Addendum au. Rapport sur les conclusions. du test de subsidiarité sur. la proposition sur. une décision cadre du Conseil
|
|
- Florine Vachon
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Decembre 2009 Addendum au Rapport sur les du test de subsidiarité sur la proposition sur une décision cadre du Conseil relative au droit à l interprétation et à la traduction dans le cadre procédures pénales Préparé par le secrétariat COSAC
2 ADDENDUM AU RAPPORT SUR LES RÉSULTATS DU TEST DE SUBSIDIARITE SUR LA PROPOSITION SUR UNE DECISION CADRE DU CONSEIL RELATIVE AU DROIT A L INTERPRETATION ET A LA TRADUCTION DANS LE CADRE DES PROCEDURES PENALES 1. Introduction La européenne a adopté la Proposition sur une décision cadre du Conseil relative au droit à l interprétation et à la traduction dans le cadre procédures pénales le 8 juillet 2009, et l a publiée dans toutes les langues officielles de l Union européenne le 20 juillet Conformément au Protocole 2 du Traité de Lisbonne, les avaient huit semaines, c. à d. jusqu au , pour examiner les implications de subsidiarité Proposition. En raison du congé estival, certains ont rencontré difficultés à compléter l examen à temps. En raison contraintes de temps associées à la présentation du rapport faisant état résultats de ce test 1 à la XLII ième réunion COSAC du 4 au 6 octobre à Stockholm, ce rapport analyse seulement l information fournie par les qui ont complété le test de subsidiarité à l intérieur du délai de 8 semaines. La Troïka présidentielle COSAC, lors de sa réunion du 4 octobre 2009, a demandé au secrétariat COSAC d ébaucher un addendum au rapport faisant état résultats du test de subsidiarité et d y inclure l information clé relative aux tests qui ont été accomplis à l intérieur 4 semaines qui ont suivi la date limite, c. à d. jusqu au 12 octobre 2009 ( excluant ainsi les quatre semaines de congé estival du mois d Août du calcul du délai de huit semaines ) 2. Un débat sur les résultats du test de subsidiarité coordonné par la COSAC sur la Proposition sur une décision cadre du Conseil relative au droit à l interprétation et à la traduction dans le cadre procédures pénales a eu lieu lors XLII ième réunion COSAC le 5 octobre La COSAC était au courant décision Troïka présidentielle COSAC mentionnée plus haut. Étant donné ce qui précède, cet addendum traite principalement de l information reçue /chambres qui ont complété leur test de subsidiarité à l intérieur période supplémentaire de quatre semaines, c. à d. du 14 au 12 octobre 2. Participation À l échéance du délai de huit semaines, le , 21 /chambres 3 de 17 États membres ont réalisé le test et fait parvenir leurs rapports au secrétariat COSAC. 1 Le rapport est publié sur le site Web COSAC à : 2 Voir le procès-verbal Troïka présidentielle COSAC du 4 octobre 2009 à Stockholm à : 3 Le Bunrat autrichien, le Narodno Sabranie bulgare, le Vouli Ton Antiprosopon de Chypre, le Folketing danois, le Tweede Kamer et le Eertse Kamer néerlandais, la Houses of the Oireachtas irlandaise, le Senato della Repubblica italien, le Sénat français, le Buntag allemand, le Saeima letton, la Kamra-tad-Deputati malte, le 2
3 À la date du 12 octobre 2009, les 11 /chambres additionnels suivants, de 11 États membres, ont complété le test de subsidiarité : le Nationalrat autrichien ( a complété le test le ); le Senát tchèque ( a complété le test le 7 octobre 2009 ); le Riigikogu estonien ( a complété le test le ); le Eduskunta finlandais ( a complété le test le ); l Assemblée nationale française ( a complété le test le ); le Bunrat allemand ( a complété le test le ); le Országgyűlés hongrois ( a complété le test le ); le Seimas lituanien ( a complété le test le ); la Députés du Luxembourg ( a complété le test le ); le Parlement Roumanie ( a complété le test le ); la Cortes Generales espagnole ( a complété le test le ). Donc, à la date du 12 octobre 2009, le secrétariat COSAC a reçu réponses /chambres de 25 États membres au total. Ces réponses et les avis motivés sont présentés en annexe 4 au rapport, qui est publié comme un document séparé. 3. Procédures appliquées À l intérieur quatre semaines supplémentaires, c. à d. jusqu au 12 octobre 2009, le test de subsidiarité a été accompli par 11 /chambres en conformité à leurs propres règles et procédures. Toutefois, le Protocole prescrit un cadre déterminé, pour les tests de subsidiarité par les, qui doit être suivi pour que l avis motivé d un parlement national se qualifie à l égard mécanismes «carte jaune» et «carte orange» ébauchés dans le Protocole. Dans la vaste majorité cas, le test de subsidiarité a été mené par les s chargées Dans ces cas, soit que les s étaient s directrices soit qu elles ont accompli le test sans la participation de s spécialisées. Dans deux cas, les s directrices étaient les s chargées juridiques et dans un cas, c était la chargée étrangères, défense et sécurité. Dans un cas, celui du Senát tchèque, la décision finale sur la conformité Proposition au principe de subsidiarité a été prise en séance plénière. régionaux qui ont un pouvoir de légiférer ont été consultés dans deux cas, c. à d. le Parlement autrichien et la Cortes Generales espagnole. Dans ce dernier cas, la mixte européennes a reçu avis assemblées législatives régionales de Galicia, Murcia, Aragon, Catalonia et du Pays basque, qui ont été pris en considération par la. Sejm et le Senat polonais, la Assembleia da República portugaise, le Národná Rada slovaque, le Državni zbor et le Državni svet slovènes, le Riksdag suédois, et la House of Commons et la House of Lords du R.-U. 4 L annexe au rapport est publiée sur le site Web COSAC au : 3
4 En raison difficulté de mener un test durant un congé parlementaire, la plupart /chambres ont trouvé difficile de consulter les organisations non gouvernementales, les groupes d intérêt, les experts externes et les autres parties intéressées. La Députés luxembourgeoise, qui a consulté plusieurs représentants magistrature luxembourgeoise, et le Seimas lituanien qui a consulté l Institut de droit, sont exceptions Résultats Le Bunrat et le Nationalrat autrichiens, dans leur réponse conjointe au questionnaire COSAC, ont indiqué qu ils ont trouvé que la Proposition manquait au principe de subsidiarité. Le Bunrat autrichien a complété le test à l intérieur du délai de 8 semaines et ses résultats ont donc été analysés dans le rapport lui-même. Le Nationalrat autrichien, d un autre côté, a complété le test après le délai de 8 semaines c. à d. le 17 Dans sa déclaration à la européenne, la sous- permanente européennes du Nationalrat autrichien a souligné la portée limitée déclaration sur la question subsidiarité. Étant donné le fait que la «Proposition était essentiellement une codification décisions Cour européenne Droits de l'homme», la a exprimé doutes quant à «l urgence du besoin d une décision cadre, puisque les États membres sont en tout état de cause obligés en principe de se conformer aux décisions Cour européenne Droits de l Homme», ce qui indique un possible au principe de subsidiarité. La a aussi trouvé que la Proposition «constituait un problème en termes de proportionnalité» et que quelques unes de ses dispositions «allaient