I?GD4JBF'&K&

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "?'@ABCD'E&DA6?'&?'F'GH&'D&6AH6'& I?GD4JBF'&K&"

Transcription

1 !"#$"%&'(%)*+",&$"&-#& -).#/),&$"&-0"(1&$"& 2)(%,#3"& &40,+5#&& ),&&9:)2)&& I?GD4JBF'&K&

2 FALLGB?'&!<JBF6A?BMH'& 9%+8",2#/),&& G,,+"&NOPOQPP&>&40,+$+.)%8&(,"&L#%R("&I)%2"& G,,+"&NOPNQPS&>&H,&T(80,"88&L)$"-&",&*-"0,&"88)%&!G&FA4B'6'&!"8&G./702+8&!"8&9%)$(028&"2&8"%70."8&& M("-R("8&.:0X%"8& D)8&%+Y+%",."8&4-0",28& [\]'!A99'?&FAD&?\F'GH>&!G&I?GD4JBF'&9AH?&?\HFFB?&!#&.),.(%%",."& F2%#2+30"&"2&$+7"-)**"5",2& 40,+$+.)%8&T"-30R(">&'1"5*-"&$<(,&90-)2#3"&%+(880& H,&%+8"#(&$"&Y%#,.:08+8&0,$+*",$#,28&5#08&8)-0$#0%"8&!'&I?GD4JBF\& 9%)`-&%"R(08&"2&F2#2(2& 9%"82#/),8&"2&8"%70."8&*%)*)8+8&& F'?]B4'F&IAH?DBF&9G?&4BD'['4A?F& G7#,2&-"&$+5#%%#3"&$"&-#&Y%#,.:08"& G*%a8&-<)(7"%2(%"&$"&-#&Y%#,.:08"& 4AD[B6BADF&[<'D6?''&[GDF&!G&I?GD4JBF'& [%)028&$<",2%+"b&%"$"7#,."8&"2&0,7"8/88"5",28& 9#3"&P& 9#3"&N& 9#3"&S& 9#3"&W& 9#3"&U& 9#3"&V& 9#3"&Z& 9#3"&^Q_& 9#3"&POQPP& 9#3"&PN& 9#3"&PS& 9#3"&PWQPU& 9#3"&PV& 9#3"&PZ& 9#3"&P^& 9#3"&P_&

3 ;%$$#1/(<1$=&>("6(?606/(?/"&94#$>( 9%+8",2#/),& 40,+$+.)%8&"82&$"7",(&-"&P"%&%+8"#(&$"&-).#/),& $"& -0"(1& $"& 2)(%,#3"& *)(%& -"&.0,+5#b& -#& ),b&-"8&8:))/,3&*:)2)&"2&-<+7+,"5",/"-;&&!<:082)%0R("& 4%++& ",& NOOZ& *#%& I%#,c)08& L#(%0."& [G!BD]G!& "2& ]0,.",2&LBMH'!&#*%a8&SO&#,,+"8&$<"1*+%0",."&$#,8&-#& *%)$(./),&$"&`-58&"2&6]b&40,+$+.)%8&"82&(,"&#3",."& $"& %"*+%#3"& $"& -0"(1& *)(%& -"&.0,+5#;&!<#./702+& #& +2+& -#,.+"& #7".& (,& P "% &.#2#-)3("& $"& SOO& -0"(1&,)(7"#(1& 508&",&-03,"&8(%&B,2"%,"2;& Si cet ne s'affiche pas correctement, cliquez ici CINÉDÉCORS : LETTRE D'INFORMATION N 74 - JUIN 2013!"#$%!&'()&'(*!$+!,-($!.(!/#$)+01(!(+!2(,1-3$(!!4 B-& #& 8(d2& $"& -<",7)0& $<(,"& 805*-"&,"e8-"f"%& #(1& *%)Y"880),,"-8& *)(%& %"."7)0%b& $a8& -"& *%"50"%& g)(%& $<#./702+b& -<",3)("5",2& $"8&.-0",28& "2& $"8& $"5#,$"8& 055+$0#2"8&$"&-).#/),&$"&-0"(1&*)(%&-"8&2)(%,#3"8&$"& `-58;&!"&.),82#2&+2#02&805*-">&!<0,2+%h2&$"8&.-0",28&*)(%&(,"&,)(7"--"&#3",."&$"&%"*+%#3"&8<"1*-0R(#02&*#%&(,"&Y)%2"& *+,(%0"& $"& -0"(1&,)(7"#(1& i& -#R("--"& 40,+$+.)%8& %+*),$#02& "2& (,"& $"5#,$"& 2)(g)(%8& $07"%80`+"&,"f"5",2&8(*+%0"(%"&#(1&)X%"8&$"&-<+*)R(";& &!"8&%#%"8&#3",."8&$+gi&"1082#,2"8&,"&5"f#0",2&*#8&i& g)(%&-"(%8&.#2#-)3("8&*#%&#0--"(%8&.),c(8&#7#,2&-<a%"&$(&,(5+%0r("&"2&5#-&#$#*2+8&#(1&+7)-(/),8&$<0,2"%,"2;&!"8& 2"5*8& $"& *%+*#%#/),& $"8& *%)$(./),8& *)(%& -"8& %".:"%.:"8& $"& -0"(1& 8"& %+$(08#,2b& -<#**)%2& $<(,&.#2#-)3("& 40,+$+.)%8&.)5*-"2b& $07"%80`+b& =+,+`.0#,2& $<(,& 5)2"(%& $"& %".:"%.:"& *"%Y)%5#,2& "82& $"7",(& 055+$0#2"5",2&(,&)(/-&$"&%+Y+%",."&0,$08*",8#=-"&"2& EN EXCLUSIVITÉ, LES NOUVEAUX DÉCORS DU MOIS EN BELGIQUE - B BRUXELLES CAPITALE: Superbe maison de maître de 550 m2 libre d'occupation composé de pièces en enfilade luxueuse, de nombreuses chambres, d'un appartement séparé et d'un adorable petit jardin. Beautiful mansion of 550 m2 composed of unoccupied rooms in luxurious row, many rooms, separate apartment and a lovely little garden. - B BRABANT FLAMAND: maison style cottage de 350 m2 située sur un très vaste terrain. Décoration de charme et vintage avec certaines touches contemporaines. Ambiance familiale et chaleureuse. Piscine extérieure. Conciergerie. Beautiful cottage style house of 350 m2 located on a very wide field. Charming decor and vintage with some contemporary touches. Family atmosphere. Outdoor pool. - B BRUXELLES CAPITALE: Hôtel de maître de 700 m2 réparti sur deux étages. Moulures, matériaux et escaliers de caractère. Décoration élégante et cossue. Galerie et puits de lumière à haut potentiel visuel.piscine intérieure et sauna. Mansion of 700 m2 on two floors. Moldings, materials and character of stairs. Elegant and opulent decor. Gallery and skylights with high visual potential. Indoor pool and sauna. - B BRABANT FLAMAND: villa contemporaine construite en 2010 caractérisée par ses grandes baies vitrées, ses espaces épurés et cubiques. Piscine extérieure. Beautiful contemporary villa built in 2010 characterized by its large windows, its sleek and cubic spaces. Outdoor pool. - B BRUXELLES CAPITALE: Hôtel particulier meublé en pierre de France de style parisien. Surface de 1350 m2, cour intérieure, maison arrière, parking fermé avec accès camion. Mansion furnished stone France Parisian style. Area of 1350 m2, courtyard, back home, secure parking with truck access. - B BRUXELLES CAPITALE:Vaste maison de ville de 700 m2 répartie sur 5 étages caractérisée par des sculptures et ornements en stuc ainsi que deux verrières. Maison arrière (référence B4944). Large townhouse of 700 sq.m. spread over 5 floors characterized by sculptures and stucco ornaments and two glass ceilings. Back home (reference B4944). - B BRUXELLES CAPITALE:Loft en triplex de 300 m2 caractérisé par ses couleurs vives et ses parties de plancher en verre. Triplex loft of 300 sq.m. characterized by its bright colors and parts of glass floor. - B NAMUR: Château datant du XVème siècle niché au cœur d un parc bucolique agrémenté d étangs. Salon athentique, pièce de concert caractérisé par des fresques murales, salle à manger, grange monumentale, petite chapelle dans le parc. Espaces de réception. Forêts garnies de gibier. Paysage vallonné et dépourvu d'habitation aux alentours. Wonderful castle dating from the fifteenth century nestled in the heart of a picturesque park with ponds. Athentique lounge, concert piece characterized by murals, dining room, barn monumental chapel in the park. Reception areas. Forests filled game. Hilly landscape devoid of habitation around. Fifteenth-century castle nestled in the heart of a picturesque park with ponds. Reception areas. - B BRUXELLES CAPITALE: Restaurant niché au coeur d'un grand hôtel, à l'ambiance confinée et cossue. Il se compose d'une grande salles et de deux petites salles, ainsi que d'un bar. Restaurant located in the heart of a large hotel, the contained and opulent atmosphere. It consists of one large room and two smaller rooms and a bar. - B BRUXELLES CAPITALE: Loft - B4923 -

4 40,+$+.)%8>&H,"&L#%R("&Y)%2"&& G,,+"&NOPO>& G7".& (,&.#2#-)3("& $"& S& OOO& -0"(1b& 40,+$+.)%8& ",2#5"& (,"& %"Y),2"& $"& 8),& 802"& 0,2"%,"2& ",&.%+#,2>& j &&&H,&5)2"(%&$"&%".:"%.:"&#7".&.%02a%"8&#7#,.+8& j &!#&.%+#/),&$"&.#2#-)3("8&k&F*+.0#-08+8&l&*)(%& 8#/8Y#0%"& -"8& %".:"%.:"8& *)(88+"8& $"5#,$+"8& *#%&-"8&2)(%,#3"8&$"&9(=& j &!<0,8.%0*/),& $0%".2"& ",& -03,"& $"8& *%)*%0+2#0%"8& #7".&&&*(=-0.#/),&055+$0#2";& j!"8& *%"82#/),8& 40,+$+.)%8&$"70",,",2& #-)%8& 0,.),2)(%,#=-"8& ",& 2%#02#,2& *-(8& $"& ZOm& $"8& `-58&",&*%+*#%#/),&",&I%#,.";& j!#& 5#%R("& 40,+$+.)%8& "82&.),Y)%2+"& *#%& (,"& Y)%2"&,)2)%0+2+&#(*%a8&$"8&*%)Y"880),,"-8b&3%n."& i& -<"%3),)50"& $"& 8),&.#2#-)3("& *)(%& -"8& %".:"%.:"8& $"& -0"(1& "2& -<",7)0& 5",8("-& $"&,"e8-"f"%8& $0X(8#,2& -"8&,)(7"#(1& $+.)%8& $(& 5)08;& G,,+"&NOPP>&!"&8(..a8&$"&-<#./702+&#5a,"&$"&,)(7"#(1&.-0",28& "2&$"&,)(7"#(1&*%)*%0+2#0%"8>& j!"8& #3",."8& +7+,"5",/"--"8&.),8(-2",2& -"8&.#2#-)3("&i&-#&%".:"%.:"&$"&-0"(1&k&D)(7"#(1&l& 8)%2#,2& $"8& 8",/"%8& =#f(8;o& [+`0-+8& $"& 5)$"b& -#,."5",2& *%)$(028b& *%"88"& $<",2%"*%08"8b& 8)0%+"8&p& j!"8& #3",."8& *:)2)8& Y),2& $+8)%5#08& #**"-& i& 40,+$+.)%8& *)(%& -"(%8& 8:))/,3& *:)2);oL)$"b& L#3#q0,"8b&.#2#-)3("8b&*%"88"b&9(=&p& j!"8& *%)$(./),8& +2%#,3a%"8& *#88",2& *#%& 40,+$+.)%8&*)(%&2%)(7"%&-"(%8&-0"(1&",&I%#,."&"2& $"5#,$",2& $"8& *%"82#/),8& k& G--& 0,.-(807"& l& 0,2+3%#,2&-"&8"%70."&k&!0,"&9%)$(./),&l;&

