TELETRUK JCB TLT25/30/35. Capacité maxi : kg Capacité maxi à une portée de 2 m : kg Hauteur de levage maxi : mm

Transcription

1 TLTRUK J TLT5/0/5 apacité maxi : 500 kg apacité maxi à une portée de m : 00 kg Hauteur de levage maxi : 5 50 mm

2 FFIIT T OUT XPLOITTION es énormes économies de carburant ont permis d attribuer le label J O au TLTRUK J Tier /tape III. L TLTRUK J FIT TOUT QU FIT UN HRIOT LVTUR MT LSSIQU... T PLUS NOR. IL RUIT LS OUTS XPLOITTION, VOUS PRMT GGNR U TMPS, ONOMISR L RURNT T RUIR L MIN- ŒUVR T L SP HRGMNT. JOUTZ L L PIT U TLTRUK J RMPLR PLUSIURS MHINS, GR LQULL VOUS N VZ PLUS SOIN HRIOTS LVTURS MT NS VOTR FLOTT, T VOUS OTINRZ UN MXIMUM FFIIT T PROUTIVIT. fficacité du moteur Spécifiquement conçu pour J, le nouveau moteur Tier /tape III J iesel par Kohler, monté sur les modèles TLT 0 ras long, TLT 5 et TLT 5 x, permet jusqu à % d économies de carburant par rapport aux machines Tier /tape III qui utilisent le cycle VI 98 standard. Le moteur J iesel par Kohler est équipé d un système d injection à rampe commune haute pression qui, en répartissant le carburant, optimise la combustion et permet des économies de carburant, tout en réduisant les émissions de particules. ontrairement à la majorité des moteurs Tier /tape III, le moteur J iesel par Kohler n a pas besoin de filtre à particules, ce qui évite des coûts d exploitation supplémentaires. Les contrôleurs électroniques de carburant injectent ce dernier à plusieurs reprises au cours du cycle de combustion, afin d optimiser la puissance et le couple lorsque le besoin s en fait sentir. ucun filtre à particules requis, moteur à combustion propre. GMM TLTRUK TLTRUK J TLT5/0/5 J

3 fficacité opérationnelle La flèche télescopique vous permet de charger et décharger la remorque d un camion d un seul côté. ela permet de réduire l espace de chargement de 50 % ; vous pouvez utiliser le reste de l espace pour d autres tâches, sans perdre davantage de temps à repositionner les véhicules sur le chantier. Le TLTRUK J peut souvent se charger du travail de cinq engins sur le chantier (chariot élévateur à mât classique, chargeur compact, TLSOPI, chargeuse compacte sur pneumatiques et chariot élévateur tout terrain), réduisant ainsi votre flotte de machines et permettant d effectuer un plus grand nombre de tâches au cours d une session de travail. La fonctionnalité J LiveLink, montée de série sur toutes les machines Tier /tape III, permet la planification efficace de l entretien ; en outre, l efficacité opérationnelle est épaulée par la garantie de J, valable ans jusqu à 000 heures. Le TLTRUK J permet des économies de coût d exploitation pouvant atteindre 0 % par rapport à un chariot élévateur à mât classique. ela résulte des économies de temps, d espace et de carburant liées au chargement mono-latéral. FFIIT T OUT XPLOITTION 5 en hariot élévateur ordinaire TLTRUK J extraordinaire TLTRUK J TLT5/0/5

4 PRFORMN POLYVLNT u total, la gamme TLTRUK J comprend dix modèles compacts à deux et quatre roues motrices, équipés d un moteur diesel et de chaînes cinématiques hydrostatiques totalement fermées, et deux machines à deux roues motrices à moteur GPL. L OMINISON UN FIL NOMRMNT, UN FLH TLSOPIQU, UN NTRINMNT UX T QUTR ROUS MOTRIS T UN OPTION ONNXION RPI HYRULIQU N FONT L HRIOT LVTUR ONTRPOIS L PLUS POLYVLNT U MON. ST UN MHIN VRIMNT UNIQU. Levage et charge Le choix de modèles permet de lever jusqu à 500 kg de matière à une hauteur atteignant 5 50 mm, avec une capacité de portée maximum de 00 kg à m vers l avant. Le levage libre intégral est monté de série sur toutes ces machines et il n est pas nécessaire d acheter un mât spécifique et onéreux. Le déport négatif permet au TLTRUK J d atteindre des niveaux situés sous le niveau du sol ou sous le pont d un navire. Les chariots élévateurs ordinaires font uniquement appel à la puissance hydraulique au cours du cycle de levage et se servent de la gravité pour l abaissement. Le TLTRUK J utilise également la pleine puissance pour la descente afin d optimiser le contrôle et la précision, ce qui est particulièrement utile pour les applications spécialisées. 5 Si l on règle le tablier pour le levage/la descente, l angle de levage parallèle est préservé sur toute une gamme d applications, afin de maintenir la charge de niveau. 5 TLTRUK J TLT5/0/5

