REGLEMENT. Priorité sera donnée aux athlètes les mieux classés dans le circuit Grande Course et aux autres grandes compétitions de ski-alpinisme.

Transcription

1 XIX Trophée Mezzalama - 27 Avril 2013 (en alternative : 28 Avril) Manifestation parrainée par la Section Tourisme de la Région Autonome de la Vallée d Aoste 1 INTRODUCTION REGLEMENT Le "Trofeo Mezzalama" est une compétition internationale de ski-alpinisme inscrite au programme de la Grande Course, qui voit s affronter des équipes de trois athlètes en cordée, départ en ligne et équipement classique. La course se déroule en haute montagne, dans des conditions météorologiques et environnementales difficiles, sur un parcours qui monte à plusieurs reprises à plus de mètres et qui comporte des difficultés d alpinisme. En fonction de ces caractéristiques, la participation au Trophée Mezzalama requiert : - une bonne connaissance du terrain de haute montagne et des dangers dudit environnement, et la capacité de gérer d éventuels imprévus comme des vents forts ou des températures extrêmement basses. - une bonne préparation psycho-physique, un esprit d équipe et de solidarité, l acceptation inconditionnelle du contenu du présent règlement et des décisions prises par la Direction de la Course. 2 NORMES GENERALES 2.1 Conditions de participation La participation au Trophée Mezzalama est réservée à des équipes de 3 athlètes (athlètes de réserve facultatifs) officiellement inscrits à une Association de ski dans leur pays d'appartenance et titulaires de la carte Grande Course Chaque athlète doit être en possession d un certificat médical d aptitude à la pratique sportive pour la saison en cours et avoir 21 ans à la date de la compétition. Chaque athlète doit présenter et signer, sous sa responsabilité, un bref curriculum de ski-alpinisme et d alpinisme attestant d une bonne connaissance de la haute montagne et de ses caractéristiques. Le nom donné à l équipe devra se référer au Club de Ski ou à la Société Sportive d appartenance. 2.2 Inscriptions LE NOMBRE MAXIMUM D'EQUIPES INSCRITES EST FIXE A 300. Ce nombre pourra varier en fonction des conditions ambiantes et sur décision sans appel de la Direction de la course. Priorité sera donnée aux athlètes les mieux classés dans le circuit Grande Course et aux autres grandes compétitions de ski-alpinisme. Les droits d inscription sont fixés à 690,00 pour chaque équipe admise et comprennent, pour chaque athlète, outre l organisation et le service de sécurité et d assistance pendant la course, 1 pack de compétition, 1 jour de demipension en hôtel ou appartement, le transport de Gressoney-La-Trinité à Breuil-Cervinia, le repas le jour de la course et la restauration à l arrivée. Les chambres d'hôtel seront réservées directement par les organisateurs. Pour les équipes n ayant pas l intention de bénéficier de la demi-pension à l hôtel (et qui, par conséquent, s'organiseront de façon autonome) les frais d inscription sont ramenés à 600,00. Les athlètes sont tenus de présenter leur inscription au Comité Organisateur du Trophée Mezzalama qui, après avoir examiné les dossiers de chaque athlète, se chargera de les confirmer après réception d une attestation médicale d aptitude. Au moment de l inscription, tous les athlètes dégagent les organisateurs de toute responsabilité en cas de dommages aux personnes et aux choses qui pourraient se produire avant, durant ou après la manifestation ou en tout cas liés à celle-ci. Informations : Tél Fax mezzalama@trofeomezzalama.it INSCRIPTIONS : du 15 Janvier au 15 Février 2013, uniquement sur INTERNET sur le site