beaucoup trop loin». La a donc conclu que «la Proposition sur une décision cadre du Conseil relative au droit à l interprétation et à la traduction dans le cadre procédures pénales ne pouvait pas être acceptée sous sa forme actuelle». Aucun autre parlement/chambre ayant complété le test durant la période supplémentaire de quatre semaines n a trouvé que la Proposition manquait au principe de subsidiarité. Toutefois, le Bunrat allemand, l Assemblée nationale française et le Senát tchèque ont exprimé préoccupations quant au fondement juridique Proposition et à certaines de ses dispositions, et quant à sa conformité au principe de subsidiarité. Le Bunrat allemand était d avis que l étendue dispositions proposées par la n était pas nécessaire. Ceci s appliquait aux dispositions qui allaient au-delà obligations découlant Convention européenne pour la protection droits de l'homme et libertés fondamentales. Le Senát tchèque était d avis que la conformité Proposition avec ce principe de subsidiarité devait être examinée sous tous les angles en ce qui concerne l exigence nécessité d adopter un acte juridique dans ce domaine tel qu énoncé dans l article 31 paragraphe 1 du Traité de l UE. Le Senát a souligné qu il y a une règlementation juridique en vigueur au sein du Conseil de l Europe et exprimé ses préoccupations relativement au chevauchement possible règlementation. Il a aussi souligné la nécessité que la 5 Une institution publique de recherche établie par le Gouvernement Lituanie et conçue pour coordonner la réforme du système et institutions judiciaires ainsi que pour harmoniser ce processus avec celui réforme économique et sociale de l état. 4
5 Proposition soit conforme au cadre juridique mis en place par le Conseil de l Europe. De plus, le Senát tchèque n a pas été convaincu que la Proposition était complètement en accord avec le principe de proportionnalité en ce qui a trait à sa portée et aux implications financières potentielles pour les États membres. Il faut rappeler que d après les résultats de ce test de subsidiarité en dedans du délai de huit semaines, une chambre et deux 6 ont trouvé un possible au principe de subsidiarité. Ils ont procédé à 5 votes au total. Si les institutions de l UE avaient écarté les quatre semaines du mois d Août, prolongeant ainsi le délai jusqu au 12 octobre 2009, la décision du Nationalrat autrichien aurait ajouté un vote aux cinq votes existants. Quoiqu il en soit, six votes ne suffiraient pas à déclencher la procédure «carte jaune» ou celle de la «carte orange» prévues dans le Protocole 2. Selon l article 6 du Protocole, tout parlement national ou toute chambre d un parlement national peut, à l intérieur d une période de huit semaines, faire parvenir aux Présidents du Parlement Européen, au Conseil et à la, un avis motivé déclarant pourquoi il considère que l avant-projet en question ne se conforme pas au principe de subsidiarité. À part le Nationalrat autrichien qui a émis un avis motivé ( sous la forme d une déclaration ) au sens du Protocole 2, sept autres /chambres ont émis «avis motivés» appuyant généralement la Proposition. Sur 11 /chambres, trois ont trouvé la justification Proposition non entièrement satisfaisante en ce qui a trait à sa conformité au principe de subsidiarité. Une chambre l a trouvée satisfaisante en partie. La majorité /chambres ont cité le congé parlementaire comme la principale difficulté rencontrée durant le test de subsidiarité. En conséquence, ils ont complété le test après le délai de huit semaines. Finalement, dans ses commentaires sur le présent test de subsidiarité, le Parlementul româniei a souligné «la difficulté d analyser la conformité à ces deux principes, en l absence d une définition et même plus, d une cription détaillée, incluant principes directeurs relatifs à l application principes de subsidiarité et de proportionnalité.» 5. Conclusion résultats brève analyse présentée plus haut pourraient être résumés comme suit : les quatre semaines supplémentaires accordées aux /chambres pour remplacer les quatre semaines du mois d Août, ont permis a 1/3 additionnel parlement/chambres de compléter le test de subsidiarité à temps. Ceci pourrait représenter une différence importante, spécialement dans cas où le déclenchement procédure «carte jaune» ou «carte orange» du Protocole 2 pourrait survenir. 6 Le Bunrat autrichien (une vote), la Houses of the Oireachtas irlandaise (deux votes) et la Kamra-tad- Deputati malte (deux votes). 5
6 TABLEAU : INFORMATION CLÉ SUR LE TEST DE SUBSIDIARITÉ ( Ce tableau contient les renseignements relatifs au test de subsidiarité réalisé par les /chambres en dedans de 12 semaines après la publication Proposition dans les langues officielles de l UE, c. à d. le 12 octobre L information sur les tests complétés après le délai de 8 semaines, c. à d. du 14 au 12 octobre 2009, est écrite en caractères gras. ) Pays, Autriche : Nationalrat Autriche : Bunrat Bulgarie : Narodno Sabranie pour réaliser le test réalisé par la sous permanente Le Ministère Justice a fourni un mémorandum explicatif et un exposé de position. Le Minstre Justice a fourni mémoires à la. Des régionaux ont été consultés. exécuté par la chargée Le Ministère Justice a fourni un mémorandum explicatif et un exposé de position. officiels du Ministère Justice ont fourni mémoires à la. Des régionaux ont été consulés. La décision finale sur le test a été prise par la européennes et du contrôle fonds européens qui a reçu un avis chargée juridiques. Le Gouvernement a fourni un mémorandum explicatif. experts du Ministère Justice ont participé aux réunions s. Coopératio n avec les autres IPEX a été consulté. Un résumé travaux a été publié sur le site Web du parlement. déclarations ont été publiées sur IPEX. Un résumé travaux a été publié sur le site Web du parlement. déclarations ont été publiées sur IPEX. Le rapport européennes et du contrôle fonds européens a été publié sur le site Web du Narodno Sabranie et dans son bulletin de nouvelles «Evrovesti». Trouvé un OUI OUI motivé Oui, sous la forme d une déclaration chargée européennes à la européenne. Oui, sous la forme d une déclaration chargée européennes à la européenne. satisfaisante. Le besoin urgent d une décision cadre est sujet à caution. - observations complété le 17-6
7 Chypre : Vouli Ton Antiprosopon République tchèque : Senát Danemark : Folketing Estonie : Riigikogu pour réaliser le test réalisé par la parlementaire Le Ministère Justice et de l ordre public a soumis un avis. réalisé par la chargée extérieures, défense et sécurité ( la désignée ) et la chargée européennes qui a soumis un avis. La décision finale a été prise par le Senát en session plénière. Le Gouvernement a soumis un mémoire explicatif. réalisé par la européennes et la chargée juridiques. La décision finale a été prise par Le gouvernement a fourni une note de subsidiarité. réalisé par la chargée juridiques et la chargée Cette dernière a pris la décision finale. Le Gouvernement a communiqué sa prise de position sur la Proposition. avec les autres IPEX a été consulté. IPEX a été consulté. suivi par l entremise d IPEX et le représentant permanent du Riigikogu auprès du Parlement européen. Un rapport sera transmis aux institutions de l UE. résolutions ont été publiées sur le site Web du Senát. seront rendues disponibles au public sur le site Web du Folketing procèsverbaux réunions de la sont disponibles sur le site Web du Riigikogu. Trouvé un Émissio n d un avis motivé de la satisfaisante. La justification, à l égard du principe de subsidiarité, a été présumée insatisfaisante parce que seulement une très brève section dans la Proposition était dédiée à la justification., Mais la conformité doit être examinée sous tous les angles quant à certaines exigences Propositi on. Oui. La justification par la devrait être plus approfondie. Oui Oui - observations En conséquence contraintes de temps, aucune spécialisée n a été impliquée et aucun avis parties concernées n a été entendu. complété le 7 octobre Oui complété le 18 7
