Calendrier des levées voirie

Transcription

1 Calendrier des levées voirie

2 Aux habitants de Lancy Madame, Monsieur, Nous sommes heureux de vous présenter le calendrier relatif aux collectes des différents déchets communaux pour la période En 2012, vous avez été particulièrement actifs dans notre effort collectif de tri puisque notre taux de récupération s élevait à 45,46%, nous permettant ainsi de nous rapprocher chaque jour davantage de l objectif cantonal fixé à 50%. Dans le but de faire front à l irrémédiable évolution démographique, sociale et culturelle que connait aujourd hui la Ville de Lancy, plus de 80% de notre territoire lancéen est désormais dévolu à l habitat et aux infrastructures. Face à la population lancéenne qui ne cesse de croître et de se diversifier, nous devons ainsi, tous ensemble, maintenir notre mobilisation, intensifier nos différentes campagnes de sensibilisation et continuer de promouvoir avec efficacité le tri des déchets à la source. A l heure où le spectre de la «Taxe au sac» plane plus que jamais au-dessus de nos têtes, une prise de conscience collective s avère ainsi toujours autant nécessaire si nous souhaitons rester les maîtres de notre destin. Pour cette période 2014, le Conseil Administratif vous invite donc à rester les principaux acteurs de cette politique active du tri des déchets que nous menons au quotidien dont le but final demeure plus que jamais l amélioration de nos performances, la préservation des ressources et le bon respect de notre environnement. Certains de pouvoir encore compter cette année sur votre engagement sans faille à nos côtés, nous vous prions d agréer, Madame, Monsieur, l expression de nos salutations distinguées. Au nom du Conseil Administratif François Lance Maire

3 Informations Renseignements sur les déchets Ville de Lancy Service de l Environnement Chemin Gérard-de-Ternier 12,1213 Petit-Lancy Tél.: Fax: Courriel: dechets@lancy.ch réception des appels de 7h30 à 12h et de 13h30 à 17h Info-Service Tél.: Fax: Courriel: info-service-dim@etat.ge.ch Informations aux professionnels Tél.: Fax: Courriel: gesdec@etat.ge.ch Entreprises concessionnaires SERBECO SA, Chemin de Pré-Salomon 25, Case postale 66, 1242 Satigny Tél.: Fax: Courriel: info@serbeco.ch Miroir, oh mon miroir, dis-moi qui est la poubelle? TRANSVOIRIE SA, Route du Bois-de-Bay 93, 1242 Satigny Tél.: Fax: Courriel: info@transvoirie.ch Commerces, industries, restaurants, bureaux, etc. Pour l élimination des déchets urbains incinérables issus d une activité commerciale ainsi que pour les déchets spéciaux, les entreprises doivent passer par un récupérateur privé mandaté et contrôlé par la Ville de Lancy. Impressum Plan de la Ville de Lancy Plan reproduit avec l autorisation n du 15 novembre Source service de la mensuration officielle. Illustrations Plan Vert Rue des Maraîchers Genève allo@planvert.ch Encarts publicitaires Moba, Papirec SA, Serbeco SA, Transvoirie SA Réalisation Yann Daniel, Expertises en Environnement 5, rue des Maraîchers, 1205 Genève Tél.: infocom@yd-ee.com Impression Imprimerie Genevoise SA exemplaires Imprimé sur papier 100% recyclé

4 Avis à la population

5 Deux informations importantes en 2014 Suppression de la levée du PET au porte à porte: Merci de bien vouloir prendre note que la tournée du PET au porte à porte est désormais supprimée. Vous devez désormais déposer votre PET dans les très nombreux points de récupération communaux de proximité ou le ramener directement dans les grands magasins. Suppression de la levée des sacs «sauvages»: Afin de garantir la propreté de nos chaussées et sécuriser le travail de nos équipes voirie, les sacs d ordures ménagères déposés à même la chaussée ne seront désormais plus collectés. Seuls les sacs conditionnés dans des bacs roulants seront vidangés. Il en est de même pour les déchets verts de jardins et les déchets organiques qui doivent désormais être conditionnés également en bacs roulants. (Les fagots correctement ficelés seront toujours relevés). Merci de vous équiper très rapidement du récipient adéquat.

