Gamme IP Desktop Téléphones et périphériques

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Gamme IP Desktop Téléphones et périphériques"

Transcription

1 FEATURE MATRIX MITEL Gamme IP Desktop Téléphones et périphériques Évolution du téléphone professionnel Avec une gamme d'équipements en évolution constante, Mitel poursuit son engagement de simplicité d'utilisation et d'optimisation de la valeur proposée aux utilisateurs professionnels. La gamme IP Desktop répond aux besoins spécifiques et diversifiés des utilisateurs, groupes de travail, services et agences de l'entreprise, grâce à un large éventail d'équipements de bureau. Des téléphones IP d'entrée de gamme abordables aux équipements de réseau évolués comprenant des combinés sans fil, des accessoires de connectivité Gigabit Ethernet et IP DECT, des unités de conférence et des consoles de standardiste sur PC, Mitel vous offre la solution qui vous convient. Mitel Téléphone à afficheur d'entrée de gamme et économique, donnant accès aux fonctionnalités et aux applications activées par les plates-formes de communication IP de Mitel, le modèle est un téléphone IP bi-mode, bi-port et à deux lignes qui dispose d'un écran rétroéclairé de 4 caractères. Il convient tout particulièrement aux espaces où l'encombrement est crucial : cabines de navires de croisière, chambres d'hôtel, dortoirs universitaires, salles de cours ou derrière la caisse d'un commerçant. Mitel Téléphone IP multiligne d'entreprise bi-port et bi-mode, disposant d'un haut-parleur mains libres en full duplex, d'un écran rétroéclairé de 4 caractères et de fonctionnalités et applications programmables par l'utilisateur, le modèle IP Phone est le téléphone IP idéal pour le télétravailleur. Il offre un accès intuitif à des fonctionnalités évoluées de gestion des appels et aux applications convergentes.

2 Mitel Ce téléphone IP multiligne d'entreprise, bi-port et bi-mode, riche en fonctionnalités dispose d'un écran rétroéclairé de 4 caractères, d'un haut-parleur mains libres en full duplex et de touches programmables contextuelles. Le modèle est le téléphone idéal pour les télétravailleurs et les utilisateurs qui ont besoin de faire évoluer les fonctions de leur téléphone parallèlement à leurs besoins. Grâce à ce téléphone, les utilisateurs peuvent facilement gérer leurs appels et accéder, après programmation, à des communications vocales avancées. Des modules périphériques peuvent être facilement être installés sur le téléphone, ce qui permet aux utilisateurs de bénéficier d'unités de conférence, de boutons supplémentaires ou de fonctionnalités d'accès d'urgence au télétravailleur. Mitel Téléphone d'entreprise à étiquetage automatique, d'entrée de gamme, économique, muni d'un large écran graphique et d'un haut-parleur intégré, le modèle IP Phone s'adresse plus particulièrement aux entreprises qui communiquent de manière intensive et qui ont besoin d'une infrastructure IP convergente afin d'offrir, sur le poste de travail de l'utilisateur, des applications et services améliorant la productivité et le service à la clientèle. Il offre, entre autres, des fonctionnalités de communications unifiées, de reconnaissance vocale, d'intégration au poste de travail, de centre de contact et des applications de données et vocales à distance. Il convient idéalement aux dirigeants, cadres et employés d'entreprise et peut aussi bien être utilisé par les agents ACD, que par les superviseurs et les télétravailleurs. Mitel Ce téléphone IP d'entreprise multifonctions dispose d'un large écran graphique rétroéclairé et de 24 touches programmables à étiquetage automatique, d'un son large bande de qualité supérieure et d'un kit d'outils HTML intégré permettant le développement d'applications. Le recours à des applications comme Mitel Unified Communicator (UC) Express, Mitel Unified Communicator (UC) Advanced et Mitel Intelligent Directory améliore la productivité des utilisateurs en favorisant l'intégration entre les équipements et les outils utilisés par les entreprises et les travailleurs du savoir au sein des petites entreprises. Il convient idéalement aux dirigeants, cadres et employés d'entreprise et peut aussi bien être utilisé par les agents ACD, que par les superviseurs et les télétravailleurs Mitel Ce téléphone IP d'entreprise dispose d'un large écran graphique rétroéclairé et de 48 touches programmables à étiquetage automatique, de six touches programmables intuitives contextuelles, d'un son large bande de qualité supérieure et d'un kit d'outils HTML intégré permettant le développement d'applications. Le recours à des applications comme UC Express, UC Advanced et Intelligent Directory améliore la productivité des utilisateurs en favorisant l'intégration entre les équipements et les outils utilisés par les entreprises et les travailleurs du savoir au sein des petites entreprises. Le téléphone convient idéalement aux dirigeants ou cadres d'entreprise, utilisateurs HotDesk, télétravailleurs et agents et superviseurs de centre de contacts. 2 MITEL FEATURE MATRIX

3 FEATURE MATRIX Mitel Le Mitel est un téléphone IP de nouvelle génération doté d'un large écran tactile couleur permettant la fourniture d'applications graphiques enrichies aussi bien aux entreprises généralistes qu'à différents secteurs de marché vertical. Il comporte deux ports Gigabit Ethernet et 48 touches de multifonctions programmables à étiquetage automatique. Il dispose d'applications intégrées et assure la prise en charge du kit d'outils HTML pour le développement d'applications personnalisées et leur affichage sur l'écran tactile. Pour mieux répondre aux attentes de l'utilisateur, Mitel a équipé le modèle d'une barre latérale de gadgets qui permet d'accéder sur simple effleurement à une large diversité de contenus et d'applications intégrés ou en ligne. Le téléphone convient idéalement aux dirigeants ou cadres d'entreprise, télétravailleurs et superviseurs de centre de contacts. Mitel 56 IP DECT Handset/Mitel IP DECT Stand Cet accessoire unique offre aux utilisateurs de téléphones IP une commodité et une mobilité sans précédent. Le combiné 56 DECT, équipé d'un clavier numérique et d'un écran couleur rétroéclairé, permet aux utilisateurs de s'éloigner en toute liberté de leur poste de travail, aussi bien dans leur bureau que dans des bureaux adjacents. Le support IP DECT se raccorde facilement à tout téléphone Mitel, et peut recevoir jusqu'à huit combinés 56 DECT Handset. La combinaison 56 DECT Handset/IP DECT Stand est la solution de mobilité idéale aussi bien en milieu hospitalier et éducatif que dans les secteurs des soins de santé et du commerce ou encore des petites et moyennes entreprises. Mitel Gigabit Ethernet Stand Idéal pour les utilisateurs qui ont besoin d'une large bande, le support Mitel Gigabit Ethernet Stand offre aux téléphones IP pris en charge la technologie la plus récente et les tous derniers progrès en matière de connectivité Gigabit Ethernet, et ce à moindre coût. Ce périphérique unique permet à tous les téléphones IP Mitel compatibles d'évoluer parallèlement à la migration du réseau du client, favorisant ainsi la protection des investissements. Mitel Line Interface Module Le Line Interface Module permet la connexion d'une ligne analogique aux téléphones IP Mitel afin d'assurer la bascule sur une ligne locale, le transfert des appels d'urgence pour les télétravailleurs ou le basculement pour les téléphones IP. C'est la solution idéale pour les télétravailleurs ou les utilisateurs à distance qui ont besoin d'accéder à un téléphone en cas de panne du réseau local. Le module Line Interface Module breveté optimise le service Teleworker de Mitel ainsi que la stratégie de résilience de Mitel pour les communications IP, du noyau du réseau jusqu'au poste de travail. IP DESKTOP PHONES AND PERIPHERALS 3

