LA DIFFUSION INTERNE COMME PROCEDE DE TRAITEMENT COMPLEMENTAIRE DES POTEAUX EN BOIS 1. LA PROBLEMATIQUE DU TRAITEMENT COMPLEMENTAIRE DES POTEAUX.

Transcription

1 LA DIFFUSION INTERNE COMME PROCEDE DE TRAITEMENT COMPLEMENTAIRE DES POTEAUX EN BOIS 1. LA PROBLEMATIQUE DU TRAITEMENT COMPLEMENTAIRE DES POTEAUX. Les procédés de traitement des bois ronds permettent d imprégner l aubier seulement ; le bois de coeur n est pas traité. Dams la mesure où le coeur est Toutefois, les fissures micro et entouré de la couche d aubier traité, macroscopiques qui sont inévitables sur des on pourrait croire qu il est aussi poteaux en service, permettent aux termites et protégé contre la biodégradation. aux champignons de pourriture d atteindre et de détruire le bois de cœur non traité, particulièrement au niveau de l encastrement. Le coeurr non ttrrai itté La couche d aubierr ttrrai ittée 2. LES CONSEQUENCES DU NON TRAITEMENT DU BOIS DE COEUR. Au niveau de la partie aérienne du poteau, le bois de coeur non traité ne court pratiquement pas de risque d altération. Par contre, au niveau de l encastrement (collet), le bois de cœur non traité est très rapidement attaqué par les termites et les champignons responsables de la pourriture. La pourriture au collet est responsable de plus de 90% des défaillances mécaniques, alors que le reste du poteau est encore en bon état.

2 2 Autres illustrations de défaillances mécaniques au collet, alors que le reste du poteau est encore en bon état 3. LES SOLUTIONS HABITUELLES CONTRE LA POURRITURE AU COLLET. Pour faire face à cette situation, diverses solutions ont été mises au point : les fondations métalliques ou en béton armé, et surtout, les traitements complémentaires spécifiques au collet. 3.1 Les fondations spéciales des poteaux Fondation métallique Fondations en béton armé

3 3.2 Traitements complémentaires spécifiques au collet L injection COBRA traitement préventif L injection COBRA Traitement curatif

4 3.2.3 Les bandages antiseptiques Les bâtonnets antiseptiques Les incisions Les incisions améliorent la pénétration au collet, et permettent une plus grande rétention du produit de traitement.

5 3.2.6 Les incisions à coeur 5 Standard, au collet (cedar) ou toute la longueur (D.fir) Incision Un procédé mécanique de perforations qui vise à faciliter la pénétration de produit dans la zone incisée. Profondeur d environ 2 cm. Incisions à coeur Un procédé mécanique qui réalise des perforations radiales de 6 cm à des intervalles de 7,5 x 15 cm, utilisé pour une plus grande protection du collet des poteaux de Douglas-fir, ou alors de toute la longueur pour des pilotis de Douglas-fir. Perforations radiales procédé similaire aux incisions à coeur, sauf qu il est réalisé manuellement et qu il peut aller à une profondeur de 16 cm. Perçage (Through Boring - Drilling) Un procédé qui vise à réaliser une pénétration du produit de traitement à 100% au collet (ainsi qu à la tête des poteaux). Ce procédé manuel consiste à percer de nombreux trous de diamètres bien spécifiés sur toute la section du poteau, au collet et au sommet Le traitement des cavités internes Les poteaux qui ont de larges cavités internes causées par des insectes ou des champignons de pourriture sont souvent traités avec des produits pour cavités internes. Ces produits sont injectés sous une faible pression dans un trou percé directement dams la cavité, et sont supposes recouvrir les parois de la cavité pour éviter la poursuite de la dégradation.