6 Points communaux de de récupération Ouvert 7 jours / 7 Olliquettes

7 * Le Sakatri peut être retiré gratuitement au Centre de Voirie ou à la Mairie (selon les stocks disponibles)

8 CRÉATEUR DE SOLUTIONS POUR VOS DÉCHETS NOS COMPÉTENCES : Collecter et transporter vos déchets, Veiller à leur tri et à leur valorisation, Vous fournir un matériel de gestion de flux de déchets performant et moderne, Entretenir votre matériel et vos infrastructures, Vous conseiller et vous accompagner dans la conception de votre solution déchet. TRANSVOIRIE, LEADER DANS SON DOMAINE D ACTIVITÉ EN QUELQUES CHIFFRES : Plus de 700 déchetteries enterrées installées 3 camions hybrides dédiés à la collecte des déchets entreprises privées collectées De nombreuses communes clientes tonnes de déchets transportés chaque année bacs roulants et 400 conteneurs enterrés sont désinfectés chaque année 80 véhicules 110 collaborateurs TRANSVOIRIE SA - ROUTE DU BOIS-DE-BAY SATIGNY TÉL FAX INFO@TRANSVOIRIE.CH

9 PET Seules les bouteilles PET pour boissons sont à déposer dans les points de récupérations communaux ou les grands magasins. Les bouteilles d huile, de vinaigre, de shampooing, les bouteilles de lait en plastique blanc ou les autres emballages en plastique doivent être jetés dans une poubelle ordinaire. Tournée porte à porte supprimée en Déchets organiques et de jardins Lundi Déchets verts de cuisine: Les épluchures, les restes de repas, le marc de café, les sachets de thé, les coquilles d œufs, les fleurs fanées, les plantes d appartement (mais sans le pot), etc. Les déchets organiques et non minéraux tels que les résidus de récolte, les feuilles mortes, le gazon ou les mauvaises herbes, les branches fagotées (diamètre maximum de 12 mm pour les branches coupées et longueur du fagot < 1.20 m), etc. Les pots en plastique, les litières pour animaux, les couches-culottes, les sacs d aspirateur, les balayures, les mégots de cigarettes sont à jeter dans le sac réservé aux déchets incinérables. Les déchets organiques et de jardins doivent être conditionnés dans des containers. Papier & Carton Mercredi Tous les types de papier et de carton peuvent être récupérés: papier d imprimante, journaux, magazines, enveloppes, annuaires, cartons, etc. Les mouchoirs, serviettes en papier, papiers et cartons souillés (de nourriture ou de produits de ménage), feuilles autocollantes et emballages composites (briques de lait, de thé froid ou de jus de fruit) ne sont pas récupérables (mais à jeter dans une poubelle ordinaire). Verre Jeudi Les bouteilles, les flacons et les bocaux. Les bouchons et couvercles doivent être enlevés quelle que soit leur nature (métal, plastique, liège, caoutchouc). Toutefois, il n est pas nécessaire de décoller les étiquettes. Les miroirs, ampoules, vitres, porcelaine, faïence, céramique, etc. ne sont pas récupérés. Pour leur élimination, il faut aller à l Espace de récupération cantonal (ESREC) - la Praille.

10

11 Points de récupération Réservé aux particuliers! Déchets d artisans et de commerçants interdits Capsules de café Uniquement le modèle ci-contre (capsules en aluminium). Les autres modèles de capsules (en forme de soucoupes, etc.) doivent être éliminés selon les consignes du revendeur. Piles Toutes les catégories de piles jetables (piles classiques, piles boutons, etc.) ou rechargeables (accumulateurs) sans exception, y compris les piles dites «vertes» qui demeurent très polluantes. Les batteries et accumulateurs au plomb (des véhicules à 2 et 4 roues) doivent être éliminés sur l espace de récupération de la Praille. Textiles Tous les vêtements qui peuvent encore être portés, le linge de maison (rideaux, duvets, oreillers, draps, nappes), les chaussures (attachées entre elles afin de faciliter le triage), les ceintures et les sacs à main. Les tapis, les vêtements sales ou humides sont interdits. Aluminium & fer blanc Boîtes de conserve, capsules de bouteilles, barquettes, feuilles alu de ménage, boîtes à aliments pour animaux, barquettes pour aliments surgelés, tubes de mayonnaise, etc. Les papiers d emballages avec une fine feuille d aluminium (emballage Tetrapack, emballage de beurre, de sauces, sachets de potages, etc.) doivent être jetés avec les déchets incinérables.