8 Irlande : Houses of the Oireachtas Italie : Senato della Repubblica Finlande : Eduskunta France : Assemblée nationale France : Sénat pour réaliser le test exécuté par la mixte sur les Puisque c est la qui a la responsabilité première pour les tests de subsidiarité et l examen propositions législatives de l UE, aucune autre n a été impliquée. Des renseignements ont été fournis par le Département Justice. La politiques de l Union européenne a adopté un avis. réalisé par la chargée juridiques. Le Gouvernement a émis un mémoire sur la Proposition. Un expert du Ministère justice a été entendu à la réunion. réalisé par la chargée réalisé par la de l UE. avec les autres Des contacts informels ont été établis par l entremise représentants du parlement national à Bruxelles et l information sur IPEX a été évaluée. Grâce à IPEX. Oui avis motivés ont été affichés sur le site Web mixte. procèsverbaux réunion étaient rendus disponibles sur le site Web du Senato della Repubblica. Le procèsverbal réunions incluant les décisions sont publiés sur le site Web du Eduskunta. procèsverbaux et les communicatio ns du rapporteur sont publiés sur le site Web de l Assemblée nationale. ont été publiées sur le site Web du Sénat. Trouvé un OUI. Certaines parties de la Propositio n peuvent ne pas être pleinemen t conformes au principe de subsidiarit é. motivé Oui satisfaisante. La justification est incomplète. Oui Oui - observations entrepris durant le début du congé parlementaire. C est une préoccupation continue en ce qui a trait à la date de publication propositions choisies pour un test. Oui Oui complété le 15 Oui Partiellement complété le 16 La a émis un doute quant au fondement juridique de la Proposition. Oui Oui - 8
9 Allemagne : Buntag Allemagne : Bunrat Hongrie : Országgyűlés Latvie : Saeima pour réaliser le test La chargée juridiques ( la directrice ) et la sur les européennes ont soumis un avis. La décision finale a été prise par la plénière. Le Ministre fédéral justice et le Ministre fédéral de l intérieur ont fourni renseignements écrits/rapports sur la Proposition. réalisé par la chargée européennes ( la directrice ) et par la chargée juridiques. La décision finale a été prise en session plénière. Le Gouvernement a présenté ses avis aux réunions s. réalisé par la chargée La sur les européennes a réalisé le test. Le Président et les membres sur les juridiques ont participé à la réunion de la sur les Le Ministère Justice a fourni un avis sur la conformité Proposition aux principes de subsidiarité et de proportionnalité. avec les autres IPEX a été consulté. Le représentan t permanent à Bruxelles et la COSAC ont été consultés. Suivi le déroulement du test dans d autres grâce à IPEX et par l entremise du représentant du Saeima à l UE. Un bref résumé décision a été publié sur IPEX. décisions du Bunrat sont publiques et sont disponibles au public pour consultation par l entremise de l Internet. procèsverbaux réunions et un court mémoire ont été publiés sur le site Web de la. Un communiqué de presse sur la dernière réunion sur les européennes a été envoyé aux agences de nouvelles Latvie. Trouvé un motivé satisfaisante Durant les discussions parlemen-taires, la justification n a pas été critiquée pour être insuffisante. observations Oui complété le 18 Oui Oui, mais la n a pas réussi à fournir une évaluation exacte et détaillée du fardeau administra-tif, procédural et financier possible imposé aux autorités nationales. - complété le 22 Oui «La européenne a choisi un cadre adéquat pour développer un instrument juridique». 9
10 Lituanie : Seimas Luxembourg: Députés Malte : Kamra tad- Deputati pour réaliser le test réalisé par la chargée européennes et la chargée juridiques. Cette dernière a soumis ses à la chargée européennes qui a pris la décision finale. Le Ministère justice a ébauché la position du Gouvernement. Le Ministère de l intérieur et celui du service poursuites ont soumis leurs avis. réalisé par la chargée juridiques. représentants du Gouvernement ont participé à deux réunions et fourni informations techniques sur la question. réalisé par la sur les étrangères et les avec les autres suivi grâce à IPEX et le représentant permanent du Seimas auprès de l UE. Trouvé un motivé satisfaisante observations Oui complété le 17 La a adopté un avis sur la conformité Proposition au principe de subsidiarité. Suivi la position sur IPEX, lorsqu ils étaient disponibles dans une langue familière. Dans les autres cas, contacté les correspondants d IPEX. Pas immédiatement, mais les publiera via la presse et les médias. OUI, et audelà. Cette Proposition représente un cas de surréglementation et de chevauche ment tâches. Va plus loin que la question de subsidiarité et constitue une mesure non fondée au niveau de l UE. Oui. Sous la forme d une déclaration étrangères et Oui La Propo-sition représente un cas de surréglementation et de chevauchement tâches. Elle constitue une mesure non fondée au niveau de l UE. complété le 23 L adoption de la Proposition et le lancement du test de subsidiarité de la COSAC a coïncidé avec la période où le parlement est en congé parlemen-taire. La période de 8 semaines du Traité de Lisbonne n est pas suffisante lorsque les sont en congé parlemen-taire. 10
11 Pays-Bas: Tweede Kamer Pays-Bas: Eesrste Kamer Pologne : Sejm Pologne : Senat pour réaliser le test Le test de subsidiarité a été lancé par la temporaire sur la subsidiarité deux chambres États Généraux. Le test a été mené par la permanente sur la justice. La décision finale a été prise dans la plénière du Tweede Kamer. Le test de subsidiarité a été lancé par la temporaire sur la subsidiarité deux chambres États Généraux. La Proposition a été examinée par la pour le Conseil JAI du Eerste Kamer. La décision finale a été prise dans la plénière du Eerste Kamer. réalisé par la sur les européennes qui est un organe spécialisé donnant avis sur les questions européennes au nom du Sejm. La décision finale a été prise par la sur les européennes en coopération avec la chargée droits de l homme, règle de droit et pétitions. Le gouvernement a soumis ses positions par écrit et donné un témoignage à la réunion. avec les autres ont été publiées dans les procèsverbeaux parlementaires officiels. ont été publiées sur le site Web du Eerste Kamer et sur IPEX. L avis a été publié sur son site Web. La