2011 > Service client France - Tél. : +33 (0) Fax : +33 (0) client.fr@virax.com

Transcription

1 Tarif 2011 Outillage Universel Serrage Coupe Sciage Carottage Ebavurage Calibrage Cintrage Raccordement Assemblage Brasage Etanchéité Couverture Maintenance Poste de travail > Sanitaire I Chauffage Climatisation I Couverture Maintenance Tarif distributeur applicable à partir du 1 er janvier 2011

2 Services VIRAX 1. Resegmentation des couronnes diamantées Voir tarifs page 28 > SERVICES VIRAX nouveau La resegmentation concerne l ensemble des nouvelles couronnes diamantées (référence 0535XX). Cela représente un gain de 33% à 50% pour l utilisateur par rapport au prix d une couronne neuve. La resegmentation comprend aussi la mise en peinture de la couronne usagée. A noter que la couronne resegmentée présentera les mêmes caractéristiques mécaniques qu une couronne neuve. Sa longueur pourra être diminuée de quelques millimètres. 2. Recalibrage des sertisseuses Viper Voir tarifs page 29 Dans le cadre du maintien des performances de ses sertisseuses, VIRAX propose un service de recalibrage. Cet entretien est nécessaire lorsque la sertisseuse atteint un certain nombre de cycles. Il concerne aussi bien : - les sertisseuses hydrauliques manuelles (VIPER i10, i11, P10) - les sertisseuses électro-hydrauliques (VIPER i20, i21, P20, P20+, P21, P21+) - les sertisseuses électro-mécaniques à inserts (VIPER M20+) Réf. Machine concernée Contenu de la révision Outils manuels Viper i10, i11, P10 Outils électriques Viper i20, i21, P20, P20+, P21, P21+ Sertisseuse Viper M Contrôle visuel d aspect 2. Contrôle de fonctionnement 3. Nettoyage de l outil 4. Vidange du réservoir 5. Graissage des mouvements mécaniques 6. Contrôle de refoulement 7. Contrôle de la pression de déclenchement 8. Contrôle de la décompression 9. Travail dans toutes les positions 10. Rédaction du devis de réparation éventuelle 1. Contrôle de l état général de la machine (carters, nez, branchements électroniques) 2. Remplacement de la pince (253241) 3. Réinitialisation de la carte électronique 4. Vérification de la charge des batteries 5. Contrôle du fonctionnement 6. Rédaction du devis de réparation éventuelle 3. Forfaits de réparation Voir tarifs page 30 nouveau La réparation concerne des produits aussi variés que des cintreuses hydrauliques, des pompes d épreuves, des déboucheurs, le congélateur SIBERIA Le forfait de réparation couvre l ensemble des interventions (électriques, mécaniques, hydrauliques) permettant la remise en état du matériel. Chaque machine est contrôlée avant expédition selon nos procédures en vigueur. 26 Tarif distributeur applicable à partir du 1 er janvier 2011

3 VIRAX met à votre disposition une nouvelle gamme de Services. 4. Cintreuse EUROSTEM 2518 Passage NiCd ancienne génération / Li Ion Voir tarifs page 29 nouveau Ce service concerne toutes les cintreuses EUROSTEM 2518 qui étaient équipées des batteries dont nous avons stoppé la commercialisation. Nous réalisons une mise à niveau de votre ancienne cintreuse EUROSTEM 2518 à un tarif préférentiel pour qu elle puisse accepter les nouvelles générations de batteries. Cette modification comprend le remplacement du moteur et inclut la fourniture de deux batteries Lithium Ion nouvelle génération, d un chargeur et d un coffret plastique neuf. Services VIRAX Les process selon les différentes offres Type offre Phase 1 Phase 2 Phase 3 RESEGMENTATION COURONNES DIAMANTEES RECALIBRAGE SERTISSEUSES FORFAIT REPARATION MISE A NIVEAU EUROSTEM 2518 (ancien modèle) Le distributeur envoie au SAV Virax Epernay ou Blois (suivant le type d offre) le matériel accompagné du bon de commande Services SAV Virax. Virax contrôle que la couronne est resegmentable (concentricité, épaisseur couronne...). Si oui, la couronne est raccourcie de quelques millimètres, resegmentée et repeinte. Si non, le distributeur est informé. Virax contrôle chaque machine dès sa réception et peut être conduit à proposer un devis en lieu et place de la révision. > > > Virax contrôle le matériel dès sa réception. Le forfait de révision s applique quelle que soit la nature du défaut rencontré. Virax contrôle chaque machine dès sa réception et réalise l intervention sur la cintreuse. Le distributeur reçoit la couronne resegmentée sous 10 jours ouvrés (à compter de la réception de la couronne à resegmenter au SAV Virax). Le distributeur reçoit son matériel sous 5 jours ouvrés (à compter de la réception de la sertisseuse au SAV Virax). 27

