Directive en matière de conception assistée par ordinateur (CAO)

Transcription

1 Directive en matière de conception assistée par ordinateur (CAO) 1 Introduction 1.1 Utilité et objectifs La présente directive CAO définit les règles techniques et de fond nécessaires à l'échange de données entre les mandataires externes chargés de l'établissement de plans et l'office des immeubles et des constructions du canton de Berne (OIC). 1.2 Domaine de validité La présente directive est impérative pour les services externes comme pour les collaborateurs de l OIC. 1.3 Autres documents applicables Les directives et normes suivantes sont, en principe, d'application: Cahier technique SIA 2014: Organisation des couches de CAO SIA 400: Élaboration des dossiers des plans dans le domaine du bâtiment SIA 405, GEO 405: Informations géographiques des conduites souterraines SIA 410, SIA 410/1/2: Désignation des installations du bâtiment 2 Obligations en matière de CAO Ce chapitre traite des obligations de fond liées aux plans CAO 2.1 Représentation Représentation générale des plans selon la norme SIA 400: Les projections horizontales, coupes, élévations et détails figurent sur des plans séparés. Les parois, fenêtres, portes, etc. sont représentées comme ensemble Le texte, les cotations doivent figurer sur des couches séparées Les lignes de construction doivent être effacées Les surinscriptions dans la même couche sont interdites 2.2 Référence Il y a lieu d'insérer un point de référence par plan (dans une couche réservée à cet effet), de manière à ce que les plans spéciaux (p.ex. ceux relatifs aux installations techniques des bâtiments) puissent être référencés entre eux. Les plans relatifs aux installations techniques doivent être coordonnés et sauvegardés par rapport au niveau du plan d'architecte servant de base de référence. 2.3 Format des plans Les plans doivent être établis au format DIN A (A4 à A0). Les traits de pliage seront placés dans la zone A4 de l'en-tête à l'intérieur du bord de coupe. 2.4 Cartouche Le cartouche sera en principe positionné en bas à droite du plan. Le champ du cartouche sera conforme aux exigences de l'oic. Ces exigences se trouvent sur Internet ( Le BEGID sera communiqué par les responsables de projet. 2.5 Échelle Toutes les couches, y compris le bord de coupe et l'en-tête, respecteront la même échelle. Directive en matière de conception assistée par ordinateur (CAO)15 Gf page 1/7

2 2.6 Épaisseur de trait et de couleur Les plans doivent comporter un nombre minimal d'épaisseurs de trait différentes (fin, moyen, épais). Attribution des couleurs (numéro de stylo): Numéro de stylo Couleur dxf Stylo (épaisseur) 1 Rouge Jaune Vert Cyan Bleu Magenta Noir / blanc Texte En principe, on utilisera la police «Arial». Les trémas et caractères spéciaux sont à éviter. La taille minimale de la police ne doit pas être inférieure à 2 mm. 2.8 Cotations Les cotations doivent pouvoir être traitées comme bloc géométrique (cotation associative). L'unité de mesure doit toujours être le cm. 2.9 Hachures Les hachures doivent être présentées comme objet géométrique (bloc hachure). Il n'est pas permis de réaliser des hachures au moyen d'éléments ou de symboles complexes. 3 Organisation des données Ce chapitre concerne les obligations structurelles d'un plan CAO. 3.1 Contenu de l'en-tête Le nom de l'objet et du projet seront choisis conjointement avec les responsables du projet. Tous les plans recevront immédiatement un titre. Date d'établissement et de révision Libellé du plan Le BEGID et le numéro de microfilm feront l'objet d'une concertation avec les responsables du projet. 3.2 Libellés Les plans seront libellés selon un ordre alphanumérique, tel que défini ci-dessous. Lorsque plusieurs objets se trouvent sur un même plan, tous les codes devront figurer dans le libellé. Schéma: codeffartmstpvvdate.ext code-codeffartmstpvvdate.ext Exemple de nom de fichier: a10eg mcd a10eg mcd Directive en matière de conception assistée par ordinateur (CAO)15 Gf page 2/7

3 Exemple de libellé d'un plan: a10eg a10eg Éléments figurant sur les plans Nombre de caractères code BEGID 6 ; 7 pour les bâtiments situés dans un autre canton Caractère «souligné» 1 ff Secteur (agent) et société 2 Caractère «souligné» 1 art Type de plan 3 Caractère «souligné» 1 mst Échelle 3 Caractère «souligné» 1 p Phase du projet 1 vv Version 2 date Date de révision 8. Point de séparation 1 ext Extension (uniquement pour le nom de fichier) 3 Élément Description Explication Code (6 caractères ; 7 pour les bâtiments situés dans un autre canton) Suivant répertoire BEGID Domaine (agent) et (2 caractères) société a1 Architecte1 a1, a2,, a9 b1 Ingénieur en construction 1 e1 Ingénieur en électricité 1 f1 Police du feu, sécurité 1 g1 Jardinier, jardinier paysagiste 1 h1 Chauffage 1 l1 Aération, climatisation 1 m1 Mobilier 1 p1 Physicien 1 s1 Sanitaire 1 v1 Mesurage, topométrie 1 ag OIC CAO Type de plan (3 caractères) Directive en matière de conception assistée par ordinateur (CAO)15 Gf page 3/7

