Par conséquent, nous avons défini ce que serait la mission de cette politique :

Transcription

1 Mesdames et messieurs les Représentants des média, Chers partenaires des milieux culturels, Je suis heureuse de vous présenter aujourd hui la proposition de politique de développement culturel de la Ville de Montréal, qui sera déposée ce soir pour adoption au conseil municipal. Objet d un consensus unanime au Sommet de Montréal, en 2002, la nécessité d une politique culturelle pour Montréal s est imposée. Le projet a franchi une étape importante, en 2003, au moment du dépôt d un document intitulé «Cadre, principes directeurs et énoncé de politique culturelle» préparé par un groupe-conseil présidé par M. Raymond Bachand. Par la suite, une proposition préliminaire déposée en novembre 2004 a fait l objet d une consultation publique, en février et mars derniers, sous l égide de l office de consultation publique de Montréal. C est donc le résultat de plus de trois années de travail que j ai le plaisir de vous présenter aujourd hui. I would like to single out that the participation of our different partners throughout the consultation process was exceptional in terms of the quantity and quality of the feedback we received. The consultation process allowed us to present what I feel is a policy that is stronger and better able to respond to the needs of the cultural milieu. Nous partons d un constat simple et clair : La culture est déjà au cœur de l identité, de l histoire et de la cohésion sociale de Montréal. Par cette politique, Montréal affirme aussi que la culture est un moteur essentiel de son développement, de son dynamisme économique et de sa prospérité future. Par conséquent, nous avons défini ce que serait la mission de cette politique : Contribuer à confirmer Montréal métropole culturelle d envergure internationale 1

2 Nous avons défini les trois enjeux majeurs : 1. La démocratisation culturelle, pour faire de Montréal une ville de savoir et de culture 2. Le soutien aux arts et à la culture, pour faire de Montréal une métropole culturelle de création 3. La qualité culturelle du cadre de vie, pour mettre en valeur Montréal par l intervention culturelle Nous avons fondé cette politique sur quatre valeurs : 1. L ouverture 2. L inclusion 3. La valorisation de l innovation et du risque 4. La recherche de la qualité et de l excellence The creation of this policy is centered on four fundamental values: 1. A spirit of openness 2. Inclusion 3. Developing Innovation and the desire to take risks 4. Seeking out quality and excellence in terms of production Et nous avons identifié 5 a priori : 1. Les arrondissements sont des acteurs stratégiques 2. Le dialogue des cultures, tel qu il est constitué ici, est une caractéristique unique de Montréal 3. Gagner la bataille planétaire de la diversité culturelle (UNESCO) est vital pour Montréal 4. L agenda 21 de la culture de Porto Alegre, adopté à Barcelone, inspire notre politique 5. Le rayonnement international de Montréal passe nécessairement par la culture. Premier enjeu : les citoyens d abord. Nous avons voulu être fidèles à la responsabilité première d une ville, quelle que soit sa taille, qui est l accessibilité à la culture pour tous les citoyens, responsabilité maintenant largement assumée par les arrondissements. Cela se traduira par un souci accru d inclusion, particulièrement face aux jeunes et aux communautés ethnoculturelles. 2