5 H,&T(80,"88&L)$"-&",&*-"0,&"88)%&& G,,+"&NOPN>& 6)(2"& ",2%"*%08"& $)02& 8#,8&."88"& 0,,)7"%b& *%)*)8"%& $"&,)(7"#(1& 8"%70."8b& #**)%2"%& $"8& 8)-(/),8& i& 8"8&.-0",28& *)(%& 8"& $+7"-)**"%;;;& F0,),&"--"&%08R("&$"&8<+2"0,$%"&K& [#,8& (,&.),2"12"& $"& Y)%2"& *%)3%"880),b& #7".& (,&.#2#-)3("& $"& W& OOO& -0"(1& "2& (,& 4:0X%"& $<#X#0%"8& ",& #(35",2#/),&.:#R("& #,,+"b& 40,+$+.)%8& +-#%302&8"8&)X%"8&$"&8"%70."8;& B-& 8<#302& +3#-"5",2& $"& 8#/8Y#0%"& -"8&,)5=%"(8"8& $"5#,$"8&$<0,8.%0*/),8&$"8&*%)*%0"2#0%"8&802(+8& :)%8&B-"&$"&I%#,.";& j 9%"50a%"&05*-#,2#/),&%+30),#-"&*#%&-#&508"&",& *-#."&$"&,)(7"#(1&.#2#-)3("8&$+$0+8&#(1&%+30),8& $"& I%#,."& "2& #(2%"8& *#r8>&!"8& *%)*%0+2#0%"8& 8<0,8.%07",2& $0%".2"5",2& $"*(08& -"& 802"& *#%& #=),,"5",2& *#r#,2& #7".& (,"& 8)-(/),& $"& *#0"5",2& ",& -03,"& 8+.(%08+"& ks[jf".(%"l& & *#%&.#%2"&=#,.#0%";&& j ',& +.:#,3"b& -"8& 8).0+2+8& $"& *%)$(./),&.),2#.2",2&$0%".2"5",2&-"8&-0"(1&8#,8&*#88"%&*#%& 40,+$+.)%8&R(0&,"&*%",$&#(.(,"&.)550880),&8(%& -"8&2%#,8#./),8&$"&-).#/),& j & 6+-+.:#%3"5",2& *#r#,2& $"& $).(5",28& *%#/R("8& "2& 5)$a-"8& $"&.),2%#2& *)(%& -"8& -).#/),8& j &]",2"&$<"8*#."8&*(=-0.02#0%"8&*#%&$"8&=#,,0a%"8& "2&$"8&Y).(8&k&#,,),."(%8&l&8(%&-"&802"&0,2"%,"2&"2& -"8&,"e8-"f"%8&5",8("--"8;& j!).#/),& $"& `.:0"%8&.-0",28& *)(%& $"8& "j5#0-0,3&.0=-+8&&&

6 !<#./702+&& 40,+$+.)%8& "82& & *%"82#2#0%"& $"& 8"%70."8& $"& *%)$(./),& "2& *%)$(.2"(%& $#,8& -"8& 8".2"(%8& $(&.0,+5#b& -#& ),b& -<#($0)708("-b& -#& *:)2)& "2& -<+7+,"5",/"-;&&&!<#./702+&*%0,.0*#-"&"82&-#&508"&",&%"-#/),&",2%"& *%)*%0+2#0%"8& & 8)(:#02#,2& -)("%& -"(%& :#=02#/),& *)(%& $"8& ="8)0,8& $"& *%08"8& $"& 7("8& "2& -"8& 8).0+2+8& $"& & *%)$(./),8b& #3",."8& *:)2)& "2& $<+7",28;& 40,+$+.)%8&*%)*)8"&$"8&-0"(1&%+Y+%",.+8&8(%&8),&.#2#-)3("b& 5#08& #(880& -"8&.-0",28&.),2#.2",2& 40,+$+.)%8&*)(%&(,"&#0$"&i&-#&%".:"%.:"&$"&-0"(1& $"&2)(%,#3";&&&& 4),.%a2"5",2& -)%8& $<(,"& -).#/),& 40,+$+.)%8& %+$03"& -"&.),2%#2b& #88(%"& -"8&,+3).0#/),8& "2& 2%#,8#./),8b& %+#-08"& 8(%& *-#."& -<+2#2& $"8& -0"(1& $<",2%+";& '2#,2& 802(+& i& 9#%08b& 40,+$+.)%8& 0,2"%70",2& #-)%8& (,0R("5",2& ",& B-"& $"& I%#,."& *)(%& 3+%"%& -"8& -).#/),8&.#%& B-& -(0& "82& 05*)880=-"& $<#88(%"%& (,"& *%+8",."&$#,8&2)(2"8&-"8&.)55(,"8&$"&I%#,."&-#& 7"0--"&*)(%&-"&-",$"5#0,;&!#& $(%+"& $"8& -).#/),8& 7#%0"& $"& P& g)(%& i& P& #,;& 40,+$+.)%8&"82&#-)%8&%+5(,+%+&*#%&-"&.-0",2&8)(8& -#& Y)%5"& $"&.)550880),8& ",& m& 8(%& -"& *%01& $"& -#& -).#/),&"2&8"-),&-#&$(%+"&$<)..(*#/),;&&!"8& -0"(1& 802(+8& ",&?+30),8& "2& i& -<+2%#,3"%& 8),2& $),.& 508& ",& %"-#/),& $0%".2"5",2& #7".& -"8&.-0",28b&8#,8&-<0,2"%7",/),&$"&40,+$+.)%8&R(0&"82& %+5(,+%+&*#%&-"8&#=),,"5",28&*%)*%0+2#0%"8&&

7 !"8&9%)$(028&"2&F"%70."8&&!"8& 8)(%."8& $"& %"7",(8& 8),2& 088("8& $<(,"& $07"%80`.#/),& $"8& *%)$(028& "2& *%"82#/),8& $"& 8"%70."8&&!"8&9%"82#/),8&$"&F"%70."8>& j& J),)%#0%"8& "2&.)550880),8& *"%c("8& 8(%& -"8& -).#/),8&$"&-0"(1;& j& 9%"82#/),8& $"& %"*+%#3"8& 8(%& 5"8(%"& "2& i& -#& $"5#,$"&& j &F"%70."8&#88).0+8&$"&*%)$(./),&"1+.(/7"&& o!0,"&*%)$(./),p& j&?"*)%2#3"&*:)2)&8(%&5"8(%"&i&-#&$"5#,$"&$<(,& *%)*%0+2#0%"&!"8&9%)$(028>& j& B,8.%0*/),8& 8(%& G=),,"5",2& *#r#,2& *)(%& (,"&.#2+3)%0"&$"&*%)*%0+2#0%"8& j& 6+-+.:#%3"5",2& *#r#,2& $"& $).(5",28& *%#/R("8& "2& 5)$a-"8& $"&.),2%#28& o& T)(/R("& ",& -03,"p& j&!).#/),& $<"8*#."8& *(=-0.02#0%"8& 8(%& -"8& 802"8& 0,2"%,"2& $"& 40,+$+.)%8& o=#,,0a%"8p& "2& I).(8& #,,),."(%8&8(%&-"8&D"e8-"f"%8&5",8("--"8& j!).#/),& $"8& `.:0"%8&.-0",28& "2& *%)*%0+2#0%"8& *)(%&"j5#0-0,3&

8 M("-R("8&4:0X%"8&;;;&& j& 9-(8& $"& UUO&.),2%#28& $"& -).#/),& %+#-08+8& $"*(08&NOOZ&(,0R("5",2&",&B-"&$"&I%#,."&K&F)02& *%a8&$"&w&^oo&g)(%8&$"&2)(%,#3"&k&& j F02"&0,2"%,"2&#,,+"&NOPN>& j &WN&OOO&70802"(%8&(,0R("8&& j POU&OOO&*#3"8&7("8& j [(%+"& 5)r",,"& $"&.),8(-2#/),& PN& 50,(2"8&& j &?+*#%//),&*#%&2r*"&$"&-).#/),>& j PUm&8:))/,3&*:)2)& j PUm&+7+,"5",/"-8&& j ZOm&2)(%,#3"8&40,+5#j6]j9(=jB,8/2(/),,"-8& j& V& i& PO& $"5#,$"8& *#%& g)(%& $"& %".:"%.:"& $"& -0"(1&"2&$"&-).#/),8& j&h,&4g&$"&s&^oo&ooo&s&3+,+%+&#(&=+,+`."&$"8& *%)*%0+2#0%"8&$"*(08&NOOZ& j H,"&7#-"(%&#g)(2+"&*)(%&40,+$+.)%8&$"&UVU&OOO&s& j ]#-"(%&#g)(2+"&$"&40,+$+.)%8&",&nops>&pno&ooo&s& j &H,&4#2#-)3("&$"&W&OOO&-0"(1&",&NOPS& j D)5=%"& $"& *%)Y"880),,"-8& #=),,+8& #(1&,"e8-"f"%8>&PV&^OOj&&6#(1&$<)(7"%2(%">&SWm& j D)5=%"& $"& *%)*%0+2#0%"8& #=),,+8& #(1&,"e8-"f"%8>&^&OOO&

