SOLUTIONS DE COMMUNICATION IP ÉCONOMIQUE KAREL MS48C

Transcription

1 SOLUTIONS DE COMMUNICATION IP ÉCONOMIQUE KAREL MS48C

2 MS48C DISPOSE D'UNE STRUCTURE MODULAIRE ET DE DIFFÉRENTES OPTIONS DE CAPACITÉ. GRÂCE À SES FONCTIONNALITÉS AVANCÉES, IL OFFRE DES SOLUTIONS EFFICACES, OPTIMALES, COMMODES ET PRATIQUES QUI REMPLISSENT LES EXIGENCES DE COMMUNICATION DU SECTEUR COMMERCIAL.

3 OPTIONS EN TERMES DE CAPACITÉ Le MS48C possède des options de capacité analogique allant jusqu'à 12 lignes externes et 40 extensions, et des options de capacité IP allant jusqu'à 12 lignes externes et 24 extensions. FONCTIONNALITÉS Il offre la possibilité d'utiliser le téléphone de service comme une extension du PBX, où que l'on se trouve et à n'importe quel moment, à partir d'une connexion Internet Appels vidéo Communication multimédia Économie et efficacité de communication Plan de numérotation unique des multiples MS48C Communication mobile avec les téléphones IP, les téléphones logiciels et les téléphones prenant en charge les fonctions VoIP Présence, prise en charge de la messagerie instantanée Identification appelant (ID appelant) pour toutes les extensions Envoi et réception des messages texte (SMS) depuis les téléphones fixes vers tous les téléphones compatibles Plus de 100 fonctionnalités programmables Communication peu coûteuse avec fonctionnalité de routage au moindre coût (LCR) Possibilité de l'utiliser avec des téléphones SIP, des postes téléphoniques particuliers à un utilisateur et des téléphones standard Transfert automatique de fax Relais d'ouverture de porte et connexion du diaphone Connexion de la batterie Détection d'inversion de polarité et du signal de taxation Pratique en termes de programmation à distance des opérations de service et de maintenance

4 MS48C OFFRE DES OPTIONS DE PÉRIPHÉRIQUE À VALEUR AJOUTÉE. LES MS48C RÉPONDENT AUX BESOINS SPÉCIFIQUES DES CLIENTS, AUX DIVERSES DEMANDES ET AUTRES BESOINS LORSQUE DES PÉRIPHÉRIQUES APPROPRIÉS SONT UTILISÉS. PÉRIPHÉRIQUES FONCTIONNANT AVEC LE MS48C ÉQUIPEMENT ESTHÉTIQUE OFFRANT UNE COMMUNICATION SATISFAISANTE OPÉRATEUR/ POSTES TÉLÉPHONIQUES PARTICULIERS À UN UTILISATEUR Accéder aux fonctionnalités du PBX à l'aide d'une seule touche. Combinés téléphoniques fonctionnels, ergonomiques, esthétiques, rapides et faciles d'emploi Utilisation rapide et pratique des fonctionnalités du PBX dont les téléphones propriétaires sont conçus pour les opérateurs et/ou les utilisateurs. UNITÉS D'ACCÈS DIRECT À L'EXTENSION Téléphones permettant de contrôler les lignes externes et les extensions, accès pratique et rapide aux fonctionnalités du PBX. TÉLÉPHONES STANDARD ET TÉLÉPHONES CID Téléphones standard et téléphones avec ID appelant, pour utilisateurs. TÉLÉPHONES IP Téléphones IP pouvant être utilisés avec une infrastructure IP TÉLÉPHONES AVEC FONCTIONNALITÉ SMS Téléphones standard et téléphones CID permettant d'envoyer et de recevoir des SMS (messages texte). SOLUTIONS ÉCONOMIQUEMENT RENTABLES TERMINAUX GSM Terminaux servant de pont entre le réseau PBX et GSM, afin de garantir que les appels effectués à partir de téléphones connectés au réseau PBX de l'entreprise vers les téléphones portables soient facturés suivant des taux d'appel GSM moins élevés. PASSERELLE VOIP Solutions de haute technologie réduisant les coûts de communication en offrant aux entreprises une communication audio et par fax à partir du réseau IP. AUTRES INTERFACES Ces interfaces permettent de connecter le PBX à des périphériques externes tels que les imprimantes, les ordinateurs, les radios, les lecteurs CD, etc. Connexion pour musique externe au RS232 MOBILITÉ DANS L'OFFICE COMBINÉ DECT IP Solutions flexibles et de haute performance qui font recours à la technologie DECT standard et à la technologie VoIP pour des entreprises ayant de grandes exigences en termes de communication. CASQUES DE L'OPÉRATEUR Casques d'opérateurs ergonomiques et esthétiques permettant d'effectuer des appels sans se servir des mains. Possibilité de travailler avec le téléphone et l'ordinateur en même temps.