12

13 Levée mensuelle Déchets encombrants ménagers Dernier jeudi du mois Les déchets encombrants ménagers sont à déposer aux mêmes emplacements que les ordures ménagères. Le terme Déchets encombrants incorpore les déchets suivants : lits, matelas, armoires, meubles et objets ménagers volumineux (en bois ou en plastique), mobilier de jardin. Ferraille Dernier jeudi du mois Les déchets en Ferraille sont à déposer aux mêmes emplacements que les ordures ménagères. Le terme Ferraille inclut les petits objets métalliques mais aussi les frigos, cuisinières, fours, congélateurs, lave-vaisselle, sèche-linge, lave-linge, câbles électriques, appareils électroménagers, ordinateurs, imprimantes, écrans, appareils électroniques, télévisions, vélos, jantes (sans pneus), casseroles. Les appareils électriques se rapportent également dans les commerces vendant les mêmes produits. Déménagement En cas de déménagement, si vous ne pouvez pas attendre la levée mensuelle des encombrants, ne constituez pas une décharge sauvage. Déplacez-vous à l Espace de récupération cantonal la Praille ou faites appel à une entreprise privée. A l Espace de récupération la Praille, il y a une place pour chaque chose et chaque chose est à sa place! Heures d ouverture: lundi-vendredi, de 14h30 à 19h30 samedi-dimanche, de 9h30 à 17h00 Tél Œuvres caritatives Les textiles, habits, objets, meubles, appareils électriques et électroniques encore en état de fonctionner peuvent être donnés à différentes oeuvres caritatives. Certaines d entre elles proposent des solutions de ramassage à domicile. Armée du Salut brocki.ch/geneve T Caritas Genève caritasge.ch T Centre Social Protestant csp.ch T Communauté d Emmaüs emmaus-ge.ch T Croix-Rouge genevoise croix-rouge-ge.ch T

14 i Le verre se recycle à l infini. Le récupérer permet de préserver les matières premières qui entrent dans sa composition. Ne mettez surtout pas de verre dans votre poubelle!

15 Janvier 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Nouvel-An Ultime tournée PET Petit-Lancy Grand-Lancy Vacances scolaires de Noël et Nouvel An

16 i Les déchets végétaux constituent des matières premières de grande valeur. Vos déchets verts peuvent être valorisés, soit par compostage, soit par méthanisation avec production de bio-gaz.

17 Février 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Petit-Lancy Grand-Lancy Vacances de février

18 i Le Pet est utilisé aujourd hui pour la fabrication de textiles mais aussi la fabrication de gaines électriques, de moquettes, de feuilles d emballage, de matériel de rembourrage, etc... Vous devez le déposer dans tous les points de récupération communaux ou le ramener en magasin.

19 Mars 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Petit-Lancy Grand-Lancy

20 i Triez le papier et le carton permet de préserver les ressources naturelles. Ce dernier peut être recyclé 7 fois avant de finir sous la forme de mouchoirs ou d essuie-tout. Merci de le trier et de ne plus le mettre à la poubelle!

21 Avril 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Vendredi Saint Pâques Lundi de Pâques Petit-Lancy Grand-Lancy Vacances de Pâques

22 i Le fer blanc se recycle et trouvera toujours une seconde vie. Le récupérer permet de préserver des sites naturels, les réserves de fer et d étain. Déposez-le dans nos points de récupération communaux!

23 Mai 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Fête du travail Ascension Mai au Parc, à la Villa Bernasconi, du vendredi 23 au dimanche 25 Journé de la Propreté, Parc Navazza-Oltramare, samedi 31 Petit-Lancy Grand-Lancy

24 i L aluminium se recycle indéfiniment et peut être réutilisé pour la fabrication de nombreux objets (vélos, trottinettes, automobiles, appareils électroménagers, etc.). Vous pouvez le déposer dans tous les points de récupérations communaux.

25 Juin 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Pentecôte 23 Lundi de Pentecôte Fêtes des écoles au Parc Navazza-Oltramare : écoles du Grand-Lancy, le jeudi 26 + écoles du Petit-Lancy, le vendredi 27 Petit-Lancy Grand-Lancy Vacances d été

26 i Ne jetez pas vos ampoules, vos néons économiques ou vos matériels électriques à la poubelle. Ces derniers se récupèrent et se recyclent! Les magasins vendant ses articles ont l obligation de vous les reprendre.

27 Juillet 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Petit-Lancy Grand-Lancy Vacances d été

28 i emmaus ge.ch Nos vieux habits permettent d approvisionner diverses oeuvres caritatives venant en aide aux personnes démunies. Les textiles inutilisables sont transformés en chiffons ou en divers produits d isolation.

29 Août 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Fête nationale Fête nationale suisse, au Parc Navazza-Oltramare, le vendredi 1er Petit-Lancy Grand-Lancy Vacances d été

30 i Notre poubelle contient encore plus de 30% de déchets organiques qui peuvent pourtant être transformés en compost ou traités par méthanisation pour produire de l énergie verte. Ayez donc le bon réflexe, triez vos déchets de cuisine et mettez votre poubelle au régime!

31 Septembre 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Jeûne genevois Petit-Lancy Grand-Lancy Semaine Tuttisports 2014, du lundi 15 au samedi 20

32 i En Suisse, 43 millions de piles extrêmement polluantes sont malheureusement encore jetées à la poubelles alors que ces dernières se récupèrent pour être traitées et transformées en matières premières. Tous nos points de récupération communaux sont équipés de collecteurs de piles. Ayez donc le bon réflexe!

