L ABC L ORGANISATEUR

Transcription

1 L ABC DE L ORGANISATEUR 2015

2 SOMMAIRE BREF HISTORIQUE 3 LES POINTS VERTS Principes généraux 4 Procédure pour l obtention d un Point vert 5 Aide-mémoire du groupement organisateur 6 LE SECRÉTARIAT ET LES DÉMARCHES ADMINISTRATIVES Au départ des participants 9 Au retour des participants 10 LE FLÉCHAGE ET LE RETRAIT DU FLÉCHAGE Généralités 12 Département «Nature et Forêts» 14 Fléchage des parcours marche 23 Fléchage des parcours vélo 26 Fléchage des parcours V.T.T. 30 Tracé des parcours orientation 31 LES ADRESSES Pour nous atteindre 35 Les délégués Adeps 36 Les délégués Sport pour Tous 37 Les services du Département «Nature et Forêts» 40 Les districts routiers 43 LE LEXIQUE (mots clés à consulter par ordre alphabétique) Affiche / Affichage 47 Analyse de risques 48 Annulation / Changement de lieu de rendez-vous 49 Accident / Assurance 50 Banderole / Calicot 51 Brevet des enfants de moins de 10 ans 52 Cachet Adeps 53 Carte d adhérent / Fiche d adhérent 54 Carte I.G.N. 1/ e ou 1/ e 55 Carte de participation 56 Chartes de qualité 57 Coffre de matériel 59 Déclaration de créance 60 Délégué Sport pour Tous 61 Délégué C.C.S. Adeps 62 Fléchage secrétariat 63 Formulaire de notification D.N.F. 65 Lettre-type vers la (les) commune(s) 67 Médaille, pin s, badge et brevet 68 Mémo Adeps 69 Plan / Texte touristique 70 Poste repère / Poste de contrôle 71 Rapport d activité du groupement 72 Rapport du délégué 73 Retrait du fléchage 74 Secrétariat d accueil 75 Développement soutenable et biodiversité 76 2

3 BREF HISTORIQUE L Adeps est l abréviation de l Administration de l Éducation Physique, des Sports et de la vie en plein air. Cette dénomination «ancienne» est bien connue du grand public. Aujourd hui, on devrait parler de la Direction générale du Sport. Cette direction relève de l Administration générale de l aide à la jeunesse, de la santé et du sport, qui, ellemême, relève de la Communauté française Bruxelles Wallonie. Les Points verts font partie du service Sport pour Tous. La charte européenne du Sport pour Tous, définie en 1975 par la Conférence des Ministres européens responsables du sport, déclare notamment : «Chacun a le droit de pratiquer le sport» - Art.1 «Le sport, en tant que facteur important du développement humain, doit être encouragé et soutenu de façon appropriée par les fonds publics» - Art.2 En 1972, le service Sport pour Tous s ébauche avec la création d une première opération : les sentiers A.D.E.P.S. de marche. Son calendrier compte alors 75 rendezvous annuels Au fil du temps, le Sport pour Tous va consolider ses racines et établir, chaque année, des programmes destinés à sensibiliser tout un chacun à la pratique régulière, progressive et harmonieuse d une activité physique et sportive. Dans cette optique, il développe aujourd hui des actions encourageant la pratique de la marche, du vélo de randonnée, du V.T.T., de la marche d orientation, du jogging et du «run and bike». Plus de 850 rendez-vous sont recensés en Cette fulgurante ascension est le fruit d un engouement et de l enthousiasme de multiples groupements issus d horizons différents Multiples groupements, parce que l Adeps confie l organisation locale d un «Point Vert», aussi bien à un club sportif qu à un syndicat d initiative, un comité de parents qu à une société de gilles. Chaque groupement, chaque comité offre sa dynamique, son accueil, ses particularismes et ses compétences. Horizons différents, parce qu urbains ou industriels, communes vertes, villages campagnards ou touristiques, cités-dortoirs, quartiers et points de vues se mélangent au gré du calendrier. Chaque localité, chaque province offre une image de son patrimoine paysager, culinaire, culturel Ces activités font l objet d un calendrier dénommé : Les Points verts Adeps Adeps et Points verts sont des marques déposées de la Communauté française. 3

4 PRINCIPES GÉNÉRAUX Un Point vert est une activité sportive organisée en plein air, ouverte à tous, à pratiquer à son rythme, seul(e) ou accompagné(e), sans aucune contrainte, et à choisir en fonction de la forme du moment : marche, marche d orientation, vélo familial, vélo tout terrain. L Adeps Fait appel à des groupements volontaires désireux et capables de mettre sur pied une activité Point vert. En contrepartie, elle leur octroie une intervention financière (en espèces et en matériel) destinée à aider et à compenser les efforts fournis par le ou les groupement(s) impliqué(s). L intervention financière s élève à 50. L intervention en matériel comporte la promotion générale de l activité (calendrier, presse, affiches), le fléchage et le matériel de secrétariat. Les délégués Constituent un véritable chaînon ou trait d union entre l Adeps, les organisateurs et les participants. Ils ont plusieurs rôles : - la préparation et la vérification du coffre de matériel qui sera prêté, - la mission de conseiller, avant et éventuellement après la visite de l activité, - la rédaction d un rapport relatif au Point vert visité (dont vous pouvez prendre connaissance sur place) et, à la demande de l Adeps, la vérification du retrait du fléchage. Le groupement organisateur Est un club sportif ou culturel, syndicat d initiative et de tourisme, comité scolaire ou association de parents, maison de jeunes etc., constitué, soit en a.s.b.l., soit en association de fait. Le groupement s engage à réaliser l activité selon les modalités administratives et techniques prescrites par l Adeps. Il ne peut percevoir aucun droit d inscription, hormis ceux prescrits éventuellement par le service Sport pour Tous. Le groupement organisateur désigne, en son sein, un représentant ou correspondant du groupement. Le correspondant est la personne avec laquelle le service «Sport pour Tous» prendra tous les contacts utiles, par courrier, par téléphone ou par . Le correspondant est la personne qui prendra contact avec le délégué. Le Point vert se déroule de préférence dans la localité du siège du club, c est-à-dire près du lieu de rassemblement des membres du groupe. L utilisation du label Points verts et, par voie de conséquence, l insertion de l activité dans l agenda publié par la Direction générale du Sport sont subordonnés au respect, par le groupement organisateur, des engagements pris par l Adeps en exécution de ses conventions de partenariats. En substance, les éventuels sponsors du groupement organisateur n entameront en aucun cas le principe de l exclusivité sectorielle formellement acquis par ceux de l Adeps. 4