9 D)8&%+Y+%",."8&4-0",28&;;;&& '12%#02&!082"&$"&`-58&"2&*%)$(./),8&#r#,2&-)(+&$"8&-0"(1&.:"q&40,+$+.)%8& 8+%0"& 6]& 6IPt9?AIB!GC'ub& 8+%0"& 6]& $<'%0.& F(5"%t6)(2&."& R(0& T%0--"u& $"& D#y#.:"QL0L%#,tN& g)(%8& i& 2("%u& T".y"%tC#50,"8u& $<'-+),)%"& I#(.:"%tH,"& GX#0%"& $<'2#2ub& -),3& 5+2%#3"t!#& Y#(2"& $"8& 5a%"8ub& -),3& 5+2%#3"t!"& F#,3-)2&$"8&G,3"8ub&-),3&5+2%#3"t!"8&,(028&$"&8082"%&z"-.:ub&-),3&5+2%#3"t!#&6#(*"u&$"&]0,.",q)&L#%#,)t!#&!082"&u& $"&.:%08/#,& I#(%"t!"&?"Y(3"u& $"& I%#,.)08& AEADt'DGub& 2+-+`-5& $"& 4#*#& [%#5#t',7)r+8& 2%a8& 8*+.0#(1ub& QC+%#%$&!#,70,tF#,3& $<',.%"ub& 2+-+`-5& 8+%0"t!"8& 9%+$#2"(%8ub& 2+-+`-5& 4#,#-& 9-(8t["8& I-"(%8& *)(%& 6)(2&!"& L),$"u& Q[0$0"%& 4:#.#--u& $<A-070"%& G88#r#8tC#0,8=)(%3& 70"& :+%)0R("u& FY#%tT%03#$"& D#7#%%)ub& 8+%0"& 6]& 6IPt',R("2"8&.%050,"--"8u& 8+%0"& 6]& G,3"& C#%$0",ub& 8+%0"& 6]& 8+%0"& 6]& 6IPt[0#,"& I"55"& I-0.ub& 8+%0"&6]&6IPt!"8&4)%$0"%ub&8+%0"&6]&6IPt4)55088#0%"&]#-",."ub&8+%0"&6]&6IPt'R(0*"&5+$0.#-"&$<(%3",."ub&8+%0"&6]& I%#,."&Nt!"8&T-"(8ub&8+%0"&6]&LVtF(%&-"&I0-ub&8+%0"&6]&4#,#-&9-(8tT%#R()ub&8+%0"&$<A-070"%&L#%8.:#--tC%)(*"&L(,)qub& 8+%0"& 6]& I%#,."& N!"8& F).0+2+8& $"& 9%)$(./),8& R(0&,)(8& Y),2&.),`#,."& >C;L;6;b& 6"-Y%#,."b& 6"-".0*b& C'6\]\b& 9G6J\& I0-58b& ['L[& *%)$(./),8b& G$+-#{$"& 9%)$(./),b& I0-5& ",& F2).yb& F#,3%)& *%)$(./),b& 4G9G& [?GLGb& I-#8:& 9%)$(./),8b&4G!6&9%)$(.02),8b&FAD&"2&!HLB'?'Fb&!"8&G%/8#,8&D(5"%0("8b&T"#(=)(%3&G($0)708("-b&A,"& )%-$&I0-58b&?#8*#0-& 9%)$(./),8b& F)3#*"%#3#b& ]'?6BCAb& 'z& DBJB!Ab&!"8& 4:#(7"8& F)(%08b& L)(.:"& $(& 4).:"b& D'!}G& I0-58b&!#& T):h5"&I0-58b&G%2(%)50)b&I0-58&$"&!<G82%"b&4B9GDCAb&9H!FG?b&T)1"(%&$"&!(,"b&F"*2"5=%"&9%)$(./),8b&'H?A B['& I0-58b& LG['& BD& 9Lb&!"8& `-58& L(,qb& -#& T):h5"& I0-58b& 9#%#*%)$b&!"3",$"& I0-58b&!#& L)(.:"& $(& 4).:"& I0-58b&!"& 9HT!B4&Fr82"5b&F"%",02r&`-58&4)5*#3,rb&T)1"(%&$"&!(,"b&DA'&9%)$(./),8b& :02"&9%)$(./),8b&!"8&`-58&!#&9"/2"&?"0,"b&!"8& `-58& $(& )%8)b& T#.:& I0-58b& F.#%-"f& 9%)$(./),8b& G(2"(%8& "2& G88).0+8b& '8ye#$& 9(=b& G!LG& 9%)$(./),8D)5=%"(1& F*)28& *(=-0.02#0%"8b& 8:))/,3& *:)2)8& "2& +7+,"5",/"-8& *)(%& >9HT!B4BFb& LG4& }GDDb& TF4b& ~A9!GB6b&GH4JGDb&4B6?A'Db&C%)(*"&4GFBDAb&4GDADb&DG?6Gb&C[Ib&'[Ib&JBCJGD[4Ab&IA?6HD'Ab&!GC'?I'![b&?GI& FBLADFb&Az~C'Db&4'??H6Bb&"2.;&

10 !#&.),.(%%",."&& F"(-"8&U&#3",."8&$),2&40,+$+.)%8&),2&*03,),&8(%& %("b& 2)(2"8& 802(+"8& i& 9#%08;&!<+2($"& $"& 5#%.:+&.)5*-a2"b&.:0X%+"& "2&,)50,#/7"& "82& $08*),0=-"& 8(%& $"5#,$"& #(1& 8"(-8&.#,$0$#28& #r#,2& ",2#5+& (,"&$+5#%.:"&$"&Y%#,.:08"&#(*%a8&$"&40,+$+.)%8& B-"&$"&I%#,."&!"#$"%&",&B-"&$"&I%#,."&K&?+30),8&$"&I%#,."& 40,+$+.)%8& "82& -"#$"%& 8(%&."& 2"%%02)0%"b& ",&.),.(%%",."&#7".&W&#(2%"8&#3",."8&$"&%"*+%#3"& 9#%50& "--"8b& N& 8),2& $"8& ",2%"*%08"8& $"& 2#0--"& 0,$070$("--"&,<#3088#,2&R("&8(%&-<B-"&$"&I%#,."&*#%& 5#,R("&$"&5)r",8&)*+%#/),,"-8b& H,"& Sa5"& +2#,2& (,"& `-0#-"& $<(,"& #3",."& 055)=0-0a%"&i&9#%08&8*+.0#-08+"&$#,8&-"8&-)8& H,"& W a5" & *)88a$"& (,&.#2#-)3("&.)5*-"2& "2& $r,#50r("&.)5*#%#=-"& i& 40,+$+.)%8& 5#08& #&.:)080& $"& $+-#088"%& -"8& -0"(1& ",&?+30),8& *)(%& 8"& $0%03"%& & 7"%8& (,"& #./702+& $<#3",2& 055)=0-0"%& $"& =0",8&$"&*%"8/3"&",&B-"&$"&I%#,.";&&& 40,+$+.)%8&,<#&*#8&$"&.),.(%%",28&$0%".28b&&+2#,2& -"& 8"(-& *%"82#2#0%"& ",& I%#,."& *)88+$#,2& (,&.#2#-)3("&*)(%&-"8&%+30),8&$"&I%#,."b&",&*-(8&$"&."-(0&$"&-#&?+30),&9#%080",,";& F"(-8& $"8& #3",."8& $"& *)%2+"& -).#-"& *%)*)8",2& $"8&8"%70."8&$"&%"*+%#3"&8#,8&2)(2"Y)08&$08*)8"%& $<(,&.#2#-)3("& ",& -03,"& #7".& 5)2"(%& $"& %".:"%.:"& "2& ",& -0=%"& #..a8;& 4"8& *%"82#2#0%"8& *%)*)8",2& $"8& %"*+%#3"8& i& -#& $"5#,$"& ",& #,,"1"& $<(,"& #./702+& *%0,.0*#-"& $"& 9%)$(./),& "1+.(/7";& 40,+$+.)%8>& F"(-&"2&(,0R("&%+8"#(& D#/),#-&K& '(%)*"&Ä&G(2%"8&*#r8& 4),.(%%",28>& G(.(,&%+8"#(&i&-<B,2"%,#/),#-&K& G(.(,"&#3",."&",&'(%)*"&"2&$#,8&-"8&#(2%"8&*#r8&,<#& 508& ",& *-#."& (,& %+8"#(& $"& %".:"%.:"& "2& -).#/),&$"&-0"(1&$+*#88#,2&(,"&*)%2+"&-).#-"&K& F"(-&"1082"&(,&802"&0,2"%,"2Q#,,(#0%"&%"3%)(*#,2& $"8&-0"(1&*)8+8&*#%&$"8&%"*+%"(%8&"2&$),2&-<#..a8& "82& *#r#,2& *)(%& )=2",0%& $"8&.))%$),,+"8& 8)(7",2&)=8)-a2"8&*)(%&$"8&-0"(1&&$+gi&.),,(8&$"& 2)(8;;;&&

11 !#&.),.(%%",."&&of(02"p&& & &!"8& 4)550880),8&?+30),#-"8& $"& I0-5jI%#,."&.),8/2(",2& -"& 8"(-& %+8"#(& $<#0$"& i& -<#..("0-& $"8& 2)(%,#3"8& ",& I%#,."b& `,#,.+& *#%& -<+2#2& 70#& -"8&.),8"0-8&%+30),#(1&"2&-"&4D4;& F),2& 0-8&.),.(%%",28& )(& *#%2",#0%"8& #(& %+8"#(& 40,+$+.)%8&Å&!"8&.)550880),8&%+30),#-"8&*%)*)8",2&(,"&=#8"& $"& $),,+"8& $"& -0"(1& $"& 2)(%,#3"b& ",& 5#g)%02+& $"8&-0"(1&*(=-0.8&"2&.)55(,#(1;& M("-R("8& -0"(1& *%07+8& 8),2& *%+8",2+8& $#,8& -"8& %+30),8& $+*)(%7("8& $<#3",."8& *%07+"8& $"& %"*+%#3";& 9#%&"1"5*-"b&-#&.)550880),&$"&9#%08&,"&*%)*)8"& *#8& $"& -0"(1& *%07+8&.#%& 0-8& 70",$%#0",2& ",&.),.(%%",."& $+-)r#-"& #7".& $"8& *%"82#2#0%"8&.)55"&40,+$+.)%8b&.),2%"7",#,2&i&-#&50880),&$"& -<'2#2& R(0&,<"82& *#8& $"& *%)5)(7)0%& $"8& *%)*%0+2#0%"8&*%07+8&#7".&-<#%3",2&*(=-0.;& ',&%+Y+%",c#,2&-"8& Y%#,.:08+8&%+30),#(1& $"&40,+$+.)%8& #(*%a8&$"8& 4)550880),8&?+30),#-"8&$(&I0-5b& 40,+$+.)%8&$"70",2&& -"(%&9#%2",#0%"K& [<#(2%"&*#%2b&-"8&4)550880),8&?+30),#-"8b&80&"--"8& *%)*)8",2& R("-R("8& -0"(1& *%07+8b&,<),2& *#8& -#& 7).#/),&.)55"%.0#-"&,0&-#&.#*#.02+&g(%0$0R("&$"& Y#0%"& -<0,2"%5+$0#0%"& o?+$03"%& -"8&.),2%#28b&,+3).0"%b&8<)..(*"%&$"8&2%#,8#./),8&"2&+2#28&$"8& -0"(1p;& ["&."& Y#02b& "--"8&,<",2%",2& *#8& ",&.),.(%%",."&#7".&40,+$+.)%8&R(0&"82&*#%&#0--"(%8& %+Y+%",.+& )d.0"--"5",2& ",& 2#,2& R("& *%"82#2#0%"& 8(%&-"&802"&$"&-#&4)550880),&I0-5jI%#,.";&

12 F2%#2+30"&"2&$+7"-)**"5",2&!<)=g"./Y& $"& 40,+$+.)%8& "82& $"& $+7"-)**"%& 8),&.#2#-)3("&?+30),8& $"& I%#,."& "2& #(2%"8& *#r8& ",& 8<05*-#,2#,2& *:r80r("5",2& $#,8&.:#R("& 2"%%02)0%"b&.%+#,2& #0,80& -<(,0R("& %+8"#(& $"& *)%2+"&,#/),#-"& "2& B,2"%,#/),#-"&*)(%&-#&-).#/),&$"&-0"(1&$"&2)(%,#3"&&!"8&)=82#.-"8&&!"#$%%&'()& $"&$+7"-)**"%&(,"&)X%"&$"&-0"(1&$"& 2)(%,#3"& $#,8& (,"& %+30),& 8#,8& 8<r& 05*-#,2"%& *:r80r("5",2&k& 4<"82&-#&%#08),&*)(%&-#R("--"&#(.(,&*%"82#2#0%"b&:)%508& 40,+$+.)%8b&,<#& $+.0$+& $"&.%+"%& $"8&.#2#-)3("8& *#%&?+30),8& "2& *#%& *#r8b&,<#r#,2& *#8& -#&.#*#.02+& )*+%#/),,"--"& )(& `,#,.0a%"& $<h2%"& 8(%& *-#."& *)(%& #88082"%& -"8& *%)*%0+2#0%"8& "2& -"8&.-0",28& o?"*+%"%& -"8& -0"(1b&Y#0%"&-"8&+2#28&$"8&-0"(1&"2&.),2%#28b&#..)5*#3,"%& -"8&70802"8&"2.;;;;p&!*+,()& *)(%& (,& *%"82#2#0%"& )(& (,& 0,$+*",$#,2& $<& 05*-#,2"%& -).#-"5",2& (,"& #./702+& $"& %"*+%#3"& "2& $"& -).#/),& $"& -0"(1& $"& 2)(%,#3"& 8<0-&,"& =+,+`.0"& *#8& $<(,"&7080=0-02+&"2&$<(,"&.%+$0=0-02+&8(%&(,&*-#,&,#/),#-& "2&0,2"%,#/),#-&K&.#%&-"8&.-0",28&7)(8&.:"%.:"%),8&8#,8& Y)%."5",2&7)(8&2%)(7"%b&i&5)0,8&$<#7)0%&(,"&,)2)%0+2+b& $"8&%+Y+%",."8&.-0",28&8)-0$"8&"2&-"(%&.),`#,."&.)55"&."--"8&$"&40,+$+.)%8;;;&

