k Ll Mm Ooédition Pp Qq Rr Ss 2008 Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss direction Développement

Transcription

1 l Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc f Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm O q Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww X a Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh k direction Ll Mm Oo dupp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Développement Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc f Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm O q Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww X a Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh k Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc f Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm O q Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww X a Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh k Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc f Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm O q Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww X a Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh k Ll Mm Ooédition Pp Qq Rr Ss 2008 Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc f Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm O q Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww X a Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh

2

3 LILLE ROUEN PARIS NANCY STRASBOURG NANTES NEVERS LYON TOULOUSE Mise à jour : Mars 2007 Voies navigables de France

4 Vos interlocuteurs VNF au siège et en régions Direction du développement Philip Maugé 175 rue Ludovic Boutleux, BP 820, BETHUNE cedex Tél. : Fax : , site internet : Nord-Pas-de-Calais 37, rue du Plat, LILLE cedex, Tél. : Fax : Nord-Est 2, rue Victor, Pont des Tiercelins, NANCY, Tél. : Fax : Centre Est 2, rue des Pâtis, BP NEVERS cedex, Tél. : Fax : Sud-Ouest 2, Port Saint-Etienne, BP 7204, TOULOUSE cedex 7 Tél. : Fax : Rhône-Saône 2, rue de la Quarantaine, LYON cedex 05, Tél. : Fax : Nantes 2, rue Marcel Sembat, NANTES cedex 04, Tél. : Fax : Bassin de la Seine 18, quai d Austerlitz; PARIS, Tél. : Fax : Ile Lacroix - 71, avenue Jacques Chastellain, BP ROUEN Tél. : Fax : Strasbourg 5, rue du Port du Rhin STRASBOURG Tél. : Fax : Délégation locale du canal de Bourgogne D.D.E. de la Côte-d Or, 57, rue de Mulhouse, DIJON cedex, Tél. : Fax : Délégation locale de la Haute-Marne D.D.E. de la Haute-Marne 82, rue du Commandant Hugueny, BP 2087, CHAUMONT cedex 9 Tél. : Fax : Délégation locale de la Saône-et-Loire D.D.E. de Saône-et-Loire 37, boulevard Henri Dunant, BP 94029, MACON cedex 9 Tél. : Fax :

5

6 Sommaire Contacts administratifs institutionnels...5 Compétences territoriales des services instructeurs (ex commissions de surveillance)...6 Contacts professionnels ports fluviaux et maritimes...9 groupements commerciaux de transporteurs Unions professionnelles...16 armateurs fluviaux...18 armateurs fluvio-maritimes...22 opérateurs de transport combiné (conteneurs)...25 Agents fluvio-maritimes...28 courtiers...30 chantiers navals...38 Organismes de formation écoles de formation

7 Contacts administratifs

8 Contacts administratifs institutionnels Consortium pour la modernisation du réseau navigable Nord-Pas-de-Calais et la promotion du transport fluvial Monsieur Jean-Pierre DUHAMEL, Président délégué BP 500, LILLE Cedex téléphone : , télécopie : Consortium pour le développement des voies navigables de l Est et du Sud-Est Monsieur Robert ARNAUD, Président 8 rue du 17 novembre, MULHOUSE téléphone : , télécopie : , courriel : consortium.voies-navigables@newel.net MEDAD Ministère de l écologie, du Développement et de l Aménagement durables Direction générale de la mer et des transports Sous-direction des transports maritimes et fluviaux Monsieur Arnaud MATHIEU, Chef du bureau de l organisation, de la réglementation et de la sécurité du transport fluvial Arche Sud, PARIS LA DEFENSE Cedex téléphone : , télécopie : courriel : TMF3.DTMRF.DGMT@equipement.gouv.fr Association Entreprendre Pour le Fluvial Monsieur Christian PARENT, Président Madame Danielle ROUGANNE, Déléguée Générale Bureau temporaire ; VNF 76, boulevard de Magenta PARIS téléphone : , télécopie : courriel : danielle.rouganne@laposte.net 5

9 Compétences territoriales des services instructeurs (ex commissions de surveillance) 6 PRÉFECTURES COMPÉTENCE TERRITORIALE DES SERVICES INSTRUCTEURS SERVICES instructeurs DÉPARTEMENTS D EXERCICE de la compétence territoriale des services instructeurs Loire-Atlantique Direction départementale de l équipement de la Loire-Atlantique 10 boulevard Gaston Serpette, NANTES téléphone Charente (16) ; Charente-Maritime (17) ; Côtes-d Armor (22) ; Creuse (23) ; Finistère (29) ; Ille-et-Vilaine (35) ; Indre (36) ; Indre-et-Loire (37) ; Loir-et-Cher (41) ; Loire-Atlantique (44) ; Maine-et-Loire (49) ; Mayenne (53) ; Morbihan (56) ; Sarthe (72) ; Deux-Sèvres (79) ; Vendée (85) ; Vienne (86) ; Haute-Vienne (87). Nord Rhône Paris Service navigation Nord-Pas-de-Calais 263 Quai d Alsace, DOUAI téléphone , télécopie Service navigation Rhône-Saône 2, rue de la Quarantaine 69321, LYON Cedex 05 téléphone , télécopie Service navigation de la Seine 24, quai d Austerlitz, PARIS téléphone , télécopie Aisne (02) ; Ardennes (08) ; Nord (59) ; Oise (60) ; Pas-de-Calais (62) ; Somme (80). Ain (01) ; Allier (03) ; Alpes de Haute-Provence (04) ; Hautes-Alpes (05) ; Alpes-Maritimes (06) ; Ardèche (07) ; Bouches-du-Rhône (13) ; Haute-Corse (2A) ; Corse-du-Sud (2B) ; Côte-d Or (21) ; Doubs (25) ; Drôme (26) ; Gard (30) ; Isère (38) ; Jura (39) ; Loire (42) ; Haute-Loire (43) ; Puy-de-Dôme (63) ; Rhône (69) ; Haute-Saône (70) ; Saône-et-Loire (71) ; Savoie (73) ; Haute-Savoie (74) ; Var (83) ; Vaucluse (84). Aube (10) ; Calvados (14) ; Cher (18) ; Eure (27) ; Eure-et-Loire (28) ; Loiret (45) ; Manche (50) ; Marne (51) ; Nièvre (58) ; Orne (61) ; Paris (75) ; Seine-Maritime (76) ; Seine-et-Marne (77) ; Yvelines (78) ; Yonne (89) ; Essonne (91) ; Hauts-de-Seine (92) ; Seine-Saint-Denis (93) ; Val-de-Marne (94) ; Val-d Oise (95). 6