3 Le développement culturel au niveau local doit pouvoir compter sur des équipements de qualité, qu il s agisse de bibliothèques, de lieux de diffusion culturelle, de centres de loisirs. Mais notre priorité sera vraiment de démocratiser encore davantage l accès à la culture par une stratégie qui nous permettra de rejoindre, par des moyens novateurs, des citoyens qui ne fréquentent pas encore les lieux culturels municipaux. Les lieux municipaux de diffusion en arts de la scène et en arts visuels sont confrontés à plusieurs nouveaux défis. Nous organiserons d ici l été prochain un grand colloque pour faire le point sur 25 ans d action culturelle, définir une mission collective mieux arrimée aux nouvelles réalités et identifier les moyens nécessaires pour la mise en œuvre. Je confirme la priorité accordée aux bibliothèques de quartier, qui sont au cœur de la mission culturelle de la Ville, en plus d être, au quotidien, une étape essentielle à l épanouissement et au rayonnement de la culture. La Ville s engage donc à mettre de l avant un plan de rattrapage pour les bibliothèques, en vue d atteindre en dix ans la moyenne des grandes villes canadiennes de habitants et plus. Nous sommes déjà à l an 1 de ce plan, alors que Montréal est jusqu en avril prochain capitale mondiale du livre à la suite de sa désignation par l UNESCO. La mise en œuvre de ce plan de rattrapage, déjà amorcée par la mise en réseau informatique de nos bibliothèques, sera d ailleurs l héritage le plus tangible de cette année du livre. L objectif de faciliter l accès à la culture amènera aussi la Ville : à établir une alliance avec les commissions scolaires, de manière à encourager des projets culturels arrondissement/école à mettre en place un volet culturel dans le Programme de revitalisation urbaine intégrée à poursuivre son action culturelle dans ses lieux de diffusion, en loisir culturel et en pratique artistique amateur à convenir d une entente de partenariat avec les musées montréalais à appuyer le Réseau patrimoine Montréal. 3

4 Passons maintenant au deuxième enjeu de notre politique, le soutien aux arts et à la culture. Plusieurs villes, avec un fort appui de l entreprise privée, se donnent une stratégie de développement culturel axée d abord sur la construction ou l agrandissement d équipements culturels prestigieux. Tout en étant conscients de l importance, particulièrement en ce nouveau siècle, de pouvoir offrir à nos citoyens et à nos visiteurs l accès à ce qui se fait de mieux dans le monde en matière de patrimoine artistique et culturel, nous croyons que l avantage stratégique de Montréal doit se définir autrement. La première force de Montréal, qui est aussi, évidemment, celle du Québec, c est sa puissance créatrice, donc ses créateurs et ses artistes. This enormous creative spirit can be felt and witnessed in so many fields including cinema, music, and theatre as well as in circus art performances, the artistic media sector and in our mainstream, avant-garde and alternative cultures. C est dans la création que se définit l identité de Montréal et que réside son avance stratégique. Il faut maintenir cette position à tout prix. Notre objectif stratégique sera donc d appuyer les initiatives qui démarquent Montréal par la créativité, l innovation et le risque artistique et notre mandat sera de nous assurer que dans notre propre administration, autant que chez nos concitoyens, auprès des gouvernements et des entreprises, cet objectif stratégique sera au cœur de l action montréalaise en culture. Cet objectif nous amènera à procéder à un examen de l ensemble des pratiques de la Ville en matière de propriété intellectuelle comme du côté des lois sur le statut de l artiste. Les festivals vivant des réalités différentes et ayant des besoins différents, nous considérons qu il faudra définir et mettre en œuvre, avec tous les partenaires concernés, deux plans de développement. L un visera les festivals et événements culturels axés sur la diffusion de la création. 4

5 L autre aura pour objet les grands festivals culturels populaires montréalais. Nous avons longuement réfléchi sur les questions de financement des arts, car ces questions constituent une préoccupation majeure de l ensemble des milieux culturels. Notre administration s était engagée, en 2001, à augmenter à 10 millions $ le budget du Conseil des arts de Montréal, engagement qui a été tenu. S il était à prévoir que les organismes artistiques demandent à la ville de poursuivre cet effort, il était de notre responsabilité de réfléchir à la fois à la valeur relative de la contribution financière de la Ville au CAM et aux enjeux globaux du financement des arts. Tout d abord, en comparant les contributions et les budgets globaux, on constate que la Ville de Montréal, malgré une fiscalité socialement inéquitable, verse près de deux fois plus d argent au CAM que Québec au Conseil des arts et des lettres du Québec et plus de trois fois plus qu Ottawa ne remet d argent au Conseil des arts du Canada. En fait, si les gouvernements finançaient leur conseil des arts au même niveau que la Ville, le budget du CALQ passerait de 70 à 137 millions $ et celui du CAC passerait de 150 à 500 millions $. On peut constater qu il y a du chemin à faire La Ville fera donc une priorité, dans ses relations avec les gouvernements du Québec et du Canada, de l augmentation des budgets de leur conseil des arts respectif. De son côté, la Ville continuera à augmenter sa contribution au CAM. Pour des raisons d équité fiscale, cet effort sera lié à la diversification des sources de revenu de la Ville et nous avons bon espoir d en arriver à une entente avec Québec dans un avenir rapproché. De plus, nous croyons qu il est temps qu un joueur additionnel saute sur la glace. Il s agit de la Communauté métropolitaine de Montréal. La nécessité d une contribution de la CMM est d autant plus évidente que le tiers des spectateurs ou des visiteurs, en moyenne, proviennent de l extérieur de l île. Il faut enfin encourager davantage la philanthropie, qu elle soit le fait des citoyens ou des entreprises. Nous voulons donc appuyer les efforts du gouvernement du Québec en ce sens, tels qu annoncés dans son budget. 5