13 !#&8)-(/),>& B5*-#,2"%& -).#-"5",2& 40,+$+.)%8& ",&.%+#,2&(,&%+8"#(&$"&Y%#,.:08"& *#%&?+30),&$"&I%#,."&"2&*#%&9#r8& B5*-#,2"%& $#,8&.:#R("&?+30),& $"& I%#,."& "2&.:#R("& *#r8& $<'(%)*"& (,"& Y%#,.:08"& 40,+$+.)%8&.<"82& *"%5"f%">& j& G(& I%#,.:08+& $"& 8<#**%)*%0"%& -#&,)2)%0+2+& "2& -"8& %+Y+%",."8&.-0",28&$"&40,+$+.)%8&055+$0#2"5",2& j& ["& =+,+`.0"%& $<(,"& 7080=0-02+&,#/),#-"& "2& 0,2"%,#/),#-"&*)(%&$"8&*%"82#/),8&-).#-"8& j&["&y#0%"&.),,#ç2%"&-"8&-0"(1&$"&2)(%,#3"&$<(,"&%+30),& )(& $<(,& *#r8& #(& 2%#7"%8& (,&.#2#-)3("& *"%Y)%5#,2b& %".),,(&"2&.),8(-2+&*#%&-<",8"5=-"&$"8&*%)Y"880),,"-8& j [<+5"f%"b& %"."7)0%& "2& +.:#,3"%& $"8& $"5#,$"8& $"& -).#/),& *%)7",#,2& $"&.:#R("& #3",."& %+30),#-"& "2& +2%#,3a%"&$(&%+8"#(&40,+$+.)%8;& j & ["& %"."7)0%& -"8& $"5#,$"8& $"& -).#/),& $"& -0"(1& #$%"88+"8&i&40,+$+.)%8&"2&055+$0#2"5",2&2%#,8508"8& #(&I%#,.:08+&$"&-#&%+30),&)(&$(&*#r8&.),."%,+&&&

14 H,&"1"5*-"&i&8(07%">&& 40,+$+.)%8&T"-30R("& ',& G7%0-& NOPS& #& +2+&.%++& *#%& B8#="--"&!B6F& 40,+$+.)%8&T"-30R("b&0,82#--+&i&T%(1"--"8;&!<#./702+&#&$+5#%%+&#7".&(,&.#2#-)3("&$"&PSO& -0"(1b& #(35",2#,2& #(g)(%$<:(0& i& %#08),& $"& S&& -0"(1&0,8.%028&*#%&g)(%;&!"& 802"& eee;.0,"$".)%8;="& #& +2+& )(7"%2b& %"-0+& #(&.#2#-)3("&3+,+%#-&$"&40,+$+.)%8&I%#,.";& B-& #& Y#--(& 2",0%&.)5*2"& $(&.),2"12"& "2& $"8& :#=02($"8&,#/),#-"8& H,"&.),.(%%",."& "1082#02& $+gib& =0",& R("& #%/8#,#-"& "2& -"8& %"*+%"(%8& #7#0",2& *%08& -<:#=02($"&$"&8<#-05",2"%&",&-0"(1&$"&2)(%,#3"& #(*%a8& $"8&.)550880),8& %+30),#-"8& $<#0$"& #(&.0,+5#b& *)(%7(8& $"&.#2#-)3("8& $"& -0"(1& "d.#."8&.)5*)%2#,2b&"(1b&$"8&-0"(1&*%07+8;&!"& $+5#%%#3"& #& +2+& )*+%+& 8"-),& -#& 5h5"& 5+2:)$"&R("&-#&.%+#/),&$"&40,+$+.)%8&I%#,."& ",&NOOZ>&!<",7)0& $<(,"& D"e8-"f"%& #(1& *%)8& T"-3"8& "2& I%#,c#08&-"8&0,Y)%5#,2&$"&-#&,)(7"--"&#3",."&#& "(&$"8&%+*"%.(880),8&055+$0#2"8&K&!"8& *%)Y"880),,"-8& T"-3"8& r& ),2& 7(& *-(80"(%8& 0,2+%h28>& j H,&.#2#-)3("& "%3),)50R("& #7".& $"8& %".:"%.:"8& #7#,.+"8& -"(%& Y#08#,2& 3#3,"%& $(& 2"5*8& "2& $"& -<#%3",2& 8#,8& Y#0%"& #**"-& i& $"8& 0,2"%5+$0#0%"8& R(0& *%)*)8#0",2& 2)(g)(%8& -"8& 5h5"8&-0"(1& j &40,+$+.)%8&%"*%+8",2#,2&-"8&*%)*%0+2#0%"8b&0-8&,<#7#0",2& *-(8& i&,+3).0"%& "2& Y#0%"& $"8&.),2%#28& k&l#08),&l&"(1&5h5"8;&&

15 H,&"1"5*-"&i&8(07%"&>&?+8(-2#2&$"&-<05*-#,2#/),& j G*%a8&S&5)08b&-"8&$"5#,$"8&$"&-).#/),&$"& -0"(1&8),2&R()/$0",,"8&K& j!"8&.-0",28&$"5#,$",2&#(880&$"8&*%"82#/),8& $"&%"*+%#3"8&8(%&5"8(%"& j!"8&d"e8-"f"%&5",8("--"8&k&!"8&,)(7"#(1& $+.)%8& $(& 5)08& l& #5a,",2& $"&,)(7"--"8& *%)$(./),8&.-0",2"8& j!"8&*%)*%0+2#0%"8&8<0,8.%07",2&8*),2#,+5",2& ",&3%#2(02&)(&*#%&#=),,"5",2& j 4)5*2"& 2",(& $"& -#&,)(7"#(2+& 8(%& -"& 2"%%02)0%"b& 40,+$+.)%8;="& "82& %"-#r+& *#%& -#& *%"88"&,#/),#-";& j ["&g(0,&i&g)(2&nops>& j &W&2)(%,#3"8&oN&*(=b&P&0,8/2(/),,"-b&P&-),3& 5+2%#3"p& j S&8:))/,3&*:)2)&"2&(,&+7+,"5",/"-& j &]",2"&$<(,"&T#,,0a%"&*(=&8(%&-"&802"&T"-3"& j!"8& *%0,.0*#(1& %"*+%"(%8& ="-3"8& r& 7)r#,2& (,"& 8+%0"(8"&.),.(%%",."& *%)*)8",2& $<r& 0,8.%0%"& -"(%8& -0"(1& ",& *#%2",#%0#2& #`,& $"& =+,+`.0"%&$"&-#&7080=0-02+&$"&40,+$+.)%8&K& j!#&8r,"%30"&i%#,."&qt"-30r("&y),./),,">&& j $"8&.-0",28& T"-3"8& $"5#,$",2& i& -)("%& $"8& -0"(1&",&I%#,."& j '2& 0,7"%8"5",2& $"8& *%)$(./),8& I%#,c#08"8& 8<#$%"88",2& i& 40,+$+.)%8& I%#,."& *)(%& -)("%& ",&T"-30R("&K& j &&&&&

16 ?"g)0,$%"&40,+$+.)%8&&>& H,&%+8"#(&0,$+*",$#,2&& 5#08&8)-0$#0%"&K&&!"#$%#%&'#'&()'*)+,'#,%)#-'%.#/')0'#1%#2$%(#-'# 3# 1&,4# 51# /$)6'# -'# 51# 6)718$&# -9'&()'*)+,'# '&# /)1&6:+,'# 5+0+('# 6'# )+,;%'# *1)# <# '2%"& 8)(8& Y%#,.:08"& 40,+$+.)%8b&.<"82& 3#%$"%& 8),& 0,$+*",$#,."& "2& 8),& #(2),)50"& $<#./),;&!"8& 7",2"8& $"& *%"82#/),8& R("& 7)(8& %+#-08"q& 7)(8&#**#%/",,",2&i&POO&m;&])(8&%"82"q&(,& 0,$+*",$#,2;&!#& Y%#,.:08"& 40,+$+.)%8& 7)(8& *"%5"2& $"& =+,+`.0"%& $"& -<05#3"& $(& %+8"#(& "2& $"& -#& 5(2(#-08#/),& $"8& 5)r",8& 5#%y"/,3b& $"8& )(/-8& $"& *%)8*"./),& "2& $"& $0X(80),& 8(%& -"& *-#,&,#/),#-& "2& 0,2"%,#/),#-& FG%#/( 94".#0/1( j&])8&d"e8-"f"%&8),2&",7)r+"8&i&-<",8"5=-"& $"&,)8&.-0",28&*#%&-"&?+8"#(& ',& 2#,2& R("& Y%#,.:08+b& 7)(8& =+,+`.0"q& $"& -<"1.-(80702+& 8(%& 7)2%"& %+30),& ",& I%#,."& )(& *#r8&:)%8&i%#,."& 4:#R("& %+30),& )(& *#r8& :)%8& I%#,."& "82& 8)-0$#0%"&$"8&#(2%"8>& j!)%8r(<(,"& $"5#,$"& +5#,"& $<(,& #(2%"& Y%#,.:08+&*)(%&(,&$"&8"8&.-0",28&-).#(1&*)(%& (,& 2)(%,#3"& $#,8& 7)2%"& %+30),b& 7)(8& ",& =+,+`.0"q&#0,80&R("&-"&Y%#,.:08+&$"&-#&%+30),& $),2&"82&088(&-"&.-0",2;& ÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑÑ& j!"8&`.:0"%8&.-0",28&8),2&5(2(#-08+8&"2&508&i& g)(%& $"& 8)%2"& R("& 7)(8& =+,+`.0"q& $"8& `.:0"%8&*%)8*".28&$"&-<",8"5=-"&$(&?+8"#(& 40,+$+.)%8& j ])(8& %"*%+8",2"q& -#& 5#%R("& 40,+$+.)%8;&!"8&%+Y+%",."8&.-0",28&$"&40,+$+.)%8&I%#,."& $"70",,",2&$),.&-"8&7É2%"8K& j ])(8&h2"8&7080=-"&",&*"%5#,",."&8(%&-"&802"& *%0,.0*#-&$"&40,+$+.)%8&I%#,."&#0,80&R("&-"8& -0"(1&0,8.%028&8(%&7)2%"&2"%%02)0%"& j& 9)(%& -"8& *%)*%0+2#0%"8& $"& 7)2%"& %+30),&.:)08088#,2&-<#=),,"5",2&*#r#,2&8(%&-"&802"& 0,2"%,"2& $"& 40,+$+.)%8& I%#,."b&.<"82& 7)(8& R(0& ",& =+,+`.0"q& 8#,8& #(.(,& %"7"%8"5",2& $"&%)r#-/"8&#(&?+8"#(b&& j!"& 8r82a5"& $"& *#0"5",2& 8+.(%08+& ",& -03,"&,<"82& *#8& i& 7)2%"&.:#%3">& 4<"82& 40,+$+.)%8& I%#,."& R(0& ",& #88(%"& -"8& Y%#08& `1"8& $"& Y),./),,"5",2;& j ])(8& h2"8&.),82#55",2& #..)5*#3,+b&.),8"0--+& "2& #0$+& *#%& 40,+$+.)%8& $#,8& 7)8& $+5#%.:"8&-).#-"8;&G0,80&R("&-"8&Y%#,.:08+8& ",2%"&"(1;& j &!<",8"5=-"& $"8& Y%#,.:08+8& *#%2#3",2& -"8& 5h5"8&0,Y)%5#/),8&",&0,2"%,";&&