10 PRÉFECTURES Bas-Rhin SERVICES instructeurs Service navigation de Strasbourg Cité administrative 14 rue du Maréchal Juin, STRASBOURG Cedex téléphone , télécopie DÉPARTEMENTS D EXERCICE de la compétence territoriale des services instructeurs Haute-Marne (52) ; Meurthe-et-Moselle (54) ; Meuse (55) ; Moselle (57) ; Bas-Rhin (67) ; Haut-Rhin (68) ; Vosges (88) ; Territoire de Belfort (90). 7Compétences territoriales des services instructeurs Haute-Garonne Service navigation de Toulouse 2 Port St-Etienne - BP 7204, TOULOUSE Cedex 7 téléphone , télécopie Ariège (09) ; Aude (11) ; Aveyron (12) ; Cantal (15) ; Corrèze (19) ; Dordogne (24) ; Haute-Garonne (31) ; Gers (32) ; Gironde (33) ; Hérault (34) ; Landes (40) ; Lot (46) ; Lot-et-Garonne (47) ; Lozère (48) ; Pyrénées-Atlantiques (64) ; Hautes-Pyrénées (65) ; Pyrénées-Orientales (66) ; Tarn (81) ; Tarn-et-Garonne (82). 7

11 Contacts professionnels

12 Contacts professionnels ports fluviaux et maritimes 9 Port autonome de Bordeaux Monsieur Philippe DEISS, Directeur général Palais de la Bourse, 3 Place Gabriel BORDEAUX téléphone : , télécopie : , courriel : postoffice@bordeaux-post.fr, site internet : Port autonome de Dunkerque Monsieur Jean-Claude TERRIER, Directeur général Terre-Plein Guillain - BP 6534, DUNKERQUE Cedex 1 téléphone : , télécopie : , courriel : jcterrier@portdedunkerque.fr, site internet : Port autonome du Havre Monsieur Jean-Marc LACAVE, Directeur général Terre Plein de la barre, BP 1413, LE HAVRE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : internetpah@havre-port.fr, site internet : Port autonome de Marseille Monsieur Guy JANIN, Directeur général 23, place de la Joliette, BP 1965, MARSEILLE Cedex 02 téléphone : , télécopie : , courriel : pam@marseille-port.fr courriel : a.renault@marseille-port.fr, site internet : Port autonome de Nantes - Saint-Nazaire Monsieur François MARENDET, Directeur général 18, quai Ernest Renaud, BP 18609, NANTES Cedex 4 téléphone : , télécopie : , courriel : smn-nantes@equipement.gouv.fr, site internet : 9

13 Port autonome de Paris Madame Marie-Anne BACOT, Directeur général 2, quai de Grenelle, PARIS Cedex 15 téléphone : , télécopie : , courriel : dg@paris-ports.fr site internet : Port autonome de Rouen Madame Martine BONNY, Directeur général 34, bd de Boisguilbert - BP 4075, ROUEN Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : dg@rouen.port.fr site internet : Port autonome de Strasbourg Monsieur Jean-Louis JEROME, Directeur, chef du service commercial 25, rue de la Nuée Bleue - BP 407 R/2, STRASBOURG Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : pas@strasbourg.port.fr site internet : ports fluviaux et maritimes 10 APROPORT (sites portuaires de Chalon/Saône et Mâcon) Monsieur Bernard PAILLARD, Directeur Général Avenue Pierre Nugue - BP 173, CHALON/SAONE Cedex téléphone : , télécopie : courriel : aproport@aproport.com, site internet : Port Angot, SURVEYFERT SA (manutentionnaire/stockeur) Monsieur Fabrice TARDY, PDG - ZI portuaire, HONFLEUR téléphone : , télécopie : , courriel : ferthonfleur@wanadoo.fr - Site d Elbeuf : ZI du Port Angot, ST AUBIN LES ELBEUF téléphone : , portable : , télécopie , courriel : surveyfert@wanadoo.fr Port fluvial d Arles Monsieur Benoît PONCHON, Directeur Zone Portuaire, Chemin des Ségonnaux, ARLES téléphone : , télécopie : , courriel : portfluvial@arles.cci.fr site internet : 10

14 ports fluviaux et maritimes 11 Port d Avignon - le Pontet Monsieur Benedict PETIT, Directeur général 700, chemin de la Péniche - RN 7, LE PONTET téléphone : , télécopie : Port de Béthune-Beuvry Madame Fabienne GRUSON, Accueil CCIS de l arrondissement de Béthune, 24 Rue Sadi Carnot, BETHUNE téléphone : , télécopie : , courriel : port-multimodal.bethune@wanadoo.fr Port de Bourogne Monsieur Jean-Claude BINDA, Directeur financier de la CCI CCI du Territoire de Belfort - Logistique, BOUROGNE téléphone : , télécopie : , courriel : jcbinda@belfort.cci.fr Port de Longvic Monsieur Jean-François DAMONGEOT, Directeur du développement des entreprises CCI de Dijon, 1, place du Théâtre, BP 370, DIJON Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : jf.damongeot@dijon.cci.fr site internet : Port fluvial de Douai-Dorignies Monsieur Zénon ALEKSANDROWICZ, Directeur général adjoint du service aménagement équipement CCI de Douai rue Pierre Dubois, BP 659, DOUAI Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : zaleksandrowicz@douai.cci.fr, courriel : cci@douai.cci.fr Port fluvial de Givet Monsieur Jean-Paul DARVILLE, Responsable d exploitation 120, route de Bon-Secours, CCI des Ardennes, GIVET téléphone : , télécopie : Port de Harnes Madame Carole OVALI, Chargée de mission Communaupole de Lens-Lievin, 21 rue Marcel Sembat, BP 65, LENS Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : covali@agglo-lenslievin.fr site internet : 11