5 PRFORMN POLYVLNT Portée avant Polyvalence pure 6 La flèche télescopique permet d effectuer un chargement mono-latéral, de charger le côté le plus éloigné des wagons ferroviaires en passant par-dessus l espace de séparation avec le quai, d atteindre l intérieur des fourgons sprinter et de charger directement les navires depuis le quai. Le PK UTO J est un tablier hydraulique à déconnexion rapide qui vous permet de changer d équipement en moins de 0 secondes sans quitter la cabine. ette fonction unique a permis à J de remporter le Prix de l ergonomie décerné par la Fork Lift Truck ssociation (association des chariots élévateurs). 7 La rotation du tablier à degrés facilite et sécurise la manutention des marchandises non palettisées. ccès à toutes les zones 8 Le modeste encombrement et le faible rayon de braquage du TLTRUK J vous permettent de travailler dans des allées étroites. La gamme d équipements spécifiques au TLTRUK J, à laquelle s ajoute la compatibilité avec l intégralité de la gamme des équipements spécifiques au secteur, vous confère une grande souplesse et la capacité de travailler dans des applications très variées Les modèles à deux roues motrices conviennent parfaitement sur des surfaces normales. Toutefois, dans des conditions de sol plus rudes, choisissez nos modèles à quatre roues motrices, qui disposent d options supplémentaires de contrôle de la traction pour offrir de meilleures performances sur les sols les plus ingrats. 0 La combinaison du moteur Tier /tape III et des quatre roues motrices génère également d excellentes performances sur les rampes et dans les pentes mm 50mm 6 6 TLTRUK J TLT5/0/5 5

6 ONU POUR L SURIT LS HRIOTS LVTURS ONVNTIONNLS SONT QUIPS UN MT QUI GN L VISIILIT VRS L VNT. N ST PS L S U TLTRUK J. NOTR FLH TLSOPIQU LTRL OPTIMIS L VISIILIT L OPRTUR, TNIS QU UN MULTITU FONTIONS SURIT SUPPLMNTIRS, ONÇUS PR J, S OMINNT POUR MLIORR L SURIT SUR SIT. Une visibilité inégalée omme aucun mât ne gêne la visibilité vers l avant, ce qui n est pas le cas sur les chariots élévateurs conventionnels, la flèche latérale unique du TLTRUK J offre une visibilité vers l avant sans équivalent. NS S, VOUS LS VOYZ (Vue depuis le TLTRUK J) La conception offre également une visibilité totale sur les pointes de fourches et les équipements complètement rétractés et abaissés, même à l intérieur des conteneurs, plus particulièrement lors de la prise d une palette au niveau du sol. Un chargement mono-latéral La portée télescopique vers l avant du TLTRUK J vous permet de décharger les camions d un seul côté. ela signifie qu il n est nécessaire d ouvrir qu un seul rideau latéral et qu aucun autre mouvement n est requis de l autre côté du camion. insi, les piétons sont à part et en sécurité, ce qui augmente la sécurité sur le site. Lorsqu un camion de livraison doit se garer au bord de la route, le TLTRUK J peut effectuer tout le déchargement d un seul côté, ce qui évite toute circulation sur la voie publique. NS S, VOUS N LS VOYZ PS (Vue depuis un chariot à mât) 6 TLTRUK J TLT5/0/5

7 anopy ROPS/FOPS ONU POUR L SURIT 5 Protection assurée pour l'opérateur et la machine 5 Les clapets de retenue anti-éclatement empêchent toute perte de pression dans les vérins hydrauliques et maintiennent la flèche en position dans les rares cas de défaillance hydraulique de la flèche. 6 Le système de fonctionnement à enclenchement sécurisé du dispositif de déconnexion rapide du PK UTO J réduit les risques de mauvaise manipulation. 7 Tout le carénage est conforme aux normes internationales ROPS/FOPS et bénéficie d innombrables fonctions de sécurité supplémentaires, dont une protection du pare-brise, un contrôle facultatif de la vitesse et des ceintures de sécurité en série. 8 es gyrophares et des alarmes de recul renforcent la sécurité sur site. 9 Notre clé d isolateur de batterie empêche les utilisations non autorisées et protège votre investissement La large marche et la grande poignée facilitent et sécurisent l entrée et la sortie de la cabine du TLTRUK J TLTRUK J TLT5/0/5 7