4 Mitel IP Programmable Key Modules Le Mitel IP Programmable Key Module (PKM) 12 et le Mitel IP Programmable Key Module (PKM) 48 permettent à l'utilisateur d'ajouter 12 ou 48 touches programmables supplémentaires. Les modules IP PKM peuvent facilement ajouter de 12 à 48 touches ou jusqu'à 96 boutons aux touches téléphoniques existantes et sont compatibles avec la plupart des téléphones IP. Mitel 53 IP Conference Unit Ce téléphone de conférence IP en full duplex intègre une technologie exclusive de formation de faisceaux acoustiques afin d'éliminer le bruit de fond ambiant et les conversations parallèles. C'est la solution idéale pour les bureaux de direction ou les salles de conférence et il est compatible avec la plupart des téléphones IP. Mitel Cordless Accessories Le Mitel Cordless Handset et le Mitel Cordless Headset, tous deux compatibles DECT, sont des accessoires uniques qui offrent un confort et une mobilité inégalés aux utilisateurs de téléphones IP Mitel pris en charge. Ils permettent à l'utilisateur de s'éloigner d'environ 3 mètres de son poste de travail, dans son bureau ou dans des bureaux adjacents, tout en restant en communication avec son téléphone de bureau. Mitel 555 IP Console Cette console IP sur PC et son application d'administration intègrent une interface utilisateur graphique intuitive (GUI) qui affiche l'état des appels à l'écran et les messages d'invite à gérer les appels. Parmi les différentes fonctions intégrées : état de la sélection directe du poste (DSS) et du tableau des voyants d'occupation (BLF) pour 5 postes maximum, champs de données d'annuaire personnalisables en couleur, identification des appels entrants, affichage des appels transférés et des appels en garde et une fonctionnalité unique : le tableau d'affichage et le blocnotes. La prise en charge de l'indication de présence et de la messagerie instantanée permet à l'opérateur de la console de déterminer si un utilisateur se trouve à son bureau, est occupé ou ne souhaite pas être dérangé. La prise en charge de la messagerie instantanée permet aux opérateurs d'envoyer rapidement un message à l'utilisateur pour lui signaler qu'il a reçu un appel ou pour lui poser une question rapide. La console 555 IP Console est la solution idéale pour les environnements amenés à gérer un volume important d'appels et utilisant la plate-forme Mitel Communications Director (MCD). Mitel 554 IP Console La Mitel 554 IP Console est la solution idéale pour les standards de petites et moyennes entreprises qui utilisent la solution Mitel Communications Director (MCD) ou la plate-forme Mitel SX-2 IP Communications Platform (ICP). Cette console de standardiste intègre les mêmes fonctionnalités que la célèbre version numérique qui précède, avec les avantages d'une base de plates-formes IP. Elle peut s'utiliser comme console de standardiste, poste de sous-standardiste pour des services ou des groupes de travail ou comme poste de réponse de secours. Du fait de son faible coût, de sa simplicité et de son large éventail de fonctions standard et spécialisées, la console 554 IP Console est le choix de prédilection pour les petites entreprises ou les services hospitaliers. 4 MITEL FEATURE MATRIX

5 FEATURE MATRIX Tableau des fonctions des téléphones IP de Mitel, série 53 Pour plus de facilité, vous trouverez ci-après un tableau récapitulatif des téléphones IP actuels de la série 53. Vous pourrez ainsi rapidement comparer les caractéristiques et les fonctionnalités de chaque téléphone IP. Physical Fixation sur bureau/murale Support de fixation sur bureau/murale fourni Combiné série 53 (version 4) (largebande) (largebande) (largebande) Longueur du fil du combiné Ports LAN 2(//) Câble Ethernet (2 m) Prise en charge de la compression QoS vocal (82.1p/q) Chiffrement Prise en charge 82.1x Prise en charge CLASSE B Prise pour casque Taux MTBF (années) Standard de chiffrement avancé Prise en charge de périphériques 53 IP Conference Unit Cordless (DECT) Handset/Headset Line Interface Module IP PKM 12/48 GigE Stand (prise en charge intégrée) 56 IP DECT Handset / IP DECT Stand IP DESKTOP PHONES AND PERIPHERALS 5

6 Options d'alimentation Prise en charge Ethernet / adaptateur c. a. (alimentation réseau local 48V c. c.) Conforme à l'alimentation sur Ethernet 82.3af Consommation électrique Inactif Type Maximum 2,3W 2,88W 2,3W 2,43W 3,23W 3,87W 2,43W 3,23W 3,87W 3,2W 4,3W 5,3W 3,2W 4,8W 5,8W 3,2W 4,8W 5,8W / Gb 4,2W 4,8W 7,4W 8,6W 7,9W 9,2W Dongle d'alimentation Cisco (pré-norme) Afficheur Couleur Éclairage Réflexif Rétroéclairé Blanc Réflexif Rétroéclairé Blanc Réflexif Rétroéclairé Blanc Réflexif rétroéclairé Transmissif FSTN avec DEL blanche rétroéclairée Transmissif FSTN avec DEL blanche rétroéclairée Transmissif FSTN avec DEL blanche rétroéclairée Taille (diagonale) 2 lignes de 2 caractères 2 lignes de 2 caractères 2 lignes de 2 caractères 15 cm 15 cm 15 cm 17.8 cm Nombre de pixels (l x h) 16 X X X x x x x 8 Taille du pixel,43 x,4m,43 x,4m,43 x,4m,37 x,4 mm,37 x,4 mm,37 x,4 mm.,19 x,19 mm Réglage du contraste Réglage de la luminosité Mise en grisé automatique (Programmable) (Programmable) (Programmable) Extinction du rétroéclairage (économiseur d'écran) (économiseur d'écran) Indicateurs Fonction/Ligne DEL de représentation DEL de message en attente Mise en garde (définissable) Couleur DEL bouton de mise en garde/ligne / Vert / Vert / Vert / Vert / Vert / Vert DEL sonnerie DEL microphone/muet 6 MITEL FEATURE MATRIX