17 ["7",0%&I%#,.:08+&40,+$+.)%8& 9%)`-8&8)(:#02+8& G(.(,&$0*-É5"&)(&.(%8(8&,<"82&%"R(08;&!#& *"%8),,#-02+& $(&.#,$0$#2b& 8),& "8*%02& $<",2%"*%08"b& 8#&.#*#.02+& i& h2%"& #(2),)5"& "2& 8#& 7)-),2+&$"&.),82%(0%"&8),&*%)*%"&*%)g"2&8),2&$"8&.%02a%"8&05*)%2#,28;& H,"& "1*+%0",."& $#,8& -"8& 5+/"%8& $"& -#& *%)$(./),&$"&`-58&"82&(,&#7#,2#3"&.#%&0-&*"%5"2& #(& Y%#,.:08+& $<h2%"& )*+%#/),,"-& $"& 8(02"& *#%& 8#&.),,#088#,."& $"8& #3",28& +.),)50R("8& $#,8&."& 8".2"(%;&4<"82&(,&3#0,&$"&2"5*8&,),&,+3-03"#=-"& ",&*:#8"&$"&$+5#%%#3";& F),2&*#%/.(-0a%"5",2&.),."%,+8>& j!"8&%+3088"(%8&.0,+5#&"2&-"8&&%"*+%"(%8& j [0%".2"(%8&Q&#88082#,28&$"&*%)$(./),& j &!"8&.#$%"8&"2&2".:,0.0",8&$"&$"&-#&*%)$(./),& j &!"8&#88082#,2j%+#-08#2"(%8& j &[+.)%#2"(%8& F),2&#(880&+-030=-"8&-"8&8).0+2+8&"2&*%"82#2#0%"8&$"& *%)$(./),& 8)(:#02#,2& $07"%80`"%& )(& ",%0.:0%& -"(%8&)X%"8;&'X"2b&-#&Y%#,.:08"&40,+$+.)%8&*"%5"2& $#,8&."&.#8& &$<#Ö%"%&$"8&.-0",28&*)2",/"-8&*)(%& $"8& 8"%70."8& $"&!0,"& *%)$(./),& ",& #..)5*#3,"5",2&"2&70."&7"%8#;&&

18 ["7",0%&I%#,.:08+&40,+$+.)%8& M("-&82#2(2&*)(%&-"&Y%#,.:08+&Å&!"&Y%#,.:08+&"82&#7#,2&2)(2&(,&0,$+*",$#,2&#r#,2& 8)02>& j H,&*%)g"2&$"&.%+#/),&$"&8).0+2+&& j Gr#,2&$+gi&.%++&8#&8).0+2+b&8)(8&-#&Y)%5"&$<(,"& FG?!b&'H?!&&*#%&"1"5*-";& B-&*"(1&+3#-"5",2&h2%"&#(2)j",2%"*%","(%&)(&",& ",2%"*%08"& 0,$070$("--"& )(& ",.)%"& 2%#7#0--"%& ",& 0,$+*",$#,2&8)(8&Y)%5"&!0=+%#-";& M("-R("& 8)02& 8),& 82#2(2b& 0-& $)02& & %"*%+8",2"%& g(%0$0r("5",2&(,"&*"%8),,"&5)%#-"&",&2#,2&r("&& ",2%"*%","(%&)(&h2%"&.)55"%.#,2;&!"&.),2%#2&$"&Y%#,.:08"&"82&.),.-(&#7".&-#&8).0+2+& FG?!&40,+$+.)%8;& G7#,2& 2)(2& ",3#3"5",2& %+.0*%)R("& "2& $#,8& -"& %"8*".2&$"&-#&-)0&[AHTBD&",.#$%#,2&-"&.)55"%."& )%3#,08+b& 40,+$+.)%8& Y)(%,0%#& (,& [;B;9;& o[).(5",2& $<0,Y)%5#/),8& *%+.),2%#.2("--"8p& "2&."&NO&g)(%8&50,05(5&#7#,2&803,#2(%";& 4"& $).(5",2& #**)%2"& #(& Y%#,.:08+& 2)(2"8& -"8& 0,Y)%5#/),8&.),."%,#,2& -"& Y%#,.:08"(%& R(<0-& "82& ",&$%)02&$"&.),,#Ç2%";&

19 9%"82#/),8&"2&8"%70."8&Y)(%,08& *#%&-"&Y%#,.:08+&!"& Y%#,.:08+b& #3088#,2& ",& "1.-(80702+& $#,8& 8#& %+30),& )(& 8),& *#r8& Y)(%,02& -"8& 5h5"8& *%"82#/),8& i& 8"8&.-0",28& R("&40,+$+.)%8;&D)(8& 3+%),8& -"& %+8"#(& ",& 2#,2& R("& Y%#,.:08"(%& "2& #3088),8& ",& *%"82#2#0%"& "1.-(807"5",2& 8(%& -#& %+30),&B-"&$"&I%#,.";& 4"-#&0,.-(2&$#,8&8),&.:0X%"&$<#X#0%">& &j&!"8&.),2%#28&$"&-).#/),&*)(%&-"8&2)(%,#3"8& j&&!"8&*%"82#/),8&$"&%"*+%#3"8&8(%&5"8(%"& j&&!"8&#=),,"5",28&*#r#,2&$"8&*%)*%0+2#0%"8& j&&!"8&8"%70."8&#,,"1"8&$"&*%)$(./),&"1+.(/7"& j &!"8& %"."f"8& $"8& 7",2"8& $<"8*#."& *(=-0.02#0%"& 8(%& -"& 802"& 40,+$+.)%8& $"& 8#& %+30),& "2& 8#&,"e8-"f"%&%+30),#-08+";& T),&i&8#7)0%>& BRABANT FLAMAND: villa contemporaine construite en 2010 caractérisée par ses grandes baies vitrées, ses espaces épurés et cubiques. Piscine extérieure. Beautiful contemporary villa built in 2010 characterized by its large windows, its sleek and cubic spaces. Outdoor pool. - B BRUXELLES CAPITALE: Hôtel particulier meublé en pierre de France de style parisien. Surface de 1350 m2, cour intérieure, maison arrière, parking fermé avec accès camion. Mansion furnished stone France Parisian style. Area of 1350 m2, courtyard, back home, secure parking with truck access. - B BRUXELLES CAPITALE:Vaste maison de ville de 700 m2 répartie sur 5 étages caractérisée par des sculptures et ornements en stuc ainsi que deux verrières. Maison arrière (référence B4944). Large townhouse of 700 sq.m. spread over 5 floors characterized by sculptures and stucco ornaments and two glass ceilings. Back home (reference B4944). - B BRUXELLES CAPITALE:Loft en triplex de 300 m2 caractérisé par ses couleurs vives et ses parties de plancher en verre. Triplex loft of 300 sq.m. characterized by its bright colors and parts of glass floor. - B NAMUR: Château datant du XVème siècle niché au cœur d un parc bucolique agrémenté d étangs. Salon athentique, pièce de concert caractérisé par des fresques murales, salle à manger, grange monumentale, petite chapelle dans le parc. Espaces de réception. Forêts garnies de gibier. Paysage vallonné et dépourvu d'habitation aux alentours. Wonderful castle dating from the fifteenth century nestled in the heart of a picturesque park with ponds. Athentique lounge, concert piece characterized by murals, dining room, barn monumental chapel in the park. Reception areas. Forests filled game. Hilly landscape devoid of habitation around. Fifteenth-century castle nestled in the heart of a picturesque park with ponds. Reception areas. - B BRUXELLES CAPITALE: Restaurant niché au coeur d'un grand hôtel, à l'ambiance confinée et cossue. Il se compose d'une grande salles et de deux petites salles, ainsi que d'un bar. Restaurant located in the heart of a large hotel, the contained and opulent atmosphere. It consists of one large room and two smaller rooms and a bar. j 6)(8&-"8&-0"(1&"1082#,28&"2&#.2("-8&$"&-#&%+30),&.),."%,+"& 8),2&.+$+8b& *)(%& 8#& 3"8/),& "2& 8"8& %"."f"8b&#(&y%#,.:08+;& j!"& Y%#,.:08+& #& -#& *)880=0-02+& $<#$#*2"%& -"8&.),$0/),8&$"&7",2"8b&8"%70."8&"2&*%"82#/),8&",&.)55(,&#..)%$&#7".&40,+$+.)%8b&80&-#&802(#/),& -).#-"& -<"103"b& 0$"5& *)(%& -"8& *#r8& #r#,2& $"8& :#=02($"8&.)55"%.0#-"8& "2& $"8& )%3#,08#/),8& $0X+%",2"8;& - B BRUXELLES CAPITALE: Loft j &!"& Y%#,.:08+& *"(2& "1"%."%& $<#(2%"8& #./72+8& - B $#,8& -"& 8".2"(%& #($0)708("-& ",& $":)%8& $"& 8#& Y%#,.:08";&& D"&8),2&*#8&0,.-(8>& j&!"8&%"."f"8&$"8&$).(5",28&7",$(8&",&-03,"&8(%& -#&=)(/R("&$"&40,+$+.)%8&I%#,."&

Venez tourner aux Gobelins

Venez tourner aux Gobelins enez ourner ux obelins Le site du Mobilier national se compose de deux ensembles architecturaux distincts, disposés de chaque côté de la rue Berbier-du-Mets dont le tracé suit celui de la Bièvre recouverte

Plus en détail

Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce 75003 Paris

Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce 75003 Paris Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce 75003 Paris www.espacemaraismarais.com Un cadre exceptionnel pour tous vos évènements Situé au cœur du Marais, vitrine parisienne

Plus en détail

Dans une ambiance contemporaine et chaleureuse, le chalet. Courchevel 1850 - France. In a contemporary and cosy atmosphere, the chalet Tsuga.