8 ONFORT T SIMPLIIT UTILISTION La direction intégralement hydrostatique, ainsi que le volant de petit diamètre avec poignée d assistance, favorisent la précision des manœuvres. Le siège intègre un commutateur de présence de l opérateur. TOUS LS FFORTS POSSILS ONT T FITS POUR MLIORR L RGONOMI U TLTRUK J, QUI SSUR UN ONFORT INGL L OPRTUR TOUT U LONG L JOURN T PRMT OTNIR UN PROUTIVIT MXIMUM L PRT TT MHIN L POLYVLN UNIQU. Maîtrise totale Les commandes proprement dites sont ergonomiques et à portée de main ; l écran s affiche clairement dans toutes les conditions d éclairage. Le TLTRUK J est également équipé d un levier de contrôle multifonction. ans le cadre de la directive de l U relative aux machines N5000, notre contrôleur de charge adaptatif, en conjonction avec le système indicateur de moment de charge, permet de gérer la charge en toute sécurité et réduit les risques de surcharge de la machine. onfort complet L intérieur de la cabine Tier /tape III a été équipé de nouvelles moulures noires et d une platine de commutation. est également un environnement calme offrant un niveau sonore de 78 d() au niveau de l oreille de l opérateur, pour un plus grand confort. 5 Le TLTRUK J propose plusieurs choix de cabines, du simple canopy à la cabine totalement vitrée, ainsi qu une cabine surbaissée, offrant les conditions de travail les plus confortables, quels que soient le climat et les conditions. 6 Pour les climats froids, ou en cas de froids précoces, un chauffage est monté de série sur tous les modèles de cabines intégrales (en option sur les autres modèles). La climatisation est disponible, pour un plus grand confort de l opérateur. Le confort demeure sur les modèles Tier / tape III grâce à notre nouveau siège compact et réglable, disponible en vinyle ou en tissu. es modèles à suspension pneumatique sont également disponibles en option TLTRUK J TLT5/0/5

9 KITS TLTRUK J WSTMSTR GR S ROUST ONPTION, S FRITION T SS PRFORMNS LVS, L TLTRUK J ONSTITU UN SOLUTION IL POUR L STUR L GSTION S HTS T U RYLG. POUR SSURR L PROTTION ULTIM S MHINS TRVILLNT NS S NVIRONNMNTS XTRMS, POUSSIRUX T SLS, J PROPOS IFFRNTS KITS WSTMSTR N OPTION, STINS S PPLITIONS SPIFIQUS. Les kits comprennent : 0 Tablier extra robuste. xe de tablier unique. Kit de base, garde-boue. Plaque de tablier avant. 9 5 Protections moteur avant et arrière. 6 Kit de protection corporelle extra robuste, porte et protection sous châssis. 8 7 hevrons pour contrepoids. 8 Radiateur mailles larges. 7 9 xtincteur. 0 Protection de toit. Miroir panoramique. 6 Kit de lubrification. 5 Jauge de température de liquide de refroidissement dans la cabine. TLTRUK J TLT5/0/5 9

10 QULIT, FIILIT, LONGVIT L ROUST ONSTRUTION U TLTRUK J, QUI S PPUI SUR S TSTS RIGOURUX, VOUS PPORT QUI S FIT MIUX N TRMS STILIT, RIGIIT T PROTTION INTGRL. NOUS VONS GLMNT RUIT LS SOINS MINTNN T GRNTI UN NTRTIN SIMPL T RPI, QUI OPTIMIS L ISPONIILIT L MHIN. es vérins hydrauliques de montée et de descente de grande qualité, fabriqués dans les ateliers de J, sont intégrés à la conception unique de la flèche du TLTRUK J. onstruit pour durer La robuste conception de la flèche et du tablier du TLTRUK J élimine les coûts de réparation et d entretien liés aux mâts et aux chaînes sur les chariots élévateurs ordinaires. J a prouvé sa capacité de conception et de fabrication de flèches télescopiques, en proposant, entre autres : Le balancier profilé en U pour une résistance maximum Les supports en fonte pour une excellente dispersion de la charge Les patins d usure pour une plus grande longévité des composants Le châssis est totalement intégré et, comme il est conçu et fabriqué par J, nous pouvons garantir une grande intégrité structurelle. Le réservoir hydraulique intégré en acier et le réservoir de carburant sont également plus résistants. Une gamme de pneumatiques à chambre à air, semipleins et pleins est également disponible en fonction de vos besoins spécifiques. 0 TLTRUK J TLT5/0/5