5 Procédure pour l obtention d un Point vert L Adeps est le maître d œuvre du calendrier Points verts. - la programmation des Points verts se fait ± 9 mois avant leur parution, - les groupements organisateurs de l année en cours en sont automatiquement avisés, - les candidats organisateurs doivent introduire, presque un an à l avance, leur demande d organisation, par écrit, au service Sport pour tous. - les groupements ayant gravement contrevenu au règlement Adeps sont radiés pour une ou plusieurs années du calendrier Points verts. La programmation s établit comme suit : A = Adeps G = Groupement organisateur Introduction, par écrit, des demandes émanant de nouveaux candidats organisateurs. Cet écrit reprendra : la dénomination exacte du groupe, l activité souhaitée, une adresse complète et fiable de contact. Expédition, au correspondant du groupe, d un protocole d accord provisoire en double exemplaire Renvoi des protocoles à l Adeps, dans les délais prévus. Ils doivent mentionner des propositions de dates ainsi que les divers renseignements demandés. Établissement d un programme provisoire par province. Voir principe des priorités ci-dessous. Adoption du programme définitif lors de 6 réunions provinciales. Présence obligatoire des candidats organisateurs. Présence obligatoire des anciens organisateurs si changement de date souhaité. Présence souhaitée de tous. Expédition, au correspondant, du protocole d accord définitif en 2 exemplaires. Renvoi des protocoles d accord définitifs à l Adeps en 1 exemplaire, le 2 ième étant réservé au groupement. Le renvoi du protocole d accord définitif constitue l acte définitif d engagement du groupement avec l Adeps. Expédition du calendrier des Points verts à tous les correspondants des groupements organisateurs. G En cours d année A Mi-février G Début avril A Avril A + G Mai A Fin mai G Fin juillet A Décembre Principe des priorités : 1 ère priorité est accordée aux groupements reprenant la date la plus proche de celle attribuée l année précédente. 2 ème priorité est accordée aux groupements souhaitant modifier la date attribuée l année précédente. 3 ème priorité est accordée aux nouveaux candidats organisateurs. A noter : impossibilité de cumuler marche fédérale et Point vert le même jour ou le même week-end. 4 ième priorité est accordée au groupement souhaitant programmer un 2 ième Point vert. En principe, une seule date est accordée par groupement. 5

6 Aide-mémoire du groupement organisateur Avant la parution du calendrier : Demande d autorisation pour l occupation d un local devant servir de secrétariat d accueil (bourgmestre, directeur d école, etc.) 3 mois avant votre Point vert : Détermination, sur carte I.G.N. ou à partir de logiciels informatiques adaptés, les parcours envisagés : Marche : 5 km (éventuellement ouvert aux poussettes et/ou aux personnes à mobilité réduite accompagnées) 10 km 20 km + éventuellement 15 km Orientation : 4 km 8 km 16 km Reconnaissance des parcours sur le terrain. Vérification de la présence d anciens chemins ou sentiers. Rectification(s) éventuelle(s) sur la carte. Demande d autorisation au Département «Nature et Forêts» de la Région wallonne si passage et fléchage dans forêt(s) domaniale(s) ou appartenant à des administrations subordonnées. Voir chapitre «Nature et Forêts». Demande éventuelle d autorisation au(x) propriétaire(s), si passage dans domaine(s) privé(s). Lettre à la commune signalant la date de votre organisation. Y joindre si possible le plan des circuits, les rues empruntées. Y noter les références du groupement organisateur. 2 mois avant votre Point vert : Réception, par courrier, des affiches (en provenance du Centre de Conseil du Sport de votre province). Compléter les affiches et les apposer dans les écoles, commerces, administration communale, gare, église, centre culturel, clubs sportifs, entreprises etc. 1 mois avant votre Point vert : Souscription éventuelle d un contrat assurance «Dégâts matériels». Détermination, sur carte I.G.N., de l emplacement prévu des postes de contrôle. Rédaction éventuelle d un plan des parcours ou d un texte touristique. Rédaction éventuelle d un article pour les journaux locaux. Éventuellement, envoi d un communiqué à la radio locale, à la télé communautaire etc. Répartition, au sein du groupement, des tâches : fléchage, retrait du fléchage, retrait et remise du coffre de matériel auprès du délégué, secrétariat, buvette etc. Si animation radio dans votre local, demander l autorisation à la Sabam et faire une déclaration à la Rémunération équitable. 15 jours avant votre Point vert : Le C.C.S. de votre province vous envoie la déclaration de créance (en 2 exemplaires). Attention! le renvoi de la déclaration de créance vaut «déclaration sur l honneur» du retrait de votre fléchage. 1 semaine avant votre Point vert : Réception par courrier des Avis Points verts, de la première flèche «Derniers Conseils» et de l affiche «Fléchage» ainsi que de 10 postes-repères. Retrait du coffre de matériel et du rapport de l organisateur, après prise de contact auprès du délégué Sport pour Tous ou Adeps. Éventuellement, préparation d 1, de 2 ou de 3 «cartes mères» en orientation. 6