7 FEATURE MATRIX Touches de fonction Nombre de touches de fonction programmables Touches de fonction à étiquetage automatique Touches de fonction fixes 2 Touches afficheur Multiligne Mise en garde Recomposition Annuler Touches de réglage du volume (définissable) (définissable) (définissable) Touches de réglage de la sonnerie Touche de message Touche Transfert/Conférence Touche de renvoi d'appel (On/Off) (définissable) (définissable) (définissable) (définissable) (définissable) (touche afficheur) (touche afficheur) (touche afficheur) (Soft-key) Touche Menu Touche Annuaire/Répertoire (définissable) Touche Muet Touche Haut-parleur Touche de programmation/ Supertouche (définissable) (via Menu Key) Acoustic Functions Réglage du volume de la sonnerie Réglage du volume du combiné Haut-parleur mains libres Mains libres Aucun Matériel audio large bande Composition mains libres Annonce d'appel mains libres (fonction de recherche de personnes) Annonce d'appel en mode décrochage Réception amplifiée >12 db Combiné compatible avec les appareils de correction auditive (HAC) Réglage du timbre/sonorité de la sonnerie IP DESKTOP PHONES AND PERIPHERALS 7

8 Applications intégrées Luminosité (On, Off, Réglage) Renvoi d'appel (rapide) Historique des appels (5 entrées) Contrôleur de conférence Sans fil Aide HTML Personnes Paramètres Économiseur d'écran Messagerie vocale visuelle (messagerie intégrée) Configuration Système/logicielle Mitel 33 IP Communications Platform / MCD Mitel 5 Communications Platform (CP) Mitel SX-2 IP Communications Platform (ICP) Plate-forme logicielle SIP Plate-forme Teleworker (MBG) Kit d'outils HTML 33 Rls 9. Rls 3.2 Rls 4. (UR5) Rls 5.2 SP1 33 Rls 9. Rls 3. Rls 4. (UR5) Rls Rls 9. Rls 3. Rls 4. (UR5) Rls 5. MCD Rls 4. SP1 ou Rls 3.2 SIP Rls 8. ou Rls 5.2 SP1 Rls Rls 8. Rls 3. Rls 4. (UR3) Rls 4.5 Rls Rls 9. Rls 3. Rls 4. Rls 4.1 Rls 1. MCD Rls 4. SP1 ou Rls 4. Future Rls 5.2 SP1 Rls 2.1 Global Headquarters U.S. EMEA CALA Asia Pacific Tel: +1(613) Fax: +1(613) Tel: +1(48) Fax: +1(48) Tel: +44() Fax: +44() Tel: +1(613) Fax: +1(613) Tel: +61() Fax: +61() For more information on our worldwide office locations, visit our website at THIS DOCUMENT IS PROVIDED TO YOU FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY. The information furnished in this document, believed by Mitel to be accurate as of the date of its publication, is subject to change without notice. Mitel assumes non responsibility for any errors or omissions in this document and shall have non obligation to you as a result of having made this document available to you or based upon the information it contains. M MITEL (design) is a registered trademark of Mitel Networks Corporation. All other products and services are the registered trademarks of their respective holders. Copyright 2, Mitel Networks Corporation. All Rights Reserved. GD 372_868 PN 56181RJ-FR

Evolution. du téléphone professionnel

Evolution. du téléphone professionnel MITEL IP Desktop Evolution du téléphone professionnel La gamme de téléphones Mitel IP Desktop fournit la puissance des communications IP là où elles sont le plus nécessaire : sur le bureau de l utilisateur.

Plus en détail

TÉLÉPHONE ALCATEL-LUCENT IP TOUCH 8 SERIES. Bien plus qu'un simple téléphone!

TÉLÉPHONE ALCATEL-LUCENT IP TOUCH 8 SERIES. Bien plus qu'un simple téléphone! TÉLÉPHONE ALCATELLUCENT IP TOUCH 8 SERIES Bien plus qu'un simple téléphone! JE NE SUIS PAS UN TÉLÉPHONE... JE SUIS VOTRE AGENT DE SÉCURITÉ. JE SUIS VOTRE AGENT DE CENTRE D'APPEL. JE SUIS UN ASSISTANT DE

Plus en détail

Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300. Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d

Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300. Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300 Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d VVX300/310 Table des matières du guide rapide Schéma du VVX300/310... 3 Présentation des fonctionnalités

Plus en détail

MITEL. 3000 Communications System

MITEL. 3000 Communications System 596_4453-Mitel_3000_Brochure_FR.qxd:Layout 1 11/13/09 12:07 PM Page 3 MITEL 3000 Communications System La plateforme de communications pour les entreprises, fiable et centrée sur la voix Compte tenu de

Plus en détail

téléphone alcatel-lucent ip touch 8 series Bien plus qu'un simple téléphone!

téléphone alcatel-lucent ip touch 8 series Bien plus qu'un simple téléphone! téléphone alcatellucent ip touch 8 series Bien plus qu'un simple téléphone! Je ne suis pas un téléphone... Je suis votre agent de sécurité. Je suis votre agent de centre d'appel. Je suis un assistant de

Plus en détail

Gamme de téléphones multimédias professionnels Polycom VVX

Gamme de téléphones multimédias professionnels Polycom VVX Gamme de téléphones multimédias professionnels Polycom VVX La série Polycom VVX est une gamme de téléphones multimédias professionnels qui offre une solution de communication audio et vidéo d'excellente

Plus en détail

Page de titre. IP Phone 1120E. Guide de l utilisateur. Business Communications Manager

Page de titre. IP Phone 1120E. Guide de l utilisateur. Business Communications Manager Page de titre Business Communications Manager IP Phone 1120E Guide de l utilisateur Historique des révisions Novembre 2005 Partie préliminaire 0.24. Ce document concerne le logiciel Nortel Business Communications

Plus en détail

Catalogue des téléphones IP

Catalogue des téléphones IP Catalogue des téléphones IP Le monde de la téléphonie adaptée à vos besoins Cemaps, votre partenaire en téléphonie IP Les postes téléphoniques IP Les postes IP remplacent les postes analogiques et numériques

Plus en détail

Plateformes de communications

Plateformes de communications MITEL Plateformes de communications Guide de l'usager des téléphones 5330 et 5340 IP - 1 - AVIS Les renseignements contenus dans ce document ne sont pas garantis par Mitel Networks Corporation ni par aucune

Plus en détail

ALCATEL-LUCENT. Bien plus qu'un simple téléphone!