transcription réunion sur le site Web du Sejm. Un rapport sur le test de subsidiarité a été publié sur le site Web sur les européennes et sur IPEX.. Trouvé un, mais de l information additionnelle a été demandée à la européenn e. motivé Un mémoire à la européenne, cc. au Parlement européen, au Conseil, à la COSAC et au Gouvernement néerlandais. Oui Oui, sous la forme d un avis reconnaissant qu il n y a pas de satisfaisante Oui, bien que la justification aurait pu être mieux équilibrée en ajoutant une étude sur la relation entre la Proposition et la Convention européenne droits de l homme.. Le Eerste Kamer a demandé à la de fournir de l information supplémen-taire sur le fondement juridique et sur la valeur ajoutée Proposition à l égard dispositions de la Convention européenne droits de l homme et à la jurisprudence basée sur celles-ci. Oui -. «La n a pas identifié tous les arguments nécessaires et ceux mis de l avant dans la justification ne sont pas suffisamment bien formulés.» observations contraintes de temps dues à la période de congé parlemen-taire ont rendu impossible de médier entre les deux chambres du parlement. En raison du début réunions commis-sion et réunions plénières, il y avait peu de temps pour procéder au test de subsidiarité. Le parlement polonais considère actuellement amendements aux règles de procédure deux s en vue possible entrée en vigueur du Traité de Lisbonne. 11
12 Portugal : Assembleia da República Roumanie : Parlamentul României Slovaquie : Národná Rada pour réaliser le test mené par la sur les La sur les constitutionnelles, les libertés, les droits et les garanties a émis un avis à la sur les mené par la chargée européennes du parlement Roumanie ( la directrice ), la juridique, de discipline et d'immunités Camera Deputaţilor et la juridique, de discipline et d'immunités du Senatul. La chargée européennes a reçu documents et avis du Ministère justice, du Ministère étrangères et du service La sur les européennes a réalisé le test. Le Ministre Justice a fourni un avis préliminaire sur la Proposition. avec les autres IPEX a été consulté. IPEX a été consulté. ont été téléchargées sur IPEX. ont été publiées sur le site Web deux chambres du parlement de la Roumanie et sur IPEX. Une conférence de presse était tenue après la réunion et la résolution était publiée sur le site Web du Národná Rada Trouvé un motivé satisfaisante observations Oui Oui La période de 8 semaines était à l extérieur du semestre parlementaire, ce qui limitait la capacité de débattre en profondeur. Le test de subsidiarité ne visait pas exactement la même proposition que les ont choisi d examiner dans le cadre de la COSAC. Oui complété le 22 Oui Rencontré difficultés dues au congé parlemen-taire. 12
13 Slovénie : Državni zbor Slovénie : Državni svet Espagne : Cortes Generales Suède : Riksdag pour réaliser le test La chargée politiques intérieures, de l administration publique et justice a réalisé le test et adopté un avis. La décision finale a été prise par la sur les Le gouvernement a fourni un mémorandum explicatif. Le Secrétaire d état du Ministère Justice a présenté une communication verbale à la réunion sur le DPPAJ. réalisé par la pour les relations internationales et les Le Ministère Justice a présenté un témoignage oral à la réunion. réalisé par la mixte européennes Cortes Generales. Cinq assemblées législatives régionales ont émis avis qui ont été pris en compte par la. Le Gouvernement, par son Secrétaire d État pour les constitutionnelles et parlementaires, ont fait suivre un rapport sur la Proposition. La sur la Justice a fait l examen Proposition. Le Gouvernement n a pas fourni de renseignement cette fois-ci, mais précédemment, c. à. d. le 8 mai et le 14 décembre 2008, le Ministère Justice a informé certains membres Proposition à venir. avec les autres Le rapport a été publié sur IPEX. Trouvé un motivé satisfaisante - observations Oui La période de 8 semaines a coïncidé avec le congé parlementaire estival. IPEX a été consulté. Le débat a été diffusé et transmis en direct sur le Web et une transcriptio n complète a été publiée dans le journal parlementai re. La résolution a été publiée dans le journal parlementai re officiel. ont été enregistrées dans les procèsverbeaux de la réunion et publiées sur IPEX. Oui Aucune objection n a été déposée concernant la justification de la. Oui - complété le 15 13
14 Royaume- Uni : House of Commons Royaume- Uni : House of Lords pour réaliser le test réalisé par la de contrôle Le Ministère Justice a fourni un mémoire explicatif, mais la a demandé renseignements supplémentaires sur la question. accompli par la Sous- sur la loi et les institutions ( Sous- E ) sur l Union européenne. La chargée européennes et extérieures de l assemblée nationale pour le Pays de Galles a fourni une réponse. Le Gouvernement a fourni un mémorandum explicatif. avec les autres À un niveau officiel, la a été consultée par la mixte sur les européennes Houses of the Oireachtas irlandaise. ont été publiées dans le rapport à la House of Commons du R.-U.. Le rapport sera aussi téléchargé sur IPEX. Des mises à jour sur les progrès seront disponibles sur le site Web et via IPEX. Trouvé un motivé satisfaisante. La justification n était pas satisfaisante dans le mémorandum explicatif. L analyse dans l évaluation de l impact était plus utile.. La justification donnée sous l entête «Subsidiarité» dans le mémorandum explicatif est inadéquat. observations Le congé estival parlementaire se termine le 9 octobre. Mais parce que la a décidé de se réunir en, elle n aura pas été capable de respecter le délai de 8 semaines pour la soumission motivé. En raison du congé estival, arrangements spéciaux ont du être faits pour considérer la question subsidiarité. Le congé a aussi rendu difficile la coordination entre la House of Commons et les trois législatures régionales. 14
Une Europe moderne est une Europe plus féminine
POLICY PAPER Question d Europe n 346 2 mars 2015 Une Europe moderne est une Europe plus féminine Pascale JOANNIN Si l Europe est le continent qui compte le plus de femmes aux postes de responsabilité,
Plus en détailLE CONTROLE DE L APPLICATION DES LOIS EN EUROPE
1 LE CONTROLE DE L APPLICATION DES LOIS EN EUROPE Dans les régimes parlementaires européens, le contrôle du Gouvernement est, avec l exercice du pouvoir législatif, une des deux fonctions essentielle des
Plus en détailTraité établissant une Constitution pour l'europe
CONFÉRENCE DES REPRÉSENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ÉTATS MEMBRES Bruxelles, le 29 octobre 2004 CIG 87/2/04 REV 2 Objet: Traité établissant une Constitution pour l'europe CIG 87/2/04 REV 2 FR TABLE DES
Plus en détailPROGRAMME ERASMUS+ Toute mobilité Erasmus+, financée ou non par la bourse, doit faire l objet de justification sur la base des documents suivants
PROGRAMME ERASMUS+ Le programme Erasmus+ concerne les mobilités réalisées dans le cadre d un des accords Erasmus de Sciences Po Grenoble dans les pays suivants : 27 Etats membres de l Union Européenne
Plus en détailNom. les. autres États. n de l aviation. Organisation. ATConf/6-WP/49 14/2/12. Point 2 : 2.2. Examen de. des accords bilatéraux. consultées.