Dans une ambiance contemporaine et chaleureuse, le chalet. Courchevel 1850 - France. In a contemporary and cosy atmosphere, the chalet Tsuga. Cha lettsuga 270m² Courchevel 1850 - France Dans une ambiance contemporaine et chaleureuse, le chalet Tsuga offre une vue imprenable sur le sommet du Col de la Loze. Situé sur la piste de Pralong, il bénéficie

Plus en détail

Paris 8 ème Une opération :

Paris 8 ème Une opération : Une commercialisation : La nouvelle voie de votre entreprise... The new way of your company... 01 47 59 20 00 01 40 55 15 15 01 43 16 88 88 Paris 8 ème Une opération : www.cezanne-saint-honore.com Document

Plus en détail

Perle du Lac. www.perle-du-lac.com. Sélection ÉTÉ 2013 : C est le moment d acheter! Votre propriété vous attend... Perle du Lac

Perle du Lac. www.perle-du-lac.com. Sélection ÉTÉ 2013 : C est le moment d acheter! Votre propriété vous attend... Perle du Lac Sélection ÉTÉ 2013 : C est le moment d acheter! 1 www.perle-du-lac.com Votre propriété vous attend... A PROPOS DE NOUS Depuis sa création, notre agence située sur la vous accueille dans un cadre convivial

Plus en détail

habitationstrigone.com

habitationstrigone.com Devis descriptif Condo - 1 chambre (3 ½) GÉNÉRAL Six édifices de 4 ou 6 étages chacun Concept d avant-garde permettant d offrir à la fois des lofts ou condos d une chambre et des condos-lofts de 2 chambres

Plus en détail

LUX-LIMPERTSBERG: MODERNE VILLA D ARCHITECTE

LUX-LIMPERTSBERG: MODERNE VILLA D ARCHITECTE LUX-LIMPERTSBERG: MODERNE VILLA D ARCHITECTE INDICATIONS DE RÉSERVE T outes les indications, les représentations, les illustrations et les calculs dans ce prospectus ont été élaborés avec le plus grand

Plus en détail

5755& 5765 Avenue Sir Walter Scott - 6565 & 6575 Chemin Kildare, Côte Saint-Luc, Montréal

5755& 5765 Avenue Sir Walter Scott - 6565 & 6575 Chemin Kildare, Côte Saint-Luc, Montréal 5755& 5765 Avenue Sir Walter Scott -, Côte Saint-Luc, Montréal LE LUXE D UN CONDO - LA SIMPLICITÉ DE LA LOCATION COMMUNAUTÉ - COMMUNITY GESTION PROFESSIONNELLE Allant des appartements à caractère patrimonial

Plus en détail

Hotels-Res est un réseau volontaire fédérant les hôtels de la «Foncière de Paris».

Hotels-Res est un réseau volontaire fédérant les hôtels de la «Foncière de Paris». Hotels-Res est un réseau volontaire fédérant les hôtels de la «Foncière de Paris». Spécialisé dans le développement de patrimoine immobilier, il bénéficie d'un savoir-faire reconnu et d'une expérience

Plus en détail

Séjournez au cœur du Parc Astérix! stay in the heart of parc astérix!

Séjournez au cœur du Parc Astérix! stay in the heart of parc astérix! Séjournez au cœur du Parc Astérix! stay in the heart of parc astérix! En famille, entre amis THE FRIENDLY HOTEL FOR FAMILIES Après tant d aventures, rien de tel que l hospitalité légendaire de l Hôtel

Plus en détail

209, boul. St-Elzéar O., Laval (Québec) H7L 3N4 Immeuble industriel situé dans le parc industriel Centre

209, boul. St-Elzéar O., Laval (Québec) H7L 3N4 Immeuble industriel situé dans le parc industriel Centre 209, St-Elzéar O., Laval 209, boul. St-Elzéar O., Laval (Québec) H7L 3N4 Immeuble industriel situé dans le parc industriel Centre Industrial building located in the Industrial Park Centre Caractéristiques

Plus en détail

«LE DOMAINE» St-Jean de Cannes

«LE DOMAINE» St-Jean de Cannes 70 impasse des Fauvettes 83310 Grimaud France Tél : +33 607 612 586 Fax: +33 494 565 962 Email : info@aypioss.com RCS Saint-Tropez 414 180 836 N TVA FR 68 414 180 836 Groupement Immobilier Agent Real Estate

Plus en détail

$2,145 (2010) Condo Fees ($125/month) $1,500 $24,800 School $186,300 Infrastructure

$2,145 (2010) Condo Fees ($125/month) $1,500 $24,800 School $186,300 Infrastructure François Mackay, Certified Real Estate Broker GROUPE MACKAY Real Estate Agency 225, 25e Avenue Lachine (QC) H8S 3X2 514-637-9755 / 514-637-9755 infos@2mackay.com http://www.2mackay.com MLS No. 8352976

Plus en détail

3:HIKQNB=YU\^UU:?k@k@e@c@a;

3:HIKQNB=YU\^UU:?k@k@e@c@a; ARTRAVEL #42 Chamonix Courchevel Lugano Megève Méribel New York Paris Porto Rico Rovinj San Diego M 06314-42 - F: 7,90 E - RD BE / ES / GR / IT / LU / PO / Cont : 9.00 - A / DE : 9.90 - GB 8.20 - Suisse

Plus en détail

TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE : 1. MARCHE DU LAC MUNKAMBA DANS LE TERITOIRE DE DIMBELENGE (Lot 01) PROVINCE DU KASAI OCCIDENTAL - RD CONGO

TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE : 1. MARCHE DU LAC MUNKAMBA DANS LE TERITOIRE DE DIMBELENGE (Lot 01) PROVINCE DU KASAI OCCIDENTAL - RD CONGO TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE :!"#!$%&'( 1. MARCHE DU LAC MUNKAMBA DANS LE TERITOIRE DE DIMBELENGE (Lot 01 2. MARCHE DE DEMBA DANS LE TERRITOIRE DE DEMBA (Lot 02 PROVINCE DU KASAI OCCIDENTAL - RD CONGO %'

Plus en détail

IMMOBILIER REAL ESTATE

IMMOBILIER REAL ESTATE ÉDITION N 7 CHRISTIAN BERTI IMMOBILIER REAL ESTATE VOUS ACCUEILLE DANS SES 4 AGENCES À MANDELIEU-LA NAPOULE Ref. NB222 - P.7 MANDELIEU CANNES ARRIÈRE-PAYS THÉOULE LA NAPOULE NOS BIENS RÉCEMMENT S CB1112

Plus en détail

CODIFICATION. NOTA : Dans le cas d'un vérin avec fixation sur corps par tourillon intermédiaire MT4 indiquer RQ ou RW= (en mm)

CODIFICATION. NOTA : Dans le cas d'un vérin avec fixation sur corps par tourillon intermédiaire MT4 indiquer RQ ou RW= (en mm) HRB HFB 1 CODIFICATION ALESAGE mm 32 40 50 63 80 100 125 160 TIGE mm 16 22 22 28 28 36 36 45 45 56 56 70 70 90 90 110 SERIE HR CNOMO 160 bar - à tirants HF CNOMO 160 bar - à contre brides INDICE B Indice

Plus en détail

LA MAISON. Maison. La Celle Saint-Cloud (78) www.architecturedecollection.fr. 2 950 000 euros

LA MAISON. Maison. La Celle Saint-Cloud (78) www.architecturedecollection.fr. 2 950 000 euros 2 950 000 euros Maison La Celle Saint-Cloud (78) Année 2009 Surface 405 m 2 Chambre 5 Salle de bains 3 Garage oui Jardin 2 782 m 2 LA MAISON Terrasse 1967 Piscine oui non Cette maison d architecte a été

Plus en détail

soit que la lumière TOUR DE PROPRIO que la lumière soit! Annie Chavarie

soit que la lumière TOUR DE PROPRIO que la lumière soit! Annie Chavarie que soit la lumière! Annie Chavarie Une fonderie occupait autrefois l intérieur de ce magnifique immeuble aujourd hui appelé Les lofts de la Marina, dont le style rappelle encore l architecture particulière

Plus en détail

Altis Hotels L âme de Lisbonne

Altis Hotels L âme de Lisbonne Altis Hotels L âme de Lisbonne Classique ou contemporain, sophistiqué ou décontracté, boutique ou grand hôtel. Le Groupe Altis Hotels offre six hôtels avec des caractéristiques et des localisations uniques

Plus en détail

Dans la maison réservée à l intendante, il est possible d avoir une chambre supplémentaire sur demande.

Dans la maison réservée à l intendante, il est possible d avoir une chambre supplémentaire sur demande. Villa - BREIRE 021 - France» Bretagne» Ile de Ré 16 Personnes - 8 Chambres Description de la propriété Villa d'exception prestige de 970 m2 sur l'ile de Ré dans un secteur privilégié LA NOUE EN RE avec

Plus en détail

LUXURY HOME AND LIFESTYLE IN PARIS

LUXURY HOME AND LIFESTYLE IN PARIS LUXURY HOME AND LIFESTYLE IN PARIS PORTFOLIO I FALL WINTER 2013-2014 Welcome Paris Ouest Sotheby s International Realty est le représentant exclusif de Sotheby s International Realty sur les beaux quartiers

Plus en détail

PARIS - NICE www.leshotelsduroy.com

PARIS - NICE www.leshotelsduroy.com PARIS - NICE www.leshotelsduroy.com Une collection unique Depuis plus de 40 ans, nous imaginons Les Hôtels du Roy comme une collection d hôtels aux emplacements d exception. A Paris, chacun de nos établissements

Plus en détail

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16

SOMMAIRE. Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives RUSTIQUE BULLÉE 04 ABBAYE 12 PIERRE DU LOT 10 COLLÉGIALE 16 2011 Des dallages de caractère pour des piscines très exclusives De l atmosphère restituée des anciennes bâtisses à l esprit de modernité des maisons contemporaines, les dallages et margelles PIERRA signent

Plus en détail

Bienvenue à l hôtel Colette Cannes. Boutique hôtel design 4*

Bienvenue à l hôtel Colette Cannes. Boutique hôtel design 4* Bienvenue à l hôtel Colette Cannes Boutique hôtel design 4* 1. LOCALISATION, ACCES ET ENVIRONS Situé au cœur du quartier commerçant et à 5 minutes de marche des plages de la Croisette. Au cœur de la ville

Plus en détail

Vos adresses d exception au cœur de Paris

Vos adresses d exception au cœur de Paris 17 bis, rue Joseph de Maistre - 75018 Paris - France Tél : +33 (0)1 53 09 30 30 - Fax +33 (0)1 42 23 02 30 E-Mail : info@hotelsmauricehurand.com www.hotelsmauricehurand.com Vos adresses d exception au

Plus en détail

187 guestrooms including 9 suites All Accommodations offer. 187 chambres dont 9 suites Toutes les chambres offrent

187 guestrooms including 9 suites All Accommodations offer. 187 chambres dont 9 suites Toutes les chambres offrent WELCOME Built in 1929, the majestic Art Deco facade of the Hyatt Regency Nice Palais de la Méditerranée enjoys an exceptional location on the Promenade des Anglais. The hotel s majestic Art Deco facade,

Plus en détail

L'Esprit de Plaisirs. The spirit of Pleasure.

L'Esprit de Plaisirs. The spirit of Pleasure. L'Esprit de Plaisirs. The spirit of Pleasure. Bienvenue dans les établissements Hôtels & Altitude situés au cœur de cinq destinations de renommée dans les Alpes. Chaque hôtel unique est adapté à l une

Plus en détail

Succeed! C o n f e r e n c e s, B a n q u e t s & M o r e

Succeed! C o n f e r e n c e s, B a n q u e t s & M o r e Succeed! C o n f e r e n c e s, B a n q u e t s & M o r e Partir à la découverte d un accueil chaleureux, c est à cette expérience que vous convie le groupe hôtelier Manotel. Explorez l univers «Conferences,

Plus en détail

6650-6666 rue Saint-Urbain Nouveau projet de redéveloppement. New redevelopment project

6650-6666 rue Saint-Urbain Nouveau projet de redéveloppement. New redevelopment project TRAVAILLER VIVRE APPRENDRE JOUER AU CŒUR DU VRAI MILE EX AT THE HEART OF THE REAL MILE EX 6650-6666 rue Saint-Urbain Nouveau projet de redéveloppement. New redevelopment project LISTE PARTIELLE DES TRAVAUX

Plus en détail

LA SÉLECTION. La sélection des plus belles propriétés Rhône-Alpes. The Rhône Alpes Sotheby s International Realty selection.