2 Les équipes ne s'étant pas acquittées de leurs droits d'inscription en phase d'inscription devront le faire au plus tard le 15 Mars Dans le cas contraire, elles seront automatiquement éliminées de la liste des inscrits, 2.3 Hébergement L Organisation prendra à sa charge une journée en demi-pension (dîner-chambre-petit déjeuner) pour chaque athlète inscrit, sauf pour les éventuels athlètes de réserve. Au cas où la course serait retardée suite aux mauvaises conditions météo ou en cas de force majeure, la seconde nuit d hôtel sera à la charge des athlètes, sachant que la Fondation veillera à obtenir un prix spécial. Les athlètes qui souhaitent séjourner à l hôtel doivent le signaler clairement dans le formulaire d inscription. La Fondation ne prendra en aucune façon en charge les réservations effectuées directement par les athlètes ou par leur conjoint. 2.4 Catégories Equipes féminines (catégorie unique) Equipes masculines (catégorie unique) Les équipes mixtes seront répertoriées dans la catégorie masculine. 2.5 Classements Deux classements sont prévus : un classement absolu et un classement féminin 2.6 Prix Tous les athlètes recevront un prix pour leur participation. Absolu Masculin 1ers classés 3.000,00 + médaille d or 2èmes classés 2.250,00 + médaille d argent 3èmes classés 1.950,00 + médaille de bronze 4èmes classés 1.200,00 5èmes classés 600,00 Absolu Féminin 1ères classées 3.000,00 + médaille d or 2èmes classées 2.250,00 + médaille d argent 3èmes classées 1.950,00 + médaille de bronze De nombreux prix en nature seront également attribués par tirage au sort. 2.7 Description du parcours Breuil Cervinia m départ Col du Breithorn m 1er contrôle horaire Passage de Verra m contrôle Castore m contrôle Col du Felik m contrôle Glacier du Felik m 2ème contrôle horaire Passage du Naso del Lyskamm m contrôle Refuge Città di Mantova m contrôle Alpe Endre 2609 m contrôle Alpe Gabiet m contrôle Gressoney La Trinité m arrivée Longueur approximative en kilomètres Dénivelés 45 km positif négatif m m

3 Le parcours de la compétition pourra subir des modifications, y compris pendant le déroulement de la course, au cas où les conditions extérieures l exigeraient. La décision sera prise par la Direction de la Course et sera sans appel. Le parcours sera entièrement signalé par des balises spéciales colorées : les tronçons à parcourir à pied, en cordée ou crampons aux pieds, voir point 3.2. ci-après, seront opportunément signalés par les juges de la course. Il est obligatoire, sous peine de disqualification, de respecter fidèlement la signalisation du parcours et toutes les indications de la Direction de la Course. Les équipes contraintes de se retirer ou hors temps maximum pourront effectuer le retour par le Col du Breithorn vers Breuil Cervinia, le long des pistes de ski. En outre, deux chemins de retour à la vallée seront tracés et balisés : 1 Col de Verra (retour dans la Vallée d'ayas) Refuge Guide du Val d'ayas (3.425 m)- Refuge Mezzalama (3.036 m)- Pian di Verra Sup. (2.380 m) - Saint Jacques (1.689 m) 2 Glacier de Felik (3.720 m) (retour dans la Vallée de Gressoney)- Refuge Quintino Sella (3.585 m) Passage de Bettolina (2.905 m) Col de la Bettaforca (2.672 m) - Stafal (1.825 m) 2.8 Equipement Chaque athlète est personnellement responsable du matériel qu'il utilise durant la compétition. En s'inscrivant, chaque athlète atteste de l'efficacité technique et de la conformité dudit matériel au présent règlement. Pour des questions de sécurité, chaque athlète doit porter son propre matériel, à l'exception des skis et des peaux de phoque, qui pourront être portés, lors des passages à pieds, par un autre membre de l'équipe. Les skis devront être fixés à l'arrière du sac (et non devant, portage dans les bretelles interdit) au moyen des lacets de sécurité prévus à cet effet. Le