5 MS48C options de capacité analogique allant jusqu'à 12 lignes externes/40 extensions options de capacité IP allant jusqu'à 12 lignes externes/24 extensions LOGICIEL DE COUPLAGE TÉLÉPHONIE INFORMATIQUE (CTI) AUTRES ACCESSOIRES DE FONCTIONNEMENT ET DE SÉCURITÉ NetCM: Ce logiciel permet d'enregistrer les informations de l'historique des appels effectués à partir du PBX et d'effectuer une analyse coûtefficacité à partir de l'ordinateur; NetConsole: Ce logiciel CTI (couplage téléphonie informatique) intègre deux dispositifs employés par les utilisateurs du PBX dans des bureaux (téléphones et ordinateurs) et permet de contrôler la communication audio via ordinateurs. Serveur GT SMS: Ce serveur Windows communique avec les produits de la passerelle GSM Karel (FCT) et assure la transmission de SMS à partir des ordinateurs du réseau auquel l'ordinateur à partir duquel fonctionne ce logiciel est connecté, et la réception des SMS entrants et des messages de diffusion de l'opérateur. SYSTÈME DE TRANSFERT AUTOMATIQUE D'APPEL Diaphone DY01: Cet appareil permet la connexion entre le PBX et la porte d'entrée du lieu de service. L'opérateur souhaite la bienvenue au visiteur par un appel audio, ouvre automatiquement la porte d'entrée en composant le code approprié à partir du téléphone, garantissant ainsi la sécurité d'accès. Port de série USBRS232: Il permet de connecter le port USB au port série PC/ordinateurs portables ne disposant pas de ports série ou de numéros de ports série appropriés. Les applications de gestion de système NetConsole, NetCM, Idea, Iris Explorer et GT fonctionnent parfaitement avec le convertisseur USBRS232. RL04: Relais externe x 4. Contrôle 4 points différents (porte, périphérique, etc) connectés au PBX. STANDARD AUTOMATIQUE ET BOÎTE VOCALE (EVM): 2 chaînes assurant la réception et une fonction de messagerie vocale qui reçoivent automatiquement les appels sans l'intervention de l'opérateur. Système de routage permettant à l'appelant de se connecter à n'importe quelle extension en composant un numéro, et de laisser des messages en utilisant le module message.

6 COMBINÉS TÉLÉPHONIQUES OP48S OP50 FT10 FT15 Affichage des informations relatives à l'id de l'appelant Affichage des noms des appelants dont les données sont enregistrées dans le répertoire téléphonique Mains libres Affichage Résolution de l'affichage Contrôle des extensions et des lignes externes à partir de l'écran d'affichage Contrôle des services et des fonctionnalités à partir de l'écran d'affichage Contrôle instantané et détaillé des services et des fonctionnalités à partir de l'écran d'affichage Nombre de contacts enregistrés dans le répertoire téléphonique Liste d'appels avec réponse Liste d'appels en absence Affichage des messages d'erreur Touches fonction situées sur l'écran d'affichage Structure de la touche de navigation Touches lumineuses programmables, dotées de la fonctionnalité DSS Connectivité du DSS supplémentaire Touches de fonction Touches de réglage du volume DEL 7 colonnes x 10 lignes Flash, transfert, auto, h/r, recomposition, message 8 lignes, 60 mmx93 mm Répertoire téléphonique, recomposition, flash, transfert, parcage Volume + et Volume Hautparleur/mains libres 2 ou 4 lignes x 20 caractères DSS1016/DSS1028 Répertoire téléphonique, recomposition, flash, transfert, parcage Volume + et Volume Hautparleur/mains libres 4 lignes x 20 caractères Répertoire téléphonique, recomposition, flash, transfert, parcage Volume + et Volume Hautparleur/mains libres Voyant d avertissement sonore Entrée du casque de l'opérateur Angle d'affichage réglable bouton Bas, Muet bouton Bas, Muet bouton Bas, Muet OP48S OP50 FT10 FT15