6 6 4. LE NOUVEAU PROCEDE DE TRAITEMENT COMPLEMENTAIRE : LA DIFFUSION INTERNE. 4.1 Le principe Une cavité longitudinale de 3,2 cm de diamètre est percée depuis la base du poteau jusqu à 1 m au dessus du niveau du sol, en vue de constituer un réservoir interne de produit de traitement. Deux bouchons sont utilises: un est introduit en force jusque sous le collet, l autre est placé à l extrémité à la base. Le produit de traitement, placé dans le réservoir, diffusera dans le bois de cœur du collet essentiellement. En cas de besoin, on peut ajouter du produit de traitement dans le réservoir : pas besoin de creuser, juste verser le produit à travers l orifice de remplissage. 4.2 Les produits de traitement utilisés Tout produit qui peut imprégner le bois par diffusion peut être utilisé, notamment les produits chimiques employés dans le cadre des procédés de traitement complémentaires ou de rappel : Dinitrophénol (pâte DFA) pour procédé Cobra, sels de bore ou de fluor pour les bandages et bâtonnets antiseptiques, le Borax, etc. Le procédé de traitement par diffusion interne - externe utilise les produits de traitement existants. La différence réside uniquement dans la façon de les incorporer dans le poteau, ce qui conditionne la durabilité de la protection conférée, la facilité de mise en œuvre, etc. D un côté on a une seringue plate qui pénètre dans le poteau en se frayant un chemin entre les fibres du bois, et qui dépose une certaine quantité d antiseptique dans chaque fente ainsi tracée tout autour du collet. On recommande généralement 0,5 kg D un autre côté il y a perçage axial du poteau jusqu à 1,5 m au-dessus du sol lorsque le poteau sera levé, pour constituer un réservoir d antiseptique. On peut ainsi déposer plus de 2 kg d antiseptique qui diffusera au collet.

7 d antiseptique par m², ce qui revient à peu près à 0,4 kg par poteau. Il y aura donc 5 fois plus d antiseptique qu avec le procédé par piqûres. 7 L humidité du sol environnant entre dans les fentes de traitement, et provoque la diffusion d une partie de l antiseptique, et entraîne une autre partie dans la nature. Ceci constitue une perte de produit de traitement d une part, et une atteinte à l environnement d autre part. D où la nécessité de poser des grillages autour des poteaux en cas d implantation dans des pâturages. En cas de retraitement ultérieur (tous les 5 à 10 ans), il faut déchausser le poteau sur plus de 50 cm, réimprégner, étendre une couche de goudron, refaire la fondation, etc. Le traitement complémentaire du collet vise surtout la protection du bois de cœur qui n est pas atteint par le traitement de base du poteau. L humidité du sol environnant entraîne l humidification du poteau et la diffusion de l antiseptique. Toute la quantité d antiseptique introduite finira par imprégner le poteau, progressivement. Le gradient de concentration est extrêmement favorable : densité maximale au milieu du poteau, et diminution asymptotique jusqu à la périphérie. En cas de retraitement ultérieur (hautement improbable ou alors après environ 20 ans), il suffit de recharger le réservoir par l orifice de remplissage, sans toucher à la fondation du poteau. L emplacement de l antiseptique est central ; il est directement en contact avec le bois de cœur non traité. La comparaison ci-dessus est valable aussi pour les autres techniques de traitement complémentaire : les bandages et les bâtonnets antiseptiques, pour les mêmes raisons. 4.3 Conclusion Le nouveau procédé de traitement par diffusion interne externe permet d introduire une quantité supérieure d antiseptique et dans un meilleur emplacement, pour une plus grande efficacité et une plus grande longévité de la protection du poteau. 4.4 Autres points à mentionner Impact sur la résistance mécanique du poteau Pour un réservoir intérieur de 3 cm de diamètre, la diminution de la résistance mécanique du poteau est inférieure à 5%. Les nombreuses fentes laissées par les piqûres affectent également la résistance mécanique du poteau, mais il est difficile de déterminer dans quelle mesure. Ouverture sur l utilisation d antiseptiques moins chers et sans impact sur l environnement Compte tenu de la grande capacité du réservoir interne, et des possibilités de réduire fortement la migration de l antiseptique dans le sol environnant par la pose d une feuille de plastique, on peut atteindre de très bonnes performances en utilisant des antiseptiques très efficaces mais facilement délavables comme le sel de cuisine. Une telle feuille en plastique est largement utilisée en construction pour lutter contre la remontée d humidité dans les maçonneries, ou pour réduire le contact entre les fondations des immeubles et le sol environnant. En effet, la durabilité