7 Préparation des postes repères et/ou postes de contrôles. Identifier votre fléchage : n P.V., date et/ou le cachet de votre association. Numéroter éventuellement les cartes de participation ou en faire des paquets de 50. Préparation du fléchage, d une ou de plusieurs agrafeuse(s) + agrafes, d un ou de plusieurs piquets de bois pouvant servir de support, d un ou de plusieurs seaux de colle de tapissier, de brosses, de fil de fer, d un rouleau de bande collante, d un rouleau de film alimentaire, etc. Achat ou commande des boissons (eau, limonade, bière, café etc.) Achat ou commande pour petite restauration (sandwichs, tartes, potages, etc.) Prévoir deux fonds de caisse (secrétariat et buvette). 2 jours avant votre Point vert : Fléchage des circuits. La veille de votre organisation : Préparation du secrétariat d accueil, de la salle, de la buvette etc. Placer le calicot intérieur. Affichage des Avis Points verts, du tarif des consommations, de la destination du subside, des plans et cartes mères éventuelles, du kilométrage exact des parcours etc. Fléchage des accès pour arriver à votre secrétariat d accueil (à partir d une gare, d une grand-route, d un carrefour important etc.). Voir flèches «Secrétariat» dans le coffre de matériel. Le jour de votre Point vert : Mise en place de la banderole extérieure (vers 7 heures du matin). Ouverture des circuits et tenue du secrétariat de 9 à 18 heures (heures officielles). À noter : des participants prennent déjà le départ dès 7 heures du matin! Dernière vérification du fléchage. Rectification(s) si nécessaire. Voir Aide-mémoire du tarif Adeps. Compléter le rapport d activité. Etablir les sommes dues à l Adeps (vente des Mémo Adeps, des calendriers, des cartes I.G.N., des timbres d adhérent, etc.). Remise en ordre du coffre de matériel. Nettoyage et remise en ordre du local. Dans la semaine qui suit votre Point vert : Retrait du fléchage, des postes repères et d orientation (dans les 48h). Remise auprès de votre délégué : - du coffre de matériel, - du rapport d activité dûment complété (en 4 exemplaires). Le 4 e vous est destiné. - d un plan des parcours (ou texte touristique) + le tarif, - les fiches et listes d adhérents, les talons des brevets, etc. Le délégué transmet au S.P.T. Namur : - le rapport d activité, - le rapport éventuel du délégué, - le plan des parcours et le tarif. - les fiches d adhérents et les listes de timbres. Le C.C.S. de votre province vous transmet une facture (sur base de votre rapport d activité) Envoi éventuel de lettre(s) de remerciement suite à l obtention d un local, à l obtention d une autorisation de passage etc. Dans le mois qui suit votre Point vert : Versement, par le CCS de votre province, de la somme de 50 sur le n de compte bancaire du groupement organisateur, pour autant que le dossier soit clôturé (retrait du fléchage, renvoi de la déclaration de créance, du rapport d activité, du plan des parcours, du tarif et du versement de la recette). 7

8 Dernières démarches administratives : 1. Ranger le coffre de matériel avant de le rapporter à votre délégué. N oubliez pas d y joindre les calicots (1 extérieur et 1 intérieur), les flèches secrétariat ainsi que les flèches «papier» non utilisées. Inutile d y joindre les diverses publicités déposées par les participants. 2. Remettre à votre délégué le rapport d activité en 2 exemplaires, le 3 e vous est destiné. Y joindre les talons de brevet, le plan des parcours, le tarif, les fiches d adhérents et les listes des participants ayant acheté ou reçu le timbre annuel. 3. Effectuer le versement de la recette administrative après réception de la facture établie par le Centre de Conseil du Sport de votre province. 8

9 Accueil et opérations administratives au départ des participants 1. Le participant possède-t-il la carte d adhérent Points verts? À noter : Une nouvelle carte d adhérent est mise en circulation tous les 5 ans. Si OUI : Vérifier s il possède le timbre annuel. S il ne le possède pas : Lui proposer le timbre annuel au prix de 1. Gratuité pour les 15 ans et moins. Noter les nom, prénom et n de la carte d adhérent sur la liste ad hoc. Si NON : Faire remplir gratuitement une fiche d adhérent. Le service Sport pour Tous se charge de transmettre, dans les meilleurs délais, les cartes d adhérents. 2. Non obligatoire, mais conseillé : à tout nouveau participant, proposer un carnet «Mémo Adeps». Faire remplir, lisiblement et complètement, le verso de la couverture. 3. Remettre à chacun une carte de participation en fonction du parcours choisi : MARCHE ORIENTATION VELO V.T.T. BLEUE 5 km 4 km 10 km 10 km JAUNE 10 km 8 km 20 km 20 km ROUGE 20 km 16 km 40 km 30 km VIOLETTE 15 km BLANCHE Parcours complémentaire 4. En orientation, contre un droit de participation de 5, remettre la carte I.G.N. au 1/25 ou 1/ e nécessaire à l activité, sauf si le participant la possède. Présenter la ou les «carte(s) mère(s)» du ou des trois parcours. 5. Remettre, éventuellement, le plan* ou le texte touristique* de vos parcours. 6. Vendre le calendrier au prix fixé. 7. Afficher, dans votre local : Les Avis Points verts, avec n de téléphone du secrétariat ou d un GSM, La banderole intérieure «Sponsors», Les affiches présentant le fléchage, Vos parcours et leurs kilométrages réels (sur terrain), La destination du subside, Les directives communiquées éventuellement par l Adeps. 9

10 Accueil et opérations administratives au retour des participants 1. Vérifier les cartes de participation (particulièrement en orientation, puisque le jeu consiste à trouver les balises!) 2. Si le participant possède le Mémo Adeps : Estampiller l activité «Marche», à raison d une estampille par 5 km, Estampiller l activité «Vélo, V.T.T. ou Orientation» à raison d une estampille par activité. Dater. 3. Estampiller les autres carnets éventuellement présentés (anciens carnets Adeps, carnets fédéraux, carnet Vélo Vadrouille etc.) Les brevets et médailles : Les brevets ne sont accordés que si le participant possède sa carte d adhérent avec le timbre de l année en cours et, bien entendu, un Mémo-Adeps. 1. Lorsque le participant obtient un brevet Marche, découper le talon brevet correspondant et lui remettre, directement et gratuitement, la médaille ou le pin s. Remettre les talons brevets à votre délégué. 2. Lorsque le participant obtient un brevet Orientation, faire remplir correctement et lisiblement le talon brevet correspondant et remettre le tout à votre délégué. Celui-ci transmettra au service «Sport pour Tous» qui se chargera d expédier le brevet. 3. Lorsque le participant de moins de 10 ans acquiert un carnet Mémo et qu il participe pour la première fois à un Point vert, remplir correctement et lisiblement le talon brevet correspondant et le remettre à votre délégué. Celui-ci le transmettra au service «Sport pour Tous» qui se chargera d expédier le brevet. 4. Si le pin s/brevet n est pas (ou n est plus) disponible, découper le brevet et le remettre à votre délégué avec la mention «brevet non remis». Le service Sport pour tous se chargera de le transmettre, pourvu que l adresse soit lisible et complète. Le rapport d activité : Remplir, lisiblement et correctement, le rapport d activité en notant, en particulier : Le nombre de Mémo Adeps vendus, Le nombre éventuel de cartes I.G.N. vendues, Le nombre de calendriers Points verts vendus, Le nombre de timbres payants, Le nombre de timbres gratuits, Le nombre de médailles de marche distribuées, Le nombre de participants, par distance, Vos remarques et suggestions éventuelles. 10

