JEUX MONDIAUX DES POLICIERS ET POMPIERS WORLD POLICE & FIRE GAMES MONTRÉAL 2017 CAHIER DES NORMES GRAPHIQUES

Transcription

1 JEUX MONDIAUX DES POLICIERS ET POMPIERS WORLD POLICE & FIRE GAMES MONTRÉAL 2017 CAHIER DES NORMES GRAPHIQUES

2 TABLE DES MATIÈRES 1. IDENTITÉ VISUELLE 1.1 LOGOTYPE ESPACE DE PROTECTION TAILLE MINIMALE DÉCLINAISONS : TONS DE GRIS, NOIR, BLANC VERSIONS UNILINGUES VERSION POUR UTILISATION GRAND FORMAT SYMBOLES COULEURS OFFICIELLES 2.1 COULEURS PRINCIPALES COULEURS SECONDAIRES TYPOGRAPHIE 3.1 HELVETICA NEUE CONDENSED HELVETICA NEUE GRAISSES PRINCIPALES POLICE DE CARACTÈRES POUR SITE WEB ET INFOLETTRES POLICE DE CARACTÈRES POUR DOCUMENTS WORD APPLICATIONS 4.1 CARTES D AFFAIRE ET PAPETERIE SIGNATURE ÉLECTRONIQUE PRÉSENTATION POWERPOINT POCHETTE DE PRESSE ORIFLAMME OBJETS PROMOTIONNELS... 26

3 1. IDENTITÉ VISUELLE

4 1.1 IDENTITÉ VISUELLE LOGOTYPE Le logo des Jeux mondiaux des policiers et policiers Montréal 2017 est une expression de l esprit olympique réinventé par la créativité et la joie de vivre si typiques de la métropole. L athlète habillé de rouge de la couleur de la Ville de Montréal porte fièrement la torche et, en même temps, est prêt à faire la fête, comme le démontre les anneaux qu il fait tourner autour de sa jambe. Ce double clin d œil aux Jeux olympiques et aux arts du cirque est aussi l illustration de la fraternité qui existe entre policiers et pompiers montréalais : le bras qui porte la torche est en effet de deux couleurs, le bleu du SPVM et le rouge du SIM. Ultra-stylisé, le personnage devient la représentation de l athlète quels que soient ses origines, sa profession ou son sexe. Unis dans le sport, les policiers et les pompiers du monde entier se retrouvent à Montréal, avec le soutien d une communauté ravie de applaudir et de faire la fête avec eux. 4

5 1.2 IDENTITÉ VISUELLE ESPACE DE PROTECTION Afin d assurer une mise en valeur convenable du logotype des jeux, il faut toujours laisser autour de celui-ci une zone de protection exempte de texte ou de tout autre élément graphique. La largeur de cette zone de protection correspond à la largeur du M de la signature Montréal

6 1.3 IDENTITÉ VISUELLE TAILLE MINIMALE Au minimum, la hauteur du logotype ne devrait pas être inférieure à 3/4 pouce (0,75), et nous vous rappelons qu il est interdit d en changer les proportions verticales ou horizontales. Hauteur minimale : 3/4 pouce (0.75) 6

7 1.4 IDENTITÉ VISUELLE DÉCLINAISONS : TONS DE GRIS, NOIR, BLANC Le logotype existe également en tons de gris, en noir plein et renversé blanc. Les deux versions monochromes (noir plein et renversé blanc) doivent être utilisées sur des aplats de couleurs. 7

8 1.5 IDENTITÉ VISUELLE VERSIONS UNILINGUES Dans les cas exceptionnels, il est possible d utiliser une version unilingue (française ou anglaise) du logo. 8

9 1.6 IDENTITÉ VISUELLE VERSION POUR UTILISATION GRAND FORMAT Dans les cas de signalisation grand format (affiche, bannière, etc.), il est recommandé d utiliser la version bilingue grands formats illustrée ci-contre. 9

10 1.7 IDENTITÉ VISUELLE SYMBOLES Le personnage, les anneaux, la ligne pointillée rouge et le tiret anthracite peuvent être utilisés séparément en soutien aux textes et mises en page. 10

11 2. COULEURS OFFICIELLES

12 2.1 COULEURS OFFICIELLES COULEURS PRINCIPALES La palette dominante est composée de noir, du rouge SIM, du bleu SPVM et du gris anthacite. Il est fortement recommandé d utiliser le noir pour le corps de texte (au lieu de l anthracite). S assurer de la lisibilité du message en tout temps. ROUGE SIM CMYK RGB # df253a BLEU SPVM CMYK RGB # 003c6c ANTHRACITE CMYK RGB # 3d