ALCATEL-LUCENT. Bien plus qu'un simple téléphone! ALCATELLUCENT Telephones IP Touch Serie 8 Bien plus qu'un simple téléphone! Je ne suis pas un telephone... Je suis votre agent de securite. Je suis votre agent de centre d'appel. Je suis votre assistant

Plus en détail

Téléphones IP Polycom SoundPoint

Téléphones IP Polycom SoundPoint Téléphones IP Polycom La famille des téléphones IP de Polycom utilise la technologie des réseaux VoIP reposant sur le protocole SIP pour offrir une haute qualité audio et des fonctions avancées permettant

Plus en détail

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer Une autre façon de communiquer Les téléphones Alcatel-Lucent 9 Series vous emmènent dans une dimension nouvelle de la communication et de l efficacité,

Plus en détail

constitue le point d'entrée pour accéder au paramétrage de votre poste.

constitue le point d'entrée pour accéder au paramétrage de votre poste. Alcatel Advanced Réflexes (4035) Poste spécifique à notre installation (PABX Alcatel 4400) Conçu pour un travail d'équipe intense (multi-lignes) Besoins téléphoniques évolués : accès à la gamme complète

Plus en détail

le central téléphonique Forum 300

le central téléphonique Forum 300 le central téléphonique Forum 300 Un outil sur mesure pour gérer toutes vos communications. En tant qu indépendant ou PME avec un petit nombre d employés, vous n avez pas les besoins d une grande entreprise

Plus en détail

Réaliser une démonstration ShoreTel

Réaliser une démonstration ShoreTel Réaliser une démonstration ShoreTel ShoreTel Demo Cloud by Exer Table des matières I Présenter l offre ShoreTel... 2 II Réaliser une démo «Téléphone»... 3 III Réaliser une démo «Communicator»... 4 IV Réaliser

Plus en détail

Alcatel-Lucent 9 SERIES. Un nouvel outil de communication

Alcatel-Lucent 9 SERIES. Un nouvel outil de communication Alcatel-Lucent 9 SERIES Un nouvel outil de communication Un nouvel outil de communication Les téléphones Alcatel-Lucent 9 SERIES vous emmènent dans une dimension nouvelle de la communication et de l efficacité,

Plus en détail

Produits MiVoice Office 400. Téléphones, Applications, Serveur de communication

Produits MiVoice Office 400. Téléphones, Applications, Serveur de communication Produits MiVoice Office 400 Téléphones, Applications, Serveur de communication Présentation des téléphones TÉLÉPHONES MIVOICE 5300/5300IP MIVOICE 5361/5361 IP MiVoice 5361/5361 IP Le modèle standard simple

Plus en détail

Aastra Dialog 4000 Digital Telephones

Aastra Dialog 4000 Digital Telephones Aastra Dialog 4000 Digital Telephones Les téléphones numériques Aastra Dialog 4000 associent une qualité de son exceptionnelle et des caractéristiques remarquables à une ergonomie parfaite. Ils intègrent

Plus en détail

Gamme optipoint 410. La nouvelle gamme de téléphone IP pour systèmes Real Time IP

Gamme optipoint 410. La nouvelle gamme de téléphone IP pour systèmes Real Time IP Gamme La nouvelle gamme de téléphone IP pour systèmes Real Time IP La gamme est une nouvelle gamme de téléphones IP allant de l' entry pour la téléphonie de base jusqu'à l' advance avec module afficheur

Plus en détail

Utilisateurs mobiles sur site

Utilisateurs mobiles sur site SAMITEL 1 Votre solution de base Alcatel-Lucent OmniPCX Office Les solutions de communication Alcatel-Lucent Office sont parfaitement modulaires et évolutives, capables de s'adapter à vos besoins, quelle

Plus en détail

Manuel Utilisateur. Aastra Matra 57i

Manuel Utilisateur. Aastra Matra 57i Manuel Utilisateur Aastra Matra 57i 1 TABLE DES MATIERES 1. Les principales caractéristiques...3 2. Le contenu de l emballage...4 3. La description générale...5 4. La mise en service du combiné :...8 5.

Plus en détail

Toujours au-delà de vos attentes. Gamme KX-UT POSTES SIP PANASONIC. audio qualité HD fonctions ÉvoluÉes

Toujours au-delà de vos attentes. Gamme KX-UT POSTES SIP PANASONIC. audio qualité HD fonctions ÉvoluÉes Toujours au-delà de vos attentes Gamme KX-UT POSTES SIP PANASONIC audio qualité HD fonctions ÉvoluÉes COMPATIBLE IPBX, CENTREX, CLOUD Terminaux SIP principales fonctionnalités Une technologie avancée pour

Plus en détail

À la découverte de votre téléphone

À la découverte de votre téléphone Guide d installation SPA 504 À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

PPMM=fm=`çããìåáÅ~íáçåë= mä~íñçêã=

PPMM=fm=`çããìåáÅ~íáçåë= mä~íñçêã= jfqbi= = PPMM=fm=`çããìåáÅ~íáçåë= mä~íñçêã= q ä éüçåéë=jáíéä=rppm=fm=éí=rpqm=fm= dìáçé=çé=äûìë~öéê= AVIS Les renseignements contenus dans ce document ne sont pas garantis par Mitel Network Corporation ni

Plus en détail

Gamme de terminaux SIP Mitel 6800

Gamme de terminaux SIP Mitel 6800 Gamme de terminaux SIP Mitel 6800 Gamme de terminaux SIP performante et polyvalente pour les entreprises de toutes tailles. La gamme Mitel 6800 propose une vaste gamme de terminaux dotés de nombreuses

Plus en détail

Gamme de téléphones IP

Gamme de téléphones IP Gamme de téléphones IP Sélectionnés par Son Haute Définition HD Touches de supervision BLF Mains libres Full Duplex Prise casque, POE, etc... HD 620 PE Écran couleur 4.3, idéal comme poste de direction!