6 Abordons maintenant la question des équipements culturels. La Ville et le gouvernement du Québec ont créé un programme d aide aux équipements culturels, doté d un budget de 40 millions $ sur quatre ans. Cette initiative sera poursuivie et permettra, par exemple, de restaurer le théâtre de Quat sous. Par ailleurs, la Politique accorde une importance particulière aux créateurs en arts visuels. En collaboration avec les arrondissements concernés, la Ville se donnera un plan d action et des outils permettant d intervenir pour consolider et développer les ateliers d artistes et les ateliers - résidences, en favorisant notamment l accès à la propriété pour les artistes. Finalement, la Ville continuera à favoriser l éclosion de projets importants pour Montréal, qu il s agisse d équipements dans le voisinage de la Place des arts ou de projets en cours d élaboration, notamment en ce qui concerne les musées, la danse et le théâtre. With an increase in international competition, the city, in partnership with its different partners plans to increase its efforts to secure more foreign film productions. The creation of the Bureau du cinéma et de la télévision du Québec in Montreal is specifically designed to achieve this goal. Quelques mots sur le troisième enjeu, l amélioration de la qualité culturelle du cadre de vie des citoyens, autant au centre-ville que dans chacun des autres arrondissements. Notre objectif est d imprégner le paysage urbain d une signature culturelle forte, à l image du projet du quartier des spectacles, annoncé en juin Cette qualité culturelle du cadre de vie passe par cinq moyens principaux : l aménagement urbain et la mise en valeur du patrimoine un plan global d intervention en art public l intégration du design à tous les projets urbains l identification et la mise en valeur des pôles culturels une signalisation harmonisée et adéquate et un affichage culturel inclusif. Les trois enjeux que je viens de traiter constituent l essentiel des orientations de la Politique de développement culturel de la Ville. Toutefois, nous ne croyons pas qu il soit possible de mettre en œuvre avec un maximum de succès une politique culturelle si le développement culturel de Montréal, en plus d être un enjeu stratégique, n est pas une 6

7 cause commune soutenue par les citoyens, la société civile, la Ville, la CMM et les gouvernements. Le grand intérêt pour cette politique, manifesté au cours des consultations publiques, nous a incités à prévoir la création du Forum montréalais de la culture, qui nous permettra, avec tous nos partenaires, de faire régulièrement le point sur les enjeux, la mise en œuvre de la politique et la contribution de chacun. Une fois par année, le Maire de Montréal et les participants du Forum se rencontreront pour mesurer l état d avancement de Montréal, métropole culturelle. En 2004, la Ville a consacré près de 5% de ses dépenses en culture, ce dont nous sommes très fiers. En conclusion à cette politique, nous prenons l engagement, pour les années à venir, de maintenir au moins à ce niveau la part de nos dépenses, en incluant les sommes qui pourraient s ajouter au budget de la Ville à la suite des négociations avec les gouvernements en vue de l amélioration du cadre fiscal de la Ville. La proposition de politique de développement culturel, qui sera déposée ce soir au Conseil municipal, se résume donc de la manière suivante : 1. Démocratiser l accès à la culture ; 2. Soutenir les arts et la culture ; 3. Améliorer Montréal par l intervention ; Je vous remercie de votre attention et suis prête à répondre à vos questions. 7