4 Services VIRAX> Bon de Commande SAV Virax IMPERATIVEMENT! Ce document doit être complété et joint avec le retour de matériel. Le matériel est à retourner à EPERNAY à l adresse suivante : SAV Virax : 39, quai de Marne EPERNAY Cedex Votre N de Commande :... Distributeur :... Adresse :... Utilisateur :... Adresse :... Resegmentation Couronne Choix Réf. Désignation Tarif 2011 e HT Couronne RESEGMENT 1/2 D25 400MM 66, Couronne RESEGMENT 1/2 D30 400MM 80, Couronne RESEGMENT 1/2 D40 400MM 90, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D51 400MM 100, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D61 400MM 107, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D71 400MM 117, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D82 400MM 134, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D92 400MM 140, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 147, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 167, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 187, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 200, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 203, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 215, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 239, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 275, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 279, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 324, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 379, Couronne RESEGMENT 1.1/4 D MM 399,50 Cachet / Signature : Date :..... NB : Vous pouvez télécharger ce document sur rubrique «Documentations» ou dans l espace documentation sur pro.virax.com 28 Tarif distributeur applicable à partir du 1 er janvier 2011

5 Bon de Commande SAV Virax > IMPERATIVEMENT! Ce document doit être complété et joint avec le retour de matériel. Le matériel est à retourner à EPERNAY à l adresse suivante : SAV Virax : 39, quai de Marne EPERNAY Cedex Votre N de Commande :... Services VIRAX Distributeur :... Adresse :... Utilisateur :... Adresse :... RECALIBRAGE Sertisseuse MACHINE RETOURNEE Type de machine :... N de série : Choix Réf. Désignation Tarif 2011 e HT Forfait recalibrage VIPER I10, I11, P10 110, Forfait recalibrage VIPER I20, I21, P20, P20+, P21, P , Forfait recalibrage VIPER M ,00 Passage NiCd ancienne génération / Li Ion CINTREUSE EUROSTEM 2518 Choix Ref. Designation Tarif 2011 e H.T Forfait Mise à niveau Cintreuse EUROSTEM ,00 Cachet / Signature : Date :..... NB : Vous pouvez télécharger ce document sur rubrique «Documentations» ou dans l espace documentation sur pro.virax.com 29

6 Services VIRAX> Bon de Commande SAV Virax IMPERATIVEMENT! Ce document doit être complété et joint avec le retour de matériel. Le matériel est à retourner à EPERNAY à l adresse suivante : SAV Virax : 39, quai de Marne EPERNAY Cedex Votre N de Commande :... Distributeur :... Adresse :... Utilisateur :... Adresse :... REPARATION Choix Réf. Désignation Tarif 2011 e HT Forfait Scie sabre , Forfait Cintreuse Arbalète , Forfait Pompe d'épreuve 12L 100 bar 160, Forfait Pompe d'épreuve 12L 50 bar 146, Forfait Pompe d'épreuve 12L 25 bar 106, Forfait Pompe d'épreuve 5L 50 bar 106, Forfait Pompe d'épreuve 5L 25 bar 106, Forfait Vérin manuel n 1 ; 1.1/2 320, Forfait Vérin manuel n 2 ; 2 320, Forfait Vérin manuel n 3 ; 3 400, Forfait Vérin électrique (hors moteur) 320, Forfait Vérin électrique (hors moteur) 320, Forfait Vérin électrique (hors moteur) 400, Forfait Déboucheur VAL35 160, Forfait Déboucheur VAL35E 200, Forfait Déboucheur VAL80 240, Forfait Déboucheur VAL80E 340, Forfait Déboucheur VAL90 400, Forfait Congélateur SIBERIA 240, Forfait Cintreuse EUROSTEM ,00 Cachet / Signature : Date :..... NB : Vous pouvez télécharger ce document sur rubrique «Documentations» ou dans l espace documentation sur pro.virax.com 30 Tarif distributeur applicable à partir du 1 er janvier 2011

7 Bon de Commande SAV Virax > IMPERATIVEMENT! Ce document doit être complété et joint avec le retour de matériel. Le matériel est à retourner à BLOIS à l adresse suivante : Dubuis / SAV Virax : 17-19, rue Jules Berthonneau BLOIS Cedex Votre N de Commande :... Services VIRAX Distributeur :... Adresse :... Utilisateur :... Adresse :... REparation Choix Réf. Désignation Tarif 2011 e HT Forfait sertisseuse VIPER i10/i11/p10 - Niveau 1 163, Forfait sertisseuse VIPER i10/i11/p10 - Niveau 2 217, Forfait sertisseuse VIPER i20/i21 - Niveau 1 159, Forfait sertisseuse VIPER i20/i21 - Niveau 2 289, Forfait sertisseuse VIPER P20/P20+/P21/P21+ - Niveau 1 192, Forfait sertisseuse VIPER P20/P20+/P21/P21+ - Niveau 2 412,50 Niveau 1 : Réparation Mécanique en cas de pièces mécaniques à remplacer. Niveau 2 : Réparation Mécanique et Hydraulique en cas de pièces mécaniques à remplacer et de système hydraulique défectueux (fuites, etc...). Cachet / Signature : Date :..... NB : Vous pouvez télécharger ce document sur rubrique «Documentations» ou dans l espace documentation sur pro.virax.com 31

8 Les nouvelles carotteuses Virax pour toutes les utilisations : à main levée ou sur bâti! Une gamme à eau et à sec unique du Ø 25 à 350 mm. Document réalisasé par , quai de Marne - BP Epernay Cedex - France Service client France - Tél. : +33 (0) Fax : +33 (0) client.fr@virax.com International Customer Service - Tel.: +33 (0) Fax: +33 (0) export@virax.com