11 QULIT, FIILIT, LONGVIT Prévention des dommages Pour réduire les niveaux de saleté, de poussière et d eau faisant irruption dans le moteur et risquant d altérer ses performances et sa longévité, nous avons investi dans la construction d un blindage intégral pour la machine. 5 5 Le TLTRUK J est une machine robuste, dont les performances sont avérées dans les environnements les plus rudes. Nos kits optionnels pour gestion des déchets renforcent même la protection de la machine, grâce à une carrosserie et un châssis inférieur extra robustes et des radiateurs à mailles larges. 6 ucun mât ne gêne la visibilité vers l avant, ce qui, combiné à la portée de la flèche télescopique latérale, signifie que vous pouvez charger les camions et les véhicules utilitaires avec précision, sans endommager les portes ou la carrosserie (du véhicule chargé). 5 6 TLTRUK J TLT5/0/5

12 NTRTIN RUIT, INTRVLLS MINTNN PLUS SPS LS HRIOTS LVTURS OIVNT PSSR UN MXIMUM TMPS TRVILLR. L ONPTION TLTRUK J RPON TT XIGN, GR UX INTRVLLS PROLONGS NTR LS NTRTINS T L UTILISTION OMPOSNTS QULIT. abine totalement inclinable. ccès facile énéficiez d un accès au niveau du sol à tous les composants majeurs ; les contrôles réguliers d entretien se font rapidement et simplement grâce à la porte latérale et à la cabine inclinable. Les contrôles quotidiens de l opérateur sont situés derrière la porte latérale. La batterie du TLTRUK J est facilement accessible sans outils spéciaux. Le réservoir hydraulique est, lui aussi, facilement accessible et la vue sur l indicateur n est pas masquée. TLTRUK J TLT5/0/5

13 NTRTIN RUIT, INTRVLLS MINTNN PLUS SPS L implantation d une flèche télescopique au lieu d un mât supprime l entretien des chaînes et des rouleaux. ntretien simplifié J LiveLink transmet l état de la machine et envoie des alertes en temps réel, assurant ainsi la sécurité de la machine et de l opérateur. 5 Pour votre plus grande tranquillité, le TLTRUK J est fourni en série avec une garantie J de deux ans, jusqu à 000 heures. 6 Le groupe de refroidissement à mailles larges proposé en option assure l efficacité du refroidissement dans les environnements poussiéreux. 7 La chaîne cinématique du TLTRUK J est totalement close, ce qui signifie que les composants tels que les moteurs des roues ne demandent qu un entretien minimal TLTRUK J TLT5/0/5

14 J LIVLINK, TRVILLZ FON PLUS INTLLIGNT J LIVLINK ST UN SYSTM NOVTUR QUI VOUS PRMT GRR VOS MHINS ISTN : N LIGN, PR -MIL OU PR TLPHON PORTL. J LIVLINK VOUS ONN S UN MULTITU INFORMTIONS UTILS, ONT LS LRTS ONRNNT L MHIN, LS RPPORTS SUR L RURNT T L HISTORIQU S ININTS. POUR UN TRNQUILLIT SPRIT, TOUTS LS INFORMTIONS RLTIVS L MHIN SONT GRS NS UN NTR ONNS SURISS. Productivité et économies Pour vous aider à atteindre un niveau maximal de productivité et d économies, J LiveLink vous fournit des informations telles que la surveillance du temps passé au ralenti et la consommation de carburant, qui vous aideront à optimiser votre consommation énergétique. Les informations de localisation des machines peuvent vous aider à améliorer l efficacité de votre parc ; en outre, la plus grande sécurité que vous apporte J LiveLink vous permettra peut-être de bénéficier de réductions sur votre d assurance. ntretien facilité La sécurité avant tout Le système télématique de gestion à distance J LiveLink facilite la gestion de l entretien des machines. L indication précise des heures d utilisation et les alertes d entretien optimisent la planification de la maintenance, tandis que les données de localisation en temps réel vous aident à gérer votre parc machines. Vous avez également accès aux alertes machine critiques et à l historique de l entretien. Les alertes de zone de travail en temps réel vous préviennent lorsque les machines sortent d une zone d intervention prédéterminée et les alertes de plage horaire vous avertissent lorsque les machines sont utilisées à une période où elles ne sont pas censées l'être. Parmi les autres avantages, citons l affichage d informations de localisation en temps réel, le couplage d U ultramoderne (association entre le système J LiveLink et le système d antidémarrage J ou U). TLTRUK J TLT5/0/5