7 TÉLÉPHONES IP IP111 IP112 IP116 IP118 NT32I NT42I NT62I FONCTIONNALITÉS GÉNÉRALES Type d'affichage Écran LCD de 3 lignes 132 x 64 de couleur grise 320 x 160 de couleur grise Écran TFTLCD 4,3 po, 16,7 M de couleurs 160 x 100 de couleur grise 480 x bits 480 x bits (2 lignes x 15 caractères + 1 ligne réservée à l'icône) (4 niveaux) LCD (4 niveaux) LCD (4 niveaux) LCD Écran tactile TFT en couleur Écran tactile TFT en couleur Port Ethernet 2x (LAN/WAN) 2x (LAN/WAN) 2x (LAN/WAN) 2x Gbit (LAN/WAN) 2x (LAN/WAN) 2x (LAN/WAN) 2x (LAN/WAN) PoE Connectivité du casque de l'opérateur Ajout du module DSS Bluetooth Sortie PSTN INTERFACE UTILISATEUR Affichage de la couleur Affichage sur écran tactile Résolution de l'affichage Touches de réglage du volume Touches DSS intégrées Voyant du message FONCTIONNALITÉS DU TÉLÉPHONE Protocole SIP v1, SIP v2 SIP v1, SIP v2 SIP v1, SIP v2 SIP v1, SIP v2 SIP v1, SIP v2 SIP v1, SIP v2 SIP v2.0 (RFC3261) Comptes SIP Mains libres Capacité du répertoire téléphonique Exporter/Importer le répertoire téléphonique Liste noire Installation de sonneries supplémentaires Installation du logo sur l'écran LCD Mise à jour automatique IP/DHCP/PPPoE statique de réseau étendu TLS, SIPS, SRTP IP/DHCP statique 128 IP/DHCP statique 128 IP/DHCP statique Interface Web HTTP/HTTPS Répertoire téléphonique XML (Répertoire téléphonique central) HTTP/HTTPS HTTP/HTTPS HTTP/HTTPS HTTP HTTP HTTP BLA/BLF, messagerie vocale, SMS Partage de bureau Fonctionnalités exclusives Messagerie vocale BLF, messagerie vocale, SMS BLA/BLF, messagerie vocale, SMS BLA/BLF, messagerie vocale, SMS BLF, messagerie vocale BLF, messagerie vocale BLF, messagerie vocale AUDIO Qualité audio HD Codecs G.722, G.711A, G.711U, G723, G.722, G.711A, G.711U, G723, G.722, G.711A, G.711U, G723, G.722, G.711A, G.711U, G723, G.722, G.711A, G.711U, G723, G.711, G.723, G.726, G729, G.711, G.723, G.726, G729, G729AB, ILBC G729AB, ILBC G729AB, ILBC G729AB, ILBC G729AB G722.2, ILBC, G.722 ILBC, G722, SPEEX QoS VIDÉO Tête de caméra Tête de caméra amovible Fonctionnalités de la caméra vidéo Sortie vidéo analogique CMOS de 300K pixels réglable Codecs vidéo H.263, H.263+, H.264 Éventail de couleurs Noir Noir Noir Noir Noir / Blanc Noir / Blanc Noir / Blanc IP111 IP112 IP116 IP118 NT32I NT42I NT62I

8 LES TÉLÉPHONES LOGICIEL IP OFFRENT DES SOLUTIONS QUI RÉPONDENT À VOS DIFFÉRENTS BESOINS EN COMMUNICATION TELLES QUE : APPEL VOCAL, VIDÉOCONFÉRENCE, MESSAGERIE INSTANTANÉE ET PRÉSENCE DANS TOUT MILIEU OÙ IL EST POSSIBLE D'ACCÉDER AU RÉSEAU OU À INTERNET.