11 Dernières démarches administratives : 1. Ranger le coffre de matériel avant de le rapporter à votre délégué. N oubliez pas d y joindre les calicots (1 extérieur et 1 intérieur), les flèches secrétariat ainsi que les flèches «papier» non utilisées. Inutile d y joindre les diverses publicités déposées par les participants. 2. Remettre à votre délégué le rapport d activité en 2 exemplaires, le 3 e vous est destiné. Y joindre les talons de brevet, le plan des parcours, le tarif, les fiches d adhérents et les listes des participants ayant acheté ou reçu le timbre annuel. 3. Effectuer le versement de la recette administrative dès réception de la facture établie par le Centre de Conseil du Sport de votre province. 11

12 FLÉCHAGE - Généralités - Les flèches de MARCHE ainsi que les flèches de VELO et/ou de V.T.T. (activités secondaires) se trouvent dans le coffre de matériel à retirer chez le délégué. - Les postes de contrôle se trouvent dans le coffre de matériel. - Les flèches sont en papier biodégradable. Elles seront collées au moyen d une colle de tapissier (moyenne ou forte selon la saison) ou fixées à l aide de «film alimentaire». Elles seront décollées au moyen d une palette ou d un grattoir et, éventuellement, avec un produit de «dé-tapissage». Choix des parcours : Avant de flécher vos parcours, déterminez-les sur une carte I.G.N. au 1/ e ou 1/ e (marche et orientation) ou au 1/ e pour le vélo ou le VTT. Si votre parcours emprunte des voiries forestières, n oubliez pas de prendre contact avec le Département de la Nature et des Forêts (D.N.F.). Celle-ci pourra éventuellement vous mettre en rapport avec le propriétaire de cette forêt. Les parcours seront fléchés en dehors des routes carrossables (sauf pour le vélo) et, de préférence, sur sentiers et chemins, dans des zones campagnardes, forestières et souvent méconnues du grand public. En zone urbaine, les parcs, ruelles et rues pittoresques sont à privilégier! Couleur du fléchage : MARCHE VÉLO V.T.T. Flèches bleues 5 km Flèches jaunes 10 km 20 km 20 km Flèches rouges 20 km Flèches vertes Parcours commun à 2 ou 3 circuits Flèches 15 km violettes Flèches handicap 5 km Handicap ou Poussette Flèches barrées Sentier, chemin ou route strictement interdit. Direction non conseillée (en cas de marche d orientation). Dans le coffre, vous trouverez également une douzaine de panneaux plastifiés de ± 25 x 25 cm. Ce sont des flèches multidirectionnelles servant à flécher le chemin le plus court pour parvenir à votre secrétariat d accueil (à partir d une grand-route, d une église, d un carrefour etc.) 12

13 Le bon baliseur se met à la place du participant Le bon baliseur effectue le fléchage à pied. Le bon baliseur ne flèche jamais en voiture! (sauf pour le vélo et le VTT). * Les Points verts sont des «parcours boucles», les départs et arrivées ayant toujours lieu au secrétariat d accueil. Identifiez vos flèches si vous ne voulez pas être «taxé» de non retrait du fléchage! Ne pas coller de flèches au sol, sur les habitations privées, les monuments, les chapelles, les panneaux de signalisation, les bâtiments publics etc. Ne pas flécher sur du fléchage adjacent (GR, S.I. etc.) Tout fléchage susceptible d endommager la végétation est interdit (clous, agrafes, peinture, etc). Si fléchage en rase campagne, prévoir des piquets de bois sur lesquels vous apposerez vos flèches. Faire tenir les chiens en laisse et informer les participants avant leur départ. ENVOYER, LE JOUR J, UN ou DEUX BALISEURS EN «ÉCLAIREURS» MUNIS D UN SEAU DE COLLE ET DE FLÈCHES POUR LES CORRECTIONS ÉVENTUELLES. Effectuez le retrait du fléchage de préférence dans les 48 heures qui suivent votre activité. Obligatoirement dans les 72 heures après la marche. Cette tâche est essentielle, elle permet à la nature de retrouver son authenticité et à une autre organisation, de flécher ses propres circuits. * Nous rappelons aux organisateurs que le service Sport pour Tous ou le Centre de Conseil du Sport de votre province peut se charger de reproduire les plans et textes touristiques pour autant que les originaux lui parviennent au moins 3 semaines avant l organisation. * N oubliez pas qu en forêt, les véhicules à moteur ne sont autorisés que sur les routes (cfr formulaire de notification DNF page 21). S il s avère nécessaire d utiliser un véhicule à moteur sur chemins forestiers, il faut absolument l accord du D.N.F. sinon les amendes peuvent être lourdes (de 40 à ). 13

14 Département de la Nature et des Forêts Réglementation Votre Point vert passera peut-être dans des bois et forêts En 1977, l Adeps et, ce que l'on appelait à l'époque le service des «Eaux et Forêts» ont conclu un protocole d accord pour l organisation de loisirs sportifs en forêt. Entre-temps, l administration des Eaux et Forêts a été régionalisée et, en Région wallonne, cette administration est aujourd hui dénommée D.N.F., c est-à-dire le Département de la Nature et des Forêts. Il appartient au Service public de Wallonie. Le décret du 15 juillet 2008 et son arrêté d exécution du 27 mai 2009 définissent le code forestier. - Le décret wallon s applique à toutes les forêts situées en région wallonne, qu elles appartiennent à des propriétaires publics ou privés. Il est d'ailleurs très souvent impossible, pour le promeneur, de savoir si la forêt appartient à un propriétaire public ou privé. - Le décret ne s applique que sur les voies ouvertes à la circulation du public. C est ainsi que lorsque la voie est fermée, soit par une barrière, soit par un panneau d interdiction, l accès n'est pas autorisé même s il s agit d un bois appartenant à une commune ou à la Région. - Le décret a défini les différents types de voiries ainsi que les catégories d usagers qui sont autorisées à y circuler : Le sentier : voie ouverte à la circulation du public, étroite, dont la largeur, inférieure à un mètre, n excède pas celle nécessaire à la circulation des piétons. Seuls les piétons peuvent circuler sur les sentiers (N.B. : d autres usagers peuvent également être autorisés moyennant certaines dispositions bien définies). Le chemin : voie ouverte à la circulation du public, en terre ou empierrée, plus large qu un sentier et qui n est pas aménagée pour la circulation des véhicules en général. Les usagers non motorisés (piétons, cyclistes, cavaliers, skieurs) peuvent y circuler mais les véhicules à moteur y sont interdits (Exceptionnellement, ils peuvent y être autorisés moyennant certaines dispositions bien définies). La route : voie ouverte à la circulation du public, à revêtement hydrocarburé, bétonnée ou pavée, dont l assiette est aménagée pour la circulation des véhicules en général. Accessible à tous. 14