LA SÉLECTION. La sélection des plus belles propriétés Rhône-Alpes. The Rhône Alpes Sotheby s International Realty selection. LA SÉLECTION La sélection des plus belles propriétés Rhône-Alpes. The Rhône Alpes selection. TEDD ConnExion EsT heureux DE vous présenter En ExClusiviTé l avenir DE la hifi! venez l écouter Dans le nouveau

Plus en détail

OUVERTURE DÉCEMBRE 2013. BEST western. Paris Meudon Ermitage

OUVERTURE DÉCEMBRE 2013. BEST western. Paris Meudon Ermitage OUVERTURE DÉCEMBRE 2013 BEST western Authenticité & naturel Authenticity & natural environment Le BEST WESTERN était à l origine l une des faisanderies de Louis XIV. Vendu pendant la révolution au titre

Plus en détail

Gîtes & chambres d hôtes

Gîtes & chambres d hôtes juillet-août 2013 5,50 N 1 en Belgique - 32e année - N 291 Gîtes & chambres d hôtes 10 projets à la loupe Action été Gagnez un séjour à Vielsam, Bruges, Aubel, Bruxelles... fenêtre de toit la pose étape

Plus en détail

À VENDRE / FOR SALE. Site paradisiaque Heavenly land 1 000 000 $ Prix demandé / Asking price

À VENDRE / FOR SALE. Site paradisiaque Heavenly land 1 000 000 $ Prix demandé / Asking price Site paradisiaque Heavenly land Dimensions du terrain (pi²) Land area (ft²) Zonage Zoning 70' irr x 677' irr 33 722 Zone C2-5 (commercial) C2-5 zone (commercial) 4 chalets 4 cabins : Chalet «Du Lac» Cabin

Plus en détail

Magenta 56 / Jaune 100 Cyan 33 / Magenta 26 / Jaune 21. www.oeba.fr

Magenta 56 / Jaune 100 Cyan 33 / Magenta 26 / Jaune 21. www.oeba.fr Magenta 56 / Jaune 100 Cyan 33 / Magenta 26 / Jaune 21 des gammes à votre mesure : traditionnelle contemporaine design prestige www.oeba.fr L escalier est un élément incontournable dans l aménagement d

Plus en détail

MAISONS ET APPARTEMENTS

MAISONS ET APPARTEMENTS MAISONS ET APPARTEMENTS Page 1/8 L'escalier repeint en noir et blanc (peinture %ad s No r et jasmin collection Sarah Lavoine pour l'escalier et le parquet) est souligne par de lumineuses verrieres et des

Plus en détail

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne

un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne un lieu d exception pour goûter l art de vivre en bretagne le château du grand val accueille séminaires et incentives haut de gamme Le Château du Grand Val, dont les origines remontent au XVème siècle,

Plus en détail

Un superbe loft contemporain en duplex!

Un superbe loft contemporain en duplex! Visite du bien : 157263 Localisation : Remelfing Ville proche : Sarreguemines Autoroute : 11 km Aéroport : 23 km Un superbe loft contemporain en duplex! Remelfing est une agréable ville idéalement située

Plus en détail

UN NOUVEAU CADRE DE VIE...

UN NOUVEAU CADRE DE VIE... UN NOUVEAU CADRE DE VIE... Résider sur la rive d un parc Située au cœur du nouveau quartier résidentiel Rives de Seine, la résidence Rive de Parc est une réalisation exceptionnelle à plusieurs titres.

Plus en détail

Campus Biotech. Colliers International Suisse Romande SA

Campus Biotech. Colliers International Suisse Romande SA Campus Biotech Introduction L Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, l Université de Genève, M. Hansjörg Wyss, la Fondation Wyss et la famille Bertarelli ont uni leurs forces pour offrir à la Suisse

Plus en détail

#FeelTheDifference. Nouveau en 2014 : Vos événements dans un lieu unique aux portes de Paris New in 2014 : Your events in an unique venue near Paris

#FeelTheDifference. Nouveau en 2014 : Vos événements dans un lieu unique aux portes de Paris New in 2014 : Your events in an unique venue near Paris OsezLaDifférence #FeelTheDifference Nouveau en 2014 : Vos événements dans un lieu unique aux portes de Paris New in 2014 : Your events in an unique venue near Paris La structure idéale pour vos réceptions

Plus en détail

Un Domaine privatisé pour le mariage rêvé

Un Domaine privatisé pour le mariage rêvé Un Domaine privatisé pour le mariage rêvé 2015 2016 Le Domaine Une Histoire Un Projet Votre Domaine C est en 1929 que mon arrière grand-père, François VARNET décide de racheter le Domaine de Suzel, magnifique

Plus en détail

Charme, Authenticité et Décontraction tion Languedoc France Hébergement - Réceptions - Séminaires

Charme, Authenticité et Décontraction tion Languedoc France Hébergement - Réceptions - Séminaires Charme, Authenticité et Décontraction tion Languedoc France Hébergement - Réceptions - Séminaires Description en Bref Château du 19 ième entouré de 5 ha de Parc et 45 ha de vignes 21 appartements de caractère

Plus en détail

À LOUER / FOR LEASE. Superficie brute de bureaux (pi²) / Gross office area (ft²) 2275. Taux de location net ($/pi²) Net rental rate ($/ft²) 15,50 $

À LOUER / FOR LEASE. Superficie brute de bureaux (pi²) / Gross office area (ft²) 2275. Taux de location net ($/pi²) Net rental rate ($/ft²) 15,50 $ Secteur achalandé High traffic area À LOUER / FOR LEASE Superficie brute de bureaux (pi²) / Gross office area (ft²) 2275 Taux de location net ($/pi²) Net rental rate ($/ft²) 15,50 $ Frais d'exploitation

Plus en détail

Votre Mariage Château de Mont Vert

Votre Mariage Château de Mont Vert Votre Mariage Château de Mont Vert 1 Le mariage est et le voyage de découv le plus important q l homme puisse en prendre. Un mar heureux est une lon conversation qui se toujours trop brève Quand on aime

Plus en détail

France Provence, près de St. Rémy-de-Provence

France Provence, près de St. Rémy-de-Provence France Provence, près de St. Rémy-de-Provence Luxueuse maison de maître de style provençal situé proche de St. Rémy et les Bauxde-Provence, 3 min dehors d un des villages les plus charmant de la région.

Plus en détail

CHALET WHITE PEARL. Val d Isère - France

CHALET WHITE PEARL. Val d Isère - France CHALET WHITE PEARL Val d Isère - France Idéalement situé entre le village de Val d Isère et le Funival de la Daille, le chalet White Pearl, est résolument orienté vers une architecture d intérieure contemporaine

Plus en détail

CAMAMA 1744. Villa - CAMAMA 1744 - Italie» Cote Amalfitaine» Amalfi 8 Personnes - 4 Chambres. Description de la propriété

CAMAMA 1744. Villa - CAMAMA 1744 - Italie» Cote Amalfitaine» Amalfi 8 Personnes - 4 Chambres. Description de la propriété Villa - CAMAMA 1744 - Italie» Cote Amalfitaine» Amalfi 8 Personnes - 4 Chambres Description de la propriété Cette villa absolument charmante se trouve à l'endroit sans doute le plus beau et le plus panoramique

Plus en détail

LES ÉDIFICES PROTÉGÉS MONUMENTS HISTORIQUES EN 2006 EN ÎLE-DE-FRANCE

LES ÉDIFICES PROTÉGÉS MONUMENTS HISTORIQUES EN 2006 EN ÎLE-DE-FRANCE LES ÉDIFICES PROTÉGÉS MONUMENTS HISTORIQUES EN 2006 EN ÎLE-DE-FRANCE La protection des édifices est régie par le code du patrimoine relatif aux monuments historiques. Il existe deux niveaux de protection

Plus en détail

!" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $'

! #$#% #& ' ( &)(*% * $*' )#*(+#%(' $#),)- '(*+.%#'#/* ') $' !" #$#% #"& ' ( &)(*"% * $*' )#""*(+#%(' $#),")- '(*+.%#"'#/* "'") $' &!*#$)'#*&)"$#().*0$#1' '#'((#)"*$$# ' /("("2"(' 3'"1#* "# ),," "*(+$#1' /&"()"2$)'#,, '#' $)'#2)"#2%#"!*&# )' )&&2) -)#( / 2) /$$*%$)'#*+)

Plus en détail

L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES :

L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES : RAPPORT DAVID LANGLOIS-MALLET SOUS LA COORDINATION DE CORINNE RUFET, CONSEILLERE REGIONALE D ILE DE FRANCE L AIDE AUX ATELIERS D ARTISTES : PROBLÉMATIQUES INDIVIDUELLES, SOLUTIONS COLLECTIVES? DE L ATELIER-LOGEMENT

Plus en détail

ACTIVITES: A PROPOS DE KRABI:

ACTIVITES: A PROPOS DE KRABI: ayavadee est situé à la lisière du Parc National Marin de Krabi, au cœur de la majestueuse péninsule de Phranang qui mélange parfaitement nature luxuriante, pitons rocheux, plages de sable blanc et eaux

Plus en détail

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011

THE JOHN LYON SCHOOL. MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 THE JOHN LYON SCHOOL MODERN LANGUAGES DEPARTMENT 13+ ENTRANCE EXAMINATION January 2011 Section 1: Reading (20 mins) Section 2: Writing (25 mins) Important: Answer all the questions on the question paper

Plus en détail

QUINTESSENCE de vie of life

QUINTESSENCE de vie of life Saint-Tropez Cannes Saint-Raphael Fréjus Golf de Valescure QUINTESSENCE de la Côte d Azur of the Côte d Azur Des criques de roches rouges se jetant dans une eau émeraude, des plages de sable fin bercées

Plus en détail

VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010. -ooo-

VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010. -ooo- VILLE DE VILLEURBANNE CONSEIL MUNICIPAL 5 JUILLET 2010 -ooo- La s é a n c e e s t o u v e r t e s o u s l a p r é s i d e n c e d e M o n s i e u r J e a n - P a u l BR E T, M a i r e d e V i l l e u r

Plus en détail

Le domaine de Brie. A vous d organiser vos vacances ou votre événement dans cet écrin de verdure.

Le domaine de Brie. A vous d organiser vos vacances ou votre événement dans cet écrin de verdure. Le domaine de Brie Le Château de Brie, élevé au XVème siècle, est situé en Limousin, aux confins du Périgord Vert, à la porte de la Dordogne et de la Charente... au cœur d un vaste domaine forestier. Sur

Plus en détail

Niort - Marais Poitevin

Niort - Marais Poitevin Niort - Marais Poitevin Destination Affaires niortmaraispoitevin.com séminaires congrès évènements Offre réceptive Office de Tourisme de Niort-Marais poitevin - Vallée de la Sèvre niortaise 16, rue du

Plus en détail

Conseil en investissement immobilier

Conseil en investissement immobilier Conseil en investissement immobilier Tél : 01 40 89 22 22 Rabat MARRAKECH Samanah Country Club à 15 minutes de Marrakech Amizmiz BEST INTERNATIONAL GOLF DEVELOPMENT Samanah Country Club by Groupe Alain

Plus en détail

PATRIMOINE NATUREL ET ÉCOLOGIQUE UNIQUE EN FRANCE. Faites de la Drôme l épicentre de vos événements.