matériel personnel et celui de l équipe sera contrôlé au départ à Breuil-Cervinia, ainsi qu'à l'arrivée à Gressoney-La Trinité et, si jugé nécessaire par les juges, à chaque étape du parcours. Pendant la compétition, seul le matériel endommagé pourra être remplacé. Quoiqu il en soit, il revient au Poste de contrôle le plus proche d en faire la constatation. Toute irrégularité relevée entraînera la disqualification immédiate de l équipe. En cas de doute sur leur équipement, les athlètes pourront le faire contrôler et valider le 26 Avril à Valtournenche au moment de la remise des dossards et des packs de course 2.9 Equipement individuel obligatoire - skis: ayant des bords métalliques sur toute leur longueur. Largeur de spatule d au moins 60 mm au centre. La taille des skis est d au moins 160 cm pour les hommes et 150 cm pour les femmes ou au moins égale à la hauteur de l athlète. La longueur et la largeur déclarées par le fabriquant font foi. - fixations: de type ski alpin, elles doivent permettre le blocage postérieur de la chaussure en descente et avoir un système de déclenchement de sécurité frontal et latéral. Elles peuvent être équipées de ceintures de sécurité à discrétion du concurrent. - paire de bâtons: de ski alpin ou de fond (carbone ou autre matériau) ayant un diamètre maximum de 25 mm, rembourrage exclu. Les rondelles métalliques sont interdites. - 3 paire de peaux de phoque: lorsque les peaux ne sont pas sur les skis, elles doivent être rangées dans le sac ou la combinaison. Pour la protection de l environnement, l utilisation de système tel que du ruban adhésif ou équivalent favorisant la glisse est formellement interdit. chaussures: la coque doit recouvrir entièrement les chevilles, avoir des caractéristiques de thermicité appropriées et permettre l utilisation rapide et sûre de crampons métalliques. Semelles crantées de type Vibram ou équivalent qui doivent couvrir au moins 75 % de la surface de la chaussure. La profondeur minimale des crans est de 4 mm, une surface minimale par cran de 1cm2 et au moins 2 boucles de fermeture. Les rubans adhésifs ou élastiques sont interdits, les velcros et les lacets sont autorisés. Les fixations et les chaussures de skis de fond sont interdites. une paire de crampons: métalliques (norme UIAA 153) avec au moins 10 dents (dont deux frontales), de 3 cm min de longueur, sans modification après sortie d usine, réglée à la taille des chaussures du compétiteur et dotée de lanières de sécurité. - Appareil A.R.V.A. réglé sur la fréquence internationale 457 Khz, il doit être porté à même le corps et ne doit absolument pas être visible - un baudrier: conforme à la norme UIAA 105. Les harnais «fait maison» sont interdits vêtements pour la partie inférieure du corps: deux couches. Un pantalon ou une combinaison à la taille du compétiteur et un sur-pantalon coupe-vent avec rembourrage thermique de 60 g/m² min de la même taille - vêtements pour la partie supérieure du corps: trois couches à manches longues à la taille du compétiteur, dont une couche coupe-vent avec rembourrage thermique de 100 g/m² min. Les couches thermiques extérieures destinées à protéger le bas et le haut du corps doivent assurer une isolation thermique minimum égale à 2 CLO - gants: couvrant toute la main jusqu au poignet, ils doivent être portés pendant toute la durée de la course moufles de rechange - lunettes de soleil filtrantes - 2 mousquetons avec sécurité à fermeture automatique type K. (Klettersteige) norme UIAA couverture de survie de 1,00 x 1,80 mètre minimum - casque conforme à la norme UIAA 106. Il doit être sur la tête pendant toute la course. - longe certifiée «longe via ferrata» (norme UIAA 128), avec dissipateur.