15 Il convient de signaler également que - des dispositions du décret définissent les modalités de balisage*, notamment : "que celui qui place ou maintient sans autorisation des balises** est puni d une amende de 25 à 100, - des dérogations à la règle de circulation (par exemple cycliste sur sentier) sont possibles en demandant la création d un itinéraire temporaire ou permanent. Dès lors, il est obligatoire que l itinéraire soit balisé à l aide de balises officielles de la Région. - les chiens et autres animaux doivent être tenus en laisse, - l on doit veiller à préserver la quiétude qui règne en forêt. Le code forestier entend par Agent : tout fonctionnaire des services du Gouvernement à qui celui-ci reconnaît la qualité d ingénieur de la nature et des forêts ou de préposé de la nature et des forêts. Balisage : la pose pendant une durée de moins de 11 jours dans les bois et forêts de signes qui sont destinés à encourager ou à permettre la circulation sur une voie ouverte à la circulation du public ( ) : - dérogatoire : balisage d'une voie ouverte à la circulation du public, concernée par l'article 26, alinéa 4, du Code forestier ; - indicatif : balisage d'une voie ouverte à la circulation du public concernée par l'article 26, alinéa 3, du Code forestier. Voie ouverte à la circulation du public : voie publique ou voie dont l inaccessibilité n est pas matérialisée sur le terrain par une barrière ou un panneau. Piéton : toute personne qui circule à pied, ainsi que toute personne de mobilité réduite circulant en fauteuil roulant ou tout cycliste de moins de neuf ans. Bois et forêts privés : bois et forêts non bénéficiaires du régime forestier. Dans le cas d un souhait de passage ou de balisage, une demande doit être formulée auprès du propriétaire si la voirie est fermée à la circulation du public. Forêt domaniale : bois et forêts dont la Région wallonne est propriétaire. La législation ainsi que le code du promeneur peuvent être consultés sur le site : * Balisage = fléchage/retrait du fléchage ** Balises = flèches 15

16 NOTIFICATIONS NÉCESSAIRES POUR L ORGANISATION D ACTIVITÉS EN FORÊT I. Les règles en matière de circulation dans les bois et forêts Ainsi qu il est mentionné plus haut, le décret autorise la libre circulation en forêt à la condition d'être dans la catégorie d usager autorisée (par ex. : piéton sur sentier ou cycliste sur chemin mais pas cycliste sur sentier), et ceci pour autant qu'il s agisse d une voirie accessible au public. Une voirie n est pas accessible au public si elle est barrée ou renseignée comme non accessible par un panneau. Les coupe-feu, layons de chasse ou de débardage ne sont pas des voies accessibles au public. Par ailleurs, afin d assurer une bonne gestion de la forêt, il est important que le chef de cantonnement soit informé de la date et de l itinéraire exact de l activité 45 jours au moins avant l activité. En effet, à la date prévue, la circulation peut être limitée ou interdite pour raison de chasse ou dans un but de protection de la nature. Dans tous les cas, 1) Envoyer le formulaire Adeps de notification pour un balisage indicatif ou d autorisation pour un balisage dérogatoire au chef de cantonnement concerné par le plus long tronçon boisé 2) Joindre une carte ou un extrait de carte au e, au e, ou au e, qui indique le tracé projeté + autant de copies qu il y a de communes traversées. I.1. Les activités pédestres (marche, jogging et marche d orientation) : I.1.1. Dans le cas d une activité pédestre passant en forêt sur des voies ouvertes à la circulation, il convient d informer le chef de cantonnement concerné par le plus long tronçon boisé, 45 jours avant la mise en œuvre du balisage. I.1.2. Si l itinéraire comporte des passages sur voiries non ouvertes au public, il convient de joindre l autorisation de passage accordée par le propriétaire* qui seul peut autoriser l'accès sur ces voiries normalement fermées au public. I.2. Les randonnées VÉLO / VTT : I.2.1. Sur routes et chemins ouverts à la circulation : pas d autorisation de passage à solliciter mais notification au chef de cantonnement, 45 jours avant le balisage. * Les coordonnées du propriétaire pourront être obtenues soit auprès de la D.N.F., soit auprès de la commune 16

17 I.2.2. Si l itinéraire comporte des passages sur des voiries normalement fermées au public, l autorisation de passage doit être demandée au propriétaire. I.2.3. Si l itinéraire comporte des sections dérogatoires (VTT sur sentier) il y a obligation d introduire une demande d autorisation de créer un itinéraire temporaire. En outre, des autorisations de passage doivent être accordées par les propriétaires et seront jointes à la demande dans le cas où les sentiers ne sont pas ouverts à la circulation du public. II. Les autorisations de balisage II.1. Pour les Points verts pédestres Adeps : En vertu du protocole d accord signé entre la D.N.F. et l Adeps il n est pas nécessaire de demander l autorisation de balisage. obligation d utiliser le balisage Adeps et de se conformer à ses instructions. obligation d enlever les balises dans les 72 heures suivant l activité ou exceptionnellement le week-end suivant sur autorisation spéciale du chef de cantonnement. En cas de non-respect de cette disposition l amende prévue par le code forestier est de 25 à 100 ou 400 à 5000 pour l organisateur. II.2. Pour les Points verts VÉLO / VTT Adeps : Pour un itinéraire sur route ou chemin ouvert à la circulation, le balisage Adeps peut être utilisé sans autorisation (mais toujours avec l'obligation d'informer le chef de cantonnement de l'itinéraire prévu 45 jours avant l'activité). Si on utilise une balise autre que celle de l Adeps ou que l'activité n'a pas été programmée par l'adeps, il est nécessaire d'obtenir du chef de cantonnement, une autorisation de balisage : - Pour un itinéraire comportant des tronçons dérogatoires (vélo ou VTT sur sentier) il est obligatoire de baliser avec la balise officielle dont un exemplaire pourra être fourni par le DNF mais disponible également en annexe de l AGW du 27 mai Pour un itinéraire sur route ou chemin qui n'est normalement pas ouvert à la circulation du public, il y a lieu de joindre l'autorisation du propriétaire du support sur lequel la balise est apposée. Obligation d enlever les balises dans les 72 heures suivant l activité ou exceptionnellement le week-end suivant sur autorisation spéciale du chef de cantonnement. En cas de non-respect de cette disposition, l amende prévue par le code forestier est de 25 à 100 ou 400 à 5000 pour l organisateur. 17