33 Octobre 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Petit-Lancy Grand-Lancy Vacances d automne

34 i Les capsules de marque Nespresso se recyclent. Une fois collectées, ces dernières sont déchiquetées afin de séparer le marc de café de l aluminium (Al) afin de valoriser ces deux matières. Ayez donc le bon réflexe de les déposer dans nos points de récupération communaux!

35 Novembre 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Les journées du livre, Salle communale du Petit-Lancy, samedi 1 er et dimanche 2 Vide grenier, Préau de l école du Petit-Lancy, samedi 1 er Petit-Lancy Grand-Lancy

36 i Les déchets spéciaux et les médicaments périmés sont dangereux pour la santé et pour l environnement. Respectons les filières de traitement et ne jetons surtout pas ces déchets à la poubelle.

37 Décembre 2014 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Escalade Noël Restauration de la République Marché de Noël, à l école En-Sauvy, Grand-Lancy, le samedi 13 et dimanche 14 Petit-Lancy Grand-Lancy Vacances de Noël et Nouvel An

38 i Une fois nos déchets correctement triés, le reste de nos ordures ménagères est incinéré produisant ainsi de la chaleur et permettant la production d électricité ou de chauffage à distance.

39 Janvier 2015 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Nouvel-An Petit-Lancy Grand-Lancy Vacances de Noël et Nouvel An

40 Merci de ne pas déposer systématiquement vos déchets encombrants sur la chaussée. Essayons de redonner aux objets en bon état une seconde vie en faisant appel aux œuvres caritatives ou en les proposant tout simplement à vos voisins immédiats qui seront peut-être intéressés. Pour les objets en mauvais état, utilisons aussi souvent que possible les ESREC cantonaux car la tournée communale réservée à cet effet ne doit rester qu une solution de dépannage.

41 Les 10 consignes à respecter lors de la tournée mensuelle des objets encombrants : 1. Ne sortez pas d encombrants en dehors du jour officiel de ramassage. 2. Ne déposez que les objets volumineux (meubles, lits, matelas, canapés, fauteuils ). 3. La tournée des déchets encombrants n est pas un vide grenier. Inutile d étaler sur la chaussée l intégralité de vos jouets ou de vos bibelots. Un grand nombre d objets, lorsqu ils sont en bon état, peuvent être donnés à des associations ou déposés plus simplement, pour la plupart d entre eux, dans vos containers voirie. 4. Les appareils électriques qui ne marchent plus peuvent se rapporter dans les magasins vendant les mêmes produits. Ces derniers ont l obligation de vous les reprendre. 5. Ne jetez pas vos habits usagés en vrac sur la chaussée le jour de la tournée des encombrants. Utilisez les boites à habits communales prévues à cet effet. 6. Les baignoires, les lavabos, les éviers, les toilettes, les démolitions de parquets ou de lambris, les moquettes et les résidus de chantiers ne doivent en aucun cas être déposés sur le trottoir. Ces déchets spécifiques doivent être évacués par votre entrepreneur ou par vos propres soins. Utilisez l ESREC de la Praille ouvert du lundi au dimanche et entièrement gratuit pour les particuliers. 7. Ne déposez pas de bonbonnes de gaz, d extincteurs, de pots de peintures ou de produits toxiques multiples qui peuvent s avérer extrêmement dangereux. Merci d utiliser une nouvelle fois l ESREC de la Praille qui est parfaitement adapté au traitement de ces déchets spéciaux. 8. Ne déposez pas vos cartons, vos prospectus, vos journaux ou vos livres le jour de la collecte des objets encombrants alors qu une tournée spécifique réservée au papier s effectue tous les mercredis devant chez vous. 9. Est-il encore utile de rappeler à certains habitants qu ils ont l obligation de vider leurs frigos avant de les déposer sur la chaussée. 10. Un déménagement s organise et ne s improvise pas! Evitez ainsi de nous sortir en une seule fois l intégralité des meubles de votre appartement sous prétexte que ce dernier doit être libéré pour le lendemain. Le volume des déchets déposés sur la chaussée est limité à 2 m 3 maximum.

42 Contribue à la protection de l environnement Récupération industrielle de vieux papiers et carton Route de Saint-Julien Carouge MOba VOTRE PARTENAIRE ANTI-TAG T pab.ge@bluewin.ch Tél: papirec.ge@barec.ch Papirec SA Route des Jeunes, Carouge

43 Statistiques de récupération en 2012 Poids total en tonnes Par habitant en kg Poids total en tonnes Par habitant en kg Habitants : au