Nom Organisation n de l aviation civile internationale NOTE DE TRAVAIL ATConf/6-WP/49 14/2/12 SIXIÈME CONFÉRENCE MONDIALE DE TRANSPORT AÉRIEN Montréal, 18 22 mars 2013 Point 2 : 2.2 Examen de questions
Plus en détailPrincipaux partenaires commerciaux de l UE, 2002-2014 (Part dans le total des échanges de biens extra-ue, sur la base de la valeur commerciale)
55/2015-27 mars 2015 Commerce international de biens en 2014 Principaux partenaires commerciaux de l UE en 2014: les États-Unis pour les exportations, la Chine pour les importations Le commerce entre États
Plus en détailPrix du gaz et de l électricité dans l Union européenne en 2011
COMMISSARIAT GÉNÉRAL AU DÉVELOPPEMENT DURABLE n 366 Novembre 2012 Prix du gaz et de l électricité dans l Union européenne en 2011 OBRVATION ET STATISTIQU ÉNERG En 2011, le prix du gaz a augmenté dans tous
Plus en détailOBSERVATION ET STATISTIQUES
COMMISSARI GÉNÉRAL AU DÉVELOPPEMENT DURABLE n 461 Novembre 2013 Prix du gaz et de l électricité en France et dans l Union européenne en 2012 OBRVION ET STISTIQU ÉNERG En 2012, le prix du gaz a augmenté
Plus en détailÉtude de marché. Critères de qualification Travaux de génie civil et construction de bâtiments industriels au CERN
Étude de marché Critères de qualification Travaux de génie civil et construction de bâtiments industriels au CERN EDMS N : 1382269 MS-4034/GS Afin d être pris en considération en tant que soumissionnaire
Plus en détailSaint-Marin Allemagne. Monaco. Saint-Siège Andorre. Norvège. Slovaquie Autriche. Pays-Bas. Slovénie Belgique. Pologne. Suède Bulgarie.
Jeunes demandeurs d asile tchétchènes jouant au centre d accueil de BialaPodlaska(Pologne). Albanie France Monaco Saint-Marin Allemagne Grèce Norvège Saint-Siège Andorre Hongrie Pays-Bas Slovaquie Autriche
Plus en détailCONTRAT DE MOBILITE 2015-2016 POUR LES MOBILITES D ETUDES DU PROGRAMME ERASMUS+ dans les pays participant au programme (mobilités européennes)
1 CONTRAT DE MOBILITE 2015-2016 POUR LES MOBILITES D ETUDES DU PROGRAMME ERASMUS+ dans les pays participant au programme (mobilités européennes) Nom légal complet de l établissement d envoi et code Erasmus
Plus en détailVous avez eu ou élevé des enfants Vos droits
Salariés FÉVRIER 2014 Vous avez eu ou élevé des enfants Vos droits B Les majorations de durée d assurance B Le congé parental B La majoration pour 3 enfants Vous avez eu ou élevé des enfants Vous avez
Plus en détailLivre blanc Compta Le SEPA : Comment bien préparer sa migration?
Livre blanc Compta Le SEPA : Comment bien préparer sa migration? Notre expertise en logiciels de gestion et rédaction de livres blancs Compta Audit. Conseils. Cahier des charges. Sélection des solutions.
Plus en détailNotes explicatives concernant le formulaire d opposition
OFFICE DE L HARMONISATION DANS LE MARCHÉ INTÉRIEUR (OHMI) (marques, dessins et modèles) Notes explicatives concernant le formulaire d opposition 1. Remarques générales 1.1 Utilisation du formulaire Le
Plus en détailSOUSCRIPTION DU CONTRAT : TERRITORIALITE
SOUSCRIPTION DU CONTRAT : TERRITORIALITE AVERTISSEMENT : La souscription réalisée par une personne domiciliée hors de France ou par un ressortissant d un Etat autre que la France sur le territoire national
Plus en détailSignification et notification
Signification et notification 1 dans l espace judiciaire européen Signification et notification dans Règlement (CE) N 1348/2000 du Conseil du 29 mai 2000 relatif à la signification et à la notification
Plus en détailPrix de l énergie dans l Union européenne en 2010
COMMISSARIAT GÉNÉRAL AU DÉVELOPPEMENT DURABLE n 249 Septembre 2011 Prix de l énergie dans l Union européenne en 2010 OBRVATION ET STATISTIQU ÉNERG En 2010, le prix du gaz a diminué dans l Union européenne
Plus en détailLa recherche d assurance maladie à l étranger Procédure à l usage des CPAS
La recherche d assurance maladie à l étranger Procédure à l usage des CPAS CAAMI Service Relations internationales (iri.enquete@caami.be) www.caami.be Introduction La Caisse Auxiliaire d Assurance Maladie-Invalidité
Plus en détailPrendre sa retraite en France Droits, conditions et formalités de résidence. Natasha Lavy-Upsdale Service des Relations avec les Pays-hôtes
Prendre sa retraite en France Droits, conditions et formalités de résidence Natasha Lavy-Upsdale Service des Relations avec les Pays-hôtes Novembre 2011 Droit de libre circulation et de séjour des citoyens
Plus en détailapparentés), titulaires d un diplôme ou d un titre paramédical européen, souhaitant exercer en région Nord Pasde-Calais et délivrées par les DRJSCS*
L équivalence Les autorisations des diplômes d exercice étrangers en France dans le pour les ressortissants secteur du paramédical européens (ou apparentés), titulaires d un diplôme ou d un titre paramédical
Plus en détailDÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION. du 13.10.2011
COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 13.10.2011 C(2011) 7192 final DÉCISION D'EXÉCUTION DE LA COMMISSION du 13.10.2011 établissant la liste des documents justificatifs devant être produits par les demandeurs
Plus en détailKit Demande de Bourse Etude Erasmus 2014-2016
CESI-ERA- 1415 - Informations Programme Erasmus ERASMUS 2014-2016 Période d Etude Note d information aux élèves Les élèves de l ei.cesi et d exia.cesi peuvent bénéficier d une bourse Erasmus : - pour une
Plus en détailLa retraite pour pénibilité
Salariés MAI 2012 La retraite pour pénibilité Conditions Démarches La retraite pour pénibilité Un dispositif de retraite pour pénibilité a été créé par la réforme des retraites de 2010. Il permet aux assurés
Plus en détailOpérations bancaires avec l étranger *
avec l étranger * Extrait des conditions bancaires au 1 er juillet 2012 Opérations à destination de l étranger Virements émis vers l étranger : virements en euros (4) vers l Espace économique européen
Plus en détailTaux de risque de pauvreté ou d exclusion sociale le plus élevé en Bulgarie, le plus faible en République tchèque
168/2014-4 Novembre 2014 Risque de pauvreté ou d'exclusion sociale dans l'ue28 Plus de 120 millions de personnes menacées de pauvreté ou d exclusion sociale en 2013 Soit près d une personne sur quatre
Plus en détailGuide du travailleur mobile européen
Guide du travailleur mobile européen CES CONFEDERATION EUROPEENNE DES SYNDICATS Guide du travailleur mobile européen Bart Vanpoucke FGTB & Ger Essers FNV-Bruxelles CONFEDERATION EUROPEENNE DES SYNDICATS
Plus en détailTransmission des taux de conversion, pour le 2 ème trimestre 2014, des monnaies en application du règlement CEE n 574/72.