18 SUR LE PLAN «SÉCURITÉ» : Lors de promenades en forêt, il convient d'être attentif aux points suivants : - DANGER DE CHUTES DE BRANCHES ou même de chute d'arbres : il convient d'être particulièrement vigilant spécialement en cas de vent fort. De plus, depuis 2000, les hêtraies du sud du pays sont attaquées par des insectes (les scolytes) et des champignons ; de ce fait, le risque de chute de branches ou d'arbres est fortement augmenté dans ces peuplements. - LA CHASSE Dans les bois, la chasse est autorisée du 1 er août au 31 décembre pour la plupart des gibiers. Elle se termine fin janvier pour le coq faisan et les canards et fin février pour les lapins et pigeons ramiers. La chasse peut se pratiquer : - en battues. Dans ce cas, plusieurs chasseurs attendent le gibier rabattu par plusieurs hommes s'aidant ou non de chiens. Le décret sur la circulation en forêt permet d interdire la circulation dans les bois (y compris sur les voies publiques) lorsque le maintien de la circulation présente un danger pour la vie des personnes en raison de l exercice de la chasse. La fermeture de la circulation est donc prise uniquement dans le souci de sécurité des promeneurs. Les battues au gros gibier sont permises du 1 er octobre au 31 décembre. C'est lors des chasses en battues qu'il y a le plus de danger pour les promeneurs et la circulation dans la partie de la forêt chassée sera interdite pour la journée. - à l'approche ou à l'affût. Dans ce cas, la chasse est pratiquée par un seul chasseur, sans rabatteur ni chien ; le chasseur est immobile pour l'affût ou se déplace pour l'approche Le décret sur la circulation en forêt permet d'interdire la circulation dans les bois (y compris sur les voies publiques) lorsque le maintien de la circulation présente un danger pour la vie des personnes en raison de l'exercice de la chasse. La fermeture de la circulation est donc prise uniquement dans le souci de sécurité des promeneurs. La chasse à l'approche ou à l'affût présente toutefois moins de danger car le chasseur a mieux le temps d'observer le gibier. Dans les endroits où peut se poser un risque pour les promeneurs, la circulation pourra être interdite de 2 heures avant le lever à 2 heures après le lever du soleil et de 2 heures avant à 2 heures après son coucher. Lorsqu'une affiche rouge "passage interdit" est placée, il est interdit de passer car il y va de la sécurité du promeneur qui est également passible d'un procès-verbal en cas d infraction. Par contre, lorsque l'affiche jaune "annonce des journées de chasse" est placée, le passage n'est pas interdit mais la circulation présente toutefois un risque (normalement très limité si on reste sur les chemins et sentiers). L organisateur invitera le marcheur à rester prudent. 18

19 En résumé : Dans tous les cas : 1) envoyer le formulaire Adeps de notification pour un balisage indicatif ou d autorisation pour un balisage dérogatoire au chef de cantonnement concerné par le plus long tronçon boisé ; 2) joindre une carte ou un extrait de carte au 1/ e, au 1/ e ou au 1/ e qui indique le tracé projeté + autant de copies qu il y a de communes traversées ; 3) indiquer les moyens de transport utilisés pour baliser (surtout si motorisé). ACTIVITÉ PROGRAMMÉE AUTORISATION DE PASSAGE NECESSAIRE? AUTORISATION DE BALISAGE NECESSAIRE? (+ retrait du balisage toujours obligatoire) MARCHE NON NON SI route, chemin, sentier ouverts mais obligation d informer le Chef de cantonnement de l itinéraire. à condition que ce soit un Point vert Adeps et que le fléchage soit celui autorisé par l Adeps. SI route, chemin, sentier fermés OUI Joindre l autorisation de passage accordée par le propriétaire de cette voirie OUI Joindre l'accord du propriétaire pour baliser VÉLO VTT SI routes et chemins ouverts NON mais obligation d informer le Chef de cantonnement de l itinéraire. NON A condition que ce soit un Point vert Adeps et que le fléchage soit celui autorisé par l Adeps. SI routes et chemins fermés OUI Joindre l autorisation de passage accordée par le propriétaire de cette voirie OUI Joindre l'accord du propriétaire pour baliser. Autorisation de balisage délivrée par le Chef de cantonnement. SI sentier Autorisation de créer un itinéraire temporaire (avec autorisations de passage et balisage) Balises officielles D.N.F. délivrées lors de l'autorisation de l'itinéraire 19

20 Règles de balisage en forêt Les forestiers du Département Nature et Forêt et l asbl Société Royale Forestière de Belgique Dans le but de préserver les arbres mais aussi la qualité du bois produit, les organisateurs d activités Adeps sont invités à respecter les conditions de balisage sur les arbres forestiers1 Est interdit : le balisage avec des agrafes (même de petite taille!) car elles restent incrustées dans l arbre après la dépose. Elles s incrustent alors dans le bois et lors de valorisation de ce matériau, les troncs sont impropres aux usages nobles tels que la menuiserie, l ébénisterie, Par ailleurs, lors des coupes, les bûcherons y abiment leurs outils. Demande est faite d utiliser par exemple : des ficelles, colsons et autres liens, la colle à tapisserie, la bobine de film étirable en plastique transparent. Leur dépose, obligatoire, ne posant aucun problème aux arbres. 20

21 FORMULAIRE DE NOTIFICATION / DEMANDE D AUTORISATION (1) pour UNE ORGANISATION «Point vert» (2) (Cocher les cases adéquates et remplir toutes les infos demandées page 64) Formulaire complété et signé à envoyer au Cantonnement 45 jours avant la date de l activité. Concerne : Pour : Balisage INDICATIF Balisage DÉROGATOIRE Date de l activité :.. /... /.. Marche Marche d orientation Vélo V T T Lieu de départ : Local :.. Rue :.... Code postal : Localité :. Dénomination du groupement organisateur :... Responsable : Nom :.. Prénom :. Rue :. Code postal : Localité :.. N tél / gsm :.. /.. Public attendu : +/-. Participants Heures prévues de début : 09h00 et de fin : 18h00 Type de balise (modèles à joindre Mode de fixation des balises : A remplir UNIQUEMENT SI pose et/ou retrait du fléchage en véhicule(s) à moteur(s) : N d immatriculation : Nom et prénom conducteur :... N d immatriculation : Nom et prénom conducteur : Fait à. le.. Dans le cas où plusieurs Cantonnements sont concernés par un balisage temporaire, la demande doit être adressée au Chef de Cantonnement DNF concerné par le plus long parcours en forêt. (Signature) 21