15 Ports de Lille Monsieur Bernard PACORY, Directeur Place Leroux de Faukemont, BP 1394 RP, LILLE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : contact@portdelille.com site internet : Port de Lyon Monsieur Mathieu DUVAL, Directeur du port 1 rue de Châlon sur Saône, LYON Cedex 07 téléphone : , télécopie : , courriel : m.duval@cnr.tm.fr site internet : Port de Marquion Monsieur Julien OLIVIER, Maire Mairie de Marquion, 15 rue de la Mairie, MARQUION téléphone : , télécopie : , site internet : mairiedemarquion@wanadoo.fr Port public de Metz Monsieur Jean-Pierre SERVAS, Gestionnaire CCI de la Moselle, 10/12, avenue Foch, BP 70330, METZ Cedex 1 téléphone : , télécopie : , courriel : jpservas@moselle.cci.fr site internet : Ports de Mulhouse Rhin (sites portuaires d Ottmarsheim, Huningue et Mulhouse-Ile-Napoléon) Monsieur Bernard FESSLER, Directeur 8, rue du 17 novembre, BP 1088, MULHOUSE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : pmr@mulhouse.cci.fr site internet : Port de Mulhouse-Ile Napoléon Monsieur Patrick CYBULSKI, Responsable 14, quai de Rotterdam, ILLZACH téléphone : , télécopie : , courriel : portilenapoleon@mulhouse.cci.fr site internet : Port rhénan d Ottmarsheim Monsieur Pascal PETERSCHMITT, Responsable Zone Portuaire, OTTMARSHEIM téléphone : , télécopie : , courriel : portottmarsheim@mulhouse.cci.fr site internet : 12 ports fluviaux et maritimes 12

16 ports fluviaux et maritimes 13 Port rhénan de Huningue Monsieur Gilbert FUCHS, Responsable 16, allée des Marronniers, HUNINGUE téléphone : , télécopie : , courriel : porthuningue@mulhouse.cci.fr site internet : Port public de Nancy Frouard Monsieur Fernand SALICETI, Directeur Aménagement/Equipement CCI de Meurthe-et-Moselle, 53 rue Stanislas, BP 4226, NANCY Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : saliceti@nancy.cci.fr site internet : Port fluvial de Nogent/Oise et Creil Monsieur Philippe GROUARD, Directeur de l Aménagement CCI de l Oise - Pont de Paris, BP 60250, BEAUVAIS Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : grouard@cci-oise.fr site internet : Port de Nogent/Seine Monsieur Philippe BOIDART, Responsable Equipements CCI de Troyes et de l Aube, 10 Place Audiffred, BP 706, TROYES Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : boidart@troyes.cci.fr Port fluvial de Reims Monsieur Jean-Claude Humbert, Responsable «développement activités» CCI de Reims et d Epernay, 5, rue des Marmouzets, BP 2511, REIMS Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : jean-claude.humbert@reims.cci.fr site internet : Port rhénan de Colmar Centre-Alsace Monsieur Jean JACQUEY, Directeur des Equipements CCI de Colmar et du Centre-Alsace, 1 Place de la Gare, BP 7, COLMAR Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : jjacquey@colmar.cci.fr site internet : Port fluvial de Saint-Aubin les Elbeuf Monsieur Jean-Claude LEQUERTIER, Responsable industrie 28 rue Henry, ELBEUF téléphone : , télécopie : , courriel : j.c.lequertier@elbeuf.cci.fr site internet : 13

17 CCI d Arras Port fluvial de Saint-Laurent-Blangy Monsieur Jean-Luc MIRAUX, Responsable patrimoine BP 540, ARRAS Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : jean.luc.miraux@arras.cci.fr Port fluvial d Arques Madame Cathy LEMAITRE, Responsable CCI de Saint Omer, 16 Place Victor Hugo, St-OMER Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : cathy-lemaitre@stomer.cci.fr site internet : Port de St-Quentin Monsieur Christophe LEMBREZ, Responsable 83, bd Jean Bouin, BP630, St-QUENTIN cedex téléphone : , télécopie : , courriel : c.lembrez@aisne.cci.fr ports fluviaux et maritimes 14 CAMIFEMO (Sté du canal des mines de fer de la Moselle) Monsieur Roger HODAPP, Responsable / Monsieur Jean-Pierre SERVAS, Gestionnaire CCI de la Moselle, 10/12, avenue Foch, BP 70330, METZ Cedex 1 téléphone : , télécopie : Port de Valence Madame Véronique PULCHERIE, Directrice des équipements CCI de la Drôme, 52/74, rue Barthélémy de Laffémas, BP 1023, VALENCE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : v.pulcherie@drome.cci.fr, site internet : Monsieur Jean De ZAYAS, Responsable exploitation ZI Portuaire, PORTES LES VALENCE téléphone , télécopie : , courriel : j.dezayas@drome-cci.fr, site internet : Port de Valenciennes Madame Cathy CARPENTIER, Responsable CCI du Valenciennois, 5, avenue du Sénateur Gérard, VALENCIENNES Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : c.carpentier@valenciennes.cci.fr site internet : 14

18 ports fluviaux et maritimes 15 Port de Vienne Sud Monsieur Pierre RAMBAUD, Responsable développement CCI Nord-Isère, 2, place St-Pierre, BP 209, VIENNE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : p.rambaud@nord-isere.cci.fr site internet : Port de Villefranche/Saône Monsieur Jacques PERROD, Responsable 317, bd Gambetta - BP 427, VILLEFRANCHE/SAONE Cedex téléphone : / , télécopie : / courriel : cci@villefranche.cci.fr Port fluvial de Châlons-en-Champagne Madame Annie VERON, Responsable CCI Châlons-en-Champagne, 2, rue de Chastillon, BP 533, CHALONS EN CHAMPAGNE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : averon@chalonsenchampagne.cci.fr site internet : 15