15 VLUR JOUT J OFFR UN SSISTN LINT INTRNTIONL QULIT SUPRIUR. POUR TOUS VOS SOINS T OU QU VOUS VOUS TROUVIZ, NOUS INTRVNONS RPIMNT T FFIMNT POUR VOUS PRMTTR XPLOITR PLINMNT VOTR MHIN. Notre service d assistance technique concessionnaire vous apportera des réponses et des solutions, tandis que notre équipe de spécialistes J Finance, entièrement dédiée et proche de vos métiers, vous propose des solutions de financement adaptées à vos besoins, à l'utilisation de la machine et à votre environnement économique et fiscal : rédit, rédit-ail et Location Financière. Le réseau mondial des centres de pièces J est un autre modèle d efficacité. vec 5 bases régionales, nous pouvons livrer près de 95 % de nos pièces partout dans le monde sous heures. Nos pièces d origine J sont conçues pour fonctionner en parfaite harmonie avec votre machine, ce qui vous permet d atteindre une productivité et des performances optimales. J Premier over est une gamme de contrats de maintenance personnalisés, qui permet à votre machine de bénéficier d un entretien optimal, quel que soit votre budget. e système vous garantit le meilleur service après-vente assuré par des ingénieurs hautement qualifiés, formés par le constructeur en utilisant des pièces détachées et des lubrifiants d origine J afin de préserver une performance optimale de la machine. Il permet à votre machine d être couverte pour optimiser la disponibilité et la productivité tout au long de sa durée de fonctionnement. Remarque : J LIVLINK et J Premier over ne sont pas disponibles dans tous les pays ; veuillez vous renseigner auprès du concessionnaire le plus proche. Sites de production oncessionnaires entres de distribution de pièces détachées TLTRUK J TLT5/0/5 5

16 ONNS THNIQUS TLTRUK J TLT5/0/5 IMNSIONS STTIQUS TLT5 / TLT5 ras long / TLT0 / TLT0 ras long / TLT5 TYP RURNT MOTUR : ISL OU GPL PIT LVG : JUSQU,5 TONNS TLT0 X / TLT5 X TYP RURNT MOTUR : ISL PIT LVG : JUSQU,5 TONNS Q Q L K M L K M O P J H N G O P J H N G F F IMNSIONS STTIQUS Modèle TLT5/5 ras long TLT0 TLT0 ras long TLT0 X TLT5 TLT5 X Hauteur de levage mm Levage libre (standard) mm Hauteur (flèche dépliée) mm Hauteur au cadre de protection (standard/bas) mm 90/ / 05 05/ 05 00/ 00 05/ 05 00/ 00 Hauteur au siège de l opérateur (haut/bas) mm 086/ / 07 00/ 80 / 00/ 80 50/ 0 F Longueur jusqu au départ de la fourche mm G mpattement mm H istance du centre du pont avant au départ de la fourche mm J istance du centre du pont avant au départ de la fourche (hauteur maxi) mm K entre de gravité de la charge mm L apacités de levage (avec déport latéral) kg M Garde au sol (au point le plus bas) mm N Garde au sol (au centre de l empattement) mm O Largeur du tablier porte-fourche mm P Largeur maximale de la machine mm Q ngle d inclinaison du tablier total* sur l arc de montée degrés * * * * * *