22 Rappel : Les notifications ainsi que les demandes d autorisation doivent être adressées au chef de cantonnement concerné par le plus long tronçon boisé, 45 jours avant la mise en œuvre du balisage. Dans le cas où l itinéraire comprend à la fois des tronçons indicatifs et des tronçons dérogatoires, le même formulaire peut être utilisé à condition de distinguer les tronçons indicatifs des tronçons dérogatoires. Cocher la case adéquate. Joindre une carte ou un extrait de carte au e, au e, ou au e, qui indique le tracé projeté + autant de copies qu il y a de communes traversées. Le chef de cantonnement informe les communes concernées de l activité et met à leur disposition une copie des documents cartographiques. Si vous empruntez des chemins ouverts, il convient d informer le chef de cantonnement au moyen du formulaire de Notification pour un balisage Indicatif. Si vous souhaitez, par exemple, faire passer des V.T.T. sur un sentier (à la place de chemins), il convient d en demander l autorisation au chef de cantonnement, au moyen du formulaire de demande d autorisation pour un balisage dérogatoire. Voir les conditions particulières avec le chef de cantonnement. Maximum deux véhicules adaptés au tracé. 22

23 Fléchage des circuits de MARCHE Avant tout, lire les informations relatives au Département Nature et Forêts. (Pages 13 à 20). Un point vert principal de MARCHE comprend obligatoirement 3 circuits : 5, 10 et 20 km. L organisateur peut y ajouter, s il le souhaite, un parcours de 15 km. Le fléchage se place FACE au marcheur et de préférence À GAUCHE. Placez vos flèches relativement haut, vous éviterez plus facilement les vandales. Lorsqu un parcours est commun à 2 ou 3 circuits, employez les flèches VERTES. De nombreuses flèches ne sont pas toujours nécessaires. Mais juste avant chaque changement de direction, une flèche est indispensable avec, quelque 20m plus loin, un rappel de direction. Le fléchage est particulièrement utile à l approche d un carrefour. Le maintien de la direction (flèche verticale) ou l annonce d un changement de direction (flèche horizontale ou inclinée) se fera à ± 20m du carrefour. Tout changement de direction sera confirmé par une flèche placée aussi près que possible du carrefour, dans la nouvelle direction. A = Annonce R = Rappel Entre deux carrefours, le fléchage est obligatoire si la distance entre ces deux carrefours excède 200m. Une flèche placée verticalement indique que la randonnée se poursuit dans le prolongement du chemin emprunté. R A Une flèche placée horizontalement indique un changement de direction dans le sens de la flèche. R R R A A Une flèche placée latéralement sur un mur ou un panneau indique le sens de la marche. Une flèche placée en oblique peut préciser le chemin si le carrefour est complexe. R A La distinction entre les parcours km se fait à l aide de différentes couleurs (bleue jaune grise rouge). Il est cependant fréquent que des sentiers soient communs à plusieurs distances. Pour éviter de devoir mettre trop de flèches et dans un souci de respect de l environnement, les parcours communs seront balisés de flèches vertes. Cependant, à l endroit de la jonction de 2 ou 3 parcours, on veillera à placer les 2 ou 3 types de flèches prévus et à confirmer rapidement, à 10 ou 20 m, à l aide d une flèche verte. (voir exemple ci-après). 23

24 Il est utile, lors d un parcours commun assez long, de rappeler, par les couleurs adéquates, les différents circuits. Cette confirmation sécurise. Si vous fléchez en rase campagne, prévoyez quelques piquets de bois sur lesquels vous apposerez votre fléchage. Utilisez aussi (modérément) la rubalise Adeps. À l approche d un endroit dangereux (carrefour, traversée de grand-route, ), apposer une information (papier sous farde plastique par exemple) avertissant les marcheurs du danger. Prévoir cette info sur le parcours, au moins 50m avant le point dangereux. Pensez aux enfants et aux joggeurs! Si vous en avez la possibilité, prévoyez deux circuits de 5 km : L un accessible à la majorité des participants, L autre accessible aux personnes à mobilité réduite accompagnées (handicapés, landaus et poussettes ) Le 5 km accessible à la majorité des participants, y compris les poussettes : Soignez et peaufinez ce parcours. Le 5 km est, généralement, le premier parcours des marcheurs débutants Il est «votre première carte de visite». Ne cantonnez donc pas les nouveaux venus (ni les anciens d ailleurs) dans des rues ou avenues, dans le bruit et la pollution Faites en sorte que des parents poussant un landau puissent accéder à ce circuit, même si, à certains endroits, il faut porter la poussette à deux! Faites un effort de recherche, même si vous êtes dans un site urbain! Le 5 km accessible aux personnes à mobilité réduite accompagnées : Il est à remarquer qu il est souvent malaisé de prévoir un parcours «handicapé» totalement accessible En effet, il faut penser à tout : l accès au local, un parking et un sanitaire adapté, les bordures et escaliers, les trottoirs, les pavés, l état des sols, la déclivité du terrain, etc. Parcs, sous-bois, chemins de remembrement semblent les parcours les mieux adaptés. Un fléchage spécial existe auprès de votre délégué. En cas de mauvais temps ou de circonstances exceptionnelles : Une organisation spéciale peut être prévue en cas de mauvais temps comme le grand gel, les chutes de neige abondantes ou les inondations, afin d assurer la sécurité des participants. Son but : garantir approximativement les distances habituelles tout en créant des options permettant de raccourcir un itinéraire. Exemple : la marche de Rosières le 24/11/1985 Circonstances : Neige et gel durant les 4 jours précédant la marche. Prévision météo défavorable. Principes : Organiser des parcours afin de donner aux participants l occasion d effectuer les kilomètres prévus tout en assurant leur sécurité et en leur permettant de trouver rapidement le secrétariat si les conditions l imposent Constitution de 3 boucles : - Rouge : 6 km carrossable en zone résidentielle - Jaune : 7 km parcours champêtre, difficile si mauvaises conditions atmosphériques - Bleu : 4,5 km parcours mixte, très praticable. Suivant les conditions climatiques (neige, dégel, pluie ), vous pouvez diriger les marcheurs sur des circuits champêtres ou carrossables. En outre, la combinaison des distances permet d envisager de nombreuses possibilités allant de 4,5 km à ± 17 km. Dans le cas présent, il y a 9 circuits différents. En fait, grâce à un système de boucles qui se croisent et se recoupent, le marcheur a la possibilité, à plusieurs reprises, de réduire ou d allonger son parcours. Ce système exige un bon signalement sur le terrain. 24