4 - pelle d'une surface minimum de 20x20 cm et de 40 cm minimum de longueur de manche, homologuée UIAA sans modification après sortie d usine. L appellation «pelle à neige» est définie par le fabricant - sonde à neige d une longueur minimale de 2,40 m et d un diamètre minimum de 10 mm, sans modification après sortie d usine. L appellation «sonde à neige» est certifiée par le fabricant ; 2.10 Equipement obligatoire par équipe - une corde dynamique* (norme UIAA 101) de 8 mm de diamètre et 20 m de long. Les élastiques de support ne sont pas autorisés. une paire de lunettes de soleil de rechange 2.11 Remplacement athlètes Durant les mois précédent la course et jusqu'au 22 avril 2013, les équipes inscrites au Trofeo Mezzalama et s'étant acquittées des droits d'inscription auront la possibilité, sans frais supplémentaires, d'effectuer des changements au sein de l'équipe. En cas de désistement d'une équipe pour tout motif indépendant d'une décision du Comité Organisateur, les droits d'inscritpion NE SERONT PAS remboursés Annulation Si les mauvaises conditions météo devaient empêcher le bon déroulement de la course à la date prévue ainsi qu à la date prévue en alternative, les droits d inscription NE SERONT PAS remboursés. 3 COMPORTEMENT PENDANT LA COMPETITION 3.1 Départ En ligne, avant le lever du soleil. Des départs échelonnés pourront être prévus en fonction du nombre d équipes inscrites. Les athlètes devront se présenter au départ au moins une heure avant le signal de départ afin de se soumettre aux contrôles concernant leur équipement. Durant cette phase, le dispositif A.R.V.A. devra être allumé et porté à même le corps. 3.2 Parcours A partir du départ de Breuil Cervinia jusqu au Col du Breithorn il est possible d avancer sans être attaché, de même qu au pied du Naso del Lyskamm (si les conditions du glacier le permettent) ou bien du Refuge Città di Mantova jusqu à l arrivée (Gressoney La Trinité). A partir du Col du Breithorn, il est obligatoire d avancer en cordée jusqu à la base orientale du Naso del Lyskamm, ou bien jusqu au Refuge Città di Mantova en cas de mauvaises conditions du glacier. A partir du Passage de Verra à la Cime du Castore jusqu au Col du Felik et à partir du pied du Naso del Lyskamm jusqu à la base de son versant oriental, les équipes devront obligatoirement utiliser les crampons, de même que dans tous les autres cas indiqués par la Direction de la Course. Avant l arrivée à Gressoney-La Trinité, un dernier rassemblement des membres de chaque équipe est prévu, chaque équipe devant être au complet au moment de franchir la ligne l arrivée. 3.3 Contrôles Les équipes devront obligatoirement avancer et se présenter au complet aux postes de contrôle. Les dossards devront toujours rester visibles. A chaque poste de contrôle, il y aura un contrôle médical et l Equipe médicale présente pourra interdire la poursuite de la course aux athlètes présentant des signes évidents et graves de fatigue ou autre. Le temps maximum fixé pour atteindre le Col du Breithorn est de 2h30 (2h45 pour les équipes féminines et mixtes) à compter du départ. Les équipes hors-temps ne pourront pas continuer et elles devront obligatoirement rentrer à Breuil Cervinia. Le temps maximum fixé pour atteindre le Glacier de Felik est de 5h30 (5h45 pour les équipes féminines et mixtes) à compter du départ. Les équipes hors-temps devront abandonner la course et rentrer au Refuge Q.Sella. De là, elles seront raccompagnées jusqu à la vallée par le service de secours. 3.4 Abandons En cas d abandon forcé de la course, les équipes devront impérativement se rendre au poste de contrôle le plus proche et en informer les responsables : de là elles seront confiées au Service de Secours. Si 1 au moins des membres de l équipe est contraint d abandonner la course, il sera formellement interdit aux autres de poursuivre la course, même hors-classement.

5 3.5 Accidents En cas d accident, prévenir le poste de contrôle le plus proche ou bien le poste de Secours situé sur le parcours. 3.6 Réclamations Elles devront parvenir au Jury dans les 15 minutes qui suivront l arrivée de l équipe; elles devront être accompagnées de la somme de 50,00. Les décisions du Jury seront sans appel. 3.7 Pénalisations et disqualifications La perte des crampons ou tout autre comportement pouvant compromettre la sécurité de la cordée ou des autres concurrents pendant la course entraîne la disqualification immédiate de l'équipe. Abandon d ordures le long du parcours : 3 minutes de pénalité. Le Règlement National et International s'appliquera dans tous les cas non spécifiés dans le présent Règlement. 3.8 Ravitaillement et assistance externe 3.9 Dopage Les athlètes ne pourront bénéficier d aucune assistance technique. Les ravitaillements externes sont autorisés dans les zones délimitées pour les contrôles officiels. Le dopage est strictement interdit. Les procédures de contrôle et les sanctions correspondent aux recommandations du CIO et de la WADA. La liste officielle des substances interdites est celle de la WADA FondationTrofeo Mezzalama Frachey AYAS AO Tél Fax mezzalama@trofeomezzalama.it