CIRCULAIRE N 2014-12 DU 9 AVRIL 2014 Direction des Affaires Juridiques INSW0014-JKR Titre Coordination des régimes d'indemnisation du chômage au sein de l'union européenne et des Etats parties à l'accord
Plus en détailPréparez-vous au virement
octobre 2012 Entrepreneurs n 6 paiement Les mini-guides bancaires www.lesclesdelabanque.com Le site pédagogique sur la banque et l argent Préparez-vous au virement SEPA FBF - 18 rue La Fayette - 75009
Plus en détailLa coordination des soins de santé en Europe
La coordination des soins de santé en Europe Droits des personnes assurées et des membres de leur famille selon les règlements (CE) n 883/2004 et (CE) n 987/2009 La coordination des soins de santé en
Plus en détailPremières estimations pour 2014 Le revenu agricole réel par actif en baisse de 1,7% dans l UE28
194/2014-15 décembre 2014 Premières estimations pour 2014 Le revenu agricole réel par actif en baisse de 1,7% dans l UE28 Par rapport à 2013, le revenu agricole réel par actif 1 a diminué de 1,7% dans
Plus en détailLes concepts et définitions utilisés dans l enquête «Chaînes d activité mondiales»
Les concepts et définitions utilisés dans l enquête «Chaînes d activité mondiales» Les chaînes d activité mondiales (CAM) Les chaînes d activité recouvrent la gamme complète des fonctions et des tâches
Plus en détailNOUVELLES DISPOSITIONS RELATIVES AUX SERVICES DE PAIEMENT APPLICABLES AUX PARTICULIERS A PARTIR DU 1 ER NOVEMBRE 2009
NOUVELLES DISPOSITIONS RELATIVES AUX SERVICES DE PAIEMENT APPLICABLES AUX PARTICULIERS A PARTIR DU 1 ER NOVEMBRE 2009 Introduction En application de l ordonnance n 2009-866 du 15 juillet 2009 relative
Plus en détailProfessions indépendantes. Vos prestations maladie
Professions indépendantes Vos prestations maladie Édition 2012 Vos prestations maladie Sommaire Quels sont les bénéficiaires de l assurance maladie? 3 Comment bénéficier des prestations? 4 Quels sont les
Plus en détailTransmission des taux de conversion, pour le 2 e trimestre 2015, des monnaies en application du règlement CEE n 574/72.
CIRCULAIRE N 2015-07 DU 12 MARS 2015 Direction des Affaires Juridiques INSX004-ACE Titre Coordination des régimes d'indemnisation du chômage au sein de l'union européenne et des Etats parties à l'accord
Plus en détailBénéficiaires du droit d asile dans l UE, par nationalités, 2014. Irak 5% Afghanistan
82/2015-12 mai 2015 Décisions sur les demandes d asile dans l UE Les États membres de l UE ont accordé la protection à plus de 185 000 demandeurs d asile en 2014 Les Syriens demeurent les premiers bénéficiaires
Plus en détailPréparez-vous au virement SEPA
OCTOBRE 2012 ENTREPRENEURS N 6 PAIEMENT LES MINI-GUIDES BANCAIRES www.lesclesdelabanque.com Le site pédagogique sur la banque et l argent Préparez-vous au virement SEPA FBF - 18 rue La Fayette - 75009
Plus en détailB o u r s e d e m o b i l i t é B E E p o u r l e s d é p a r t s e n 2 0 1 2 1
1 B o u r s e d e m o b i l i t é B E E p o u r l e s d é p a r t s e n 2 0 1 2 1 Objectif : Acquérir une expérience professionnelle en réalisant un stage en entreprise de 3 mois à temps plein à l étranger
Plus en détailGuide SEPA «Votre guide pour préparer la migration de vos flux vers l Europe des Moyens de Paiement»
Guide SEPA «Votre guide pour préparer la migration de vos flux vers l Europe des Moyens de Paiement» Le Crédit Agricole accompagne les Entreprises dans le nouvel environnement des Moyens de Paiement Le
Plus en détailREJOIGNEZ LES MEILLEURS COIFFEURS D'EUROPE SANS PLUS TARDER
REJOIGNEZ LES MEILLEURS COIFFEURS D'EUROPE SANS PLUS TARDER 10 décembre 2012 Chère Madame/Cher Monsieur, Chaque pays européen a son propre système national d'enseignement
Plus en détailLa fiscalité européenne de l épargne. Ce qui va changer pour vous
La fiscalité européenne de l épargne Ce qui va changer pour vous SOMMAIRE LA FISCALITÉ EUROPÉENNE DE L ÉPARGNE 3 De quoi s agit-il? 1 Quand entre-t-elle en vigueur? 3 LA FISCALITÉ EUROPÉENNE DE L ÉPARGNE
Plus en détailAgricultural Policies in OECD Countries: Monitoring and Evaluation 2005. Les politiques agricoles des pays de l OCDE: Suivi et évaluation 2005.
Agricultural Policies in OECD Countries: Monitoring and Evaluation 2005 Summary in French Les politiques agricoles des pays de l OCDE: Suivi et évaluation 2005 Résumé Le soutien accordé aux producteurs
Plus en détailRéférentiel des Pièces d Identité acceptées dans les bureaux de poste pour effectuer des opérations bancaires REFERENTIEL DES PIECES D IDENTITE
DOMAINE BANCAIRE REFERENTIEL DES PIECES D IDENTITE ACCEPTEES DANS LES BUREAUX DE POSTE V.13 1/15 dernière mise à jour : 29/05/2007 A l attention des utilisateurs en bureaux de poste Le présent référentiel
Plus en détailL IMMIGRATION AU SEIN DE L UE
L IMMIGRATION AU SEIN DE L UE Source: Eurostat, 2014, sauf indication contraire Les données se rapportent aux ressortissants de pays tiers, dont le lieu de résidence habituel se trouvait dans un pays hors
Plus en détailLe coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011
Le coût du rachat de trimestres pour carrière à l étranger multiplié par 4 au plus tard le 1 er janvier 2011 Un article de la loi de financement de la sécurité sociale 2010 aligne le coût de ce rachat
Plus en détailPNEUS HIVER EN EUROPE
PNEUS HIVER EN EUROPE En période hivernale, difficile de savoir si l équipement en pneus neige des voitures est obligatoire dans le(s) pays européen(s) que vous allez traverser pendant vos vacances ou
Plus en détailMobilité de l enseignement supérieur
Mobilité de l enseignement supérieur Guide financier 2014 1 SOMMAIRE Introduction... 3 Le calcul de la subvention par l agence... 4 Utilisation de la subvention par l établissement... 7 Exemple d allocation
Plus en détailNOTE DE SYNTHÈSE DU REM (INFORM)
NOTE DE SYNTHÈSE DU REM (INFORM) Politiques, pratiques et données statistiques sur les mineurs isolés étrangers (MIE) dans les États membres de l UE et en Norvège 1. INTRODUCTION Cette note de synthèse
Plus en détailLe prélèvement SEPA Quels impacts pour votre entreprise?