Plus en détail

Toujours au-delà de vos attentes. Terminaux téléphoniques. avec qualité HD et beaucoup d'autres fonctions et d'applications utiles

Toujours au-delà de vos attentes. Terminaux téléphoniques. avec qualité HD et beaucoup d'autres fonctions et d'applications utiles Toujours au-delà de vos attentes Terminaux téléphoniques SIP Panasonic avec qualité HD et beaucoup d'autres fonctions et d'applications utiles Terminaux SIP principales fonctionnalités Une technologie

Plus en détail

Alcatel-Lucent 8 SERIES Extended Edition. Bien plus qu'un simple téléphone!

Alcatel-Lucent 8 SERIES Extended Edition. Bien plus qu'un simple téléphone! Alcatel-Lucent 8 SERIES Extended Edition Bien plus qu'un simple téléphone! Alcatel-Lucent8 SERIES Extended Edition Quel rôle puis-je jouer pour vous? L'Alcatel IP Touch vous transporte dans un nouvel univers

Plus en détail

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic

AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS Terminaux Téléphoniques Panasonic DES COMBINÉS GARANTISSANT LA MEILLEURE QUALITÉ DE COMMUNICATION QUE VOUS PUISSIEZ EXIGER Qualité de son exceptionnelle et fiabilité

Plus en détail

DATE CHANGE NOTE APPRAISAL AUTHORITY ORIGINATOR

DATE CHANGE NOTE APPRAISAL AUTHORITY ORIGINATOR GUIDE UTILISATEUR All rights reserved. Passing on and copying of this My Phone IP Desktop 03 20060428 JPA MT 02 20050718 JPA ED DATE CHANGE NOTE APPRAISAL AUTHORITY ORIGINATOR 1/18 HISTORIQUE REF DATE

Plus en détail

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite. My Instant Communicator pour IBM Lotus Sametime Guide de l'utilisateur. Version 6.7

OmniTouch 8400 Instant Communications Suite. My Instant Communicator pour IBM Lotus Sametime Guide de l'utilisateur. Version 6.7 OmniTouch 8400 Instant Communications Suite My Instant Communicator pour IBM Lotus Sametime Guide de l'utilisateur Version 6.7 8AL 90217FRAE éd01 Déc 2012 Sommaire 1 MY INSTANT COMMUNICATOR POUR IBM LOTUS

Plus en détail

Mitel Journées Techniques Réseaux 2010 Téléphonie sur IP : technologies, solutions, services et déploiements

Mitel Journées Techniques Réseaux 2010 Téléphonie sur IP : technologies, solutions, services et déploiements Mitel Journées Techniques Réseaux 2010 Téléphonie sur IP : technologies, solutions, services et déploiements Luc Hallion Directeur du Développement 11 janvier 2011 Profil de l entreprise Mitel est une

Plus en détail

Téléphone MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001368-01 REV03 GUIDE DE L'UTILISATEUR WORK SMART

Téléphone MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001368-01 REV03 GUIDE DE L'UTILISATEUR WORK SMART Téléphone MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001368-01 REV03 GUIDE DE L'UTILISATEUR WORK SMART AVIS Bien que les informations contenues dans ce document soient considérées comme exactes à tous égards, Mitel

Plus en détail

Le DECT nouvelle génération

Le DECT nouvelle génération Le DECT nouvelle génération Aastra 600d Booster vos communications Le DECT nouvelle génération Booster vos communications La communication et la mobilité sont essentielles dans nos vies professionnelles.

Plus en détail

Alcatel-Lucent 8 SERIES. Bien plus qu'un simple téléphone!

Alcatel-Lucent 8 SERIES. Bien plus qu'un simple téléphone! Alcatel-Lucent 8 SERIES Bien plus qu'un simple téléphone! Je ne suis pas seulement un téléphone... Je suis votre réceptionniste d'hôtel Je suis votre agent de sécurité Je suis votre agent de centre

Plus en détail

jfqbi= = `çããìåáå~íáçåë=aáêéåíçê= = = q ä éüçåé=jáíéä=rpsm=fm=ó== dìáçé=çé=äûìë~öéê==

jfqbi= = `çããìåáå~íáçåë=aáêéåíçê= = = q ä éüçåé=jáíéä=rpsm=fm=ó== dìáçé=çé=äûìë~öéê== <Insérez le nom de votre entreprise ici> jfqbi= = `çããìåáå~íáçåë=aáêéåíçê= = = q ä éüçåé=jáíéä=rpsm=fm=ó== dìáçé=çé=äûìë~öéê== AVIS GÉNÉRAL Les renseignements contenus dans ce document ne sont pas garantis

Plus en détail

Microsoft Lync 2010 Guide Pratique Fonctionnalités vidéo et audio.

Microsoft Lync 2010 Guide Pratique Fonctionnalités vidéo et audio. Microsoft Lync 2010 Guide Pratique Fonctionnalités vidéo et audio. Objectifs Dans cette formation vous apprendrez à réaliser les opérations suivantes : Passer un appel Répondre à un appel Gérer un appel

Plus en détail

Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG

Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG Présentation du produit Les nouveaux téléphones IP Cisco Unified IP Phone 500 Series sont des appareils

Plus en détail

Information. OpenStage HFA/SIP Terminaux de communication unifiée ouverte

Information. OpenStage HFA/SIP Terminaux de communication unifiée ouverte Information OpenStage HFA/SIP Terminaux de communication unifiée ouverte OpenStage est une toute nouvelle génération de téléphones qui crée la référence en matière de communication unifiée ouverte. Ces

Plus en détail

JABRA MINI. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/mini

JABRA MINI. Manuel de l'utilisateur. jabra.com/mini JABRA MINI Manuel de l'utilisateur jabra.com/mini 2013 GN Netcom US, Inc. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of

Plus en détail

Wobe. www.lea-networks.com

Wobe. www.lea-networks.com Wobe www.lea-networks.com Wobe Le Hotspot 3G/WiFi de poche Wobe est le premier routeur mobile 3G/WiFi autonome permettant de connecter à internet ses terminaux WiFi (PC, tablette tactile, console de jeux

Plus en détail

FORMATION A LA VENTE D'IP OFFICE

FORMATION A LA VENTE D'IP OFFICE BSP161I2 FORMATION A LA VENTE D'IP OFFICE Remarque importante : cette liste ne présente pas de manière exhaustive toutes les fonctions prises en charge par les. Pour obtenir des informations complètes

Plus en détail

Cisco Unified SIP Phone 3911

Cisco Unified SIP Phone 3911 Cisco Unified SIP Phone 3911 Les solutions Cisco Unified Communications réunissent applications vocales, vidéo, mobiles et de données sur réseaux fixes et mobiles, afin de proposer une expérience multimédia

Plus en détail

ShoreTel 11. Téléphone IP ShoreTel 655 - Guide de l utilisateur

ShoreTel 11. Téléphone IP ShoreTel 655 - Guide de l utilisateur ShoreTel 11 Téléphone IP ShoreTel 655 - Guide de l utilisateur USER GUIDES RELEASE 11 Copyrights des documents et des logiciels Copyright 1998 2010 par ShoreTel, Inc., Sunnyvale, Californie, États-Unis.