4 Élément Description Explication 0eg Projection horizontale gru (plusieurs projections hor.), 1ug, 0eg,1og, fn0 Élévation fas (plusieurs élévations) fn0 (façade Nord) fno (façade Nord-Est) fo0, fs0, fw0, fnw, fso, fsw saa Coupe sch (plusieurs coupes) saa, sbb,, szz d01 Détail det (plusieurs détails) d01, d02,, d99 a01 Vue ans (plusieurs vues) a01, a02,, a99 kan umg sit m3d div canalisation alentours Situation, topométrie Modèle 3D Divers Échelle (3 caractères) 001 1: : : : : : : : :500 1k0 1:1000 2k5 1: k 1:25000 Phase du projet Processus internes OIC 1 Planification des stocks GP Planification du projet GP Planification de l'exécution GP 3.4 / GP 3.5 réalisation 4 Mise en service GP 3.6 (documentation finale) 5 Gestion des données du bâtiment GP 4.9 Version (2 caractères) 01 Version 01 01, 02,, 99 Directive en matière de conception assistée par ordinateur (CAO)15 Gf page 4/7

5 Élément Description Explication Date (8 caractères) aaaammjj [année][mois][jour] Point de séparation. Extension dwg (3 caractères) dwg 3.3 Nomenclature des couches La nomenclature des couches se fera de la manière illustrée ci-dessous (cahier technique SIA 2014): Plan: obligatoire Champ 1 Agent Champ 2 Elément Champ 3 Présentation facultatif F4 Statut Champ 5 Sector C6 Phs C7 Prj F8 Mst F9 W Pack F10 Benutzer Exemples de désignation des couches: A1E4----E-(facultatif) A1E411--E-(facultatif) A1E411--E-(facultatif) Construction en béton Éléments des plans: Obligatoire Champ 1 Champ 2 Champ 3 facultatif Champ 4-10 Champs additionne ls Agent responsable (société) Elément: Il faut remplir les 6 éléments: les deux premiers caractères doivent être définis; les quatre caractères suivants peuvent être remplis suivant le cahier technique SIA 2014 ou au moyen de traits d'union Présentation: Suivant le cahier technique SIA 2014 Ces champs sont facultatifs et peuvent être complétés suivant le cahier technique SIA 2014 Le nom de couche peut être complété par des textes ad hoc (voir exemple). Champ1: Agent (2 caractères) A1 Architecte1 A1, A2,, A9 B1 Ingénieur en construction 1 E1 Ingénieur en électricité 1 F1 Police du feu, sécurité 1 G1 Jardinier, jardinier paysagiste 1 H1 Chauffage 1 L1 Aération, climatisation 1 M1 Mobilier 1 P1 Physicien 1 S1 Sanitaire 1 V1 Mesurage, topométrie 1 Directive en matière de conception assistée par ordinateur (CAO)15 Gf page 5/7

6 AG UN PH OIC CAO Université Haute école pédagogique de Berne Champ2-10: Suivant le cahier technique SIA Échange de données 4.1 Supports de données La livraison finale des données devra se faire sur un support qui ne contiendra que des données CAO non compressées. Chaque support de données devra être complet et libellé suivant l'exemple ci-dessous (uniquement au moyen de marqueurs indélébiles appropriés): BEGID, objet et nom du projet Contenu Société Date Supports autorisés: CD-R Standard ISO 9660 DVD+/-R 4.2 Format des données Les formats autorisés sont: CAO dwg, version actuelle, pdf, version actuelle et format de fichier original CAO Tableaux xls, xlsx et pdf, version actuelle 4.3 Sécurité des données Les supports doivent être exempts de virus! 4.4 Système CAO de l'oic Système d'exploitation: Windows XP Professional Software: VectorWorks Version 12.5 et Fichier modèle Les mandataires de l'oic fournissant des données CAO doivent préalablement vérifier la compatibilité des systèmes au moyen d'un fichier modèle. Ce fichier «aggmusterdateiimport.dwg» sera importé par le mandataire dans son propre programme et ensuite réexporté sous le nom «aggmusterdateiexport.dwg». L'OIC devra contrôler la compatibilité de ce fichier avant toute livraison de données. 4.6 Étendue de la livraison La livraison définitive fera l'objet d'une concertation avec les responsables du projet de l'oic. Elle comprend en principe : Liste des plans (bon de livraison) papier ainsi que xls et pdf sur support de données Plans CAO fichiers dwg et pdf sur support de données Liste des plans : Directive en matière de conception assistée par ordinateur (CAO)15 Gf page 6/7

7 La liste des plans se compose d une liste comprenant description sommaire, dates d établissement et de révision, échelle des plans, et nom du fichier. Un modèle est à disposition. Le nom du fichier servant à la liste des plans : codeliste des plans.xls. 4.7 Problème lors de l'échange de données Toute livraison défectueuse ou incomplète sera renvoyée aux frais du mandataire. 4.8 Droits d'usage En livrant le support de données, le mandataire confère à l'oic l'intégralité des droits d'usage des données figurant sur ce support. Ce transfert de droits concerne également les données transmises à des tiers. 4.9 Obligation de conservation des données Les données doivent être conservées selon les règlements de la SIA n 102, 103, 104 et 105 (art dans chaque cas). Directive en matière de conception assistée par ordinateur (CAO)15 Gf page 7/7