Vous êtes chef d entreprise, profession libérale, professionnel, expert comptable, Directeur Administratif et Financier. L harmonisation de Moyens de Paiement vous concerne Le prélèvement SEPA Quels impacts
Plus en détailÉpargner et investir au sein de l Union européenne La Directive européenne sur l épargne pour les non-résidents
Épargner et investir au sein de l Union européenne La Directive européenne sur l épargne pour les non-résidents Sommaire 3 LA DIRECTIVE EUROPÉENNE SUR L ÉPARGNE: UN CONTEXTE NOUVEAU POUR L ÉPARGNE CONSTITUÉE
Plus en détailLa stabilité des prix : pourquoi est-elle importante pour vous? Brochure d information destinée aux élèves
La stabilité des prix : pourquoi est-elle importante pour vous? Brochure d information destinée aux élèves Que peut-on acheter pour dix euros? Et si, avec cet argent, vous pouviez acheter deux maxi CD
Plus en détail016276/EU XXIII.GP Eingelangt am 25/06/07
FR 016276/EU XXIII.GP Eingelangt am 25/06/07 FR FR COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES Bruxelles, le 25.6.2007 COM(2007) 207 final RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur certains
Plus en détailLES EUROPEENS ET LES LANGUES
Eurobaromètre Commission européenne LES EUROPEENS ET LES LANGUES Terrain : Mai Juin 2005 Publication : Septembre 2005 Eurobaromètre Spécial 237-Vague 63.4 TNS Opinion & Social Sondage commandité et coordonné
Plus en détailRECUEIL DE LEGISLATION. S o m m a i r e
MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg 3767 1623 MEMORIAL Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A N 192 110 14 octobre 22 mai 2009 2014 S o m m a i r e Règlement
Plus en détail0.142.112.681. Texte original. (Etat le 21 août 2012)
Texte original 0.142.112.681 Accord entre la Confédération suisse, d une part, et la Communauté européenne et ses Etats membres, d autre part, sur la libre circulation des personnes Conclu le 21 juin 1999
Plus en détailGuide SEPA Paramétrage Experts Solutions SAGE depuis 24 ans
Guide SEPA Paramétrage Axe Informatique Experts Solutions SAGE depuis 24 ans Installation Paramétrage Développement Formation Support Téléphonique Maintenance SEPA Vérification du paramétrage des applications
Plus en détailLes prestations servies dans la zone UE-EEE-Suisse entre 2004 et 2013
R EGARD SUR... Les prestations servies dans la zone UE-EEE-Suisse entre 24 et 213 (application des règlements (CEE) n 148/71 puis (CE) n 883/24) Chaque année, les paiements effectués par la France en application
Plus en détailJ ai demandé l asile dans l Union européenne quel pays sera responsable de l analyse de ma demande?
FR J ai demandé l asile dans l Union européenne quel pays sera responsable de l analyse de ma demande? A Informations sur le règlement de Dublin pour les demandeurs d une protection internationale en vertu
Plus en détail12. Le système monétaire
12. Le système monétaire Le rôle de la monnaie est fondamental. Imaginez une situation où aucun moyen de paiement ne ferait l unanimité : - Economie de «troc». - On échange des biens et services contre
Plus en détailLES RELATIONS INTERNATIONALES. du Conseil national de l Ordre des médecins
LES RELATIONS INTERNATIONALES du Conseil national de l Ordre des médecins 02_ LES RELATIONS INTERNATIONALES DE L ORDRE DES MÉDECINS UN MÊME ENGAGEMENT, D R PATRICK BOUET Président du Conseil national de
Plus en détailRAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL
COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 14.5.2014 COM(2014) 259 final RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL sur la mise en œuvre de la directive 2008/48/CE relative aux contrats de crédit
Plus en détailCOMMENT PAYEZ-VOUS? COMMENT VOUDRIEZ-VOUS PAYER?
COMMENT PAYEZ-VOUS? COMMENT VOUDRIEZ-VOUS PAYER? 2/09/2008-22/10/2008 329 réponses PARTICIPATION Pays DE - Allemagne 55 (16.7%) PL - Pologne 41 (12.5%) DK - Danemark 20 (6.1%) NL - Pays-Bas 18 (5.5%) BE
Plus en détailCONTRAT DE MOBILITE POUR LES MOBILITES D ETUDES DU PROGRAMME ERASMUS+
CONTRAT DE MOBILITE POUR LES MOBILITES D ETUDES DU PROGRAMME ERASMUS+ Nom légal complet de l établissement d envoi et code Erasmus si applicable : UNIVERSITE PARIS DAUPHINE FPARIS 009 Adresse (adresse
Plus en détailLe virement SEPA. www.lesclesdelabanque.com. Novembre 2007 LES MINI-GUIDES BANCAIRES. Le site d informations pratiques sur la banque et l argent
027 www.lesclesdelabanque.com Le site d informations pratiques sur la banque et l argent Le virement SEPA LES MINI-GUIDES BANCAIRES FBF - 18 rue La Fayette - 75009 Paris cles@fbf.fr Novembre 2007 Ce mini-guide
Plus en détailFlotte Automobile (-3,5t)
Flotte Automobile (-3,5t) ASSISTANCE AUX ENTREPRISES Votre parc toujours en mouvement Panne, accident, vol, gestion... AXA Assistance vous simplifie la vie à tous les niveaux. Un simple véhicule immobilisé
Plus en détailVous avez du talent, nous protégeons votre indépendance. Demande de pension d invalidité Notice explicative
Vous avez du talent, nous protégeons votre indépendance Demande de pension d invalidité Nature des pensions PENSION POUR INCAPACITE AU METIER (seulement les professions artisanales) Il s agit d une pension
Plus en détailEditorial. Chère lectrice, cher lecteur,
Version de : juillet 2013 Le point sur... Informations fournies par le ministère fédéral des Finances Les mécanismes européens de stabilité Sur la voie de l Union de la stabilité 1 2 3 4 ème volet Editorial
Plus en détailAide pour une complémentaire santé
Aide pour une complémentaire santé Vous trouverez dans ce dossier tout ce dont vous avez besoin pour obtenir l Aide pour une complémentaire santé, une présentation du dispositif, une demande à compléter,
Plus en détailGUIDE TARIFAIRE Pour les particuliers carte SIM prépayée AfoneMobile (cartes et recharges par internet et/ou par téléphone)
Tarifs applicables au 31/10/2011 pour toute nouvelle souscription GUIDE TARIFAIRE Pour les particuliers carte SIM prépayée AfoneMobile (cartes et recharges par internet et/ou par téléphone) AfoneMobile
Plus en détailPension AOW pour les assurés hors des Pays-Bas
Pension AOW pour les assurés hors des Pays-Bas Sommaire Qu est-ce que la pension AOW? 2 A qui est destinée la pension AOW? 2 Quand aurez-vous droit à la pension AOW? 4 Résider dans un pays et travailler
Plus en détailQuelle garantie pour vos dépôts?
Imprimé www.lesclesdelabanque.com PEFC par une imprimerie détentrice avec des encres végétales sur du papier marque Imprim vert, label qui garantit la gestion des déchets dangereux dans les filières agréées.