Plus en détail

Caractéristiques techniques des téléphones OpenStage TDM

Caractéristiques techniques des téléphones OpenStage TDM Information Caractéristiques techniques des téléphones OpenStage TDM OpenStage - Les terminaux de communication unifiée ouverte OpenStage est une toute nouvelle génération de téléphones qui ouvre la voie

Plus en détail

BROCHURE DES SOLUTIONS NCP500 BROCHURE NEW KX-NCP500X/V BUSINESS EDITIONS

BROCHURE DES SOLUTIONS NCP500 BROCHURE NEW KX-NCP500X/V BUSINESS EDITIONS BROCHURE DES SOLUTIONS NCP500 BROCHURE NEW KX-NCP500X/V BUSINESS EDITIONS NCP500 NEW BUSINESS EDITIONS Les solutions NCP500 Express New Business Editions sont conçues pour répondre simplement et rapidement

Plus en détail

Guide de l'utilisateur Téléphonie IP

Guide de l'utilisateur Téléphonie IP Guide de l'utilisateur Téléphonie IP Téléphone IP Cisco Composer Répondre Mettre en attente Transfert Conférence Coupure micro Messagerie vocale Renvoi Renvoi de tous les appels Historique d'appels Répertoires

Plus en détail

Guide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone 2033. BCM50 2.0 Business Communications Manager

Guide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone 2033. BCM50 2.0 Business Communications Manager Guide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone 2033 BCM50 2.0 Business Communications Manager Statut du document : Standard Version du document : 01.01 Code de référence : NN40050-102-FR Date : Août

Plus en détail

NetPlug200 Nano. www.lea-networks.com

NetPlug200 Nano. www.lea-networks.com www.lea-networks.com Adaptateur Ethernet HomePlug AV Le est un adaptateur CPL 200 Mbps discret et design doté de deux ports Ethernet. Compatible avec le standard HomePlug AV, il permet de véhiculer des

Plus en détail

ALCATEL9 SERIES UN NOUVEL OUTIL DE COMMUNICATION IP COMMUNICATIONS BY

ALCATEL9 SERIES UN NOUVEL OUTIL DE COMMUNICATION IP COMMUNICATIONS BY ALCATEL9 SERIES UN NOUVEL OUTIL DE COMMUNICATION IP COMMUNICATIONS BY UN NOUVEL OUTIL DE COMMUNICATION Les téléphones ALCATEL9 SERIES vous emmènent dans une dimension nouvelle de la communication et de

Plus en détail

Communications Director

Communications Director MITEL Communications Director Guide de l'usager du téléphone 5320 IP AVIS Les renseignements contenus dans ce document ne sont pas garantis par Mitel Networks Corporation ni par aucune de ses filiales

Plus en détail

Notre IPBX SIPBOX est un standard téléphonique IP pour les entreprises de moins de 100 postes.

Notre IPBX SIPBOX est un standard téléphonique IP pour les entreprises de moins de 100 postes. Notre IPBX SIPBOX est un standard téléphonique IP pour les entreprises de moins de 100 postes. Il représente une puissante solution de communication : téléphonie + serveur vocal + réunion téléphonique

Plus en détail

Téléphone à grandes touches + photos : VQ-253

Téléphone à grandes touches + photos : VQ-253 TELEPHONIE 9 Téléphone à grandes touches + photos : VQ-253 Ce téléphone est d une extrême simplicité. Son clavier à larges touches espacées permet de composer les numéros facilement. De plus, il suffira

Plus en détail

Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030

Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030 Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030 1 SOMMAIRE 1. LES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES... 3 2. LA DESCRIPTION GENERALE... 4 3. LA CONNECTIQUE... 5 4. LA GESTION DES APPELS EN COURS... 6 5. LES

Plus en détail

NetSocket200 Nano. www.lea-networks.com

NetSocket200 Nano. www.lea-networks.com NetSocket200 Nano www.lea-networks.com NetSocket200 Nano Adaptateur Ethernet HomePlug AV Le NetSocket200 Nano est le plus petit adaptateur CPL 200 Mbps du marché doté d une prise filtrée et de deux ports

Plus en détail

Guide de l'utilisateur Téléphonie IP

Guide de l'utilisateur Téléphonie IP Guide de l'utilisateur Téléphonie IP Composer Coupure micro Mettre en attente Pour passer un appel, décroc hez le combiné et composez un numéro. Vous pouvez également opter pour l'une des solutions suivantes.

Plus en détail

Découvrez l essentiel de la téléphonie IP

Découvrez l essentiel de la téléphonie IP Découvrez l essentiel de la téléphonie IP Guide d introduction pour les entreprises 1 Découvrez et exploitez les principaux avantages de la téléphonie IP pour PME La technologie IP s impose comme le nouveau

Plus en détail

Manuel d utilisation des téléphones IP Cisco Small Business Pro SPA5xx

Manuel d utilisation des téléphones IP Cisco Small Business Pro SPA5xx Manuel d utilisation des téléphones IP Cisco Small Business Pro SPA5xx 1 Table des matières 1. Présentation du téléphone... 3 1.1 Ecran LCD et fonctions logicielles... 3 1.2 Touches du téléphone... 4 2.