19 groupements commerciaux de transporteurs Unions professionnelles B.V.D TRANSFLUVIAL, groupement d intérêt économique Monsieur Guy VANDEVILLE, Administrateur 2, rue Gambetta, ANDRESY, téléphone : , télécopie : AUTF, Association des utilisateurs de transport de Fret Monsieur Philippe BONNEVIE, Délégué général 91, rue du Faubourg Saint Honoré, PARIS téléphone : , télécopie : , courriel : info@autf.fr, site internet : 16 AUTF Association des utilisateurs, de transport de Fret Monsieur Jean HOUYVET, Président de la Commission Voie Fluviale 91, rue du Faubourg Saint Honoré, PARIS téléphone : , télécopie : CNBA, Chambre nationale de la batellerie artisanale Monsieur Michel DOURLENT, Président, Madame Christine GAUTHIER, Secrétaire générale 43, rue de la Brèche aux loups, PARIS téléphone : , télécopie : , courriel : cnba.paris@wanadoo.fr, site internet : CNBA, Chambre nationale de la, batellerie artisanale, Monsieur Jean-Claude FENEUILLE, Président du Bassin de la Seine 43, rue de la Brèche aux loups, PARIS téléphone : , télécopie : , courriel : cnba.paris@wanadoo.fr, site internet : CNBA, Chambre nationale de la, batellerie artisanale Monsieur Aimable DELEBURY, 1er Vice-Président 249, chemin du Rivage BETHUNE téléphone : , télécopie : CNBA Chambre nationale de la batellerie artisanale Monsieur Bruno COSSIAUX, Président de la Région Est/Rhône-Saône 11, quai du Maréchal Joffre, LYON, téléphone : , télécopie :

20 TLF, Fédération des entreprises de transport et Logistique de France Monsieur Alain BREAU, Président, Monsieur Hervé CORNEDE, Délégué général 71 rue Desnouettes, PARIS Cedex 15 téléphone : , télécopie : , site internet : EUROP EAU Monsieur Claude BAUDRY, Directeur général 39 bis, rue de l Abbé d Arras, LONGUEIL ANNEL téléphone : , portable : , télécopie : NAVISCO 2000 Monsieur Antoine BERENWANGER, Gérant 9, rue Carnot, SAINT-JEAN-DE-LOSNE téléphone : , télécopie : , courriel : antoine.navisco@wanadoo.fr groupements commerciaux de transporteurs Unions professionnelles 17 NAVISUDEST Monsieur Francis MAEGHT, PDG 135 rue du Grand Gigognan, BP 979, AVIGNON Cedex 09 téléphone : , portable : , télécopie : courriel : navisudest@yahoo.fr / jeanclaudeconti@yahoo.fr SCAT, Société coopérative artisanale de transport Monsieur Jean-Claude DAVENEL, Président 17, rue Charles Edouard Jeanneret, «Le Technoparc», POISSY téléphone : , télécopie : , courriel : scat@wanadoo.fr Société de Transport Fluvial Monsieur Alexandre FOUQUIER, Gérant Centre Avenir, 7 rue de la Maison Garnier, MONTEREAU téléphone : , télécopie : , courriel : stestf@wanadoo.fr, site internet : UTFE, Union des transporteurs fluviaux européens Monsieur Christian GRANIER, Gérant 53 bis, quai des Grands Augustins, PARIS téléphone : , télécopie : , courriel : christian.granier@wanadoo.fr 17

21 armateurs fluviaux CAF, Comité des Armateurs Fluviaux Monsieur Jean-François DALAISE, Président Monsieur Jean-Raymond LE MOINE, Secrétaire Général 8, rue Saint Florentin, PARIS téléphone : / , télécopie : , courriel : armateurs.fluviaux@wanadoo.fr / jr.lemoine.caf@wanadoo.fr, site internet : CFNR, Compagnie française de navigation rhénane Monsieur Pierre GUERIN, PDG 63, quai Jacoutot - BP 100, STRASBOURG Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : pierre.guerin@cfnr.fr, site internet : 18 CFNR, Compagnie française de navigation rhénane Monsieur Patrice HAEGY, Directeur Commercial 63, quai Jacoutot - BP 100, STRASBOURG Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : patrice.haegy@cfnr.fr, site internet : CFNR, Compagnie française de navigation rhénane, Agence de Thionville Monsieur Jean-Marc THOMAS, Directeur BP 30 - Port Public, UCKANGE téléphone : , télécopie : , courriel : jean-marc.thomas@cfnr.fr, site internet : CFNR, Compagnie française de navigation rhénane, Agence d Anvers Monsieur Guy NYS, Attaché commercial Ankerrui 20/B3, B-2000 ANTWERPEN téléphone : , télécopie : , courriel : guy.nys@cfnr.fr, site internet : 18

22 CFNR, Compagnie française de navigation rhénane, Agence de Dunkerque Monsieur Philippe VANSCHOOTE, Attaché commercial 22, rue de Calais, DUNKERQUE téléphone : , télécopie : , courriel : philippe.vanschoote@cfnr.fr, site internet : CFT, Compagnie fluviale de transport Monsieur Pascal GIRARDET, DG / Monsieur Stéphane FORTRYE, Direction Commerciale Monsieur Yves BODILIS, Direction commerciale 11, rue du Pont V - BP 7012, LE HAVRE téléphone : , portable : , télécopie : , courriel : gerard.perrin@sogestran.fr / stephane.fortrye@cft.fr, site internet : CFT, Compagnie fluviale de transport Madame Françoise LANOY, Responsable d agence La Croix d Achères, ACHERES téléphone : , télécopie : , courriel : francoise.lanoy@cft.fr, site internet : armateurs fluviaux 19 CFT, Compagnie fluviale de transport Monsieur Christian CEUGNIEZ, Responsable d agence Z.I. - Port Fluvial - BP 11, LOON PLAGE téléphone : , télécopie : , courriel : christian.ceugniez@cft.fr, site internet : CFT, Compagnie fluviale de transport Monsieur Michel THEBAUD, Directeur région Rhône-Saône 40, rue de Bourgogne, ZIP Loire / Saint-Romain en Gal, LOIRE-SUR-RHôNE téléphone : , télécopie : , site internet : Compagnie LIGERIENNE de TRANSPORT Monsieur Marcel LE ROUX, Directeur général 3, place du Cdt l Herminier, BP 48728, NANTES Cedex 4 téléphone : , télécopie : , site internet : 19