13 2.2 COULEURS OFFICIELLES COULEURS SECONDAIRES La palette secondaire est composée des 3 couleurs qui composent les anneaux du logo, soit le vert, le jaune et le bleu. VERT CMYK RGB # 2f9e3a JAUNE CMYK RGB # ddb800 BLEU CMYK RGB # 0081c3 13

14 3. TYPOGRAPHIE

15 3.1 TYPOGRAPHIE HELVETICA NEUE CONDENSED L Helvetica est une police de caractères linéale sans empattements, synonyme d harmonie et d équilibre. Créée en 1957, l Helvetica traverse les époques et demeure encore aujourd hui l une des polices les plus utilisées dans le monde, car elle assure une lisibilité optimale grâce à son tracé d une grande neutralité et la pureté des lignes qu elle produit. C est une police qui met en valeur les textes, sa personnalité s effaçant au profit du contenu qu elle véhicule. Aujourd hui, l Helvetica compte plus de 200 polices de caractères. Les Jeux mondiaux des policiers et pompiers Montréal 2017 utilise la famille Helvetica Neue Condensed, qui permet notamment une grande lisibilité de la langue française et de la langue anglaise pour ceux dont ce n est pas la langue maternelle. Helvetica Neue Condensed AaBbCcDdEeFfGgHh (Helvetica Neue Thin Condensed 48pt) (8pt) (10pt) (12pt) (14pt) (16pt) (18pt) (20pt) 15

16 3.2 TYPOGRAPHIE HELVETICA NEUE Il est aussi possible d utiliser la police Helvetica Neue (non condensée) si on souhaite instaurer un contraste avec la police Helvetica Neue Condensed. Helvetica Neue AaBbCcDdEeFfHh (Helvetica Neue Thin 48pt) (8pt) (10pt) (12pt) (14pt) (16pt) (18pt) (20pt) 16

17 3.3 TYPOGRAPHIE GRAISSES PRINCIPALES Helvetica Neue est une vaste famille de polices de caractères ; utilisez ces graisses pour la plupart des communications. Les titres : Helvetica Neue Black Condensed Le corps du texte : Helvetica Neue Condensed ou Helvetica Neue Roman Les caractères gras dans le corps du texte : Helvetica Neue Bold L utilisation des majuscules est fortement recommandée pour les titres, intertitres et chapeaux. S assurer de la lisibilité du message en tout temps. Helvetica Neue Condensed abcdefghijklm nopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ Helvetica Neue Roman abcdefghijklm nopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ Helvetica Neue Black Condensed abcdefghijklm nopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ Helvetica Neue Bold abcdefghijklm nopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ

18 3.4 TYPOGRAPHIE POLICE DE CARACTÈRES POUR SITE WEB ET INFOLETTRES La police Roboto est utilisée sur le web et pour les infolettres en remplacement de la famille Helvetica Neue. 18

19 3.5 TYPOGRAPHIE POLICE DE CARACTÈRES POUR DOCUMENTS WORD Les documents montés en Word ou en tout autre logiciel de la suite MS Office doivent utiliser la police Arial. Arial Regular abcdefghijklm nopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ Arial Bold abcdefghijklm nopqrstuvwxyz ABCDEFGHIJKLM NOPQRSTUVWXYZ