Plus en détail

OPENTOUCH SUITE POUR PME. Simplifiez vos communications et optimisez vos activités

OPENTOUCH SUITE POUR PME. Simplifiez vos communications et optimisez vos activités OPENTOUCH SUITE POUR PME Simplifiez vos communications et optimisez vos activités Serveur de communication puissant OmniPCX Office Rich Communication Edition (RCE) Un serveur de communication flexible

Plus en détail

Guide SPA 5XX. d installation

Guide SPA 5XX. d installation Guide d installation SPA 5XX Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement en moins de 3

Plus en détail

SUITE OPENTOUCH POUR LES PME

SUITE OPENTOUCH POUR LES PME SUITE OPENTOUCH POUR LES PME La réponse à tous vos besoins de communication voix et données Serveur de communication puissant OmniPCX Office Rich Communication Edition (RCE) Un serveur de communication

Plus en détail

Manuel Utilisateur. Aastra Matra 53i

Manuel Utilisateur. Aastra Matra 53i Manuel Utilisateur Aastra Matra 53i Manuel Utilisateur TABLE DES MATIERES 1. Les principales caractéristiques...3 2. Le contenu de l emballage...4 3. La description générale...5 4. La mise en service du

Plus en détail

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Microsoft Outlook NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in all respects

Plus en détail

Information. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com

Information. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com Information HiPath 500 V8 Système de communication professionnel dédié aux commerces, professions libérales et petites entreprises HiPath 500 est un système téléphonique classique, basé sur une technologie

Plus en détail

Système téléphonique multicellulaire DECT pour une mobilité totale

Système téléphonique multicellulaire DECT pour une mobilité totale KXTD7685 KXTD7695 KXTD7696 Système téléphonique multicellulaire DECT pour une mobilité totale Profitez d une mobilité sans tracas où que vous travailliez, dans un bureau, une usine, un entrepôt, un supermarché

Plus en détail

Une gamme de téléphones IP innovants made in Germany. tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27. tiptel

Une gamme de téléphones IP innovants made in Germany. tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27. tiptel Une gamme de téléphones IP innovants made in Germany tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27 tiptel Etat de l art: Avec Tiptel, vous êtes sûr d être toujours à la pointe des technologies de télécommunications «Une

Plus en détail

THE UT880 TÉLÉPHONE DE BUREAU

THE UT880 TÉLÉPHONE DE BUREAU THE UT880 TÉLÉPHONE DE BUREAU Valoriser votre entreprise www.nec-enterprise.com Le UT880 téléphone de bureau Contenu 3 Mise à jour sans restriction 4 Expérience utilisateur Révolution L OS Le plus populaire

Plus en détail

Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E. BCM50 2.0 Business Communications Manager

Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E. BCM50 2.0 Business Communications Manager Guide de l'utilisateur du téléphone IP 1120E BCM50 2.0 Business Communications Manager Statut du document : Standard Version du document : 01.01 Code de référence : NN40050-104-FR Date : Octobre 2006 Copyright

Plus en détail

Guides des fonctions standard. Voix IP Affaires de TELUS

Guides des fonctions standard. Voix IP Affaires de TELUS Guides des fonctions standard Voix IP Affaires de TELUS Table des matières Bienvenue à Voix IP Affaires de TELUS 1 s non s, touches s et codes d accès aux fonctions 2 Fonctions standard 3 Composition abrégée

Plus en détail

M55 HD. Manuel Utilisateur

M55 HD. Manuel Utilisateur M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique

Plus en détail

PBX DE PETITE CAPACITÉ KAREL MS26S MS26C MS38S

PBX DE PETITE CAPACITÉ KAREL MS26S MS26C MS38S PBX DE PETITE CAPACITÉ KAREL MS26S MS26C MS38S LES PBX DE PETITE CAPACITÉ DE MARQUE KAREL SONT CONÇUS EN TENANT PARTICULIÈREMENT COMPTE DES BESOINS DES UTILISATEURS DANS LES PETITES ENTREPRISES ET LES

Plus en détail

S ouvrir au monde...avec les terminaux de la gamme NeXspan

S ouvrir au monde...avec les terminaux de la gamme NeXspan S ouvrir au monde......avec les terminaux de la gamme NeXspan NeXspan Pour Aastra, l enjeu réel du passage à l IP n est pas un simple changement de technologie. Cette mutation donne la possibilité d être

Plus en détail

Téléphone MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-01 REV02 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

Téléphone MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-01 REV02 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Téléphone MiVoice 6725ip Microsoft Lync 41-001367-01 REV02 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE AVIS Bien que les informations contenues dans ce document soient considérées comme exactes à tous égards, Mitel Networks

Plus en détail

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION SalesLogix NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in all respects

Plus en détail

Information. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com

Information. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com Information HiPath 500 V9 Système de communication professionnel dédié aux commerces, professions libérales et petites entreprises HiPath 500, le système téléphonique classique, est basé sur la technologie

Plus en détail

Table des matières. 1. Présentation du Cisco IP Phone 7940 SERIES Page 2. 2. Caractéristiques du Cisco IP Phone Models 7960 / 7940 Page 3

Table des matières. 1. Présentation du Cisco IP Phone 7940 SERIES Page 2. 2. Caractéristiques du Cisco IP Phone Models 7960 / 7940 Page 3 Centrex IP Guide d utilisateur Table des matières 1. Présentation du Cisco IP Phone 7940 SERIES Page 2 2. Caractéristiques du Page 3 3. Utilisation des fonctions de base selon le mode d utilisation du

Plus en détail

Guide de l usager des téléphones 5330 IP et 5340 IP

Guide de l usager des téléphones 5330 IP et 5340 IP Guide de l usager des téléphones 5330 IP et 5340 IP AVIS Bien que les renseignements contenus dans ce document soient supposés exacts à tous égards, Mitel Networks MC Corporation (MITEL ) ne peut en garantir

Plus en détail

Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 600. Date du document : 31/07/13 Version du document : 1.0d

Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 600. Date du document : 31/07/13 Version du document : 1.0d Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 600 Date du document : 31/07/13 Version du document : 1.0d Téléphone de bureau Polycom VVX 600 Table des matières du guide rapide Schéma des boutons du téléphone

Plus en détail

Guide de l'utilisateur des téléphones IP Cisco Unified 8961, 9951 et 9971 pour Cisco Unified Communications Manager 7.1(3) (SIP)

Guide de l'utilisateur des téléphones IP Cisco Unified 8961, 9951 et 9971 pour Cisco Unified Communications Manager 7.1(3) (SIP) Guide de l'utilisateur des téléphones IP Cisco Unified 8961, 9951 et 9971 pour Cisco Unified Communications Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com

Plus en détail

MITEL MICOLLAB CLIENT

MITEL MICOLLAB CLIENT MITEL MICOLLAB CLIENT À propos de MiCollab Client MiCollab Client est un produit de communication logiciel intégré avec les fonctions de gestion d'appels avancées de MiVoice Business et MiVoice Office