23 CSS, Compagnie des sablières de la Seine Monsieur Raynald AGNELLI, Responsable transports fluviaux 75 avenue des Guilleraies, NANTERRE téléphone : , télécopie : , courriel : raynald.agnelli@lafarge.com GSM, ItalCementi Group Monsieur Yves GERVAIS, Responsable marine 49, bis avenue F. Roosevelt, AVON Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : ygervais@gsm-granulats.fr, site internet : armateurs fluviaux 20 HAEGER & SCHMIDT Gmbh Monsieur Christophe BOURG, Responsable 5 rue de l Eglise - BP 51, UCKANGE téléphone : , portable : , télécopie : courriel : bourg@haegerundschmidt.com, site internet : MAHIEU SA Monsieur Thierry MAHIEU, Directeur 500, bd Jules Durand, LE HAVRE téléphone : , télécopie : , courriel : fluvial@mahieu-sepp.com SETT, Société d entretien et de tirage à terre Monsieur Sylvain ALARD, Directeur Monsieur Fabrice HEBOURG, Responsable sur site 175 rue du Maréchal Foch, BP 64, LE TRAIT téléphone : , télécopie : RHODANIA Sté Monsieur Yves BODILIS, Gérant 11, rue du Pont V, LE HAVRE téléphone : , télécopie : , courriel : yves.bodilis@cft.fr, site internet : SEMC, Société et entreprise Morillon Corvol Monsieur Jean HOUYVET, Directeur logistique fluviale Rue des Vœux-Saint-Georges, VILLENEUVE-LE-ROI téléphone : , télécopie : , courriel : log@rmc-france.fr, site internet : 20

24 UNION MARINIERS ARTISANS Monsieur Jacques GOUT, Admnistrateur «Les Carrières», chemin de Rémigny - BP 8, JUSSY téléphone : , télécopie : TMV, Terminal multimodal du Valenciennois Monsieur Bruno STIEVENARD, Vice-Président rue du Président Lecuyer, parc activité n 4, SAINT-SAULVE téléphone : , télécopie : , courriel : hainaultlogistique@wanadoo.fr TOUAX France, (Seine, Rhône, Garonne) Monsieur Raphaël WALEWSKI, Co-président 5, rue Bellini - Tour Arago, PUTEAUX, La Défense Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : touax@touax.com, site internet : RHENANIA - WINCANTON Monsieur Jean-Laurent HERRMANN, Directeur 3, rue du Port du Rhin - BP 14, STRASBOURG Cedex téléphone : , portable : , Fax portable : , télécopie : , courriel : jean-laurent.herrmann@rhenania.com, site internet : H & S Container Line GmbH Monsieur Toni NICOLAY, Directeur Rue du Jura, OTTMARSHEIM téléphone : , télécopie : , courriel : nicolay@hs-containerline.com, site internet : armateurs fluviaux 21 21

25 armateurs fluvio-maritimes ALIAS SHIPPING Monsieur Dominique BLANCHIN, Responsable Résidence du Port - Quai Bonnardel, PORT ST LOUIS DU RHONE téléphone : , télécopie : , courriel : alias.shipping@wanadoo.fr AMG Services Monsieur Hans Christian DOERNTE, Gérant Chemin des Ségonnaux, ARLES téléphone : , télécopie : , courriel : info@amg-services.com, site internet : ACN Monsieur Patrice THEUNINCK, Responsable 49, avenue Jean Jaurès, ROUSSILLON téléphone : , télécopie : , courriel : ptheuninck@wanadoo.fr 22 ALLIAMAR Madame Nathalie CHOMONT, Responsable ZI portuaire, les Ségonnaux, ARLES téléphone : , télécopie : , courriel : alliamar.logistics@wanadoo.fr, site internet : AMARLUX Monsieur Tony VOYATZIS, Responsable ZI portuaire, les Ségonnaux, ARLES téléphone : , télécopie : , courriel : tony.chart@wanadoo.fr Paris Port Services, ARPA Shipping Monsieur Hervé CARON, Gérant 97, boulevard Michelet, HADRICOURT téléphone : , télécopie : , courriel : operationpps@club-internet.fr 22

26 CFNR Agence d Anvers Monsieur Michel HAESEN, Directeur Ankerrui 20/B3, B-2000 ANTWERPEN téléphone : , télécopie : , courriel : michel.haesen@cfnr.fr, site internet : CFT GAZ Monsieur Max MAZEL, Responsable 1 Quai de Beaucaire, LYON téléphone : , télécopie : , courriel : max.mazel@cftg.cft.fr WATSON BROWN Monsieur Jean-Claude DUMAIS, Directeur d agence 30, rue Hermite - BP 4244, DUNKERQUE téléphone : , télécopie : , courriel : jcdumais@amcfrance.com FERRARI SHIPPING AGENCY Monsieur Patrick FERRARI, Responsable 40, rue Louis Lepine - Zac Ecopolis, MARTIGUES téléphone : , télécopie : , courriel : ferrari.shipping.agency@wanadoo.fr armateurs fluviauxmaritimes 23 HAEGER & SCHMIDT Gmbh Monsieur Wolfgang LEPAK / Monsieur Heiko BRUCKNER, Responsables Vinckeweg 20-22, D DUISBOURG téléphone : , télécopie : / , courriel : lepak@haegerundschmidt.com / brueckner@haegerundschmidt.com, site internet : MIDI SHIPPING Madame Jannie FALCOU, Agent maritime 21, avenue Max Dormoy, PORT ST LOUIS téléphone : , télécopie : , courriel : midishipping@midishipping.fr 23