20 4. APPLICATIONS

21 4.1 APPLICATIONS CARTES D AFFAIRES ET PAPETERIE Sur les applications institutionnelles, c est le logo bilingue qui est utilisé. Il peut être soit centré comme sur l en-tête de lettre, soit placé à gauche comme sur la carte d affaires. Attention de respecter la taille minimale du logo. JACLINE LANTHIER Directrice générale T C jlanthier@wpfgmontreal2017.com lundi, 22 avril 2013 Est, occatu qui de qui tem ra simo mos accuptur sum ratem corestiae sum lat. Bis maximodis re consequam ut pra doluptat event liberit iuntionsequo bero volum et quia quam etur min nonem iur aut verum nectur susam ut aligene ssitemp oratemp orerumque cone odis as aut omnimil igendae esecae odit, solorepudit ullene vel id quis aut posandem labo. Nempor miniet ut ratis cum ut laborrum sequia aliqui non rero etur am ad enihilit quatiat. Solupis a dolorendi doloreste etur maximus, que atemquae culpa nimus etur? Quiantest quasseq uatibuscia voluptae doluptaquiam ist, ut et porumen deligendem. Minctenis modis dolor sediamustia volupisti dus, ius in re escillam, sim lacitam et etur, utem qui odis ipsam autassitis maximin toratur aut odi sum aut dolupta tisciti odignima ipsaescient. Derferum et quis sin ea doluptam hilitiam faccum am, qui con rehenetur? Denti aut vendit, tecea nullabo. Mus, sitat voluptat est que atectem facepra turiore perferum, aut volupta tiosandam veleniae dem aspe cumenia verroreptas re que id quo odit et res magnimi nimillenite eium erem re volorum ide non pore nihil maximag nissequ istiost parum as auta volupta tiumet expelique earum volut la inctio quis doluptat pa siti ut perum re rehenem poreperum, veniti dolestotat. Dem id quo tem facearum aut exerchi taquas que non pa veliquis miliste mquiatur, asimaximet explabori ipsam reperiam am a susam, et rem nus. Enet quatur? Qui nonemquam, sit, eiusci nonsequi ute la quam veligente simi, sant. Icium ides rem qui nobitiur reheniasimus nobitiae volorem. Luptibus, solor aspis sandantisqui nus dolorenime ditempel ma que nis expe porum exces doluptat qui ommos utae con nullenimi, aut arunt. Rae omnimporum quam utes vit et ipsam ex es consent, cum imenihil idebitiberis molest, comnis dit et faceris tiasper esciet molentet vendis idis aborior aspernam expel issinturecae por sequist ut ad quo totatur restet fugia dolupta vollia dolupiciis acerchi tatibus a quossitas imus, ut labo. Et rerrovid qui susapitassi volor sant. Solupis a dolorendi doloreste etur maximus, 21

22 4.2 APPLICATIONS SIGNATURE ÉLECTRONIQUE La signature électronique est composée du logo accompagné de textes en arial (informations pertinentes et site web). JACLINE LANTHIER Directrice générale T C

23 4.3 APPLICATIONS PRÉSENTATION POWERPOINT La présentation PowerPoint met en valeur le logo ainsi que les différents éléments graphiques et les couleurs qui composent l image de marque. TITRE DE LA PRÉSENTATION Exemple de sous-titre comme ceci Point form Point form Point form TITRE DE LA PRÉSENTATION Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aenean bibendum nunc justo, et malesuada justo. Donec urna libero, imperdiet id pretium et, imperdiet vitae augue. Ut ut sem leo. Nam id neque sit amet quam laoreet bibendum nec consectetur lorem. Fusce vel pellentesque nisl. Suspendisse commodo sagittis dignissim. Quisque nec dolor quis elit tristique aliquam eget sed lacus. Nullam ultricies malesuada arcu, in venenatis purus dapibus eget. Sed interdum, dui vitae convallis laoreet, justo felis auctor quam, ut tincidunt augue velit nec lorem Exemple de sous-titre comme ceci TITRE DE LA SECTION Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Aenean bibendum nunc justo, et malesuada justo. Donec urna libero, imperdiet id pretium et, imperdiet vitae augue. Ut ut sem leo. Nam id neque sit amet quam laoreet bibendum nec consectetur lorem. Fusce vel pellentesque nisl. Suspendisse commodo sagittis dignissim. Quisque nec dolor quis elit tristique aliquam eget sed lacus. Nullam ultricies malesuada arcu, in venenatis purus dapibus eget. Sed interdum, dui vitae convallis laoreet, justo felis auctor quam, ut tincidunt augue velit nec lorem Point form Point form Point form 23

24 4.4 APPLICATIONS POCHETTE DE PRESSE La pochette de presse met en valeur le logo ainsi que les différents éléments graphiques qui composent l image de marque. Couverture avant Intérieur avec rabat à droite Couverture arrière 24

25 4.5 APPLICATIONS ORIFLAMME Pour les applications verticales telles qu un oriflamme, il est recommandé de dissocier le personnage du nom de l événement, pour lui donner de plus grandes proportions et ainsi augmenter l impact visuel. 25

26 4.6 APPLICATIONS OBJETS PROMOTIONNELS Sur les objets promotionnels, on peut appliquer le logo en entier ou seulement le personnage. Sur les objets de petite taille, il est recommandé d utiliser le personnage seulement. Nous recommandons une application du logo dans ses 4 couleurs. Toutefois, si ce n est pas possible, il est recommandé de reproduire le logo en noir. 26