25 Parcours en cas de circonstances exceptionnelles : Exemple type de fléchage 25

26 Fléchage des circuits de VÉLO Avant tout, lire les informations relatives au Département Nature et Forêts. (Pages 13 à 20). Le fléchage est situé de préférence à la droite du cyclotouriste; Il est placé suffisamment tôt en cas de bifurcation. Essayez de trouver un réseau de routes et de chemins carrossables le moins fréquenté possible. Comme pour la marche d orientation, une connaissance approfondie de la région et une bonne étude sur carte (au 1/10.000ième) seront les préalables nécessaires à une bonne réalisation de terrain. Tracé sur des routes carrossables, le fléchage n est indispensable qu aux carrefours, là où le cycliste pourrait éventuellement modifier sa route. Ainsi, le croisement d un chemin carrossable avec un sentier de terre non carrossable ne demande pas de fléchage. Votre plan peut être présenté sous deux formes : 1. Un plan général qui schématise le tracé cartographique est généralement suffisant ; 2. Un plan linéaire qui analyse le parcours en détails, carrefour par carrefour. Ce type de plan est nécessaire si vous n êtes pas sûr du maintien de votre fléchage ou si vous voulez assurer un fléchage minimum. Il est peu pratique sur le plan de la manipulation. La réalisation de ce plan se fait : a) en étudiant le parcours sur la carte et en relevant tous les carrefours importants ; b) en vérifiant ensuite sur le terrain, en précisant à chaque carrefour l existence ou non de signalisation routière et en notant celle-ci sur votre plan. Un bon plan général, accompagné d un fléchage minimum mais clair aux carrefours importants, devrait permettre une randonnée parfaite. En annexe, vous trouverez : 1) Un plan général, 2) Un plan linéaire détaillant le plan général, 3) La légende des signes conventionnels employés. Nous rappelons aux organisateurs que le service Sport pour Tous ou le Centre de Conseil du Sport de votre province peut se charger de reproduire les plans pour autant que les originaux lui parviennent au minimum 3 semaines avant l organisation. 26

27 VUE GÉNÉRALE DES CIRCUITS DE 20 KM 27

28 SIGNES CONVENTIONNELS POUR LA RÉALISATION D UN PLAN Votre plan indique ce que vous devez faire pour rester sur la bonne route. Sa lecture se fait de bas en haut. Il signale tous les changements de direction. Les remarques apposées en face des carrefours ou de certains secteurs du parcours vous apportent des précisions quant à l importance de la route dans laquelle vous débouchez ou quant à l aspect des routes rencontrées. Les distances entre les carrefours ne représentent absolument pas la réalité sur le plan. 28

29 EXEMPLE : 29

30 Fléchage des circuits de V.T.T. Avant tout, lire les informations relatives au Département Nature et Forêts. (Pages 13 à 20). Le terme V.T.T. (Vélo tous terrains) est plus connu que celui de V.T.C. (Vélo tous chemins). Cependant, l Adeps insiste pour que les parcours soient fléchés uniquement sur des chemins autorisés et non à travers tous les terrains! L intérêt du V.T.T. réside dans le fait que ce type de vélo est conçu pour circuler en dehors des routes asphaltées (donc en dehors de la circulation automobile), ce qui permet de partir réellement à la découverte de l environnement naturel. Il convient donc d une part, de s assurer que le parcours est praticable et d autre part, de varier le plus possible les types de terrains traversés. Veiller à établir des itinéraires différents de ceux de la marche! Ne jamais superposer les circuits Marche et V.T.T. afin d éviter les risques d accident. Si petite partie commune inévitable, faire en sorte que les deux disciplines se croisent, face à face. Les marcheurs doivent pouvoir «voir» les cyclistes. Se mettre à la place du participant. Placer beaucoup de flèches, à droite et à hauteur des yeux des participants. Prévenir suffisamment tôt d une bifurcation. Apposer immédiatement d autres flèches après un changement de direction. Apposer des flèches de confirmation lorsque les trajets sont monotones (longue ligne droite). Ne pas hésiter à avertir les participants d un danger éventuel au moyen d un panneau, soit au secrétariat de départ, soit sur le parcours. Si possible, remettre au participant un plan du parcours. Afficher dans le secrétariat le plan général des parcours. 30

31 Tracé des circuits d ORIENTATION Avant tout, lire les informations relatives au Département Nature et Forêts. (Pages 13 à 20). Le parcours idéal : La qualité d un parcours d orientation dépend de la compétence du traceur et du terrain dont il dispose. En règle générale, un parcours d orientation doit être une activité qui sollicite fréquemment, sinon en permanence, le sens de l orientation du participant. Un bon tracé entre deux postes de contrôle doit pouvoir présenter plusieurs possibilités de cheminement. Idéalement, cellesci : 1. Seront de distances plus ou moins égales, afin de créer un problème de choix poussant le participant à analyser chaque parcours en profondeur, 2. Veilleront à ce que les diverses possibilités de cheminement impliquent des choix en fonction du relief, des zones boisées ou rurales, des sentiers, routes etc. A l analyse, on constate que le tracé idéal est rarement applicable. Le traceur sera obligé de réduire ses prétentions. La technique du tracé sera axée sur l étude d un cheminement «principal» qui exigera une attention permanente de la part de l orienteur afin que son parcours ne se réduise pas à une simple balade, sans consultation de carte. La technique du tracé : A. Connaissance approfondie du terrain Travail sur carte Vérification éventuelle sur le terrain Tracer un parcours d orientation exige une connaissance approfondie de la région dans laquelle on veut le développer. En voici les règles principales : 1. La zone choisie doit présenter un degré d accessibilité suffisant (route, chemin, sentier, etc.) 2. Il convient de connaître le statut et la dimension des zones boisées - privées, - communales, - domaniales, afin de déterminer la nécessité d introduire une demande d autorisation auprès du département «Nature et Forêts». 3. Il convient de relever les zones interdites (chemins, sentiers, domaine militaire etc.) dans lesquelles l orienteur ne doit pas s égarer! Soulignons encore que sur cette carte, le chemin privé n est pas indiqué, contrairement au chemin public. Dans ce cas, employer la flèche barrée. 31