27 MISTRAL MARITIME SERVICES Monsieur Marc LOMUTO, Responsable Port fluvial, Chemin des Ségonnaux, ARLES téléphone : , télécopie : , courriel : mms.arles@wanadoo.fr, site internet : PROVENCE AGENCE Sarl Monsieur Ronald VAN DE VRUGT, Gérant 17 rue Margueriettes, MARTIGUES téléphone : , télécopie : , courriel : agency@provenceshipchart.com armateurs fluviauxmaritimes 24 SICOMAR, Société industrielle commerciale et maritime Monsieur Edouard VAN VLIET, Responsable BP 3, MAUSSANE LES ALPILLES téléphone : , télécopie : RHENANIA - WINCANTON Monsieur Jean-Laurent HERRMANN, Directeur 3, rue du Port du Rhin - BP 14, STRASBOURG Cedex téléphone : , portable : , Fax portable : , télécopie : , courriel : jean-laurent.herrmann@rhenania.com, site internet : H & S Container Line GmbH Monsieur Toni NICOLAY, Directeur Rue du Jura, OTTMARSHEIM téléphone : , télécopie : , courriel : nicolay@hs-containerline.com, site internet : 24

28 opérateurs de transport combiné (conteneurs) ALCOTRANS Monsieur Mickaël ALKER, Directeur général Zone Portuaire, OTTMARSHEIM téléphone : , télécopie : , courriel : tnicolay@alcotrans.fr, site internet : CCES, Conteneurs combinés Escaut service Monsieur Pierre MULLER, PDG 12 rue de la Fontaine - BP 22, PROUVY téléphone : , télécopie : , courriel : michaux.cces@wanadoo.fr, site internet : LOGISEINE Monsieur Pierre FABBRIZZI Route du bassin n 1 - CE GENNEVILLIERS Cedex téléphone : , portable : , télécopie : , courriel : pierre.fabbrizzi@logiseine.com MAERSK France SA Monsieur COSTIOU Darse de l Océan, Quai de Bougainville, LE HAVRE téléphone : , télécopie : , courriel : ftalinint@maersk.com MARFRET Monsieur Xavier ROSE Agence de Rouen, 19 Bd du Midi, ROUEN téléphone : , télécopie : , courriel : fluviofeeder@marfret.fr 25 M.S.C France SA Madame COSQUER Centre Tertiaire Portuaire, 19 Bd du Midi, ROUEN Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : pquesnel@mscfr.mscgva.ch 25

29 CARLINE Monsieur DHULST Quai Sarrail, BP 12, NOGENT SUR SEINE téléphone : , télécopie : , courriel : vincent.dhulst@sntc-carline.com Opérateurs de transport combiné ( conteneurs ) 26 RIVER SHUTTLE CONTAINERS Monsieur HOULE Route du mode central, LE HAVRE téléphone : , télécopie : , courriel : lhv.mhoule@rsc.fr SCAT Monsieur Jean-Claude DAVENEL 17 rue Charles Edouard Jeanneret, POISSY téléphone : , télécopie : , courriel : scat@wanadoo.fr Compagnie fluviale de transport Monsieur Stéphane FORTRYE, Responsable d agence 11, rue du Pont V, LE HAVRE Cedex 7012 téléphone : , télécopie : , courriel : commercial@cft.fr, site internet : NCS, Nord Container service Monsieur Bernard PACORY, Directeur délégué Place Leroux de Faukemont, BP 1394 RP, LILLE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : contact@portdelille.com, site internet : NCS, Nord container service Monsieur Guy BOURBONNAUD, Responsable Port Ouest - Bât du petit Denna, Route du petit Denna, LOON PLAGE téléphone : , télécopie : , courriel : gbourbonnaud@portdedunkerque.fr CFNR, Compagnie française de navigation rhénane Monsieur Guy ERAT, Directeur délégation conteneurs 20, rue de St-Nazaire, STRASBOURG téléphone : , télécopie : , courriel : guy.erat@cfnr.fr, site internet : 26

30 Rhône-Saône Conteneur Monsieur Philippe WOEHREL, Directeur général Immeuble le Mirabeau, Boulevard Mirabeau, MARSEILLE téléphone : , télécopie : , courriel : pwoehrel@rhonesaone-conteneur.com, site internet : TOUAX S.A. Monsieur Christophe MICHEL, Directeur fluvial 5, rue Bellini Tour Arago, PUTEAUX La Défense Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : fluvial@touax.com, site internet : UNIKAÏ Monsieur Jean-Marc SABETTA, Gérant Zone Portuaire, OTTMARSHEIM téléphone : , télécopie : , courriel : info@unikai.fr H & S Container Line GmbH Monsieur Toni NICOLAY, Directeur Rue du Jura, OTTMARSHEIM téléphone : , télécopie : , courriel : nicolay@hs-containerline.com, site internet : RHENANIA - WINCANTON Monsieur Jean-Laurent HERRMANN,Directeur 3, rue du Port du Rhin - BP 14, STRASBOURG Cedex téléphone : , portable : , Fax portable : , télécopie : , courriel : jean-laurent.herrmann@rhenania.com, site internet : Opérateurs de transport combiné ( conteneurs ) 27 27

31 Agents fluvio-maritimes HUMANN & TACONET Monsieur TACONET, Directeur 22 rue Mustel, BP 4013, ROUEN Cedex 3 téléphone : , télécopie : , courriel : shipagency@ro.humann-taconet.fr KAROVERT SHIPPING Monsieur Julien MAITIA, Directeur 136 rue Victor Hugo, LE HAVRE téléphone : , télécopie : , courriel : karovert.leh@karovertshipping.fr PARIS PORT SERVICES Monsieur Hervé CARON, Gérant 97, boulevard Michelet, HADRICOURT téléphone : , télécopie : , courriel : hervepps@club-internet.fr EURODOCK SERVICES Monsieur Bernard VINCENT Hangar 121, Quai de France, ROUEN téléphone : , télécopie : , courriel : vincent.bernard@eurodocks.com SEA INVEST SHIPPING Monsieur MARQUER Boulevard de l Ouest, ROUEN téléphone : , télécopie : , courriel : trampuro@sea-invest.fr 28 WESTERLUND France Monsieur GERARD 34 bd du Midi, BP 1080, ROUEN Cedex 1, téléphone : , télécopie : , courriel : lgerard@westerlundgroup.com SCHENKER SA Madame Mélanie RICHARD 89 route de la Noue, LIMAY téléphone : , télécopie : , courriel : melanie.richard@schenker.fr 28

