littéralement pénétrer à l intérieur du bâtiment. Stefano Boeri a pensé l ensemble eau et construction comme un tout : «la mer est une partie constitutive de l architecture de ce centre, elle devient ainsi un véritable espace public et symbolise la liaison le site de référence de l architecture et de la construction acier. entre Marseille et la Méditerranée». La partie supérieure du bâtiment accueillera un belvédère, un espace de promenade et plusieurs espaces d expositions. Le hall d accueil et les bureaux seront dans la partie centrale. La partie basse, qui se trouvera sous l eau, sera composée d un amphithéâtre de 450 places. Toute la structure sera constituée de nombreuses parties vitrées qui permettront de voir toujours la mer. A découvrir avec ConstruirAcier le 22 mars prochain. À vos projets Planchez! Pour la dixième année consécutive, ConstruirAcier organise son grand concours d idées. Sujet : «Plus vite, plus haut, plus fort» : l acier aux Jeux olympiques. Imaginez un ou plusieurs équipements du parc olympique (stade d athlétisme, salle indoor ou bâtiment du village des athlètes) en utilisant toutes les caractéristiques techniques et esthétiques de l acier. Remise impérative des dossiers : le 15 mars En partenariat avec les Compagnons du Devoir, le concours Culture Acier 2012 a, lui, pour thème «Le passage». Pour un lieu existant de leur choix, les étudiants en école d architecture intérieure devront concevoir une porte réalisée essentiellement à base d acier. Remise des projets : le 28 mars Inscrivez-vous vite sur Collection Acier 10/50 à suivre Après deux premiers numéros consacrés aux immeubles de bureaux et aux équipements culturels parus en septembre 2011, ConstruirAcier vient de publier les opus 3 et 4 de sa toute nouvelle collection, dédiés respectivement aux lieux d enseignement et aux bâtiments de production et de logistique. Bientôt disponibles sur le site et dans certaines librairies spécialisées. 22

23 Sommaire enseignement LYCÉE D ARSONVAL, Joué-lès-Tours (37) COLLÈGE ROSA-BONHEUR, Bray-et-Lû (95) LYCÉE EUGÈNE-IONESCO, Issy-les-Moulineaux (92) LYCÉE POLYVALENT JOSEPH-GALLIÉNI, Toulouse (31) HONG KONG DESIGN INSTITUTE, Sai Kung District, Hong Kong LYCÉE MARCEL-SEMBAT, Sotteville-lès- Rouen (76) ÉCOLE D ARCHITECTURE DE PARIS- BELLEVILLE, Paris 19e ÉCOLE, COLLÈGE ET MUSÉE, Taufkirchenan-der-Pram, Autriche INSTITUT DE FORMATION EN SOINS INFIR- MIERS, Abbeville (80) CENTRE DE FORMATION CNAM BRE- TAGNE, Ploufragan (22) ÉCOLE MATERNELLE JEAN-JAURÈS, Cenon (33) Fort de son tout nouveau stand réalisé en différentes nuance d acier (autopatinable, inox polimiroir, galva ), ConstruirAcier était présent au salon Batilux de Monaco qui s est déroulé du 19 au 20 janvier derniers. Une manifestation riches en contacts et échanges avec des architectes renommés. Dédié à la rencontre entre architectes et acteurs de la construction haut de gamme, le salon Batilux a ainsi organisé, le 20 janvier dernier, une table ronde réunissant 24 grandes signatures du monde de l architecture. Au programme : la contrainte des normes et des réglementations face à la création architecturale.des anciens, comme Jacques Ferrier, Bruno Rollet, Cyril Tretout, Francis Soler, Sommaire bâtiments de production : CENTRE LOGISTIQUE, Aéroport de Paris- Orly (94) HALLE DE FABRICATION DU FALCON F7X,Bordeaux-Mérignac (33) BASE DE MAINTENANCE A380, Paris-Roissy Charles-de-Gaulle (95) CENTRE DE MAINTENANCE CARGOLUX, Luxembourg-Findel ÉTABLISSEMENTS TURBOMECA, Bordes (64) ) LES STUDIOS DU LENDIT, La Plaine Saint- Denis (93) CUISINE CENTRALE, Villeneuve-sur-Yonne (89) MAROQUINERIE DES ARDENNES, Bognysur-Meuse (08) LIGNE D ASSEMBLAGE AIRBUS A350, Toulouse-Blagnac (31) CENTRE D EXPLOITATION DES FORES- TIERS SAPEURS, Brissac (34) B TWIN VILLAGE, Lille (59) ACIER revue d architecture n 4 vient de paraître Ne manquez pas le quatrième numéro de cette revue conjointement éditée par ConstruirAcier et le CEDAM. Au sommaire de ce numéro : Grand Stade de Lille Métropole, Villeneuve-d Ascq-Lézennes Revue des livres Ancienne école d architecture, Nanterre Jean Mas Construire en acier Immeuble Basalte, Paris-La-Défense Commissariat de Sécurité Publique, Clichy Montfermeil Foyer logement de jeunes travailleurs, Paris 12 e Hall D de l aéroport, Toulouse-Blagnac Passerelle sur la Marne, Meaux Musée de la Grande Guerre, Meaux Complexe sportif, Deauville Atelier de maintenance des moteurs d Air France Industries, Paris-Orly Rénovation de la tour Bois le Prêtre, Paris Prix européens 2011 de la construction métallique Les ponts en acier autopatinable Les deuxièmes rencontres d architectes de Monaco Jean-Paul Viguier, Cesare Maria Casati, aux nouveaux-venus, comme Anne Démians, Jean- Philippe Pargade, Franck Hammoutène ou encore Manuel Gausa, tous se sont exprimés sur la nécessité de produire des règles de l art, seules capables d inscrire les normes, règles et certifications dans une relativité temporelle. Au-delà du seul état des lieux, les architectes ont mis un point d honneur à rédiger «La déclaration de Monaco», deuxième du genre, un manifeste prônant la fin des absolus, le retour au rôle de l architecte, l affirmation du principe architecte/création, industriel/innovation et un appel lancé à tous les acteurs du bâtir pour établir de bonnes pratiques intégrant les objectifs d un mieux vivre la construction. 23