Plus en détailDeuxième Cycle d Evaluation. Addendum au Rapport de Conformité sur la Hongrie
DIRECTION GENERALE DES DROITS DE L HOMME ET DES AFFAIRES JURIDIQUES DIRECTION DES MONITORINGS Strasbourg, 11 juin 2010 Public Greco RC-II (2008) 4F Addendum Deuxième Cycle d Evaluation Addendum au Rapport
Plus en détailÂge effectif de sortie du marché du travail
Extrait de : Panorama des pensions 2013 Les indicateurs de l'ocde et du G20 Accéder à cette publication : http://dx.doi.org/10.1787/pension_glance-2013-fr Âge effectif de sortie du marché du travail Merci
Plus en détailLe marché de l assurance de protection juridique en Europe. Octobre 2013
Le marché de l assurance de protection juridique en Europe Octobre 2013 Le marché de l assurance de protection juridique en Europe Octobre 2013 Dans sa dernière publication, RIAD, l Association internationale
Plus en détailRetraité d un régime français d assurance vieillesse
Retraité d un régime français d assurance vieillesse Bulletin d adhésion Identification N de Sécurité sociale Nom... Nom de jeune fille... Prénoms... Date de naissance... Lieu... Nationalité... Je suis
Plus en détailVente de prestations de services et TVA intracommunautaire
Vente de prestations de services et TVA intracommunautaire 7 juillet 2011 Isabelle BASTIDE BUTELOT Avocat 1 Plan de l intervention Introduction 1. Rappel des notions générales de la TVA et dérogations
Plus en détail(Document adopté par la Commission le 19 janvier 2006)
Bilan de l application de la recommandation de la Commission nationale de l informatique et des libertés du 29 novembre 2001 sur la diffusion de données personnelles sur Internet par les banques de données
Plus en détailVous êtes marié avec un conjoint de
Divorce et résidence à l étranger Quel tribunal peut-on saisir? Les époux peuvent-ils choisir la loi applicable à leur divorce? Sous quelle forme? À défaut, quelle sera la loi applicable au divorce? Quels
Plus en détailGuide de préparation au virement SEPA pour les PME
Imprimé avec des encres végétales sur du papier PEFC par une imprimerie détentrice de la marque Imprim vert, label qui garantit la gestion des déchets dangereux dans les filières agréées. La certification
Plus en détailBrochure Tarifaire AliceBox au 12/11/2012
Brochure Tarifaire AliceBox au 12/11/2012 Tarifs en TTC Offres Abonnement (euros TTC/mois) 9,99 euros 29,99 euros 29,99 euros pendant 12 mois puis 39,99 euros 34,95 euros Durée de l'abonnement Engagement
Plus en détailCouverture maladie universelle complémentaire
Couverture maladie universelle complémentaire Aide pour une Vous trouverez dans ce dossier tout ce dont vous avez besoin pour obtenir : - la CMU complémentaire, ou - l Aide pour une, une présentation des
Plus en détailDISPOSITIF D INTERVENTION REGIONALE AIDE À LA MOBILITE ETUDIANTE A L'ETRANGER Année universitaire 2015/2016
DISPOSITIF D INTERVENTION REGIONALE AIDE À LA MOBILITE ETUDIANTE A L'ETRANGER Année universitaire 2015/2016 OBJECTIFS - Soutenir la mobilité internationale des étudiants lorrains au sein des cursus universitaires
Plus en détailCONDITIONS GÉNÉRALES 2015 ACHAT-RACHAT CITROËN
CONDITIONS GÉNÉRALES 2015 ACHAT-RACHAT CITROËN NOS TARIFS INCLUENT Carburant : Tous nos véhicules sont livrés avec 10 à 15 litres de carburant et le véhicule n a pas à être retourné avec un plein. Sécurité
Plus en détailVeufs MARS 2015. Veuvage, vos droits. B Retraite de réversion. B Allocation de veuvage. B Autres prestations
Veufs MARS 2015 Veuvage, vos droits B Retraite de réversion B Allocation de veuvage B Autres prestations Veuvage, vos droits À la perte de votre conjoint, de nombreuses démarches sont à accomplir. L Assurance
Plus en détailLA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI»
LA SOCIETE DE PARTICIPATIONS FINANCIERES «LA SOPARFI» La SOPARFI n'est pas régie par une loi spécifique, mais se définit comme une société de capitaux luxembourgeoise soumise à une fiscalité tant directe
Plus en détail0.142.112.681. Texte original. (Etat le 1 er janvier 2015)
Texte original 0.142.112.681 Accord entre la Confédération suisse, d une part, et la Communauté européenne et ses Etats membres, d autre part, sur la libre circulation des personnes Conclu le 21 juin 1999
Plus en détailMON COMPTE AU QUOTIDIEN EXTRAIT DES CONDITIONS TARIFAIRES APPLICABLES AUX PARTICULIERS CONVENTION
MON COMPTE AU QUOTIDIEN EXTRAIT DES CONDITIONS TARIFAIRES APPLICABLES AUX PARTICULIERS CONVENTION Juillet 2013 LA VOLONTÉ DU CRÉDIT MUTUEL : AMÉLIORER SANS CESSE L INFORMATION TRANSMISE. et nous vous en
Plus en détailLes comptes nationaux et le SEC 2010
Les comptes nationaux et le SEC 2010 7 ème séminaire de la Banque nationale de Belgique pour enseignants en économie du secondaire Bruxelles, le 22 octobre 2014 Catherine RIGO Plan de l exposé Introduction
Plus en détailRapport de synthèse. Question Q186. Les dommages intérêts punitifs: Question controversée des droits de propriété intellectuelle
Rapport de synthèse Question Q186 Les dommages intérêts punitifs: Question controversée des droits de propriété intellectuelle Le Rapporteur Général a reçu 37 rapports venant Afrique du Sud, Allemagne,
Plus en détailSociété à responsabilité limitée par actions (Société à responsabilité limitée par actions)
Chypre est située dans le nord-est de la Méditerranée au carrefour de l'europe et l'afrique depuis 2004 -. Membre à part entière de l'ue, qui a officiellement cessé d'être en mer, bien que retenu un nombre
Plus en détailArticle 7, paragraphe 1, du règlement (CE) n 1896/2006 du Parlement européen et du Conseil instituant une procédure européenne d'injonction de payer
Demande d'injonction de payer européenne Formulaire A Article 7, paragraphe 1, du règlement (CE) n 1896/2006 du Parlement européen et du Conseil instituant une procédure européenne d'injonction de payer
Plus en détailBourses de mobilité des étudiants et membres du personnel de l UMONS Année académique 2014-2015
Bourses de mobilité des étudiants et membres du personnel de l UMONS Année académique 2014-2015 A) Règles d attribution Mobilité des ETUDIANTS 1 Les bourses de mobilités octroyées à l UMONS proviennent
Plus en détailL Europe des consommateurs : Contexte international Rapport Eurobaromètre 47.0
L Europe des consommateurs : Contexte international Rapport Eurobaromètre 47. Résumé La question de la position des consommateurs vis-à-vis du commerce international a été abordée en particulier par deux
Plus en détailCatalogues des offres mobiles
Catalogues des offres mobiles Coriolis Télécom Coriolis Télécom, société française pionnière des communications mobiles, est devenue un pilier sur le marché des télécommunications avec 60 000 entreprises
Plus en détailEQUIVALENCES ENTRE LE BACCALAUREAT EUROPEEN ET LE DIPLOME DE FIN
Écoles Européennes Bureau du Secrétaire général Unité Baccalauréat 2014-03-D-25-fr-1 Orig.: FR EQUIVALENCES ENTRE LE BACCALAUREAT EUROPEEN ET LE DIPLOME DE FIN D ETUDES DU CYCLE SECONDAIRE DES ECOLES NATIONALES
Plus en détailJe suis sous procédure Dublin qu est-ce que cela signifie?
FR Je suis sous procédure Dublin qu est-ce que cela signifie? B Informations pour les demandeurs d une protection internationale dans le cadre d une procédure de Dublin en vertu de l article 4 du Règlement
Plus en détailPrivate Banking. Lorem ipsum est Enim Corpus Apolonius ipsum est Doloris CREDIT SUISSE (LUXEMBOURG) S.A. Tableau des frais et commissions
Private Banking Lorem ipsum est Enim Corpus Apolonius ipsum est Doloris CREDIT SUISSE (LUXEMBOURG) S.A. Tableau des frais et commissions Sommaire A. Information générale sur CREDIT SUISSE (LUXEMBOURG)
Plus en détail