32 SURVEYFERT Monsieur TARDY ZI du Port Angot, SAINT AUBIN LèS ELBEUF téléphone : , portable : , télécopie : , courriel : stardy@orange.fr VOPAK AGENCIES France Monsieur POULAIN 8 bd de l Ouest, BP 4181, ROUEN Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : agencies.rouen@vopak.com Agents fluvio-maritime 29 29

33 Courtiers ALCOTRANS Monsieur Tony NICOLAY, Directeur général Zone portuaire, OTTMARSHEIM téléphone : , télécopie : , courriel : tnicolay@alcotrans.fr PORTS INTER Madame Marie-Odile GUILLAUMET, Technico-commerciale 5a, rue René Cassin, CHÂLON/SAÔNE téléphone : , télécopie : , courriel : contact@ports-inter.com, site internet : CALE INFO SERVICE Monsieur Bernard PORA, Président 539, rue de Caullery - ZI de Dorignies, DOUAI téléphone : , télécopie : , courriel : contact@cisfrance.com, site internet : CALE INFO SERVICE Monsieur Rémi CARLE, Secrétaire de gestion administrative 118, avenue Brébant, REIMS téléphone : , télécopie : , courriel : reims@cisfrance.com, site internet : CALE INFO SERVICE Mademoiselle Sabrina DERAEDT, Secrétaire de gestion administrative ZAC de Champ, Sainte- Croix, 85 rue Bernard Bordier, LONGUEIL-ANNEL téléphone : , télécopie : , courriel : compiegne@cisfrance.com, site internet : 30 CALE INFO SERVICE Madame Sarah CORNU, Secrétaire de gestion administrative 36, quai Eugène Lecorre, CONFLANS STE-HONORINE téléphone : , télécopie : , courriel : conflans@cisfrance.com, site internet : 30

34 CALE INFO SERVICE Madame Colette KARL, Secrétaire de gestion administrative 5, quai du Loing, ST-MAMMES téléphone : , télécopie : , site internet : CALE INFO SERVICE Madame Jeanine MARTIN, Secrétaire de gestion administrative 15, rue Carnot, ST-JEAN DE LOSNE téléphone : , télécopie : , courriel : stjeanlosne@cisfrance.com, site internet : CFNR, Compagnie française de navigation rhénane Monsieur Pierre GUERIN, PDG 63, quai Jacoutot - BP 100, STRASBOURG Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : pierre.guerin@cfnr.fr, site internet : CFNR, Compagnie française de navigation rhénane Monsieur Philippe VANSCHOOTE, Responsable commercial Route des Salines - BP 86, GRANDE-SYNTHE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : cfnr-dunk@wanadoo.fr, site internet : CFT, Compagnie fluviale de transport Monsieur Stéphane FORTRYE, Responsable d agence 11, rue du Pont V, LE HAVRE Cedex 7012 téléphone : , télécopie : , courriel : commercial@cft.fr, site internet : CFT, Compagnie fluviale de transport Monsieur Christian CEUGNIEZ, Responsable d agence ZI Port Fluvial - BP 11, LOON PLAGE téléphone : , télécopie : , courriel : christian.ceugniez@cft.fr, site internet : Courtiers 31 31

35 CFT, Compagnie fluviale de transport Monsieur Michel de BRESSY, Directeur région Rhône-Saône Port Edouard Herriot, 1, quai de Beaucaire, LYON téléphone : , télécopie : , site internet : Jean CHERON Monsieur Jean CHERON, Assureur expert 22, rue de Calais, DUNKERQUE téléphone : , portable : , télécopie : , courriel : fluv.assur@wanadoo.fr Yann COUDOUX Monsieur Yann COUDOUX, Responsable 4, rue cotes de Vannes, CONFLANS STE-HONORINE téléphone : , télécopie : , courriel : yanncoudoux@aol.fr CSS, Compagnie des sablières de la Seine Monsieur Raynald AGNELLI, Responsable maintenance Ile de France 75 avenue des Guilleraies, NANTERRE téléphone : , télécopie : , courriel : raynald.agnelli@lafarge.com DAVENNE DEVELOPPEMENT Monsieur Edouard LIJKO, PDG 14, rue Edouard Lockroy, PARIS téléphone : , télécopie : , courriel : tix670670daven@wanadoo.fr Courtiers 32 SAINT-GOBAIN GLASS LOGISTICS Monsieur Jacques PORTAIS, Directeur général, Monsieur Igor LEVINTA, Responsable exploitation savoyarde et européen 1 bis, rue de Pise - BP 20074, THOUROTTE téléphone : , télécopie : , courriel : jacques.portais@saint-gobain.com, courriel : igor.levinta@saint-gobain.com DURAFFRET Madame Marie-Pierre DURIEUX, PDG 6, rue de la Terrière, CHOISY AU BAC téléphone : , télécopie :

36 Jean-Jacques FURET Monsieur Jean-Jacques FURET, Responsable 18, rue Bonnevin Carré, MONTEREAU téléphone : , télécopie : , courriel : FURET.Montereau@wanadoo.fr GABA chez SEMC Monsieur Jean HOUYVET, Directeur général Monsieur Mario CORBIZETChef du service dispatching Rue des Vœux-Saint-Georges, VILLENEUVE-LE-ROI téléphone : , télécopie : , courriel : gaba@rmc-france.fr, courriel : mario.cordizet@rmc.france.fr GIOCANTI SA (groupe MORY) Madame Christiane RIMBERT, Responsable fluvial Port de l Ardoise, LAUDUN téléphone : , télécopie : ,courriel : christiane.rimbert@giocanti.fr GOUT Caroline - GOUT Jacques - GOUT Nicole Monsieur Jacques GOUT, Responsable «Les Carrières», chemin de Rémigny - BP 8, JUSSY téléphone : , télécopie : SOFLUTRAF Monsieur Francis GUENIN, Gérant 58, rue Jules Gosselet, DOUAI téléphone : , télécopie : , courriel : contact@soflutraf.fr HARPEN Monsieur Pascal RODIUS, Directeur d agence 30, route de la Digue, THIONVILLE téléphone : , télécopie : , courriel : p.rodius@harpen-transport.fr LALEMANT SARL, Agence de Béthune Monsieur Bernard LENOIR, Directeur commercial 16, rue Gaston Defferre - BP 550, BETHUNE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : bernard.lenoir@nordnet.fr Courtiers 33 33