9 TÉLÉPHONE LOGICIEL Appel vocal Appel vidéo Suivi du statut FONCTIONNALITÉS GÉNÉRALES Nombre de comptes actifs Nombre de canaux d'appel Codecs audio Compatibilité SIP Priorités audio et vidéo avec QoS Cryptage (TLSSRTP) PlugandPlay USB Répertoire téléphonique interne Intégration de Microsoft Outlook Nombre de canaux de vidéoconférence Codecs vidéo Enregistrement de l'appel vocal Capacité du canal de vidéoconférence EXIGENCES MINIMALES Systèmes d'exploitation Exigence minimale de RAM Espace disque minimal Lecteur de CDROM Connexion réseau IP Spécifications de la carte son YT G.729, G.711u/a 0 2 YT G.729, G.711u/a, G.722, ilbc, EG711a, EG711u, ISAC, IPCMWB 2 H , H263, LSVX, H264 3 YT530 Windows Vista Business, Windows 7 Entreprise, Windows XP Professionnel, Windows Server 2008 R2 Enterprise, Windows Server 2003 Enterprise 512 MB. 100 MB. Nécessaire Haut débit, Réseau local, Sans fil FullDublex, 16 bits 10 6 G.729, G.711u/a, G.722, ilbc, EG711a, EG711u, ISAC, IPCMWB 4 H , H263, LSVX, H264 6

10 FONCTIONNALITÉS D'UTILISATION ACCESSOIRES COMPATIBLES AVEC CES MODÈLES Extension SIP et prise en charge de la ligne externe Appels IP de qualité audio supérieure G.711, G.729 A/B, G.723.1, prise en charge codec G.726/G.727 Prise en charge appel vidéo Prise en charge technique du fax T.38 sur IP RTP/RTCP Détection/génération DTMF dans la bande, RFC 2833 et INFO SIP Tampon de gigue dynamique Compensation de pertes de paquets Réglage automatique du gain Détection de silence Suppresseur d écho ID Appelant Service de message court (SMS) Ligne d'urgence Intervention Musique en attente Transfert d'appels Renvoi d'appel (ligne/extension externe) Connexion de ligne externe à ligne externe Réponse automatique sur la ligne externe Restriction d'accès à la ligne externe Diaphone Ligne directe Accès direct à une extension Composition automatique en cas de panne d'électricité Service de nuit flexible Transmission de fax Ligne d'urgence retardée Taxation selon le taux réel Entrée musique externe Service de rappel Extension/groupement de ligne externe Ouverture de porte Conférence Signalisation de l'extension occupée Mémoire commune et individuelle Appel automatique Contrôle automatique de la ligne externe Heure d'appel de la ligne externe programmable Ne pas déranger Sélection de la ligne Transfert de série File d'attente (ligne/extension externe) Rappel automatique Verrouillage crypté Programmation à distance MS48C FT10 FT15 OP48S OP50 DSS1000 DSS1016 DSS1028 NT32I NT42I NT62I IP111 IP112 IP116 IP118 YT500 Fulya Ladin TM120 BT104 TM211 TM900 TM910 FM210 GLA101 GLS201 GLS300 GLA200 NetCM+Net Console EVM48S GT10MP DB210 MS48C

11 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES PROCESSEUR Commande par programme enregistré (SPC) COMMUTATION Commutateur de points de connexion CMOS CONNEXION DE L'EXTENSION Téléphones DP/DTMF, connectivité de combiné spéciale CONNEXION LIGNE EXTERNE Signalisation DP/DTMF, détection du signal de taxation 12/16 khz, détection de l'inversion de polarité AUTRES INTERFACES Port de série RS232 CONDITIONS AMBIANTES Température de 0 à 45 C, humidité non condensée de 20 % à 80 %

12 IP PASSERELLE GSM SYSTÈME COMBINÉ DECT IP TDM SANS FIL SYSTÈMES DE COMMUNICATION COMBINÉS DECT POSTES TÉLÉPHONIQUES PARTICULIERS À UN UTILISATEUR ID DE L'APPELANT POSTES TÉLÉPHONIQUES SYSTÈMES DE RÉPONSE VOCALE STANDARD AUTOMATIQUE SMS TÉLÉPHONES STANDARD SYSTÈME D'ANNONCE INTÉGRÉ SOURCES DE MUSIQUE EXTERNES PARLOPHONE AUTRES STATION D'ENREGISTREMENT DE MESSAGE DÉTAİLLÉ (SMDR) REGISTRES D'APPEL MESSAGERIE VOCALE IMPRIMANTE CENTRE D'APPEL CTI