17 TLTRUK J TLT5/0/5 ONNS THNIQUS ONNS THNIQUS GNRLS Modèle TLT5/5 ras long TLT0 TLT0 ras long TLT0 X TLT5 TLT5 X Fabricant du moteur -Perkins/G-G.M. -Perkins/G-G.M. J iesel par Kohler -Perkins/G-G.M. J iesel par Kohler J iesel par Kohler Moteur conforme à la norme Tier tape III Tier tape III Tier tape III Tier tape III Tier tape III Tier tape III Modèle de moteur -0./G-.0 L -0./G-.0 L KI50TR 0. KI50TR KI50TR Rendement moteur (puissance brute) kw -7/G- -7/G ylindrée cm³ -00/G /G Nominal tr/min -600/G /G Nombre de cylindres -/G- -/G- Pression de service des équipements bar ébit hydraulique des équipements l/min 8 débit standard/70 haut débit 8 débit standard/70 haut débit 8 débit standard/70 haut débit 8 débit standard/70 haut débit 8 débit standard/70 haut débit 8 débit standard/70 haut débit Portée maximale au niveau du sol (à 500 mm du centre de gravité de la charge) mm Portée maximale avec flèche à l horizontale (à 500 mm du centre de gravité de la charge) mm Rayon de braquage mm Largeur d allée de gerbage à 90 : 800 x 00/ 000 x 00 mm 90/ 0 005/ 05 75/ / 70 80/ /5 60 Poids à vide kg -0/G-80-0/G /G Vitesses de translation (standard) km/h Pente admissible (chargé/à vide) % 5/ 5/ 5/ 0/8 5/ 5/ Transmission TR TR TR TR TR TR Type de frein de stationnement main main main main main main apacité nominale de la benne m³ 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 0,6 apacité de la benne (à ras) m³ 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 Hauteur de déversement de la benne (à 0 ) mm ngle de cavage de la benne au sol degrés Largeur de la benne mm Pneumatiques PPS (semi-pleins), L (à chambre à air) PPS/L PPS/L PPS/L L PPS/L L Taille des pneumatiques avant (standard) 7.00 x 7 x 0 x 7 x 0 x 7 x 0 x 7 x 0 x 7 x 0 x Taille des pneumatiques arrière (standard) 6.00 x x 0 x 9 x 0 7 x 0 x x 9 x 0 7 x 0 x apacité du réservoir diesel l

18 ONNS THNIQUS TLTRUK J TLT5/0/5 PITS LVG TLT5/TLT5 RS LONG PITS LVG TLT0 PITS LVG TLT0 RS LONG m 0 m 0 0 m 0 Plages de capacité TLT5 TLT5ras super long 500 kg 500 kg 000 kg 000 kg 500 kg 500 kg 75 kg 75 kg 000 kg 075 kg mètres 75 kg 00 kg Plages de capacité mètres TLT0 000 kg 500 kg 000 kg 750 kg 500 kg 750 kg Plages de capacité mètres TLT0 ras long 000 kg 500 kg 000 kg 750 kg 50 kg 000 kg PITS LVG TLT5 PITS LVG TLT0 X PITS LVG TLT5 X m 0 m 0 m 0 Plages de capacité mètres TLT5 500 kg 000 kg 500 kg 00 kg 700 kg 00 kg Plages de capacité mètres TLT0 x 000 kg 750 kg 500 kg 000 kg 500 kg 000 kg Plages de capacité mètres TLT5 x 500 kg 000 kg 750 kg 00 kg 000 kg 00 kg

19 TLTRUK J TLT5/0/5 9

20 Facebook f Logo MYK /.eps Facebook f Logo MYK /.eps UN ONSTRUTUR, PLUS 00 MOLS. oncessionnaire J le plus proche de chez vous 9999/577fr-FR 08/ dition (T) TLTRUK J TLT5/0/5 apacité maxi : 500 kg apacité maxi à une portée de m : 00 kg Hauteur de levage maxi : 5 50 mm jcbfrancewww.jcb.fr J SS - Zone d activités - rue du Vignolle SRLLS X Téléphone : Télécopie : mail : teletruk@jcb.com Les dernières informations en date sur cette gamme de produits peuvent être téléchargées sur : J Sales. Tous droits réservés. ucune partie de cette publication ne peut être reproduite, enregistrée dans un système de stockage de données ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électroniques, mécaniques, photocopies ou autres, sans la permission préalable de J Sales. Toutes les références données dans cette publication en matière de poids opérationnels, dimensions, capacités et autres mesures de performances sont fournies à titre informatif uniquement et peuvent varier en fonction de la spécification exacte de chaque machine. Par conséquent, ne pas se baser sur ces données pour établir la pertinence d un modèle pour une application particulière. emandez systématiquement conseil à votre concessionnaire local. J se réserve le droit de procéder à des modifications sans préavis. Les illustrations et caractéristiques présentées peuvent inclure des équipements et des accessoires en option. Le logo J est une marque déposée de J amford xcavators Ltd.