37 MATRAMA France SA Monsieur Christian MADUREE, PDG 10, quai Lesseps, BAYONNE téléphone : , télécopie : RHENANIA-WINCANTON Monsieur Eric LEBLANC, Chef d agence 7, rue de l hôpital militaire - BP 1343, LILLE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : rhenania.lille@wanadoo.fr, site internet : RHENANIA-WINCANTON Monsieur Gilles LEMAIRE, Directeur BP 10301, REIMS Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : rhenania-reims@wanadoo.fr, site internet : RHENANIA-WINCANTON Mademoiselle Mireille MELLINGER Chef d agence 27, rue Joffre - BP 60429, THIONVILLE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : rhenania-thionville@wanadoo.fr, site internet : RHENANIA-WINCANTON Monsieur Jean-Laurent HERRMANN, Directeur 3, rue du Port du Rhin - BP 14, STRASBOURG Cedex téléphone : , portable : , fax portable : , télécopie : , courriel : jean-laurent.herrmann@rhenania.com, site internet : Courtiers 34 RHONAPORT Monsieur Christian CARBONELL, Dirigeant BP 17 - SOLAISE, VERNAISON téléphone : , télécopie : SCAT, France LINER SERVICE Société coopérative artisanale de transport Monsieur Jean-Pierre LIBAUBAN, Chef d agence 53 rue Vernouillet, REIMS téléphone : , télécopie : , courriel : scat.libauban@wanadoo.fr 34

38 SCAT, TRADING CENTER Société coopérative artisanale de transport Monsieur Christophe LEGER, Chef d agence 21, cours Guynemer, COMPIEGNE téléphone : , télécopie : , courriel : scat.compiegne@wanadoo.fr SEQUANA LOGISTIQUE, (courtiers, armateurs fluvio-maritimes, armateurs fluviaux) Monsieur William DE WIJS, Responsable 91, rue du Faubourg Saint Honoré, PARIS téléphone : , télécopie : , courriel : williamdewijs@wanadoo.fr SOMES Monsieur Eric MATHON, Directeur général 7, rue de Dunkerque - BP 88, STRASBOURG Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : c.mathon@somes.net, site internet : TOUAX Monsieur Christophe MICHEL, Responsable 5, rue Bellini, PUTEAUX La Défense Cedex téléphone : / , télécopie : , courriel : fluvial@touax.com, site internet : TRANSEST SAS Monsieur Gérard BECK, Président BP 30157, THIONVILLE Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : gerard.beck@transest.fr TMF, Transports maritimes et fluviaux Monsieur Roland PIAT, Responsable fluvial 172, rue de la République, PUTEAUX Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : fluvial@tmfsa.fr TMF, Transports maritimes et fluviaux Monsieur Dominique MAAS, Responsable d agence 62, rue Oberlin, NANCY téléphone : , télécopie : , courriel : d.maas@tmf-operating.com, site internet : Courtiers 35 35

39 TMF, Transports maritimes et fluviaux Monsieur Michel DELVAUT, Responsable d agence 65, avenue du Général de Gaulle, ARQUES téléphone : , télécopie : , courriel : m.delvaut@tmf-operating.com, site internet : TMF, Transports maritimes et fluviaux Monsieur Philippe CHAUVET, Responsable d agence 48, route principale du port, GENNEVILLIERS téléphone : , télécopie : , courriel : ph.chauvet@tmf-operating.com, site internet : TMF,Transports maritimes et fluviaux Monsieur Norbert WASSMANN, Responsable d agence 48, route principale du port, GENNEVILLIERS téléphone : , télécopie : , courriel : n.wassmann@tmf-operating.com, site internet : TMF, Transports maritimes et fluviaux Monsieur Vincent JEANMOUGIN, Responsable d agence Route du Pont de Spycker, GRANDE-SYNTHE téléphone : , télécopie : , courriel : v.jeanmougin@tmf-operating.com, site internet : TMF, Transports maritimes et fluviaux Monsieur François DERYCKE, Directeur d agence ZI n 2 - BP 278, VALENCIENNES Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : f.derycke@tmf-operating.com, site internet : Courtiers 36 Monsieur Denys METAYER, Directeur général délégué ZI n 2 - BP 278, VALENCIENNES Cedex téléphone : , télécopie , courriel : d.metayer@tmf-operating.com, site internet : TMF, Transports maritimes et fluviaux Monsieur Alain DEBRUYNE, Responsable d agence Port fluvial de Béthune - BP 578, BETHUNE téléphone : , télécopie : , courriel : a.debruyne@tmf-operating.com, site internet : 36

40 AVR, Affrètements VAN REETH Monsieur Christian GRANIER, Gérant 53 bis, quai des Grands Augustins, PARIS téléphone : , télécopie : , courriel : granier@affretementsvanreeth.fr, site internet : GUIAN SA Monsieur Philippe GIRAUD, Directeur de la publication 4, quai Guillaume Le Testu, LE HAVRE téléphone : , portable : , télécopie : , courriel : pgiraud@guian.com, site internet : H & S Container Line GmbH Monsieur Toni NICOLAY, Directeur Rue du Jura, OTTMARSHEIM téléphone : , télécopie : , courriel : nicolay@hs-containerline.com, site internet : T F M N, Transport Fluviaux des Matérieux du Nord Madame Héloïse PACORY, Responsable commercial et Développement 4ème avenue - Port Fluvial, BP 18, LOOS Cedex téléphone : , télécopie : , courriel : hpacory@eurovia.com Courtiers 37 37