Plus en détail

La gamme Aastra 6700i Mars 2013

La gamme Aastra 6700i Mars 2013 La gamme Aastra 6700i Mars 2013 11 Sommaire Présentation de la gamme et des terminaux Ouverture applicative avec le XML SIP et fonctions avancées 2 Gamme de terminaux SIP Aastra POINTS FORTS Gigabit 6737i

Plus en détail

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone

Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Alcatel-Lucent OpenTouch Connection pour Microsoft Lync. Guide utilisateur R2.0

Alcatel-Lucent OpenTouch Connection pour Microsoft Lync. Guide utilisateur R2.0 Alcatel-Lucent OpenTouch Connection pour Microsoft Lync Guide utilisateur R2.0 Mars 2014 Sommaire 1 OPENTOUCH CONNECTION POUR MICROSOFT LYNC... 3 2 DÉMARRER/QUITTER OPENTOUCH CONNECTION... 3 3 VOLET DE

Plus en détail

OPENTOUCH SUITE POUR PME. Simplifiez vos communications et optimisez vos activités

OPENTOUCH SUITE POUR PME. Simplifiez vos communications et optimisez vos activités OPENTOUCH SUITE POUR PME Simplifiez vos communications et optimisez vos activités SERVEUR DE COMMUNICATION PUISSANT OmniPCX Office Rich Communication Edition (RCE) Un serveur de communication flexible

Plus en détail

Information. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens.com/open

Information. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens.com/open Information OpenStage T Les téléphones de communication unifiée ouverte OpenStage est une toute nouvelle génération de téléphones qui ouvre la voie à la communication unifiée ouverte. Ces terminaux élégants

Plus en détail

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION

Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Phone Manager Soutien de l'application OCTOBER 2014 DOCUMENT RELEASE 4.1 SOUTIEN DE L'APPLICATION Sage CRM NOTICE The information contained in this document is believed to be accurate in all respects but

Plus en détail

Famille OpenScape Desk Phone IP

Famille OpenScape Desk Phone IP Famille OpenScape Desk Phone IP Communication dynamique sur le lieu de travail grâce aux téléphones IP conviviaux, hautement fonctionnels et économiques. Pour des conversations dynamiques au poste de travail

Plus en détail

Client Cisco Smart CallConnector Advanced

Client Cisco Smart CallConnector Advanced Client Cisco Smart CallConnector Advanced Dans le contexte économique et concurrentiel actuel, pour pouvoir communiquer de manière efficace avec les fournisseurs et les clients, les collaborateurs des

Plus en détail

d'analyse des mesures et permet de disposer à tout moment des données actuelles par le biais des différentes interfaces.

d'analyse des mesures et permet de disposer à tout moment des données actuelles par le biais des différentes interfaces. L'analyse des mesures L'analyse des mesures Le système contient l'alimentation électrique à sécurité intrinsèque des capteurs VISY-Stick, ainsi que leur système Jusqu'à 3 capteurs VISY différents peuvent

Plus en détail

Information. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens./open

Information. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens./open Information HiPath 500 V8 Le système de communication professionnel dédié aux commerces, professions libérales et petites entreprises HiPath 500 est un système téléphonique classique, basé sur une technologie

Plus en détail

optipoint 500 - Caractéristiques clés

optipoint 500 - Caractéristiques clés optipoint 500 optipoint 500 - Caractéristiques clés Modularité accrue : Interface intégrée pour casque dans optipoint 500 advance Port USB1.1 intégré : connexion de modules téléphoniques y compris API

Plus en détail

Documentation Cisco IP Phone 7912G

Documentation Cisco IP Phone 7912G Documentation Cisco IP Phone 7912G Description de l appareil N Eléments Fonctions 1 Ecran LCD Affiche toutes les informations concernant l état du téléphone. Vous retrouvez ainsi la date, l heure, le nom

Plus en détail

Manuel d utilisation des téléphones Linksys-Cisco SPA 922 et SPA 942

Manuel d utilisation des téléphones Linksys-Cisco SPA 922 et SPA 942 Manuel d utilisation des téléphones Linksys-Cisco SPA 922 et SPA 942 V1. Septembre 2009 1 Sommaire 1. Présentation du téléphone... 3 1. Ecran LCD et fonctions logicielles... 3 2. Touches du téléphone...

Plus en détail

Les applications Lexmark

Les applications Lexmark Les applications Lexmark Aidez vos clients à exploiter tout le potentiel de leurs équipements avec les solutions Lexmark Les applications Lexmark ont été conçues pour permettre aux entreprises d enregistrer

Plus en détail

CISCO IP 7940-7960 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7940-7960 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE FONCTION DISCRÉTION Permet de parler à quelqu'un sans être entendu de la personne au bout du fil. appuyer sur la touche Silence (le voyant rouge est allumé et secret est affiché). Pour

Plus en détail

Information OpenStage IP téléphones Les terminaux de communication unifiée ouvert

Information OpenStage IP téléphones Les terminaux de communication unifiée ouvert Information OpenStage IP téléphones Les terminaux de communication unifiée ouvert OpenStage est une toute nouvelle génération de téléphones qui ouvre la voie à la communication unifiée ouverte. Ces terminaux

Plus en détail

Guide d'utilisation du téléphone IP 1120E. BCM50 2.0 Business Communications Manager

Guide d'utilisation du téléphone IP 1120E. BCM50 2.0 Business Communications Manager Guide d'utilisation du téléphone IP 1120E BCM50 2.0 Business Communications Manager État du document : standard Version du document : 01.01 Code de la pièce : NN40050-104-CF Date : Octobre 2006 Nortel

Plus en détail

Guide de l usager des téléphones IP Mitel 5330/5340

Guide de l usager des téléphones IP Mitel 5330/5340 Guide de l usager des téléphones IP Mitel 5330/5340 AVIS Bien que les renseignements contenus dans ce document soient supposés exacts à tous égards, Mitel Networks MC Corporation (MITEL ) ne peut en garantir

Plus en détail

L AudiOffice par invoxia: Designed for iphone 5*

L AudiOffice par invoxia: Designed for iphone 5* L AudiOffice par invoxia: Designed for iphone 5* *Conçu pour l iphone 5 Au bureau comme à la maison, ce dock intelligent permet d appeler depuis sa ligne mobile ou ses applications téléphoniques. Il offre

Plus en détail

GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM

GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM : 550 330 Créé par CISM Modifié le : 2010-08-06 Table des matières Personnalisation du Polycom IP 550... 1 Type de sonnerie:... 1 Volume:... 2 Ligne

Plus en détail