PATRIMOINE NATUREL ET ÉCOLOGIQUE UNIQUE EN FRANCE. Faites de la Drôme l épicentre de vos événements. Entre Romans et Valence, la capitale stratégique du Sud Rhône Alpes : la Drôme, vous offre de nombreux attraits culturels, historiques et gastronomiques. Un département aux multiples facettes, composées

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Ouvrez de nouveaux horizons à vos. séminaires d entreprise...

Ouvrez de nouveaux horizons à vos. séminaires d entreprise... Ouvrez de nouveaux horizons à vos séminaires d entreprise... Travail au vert Concentration maximum, détente absolue Tout comme le golf, la réussite d un événement d entreprise exige avant tout une bonne

Plus en détail

Dolce vita. Plaisir. à la villa

Dolce vita. Plaisir. à la villa Plaisir D ÊTRE BIEN CHEZ SOI par marie-josée turcotte Dolce vita à la villa À la recherche d une parcelle de campagne en ville? Le Vert Mezzanine pourrait bien être la solution à tous vos souhaits. Visite

Plus en détail

En résumé. Un superbe emplacement dans le quartier de Kensington, au centre de Londres, zone 1

En résumé. Un superbe emplacement dans le quartier de Kensington, au centre de Londres, zone 1 En résumé Un superbe emplacement dans le quartier de Kensington, au centre de Londres, zone 1 Une grande école qui accueille environ 500 étudiants par semaine dans l année, et plus de 1000 en été Un large

Plus en détail

Surf. Totale Prestations Nb park. Etat Date dispo.

Surf. Totale Prestations Nb park. Etat Date dispo. 1 Voltaire Bureaux 20 50 mise à disposition de bureaux dans centre d'affaires- nettoyage, permanence téléphonique et domiciliation+autres services payants neuf à voir 2 Centre Bureaux 57 1 442 A quelques

Plus en détail

LES TERRASSES SUR CAP MARTIN ROQUEBRUNE CAP MARTIN

LES TERRASSES SUR CAP MARTIN ROQUEBRUNE CAP MARTIN LES TERRASSES SUR CAP MARTIN ROQUEBRUNE CAP MARTIN Aux portes de Monaco Elégance et design qualifient ce magnifique complexe Les Terrasses sur Cap Martin, cadre privilégié bénéficiant d une splendide vue

Plus en détail

- britt.vanlooy@regiedergebouwen.be. - mariehelene.koolen@regiedergebouwen.be

- britt.vanlooy@regiedergebouwen.be. - mariehelene.koolen@regiedergebouwen.be L'État fédéral vend un immeuble de bureaux situé au centre en style néo Louis XVI. (anciennement cadastre et centre de relaxation pour le SPF Finances) Anvers, Minderbroedersrui 11 Vente de gré à gré par

Plus en détail

édito Nichée sur la colline du Fabron Supérieur de Nice, quartier résidentiel à l ouest

édito Nichée sur la colline du Fabron Supérieur de Nice, quartier résidentiel à l ouest blue garden blue garden Nichée sur la colline du Fabron Supérieur de Nice, quartier résidentiel à l ouest de la ville, la Résidence Blue Garden se trouve en plein cœur d un domaine verdoyant comprenant

Plus en détail

Centro Lugano Sud - Lugano 2/7. Installation de valorisation thermique - Giubiasco 14/19. Dreier Banque UBS - Ascona 26/29

Centro Lugano Sud - Lugano 2/7. Installation de valorisation thermique - Giubiasco 14/19. Dreier Banque UBS - Ascona 26/29 REFERENCE BOOK Table des matières Centres commerciaux, organismes publics et privés Centro Lugano Sud - Lugano 2/7 Centro Ovale - Chiasso 8/13 Installation de valorisation thermique - Giubiasco 14/19

Plus en détail

Une réalisation. Les Jardins. de Noailles. 9 logements d exception. CANNES La Croix des Gardes 48, avenue Jean de Noailles

Une réalisation. Les Jardins. de Noailles. 9 logements d exception. CANNES La Croix des Gardes 48, avenue Jean de Noailles Une réalisation Les Jardins de Noailles 9 logements d exception CANNES La Croix des Gardes 48, avenue Jean de Noailles Une réalisation à Cannes au cœur de «La Croix-des-Gardes» CANNES, LE CHARME DE LA

Plus en détail

Entre les 3 lacs Evasion,rires,émotions

Entre les 3 lacs Evasion,rires,émotions Entre les 3 lacs Evasion,rires,émotions Des montagnes d évasion Des cascades de rires Des prés d émotion Aux portes des Savoies Bienvenue Welcome Le camping Le Vaugrais est situé au pied du Colombier (1534m),

Plus en détail

À SOUS-LOUER / FOR SUB-LEASE

À SOUS-LOUER / FOR SUB-LEASE Secteur achalandé High traffic area À SOUS-LOUER / FOR SUB-LEASE Superficie brute de bureaux (pi²) / Gross office area (ft²) 2275 Taux de sous-location net ($/pi²) Net sub-rental rate ($/ft²) 15,50 $ Frais

Plus en détail

à la mesure de vos ambitions. Un bâtiment A building compatible with your ambitions

à la mesure de vos ambitions. Un bâtiment A building compatible with your ambitions Un bâtiment à la mesure de vos ambitions. Une architecture contemporaine François Leclercq, architecte, a imaginé un immeuble dont l image, compacte et lisse, est en adéquation avec votre secteur d activité.

Plus en détail

HÔTEL CHAVANNES-DE-BOGIS

HÔTEL CHAVANNES-DE-BOGIS HÔTEL CHAVANNES-DE-BOGIS BEST WESTERN ENTRE LAC & MONTAGNES Le BEST WESTERN Hôtel Chavannes-de-Bogis vous accueille sur terre vaudoise, à 15 minutes seulement de Genève. Situé entre lac et montagnes, notre

Plus en détail

CH-3961 Chandolin, Les Pontis

CH-3961 Chandolin, Les Pontis A VENDRE : RESTAURANT CH-3961 Chandolin, Les Pontis CHF 927'000.- Descriptif Très joli café-restaurant typique et chaleureux avec chambre d'hôtes, surface totale 189 m2 + 120 m2 (nouvel espace aménageable),

Plus en détail

Journée d étude Séminaire résidentiel Convention Journée de Team-Building Dîner de Gala

Journée d étude Séminaire résidentiel Convention Journée de Team-Building Dîner de Gala Journée d étude Séminaire résidentiel Convention Journée de TeamBuilding Dîner de Gala Le Domaine Donnez de la résonance à vos événements professionnels... De grands espaces verts aux portes de Paris!

Plus en détail

Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE

Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE Idéalement situé sur la plus belle plage de sable fin de l île de Djerba, le Radisson Blu Resort & Thalasso se fond à merveille dans les splendides paysages

Plus en détail

EXPOSANT. Exposant. Parce que votre communication est précieuse, nous avons les solutions et les compétences pour la magnifier.

EXPOSANT. Exposant. Parce que votre communication est précieuse, nous avons les solutions et les compétences pour la magnifier. L x g éq M M PP Ex EXPOSAT P q v é, v é gf. E UMÉRIC R O L. TOPCO 'Ex j, é g é q v P P x évè L g h è v.! L é à é P : v E q é bg v à. v! h à v x q x T h g, f U H é, ' U S 04). (g hz T U q B v ég é b ô À

Plus en détail

La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S

La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S La Cible Sommaire F oc us F o n d a t e u r : J e a n L e B I S S O N N A I S D i r e c t e u r d e l a p u b l i c a t i o n : M a r t i n e M I N Y R é d a c t e u r e n c h e f : S e r g e C H A N T

Plus en détail

Prévisions des eaux de drainage & programme d essai de lixiviation des métaux: pratiques actuelles

Prévisions des eaux de drainage & programme d essai de lixiviation des métaux: pratiques actuelles Février 2012 Prévisions des eaux de drainage & programme d essai de lixiviation des métaux: pratiques actuelles CONFIDENTIEL Sommaire Mise en contexte sur DMA / LM Objectifs du programme de DMA / LM Composantes

Plus en détail

MARS/AVR 10 Bimestriel OJD : 131921

MARS/AVR 10 Bimestriel OJD : 131921 Page 1/8 Page 2/8 La magnifique verrière ancienne s élance sur toute la hauteur de I appartement et ouvre sur un balcon ou de grands pots plantes de bambous cachent le vis a vis Afin de renforcer le cote

Plus en détail

modularité Salles de travail Salle à manger Auditorium

modularité Salles de travail Salle à manger Auditorium expertise En un quart de siècle, Europa Organisation, filiale d Europa Group, leader de l organisation de congrès en France, a acquis un savoir-faire unique sur la manière de créer des échanges féconds

Plus en détail

spécificationstechniques

spécificationstechniques spécificationstechniques 18, rue de l Acierie info@catclub.lu T (+352) 400 815 69 L-1112 Luxembourg www.catclub.lu F (+352) 400 815 40 Pour entreprises, privés ou info@catclub.lu T (+352) 400 815 22 mariages

Plus en détail

Immeuble à bureaux de 27 398 pi² comprenant 11 218 pi² disponible à louer

Immeuble à bureaux de 27 398 pi² comprenant 11 218 pi² disponible à louer Pleine commission pour location - Courtiers protégés Full commission for lease- Brokers Protected Immeuble à bureaux de 27 398 pi² comprenant 11 218 pi² disponible à louer Office building of 27,398 ft²

Plus en détail

Flyer Shandrani_2009:Layout 1 12/01/2010 10:39 Page 3 A B E A C H C O M B E R H O T E L

Flyer Shandrani_2009:Layout 1 12/01/2010 10:39 Page 3 A B E A C H C O M B E R H O T E L A BEACHCOMBER HOTEL Shandrani Resort & Spa Fringed by three spectacular beaches and a world-class marine park, Shandrani is the paradise for nature lovers. The first fully-inclusive 5-star resort in Mauritius

Plus en détail

Présentation générale

Présentation générale Restauration et réception Hôtellerie Hébergement de groupe Séminaires et Formation Activités pédagogiques et loisirs Séjours de vacances adaptées La boutique Présentation générale Bol Vert - Rue Clavon-Collignon

Plus en détail

En hélicoptère Liaison possible avec l altiport de Courchevel

En hélicoptère Liaison possible avec l altiport de Courchevel Cheval Blanc Courchevel Le Jardin Alpin 73120 Courchevel 1850 France En avion Aéroport de Chambéry à 110 km Aéroport de Genève à 150 km Aéroport de Lyon à 190 km En hélicoptère Liaison possible avec l

Plus en détail

10301, rue Colbert, Anjou (Québec) H1J 2G5 Immeuble industriel idéal pour propriétaire occupant Industrial building ideal for owner occupant

10301, rue Colbert, Anjou (Québec) H1J 2G5 Immeuble industriel idéal pour propriétaire occupant Industrial building ideal for owner occupant 58 410 pi² ft² 10301, rue Colbert, Anjou (Québec) H1J 2G5 Immeuble industriel idéal pour propriétaire occupant Industrial building ideal for owner occupant Visite virtuelle de cette propriété : Virtual

Plus en détail

Het Godshuis. belgium historical monastery in between bruges, ghent, knokke. ook! hotel feestzalen bistro wellness

Het Godshuis. belgium historical monastery in between bruges, ghent, knokke. ook! hotel feestzalen bistro wellness Het Godshuis ook! hotel feestzalen bistro wellness belgium historical monastery in between bruges, ghent, knokke LOCATION The majestic Godshuis is a surprising building established in a 19th century monastery,

Plus en détail

Sites et salles. Niort - Marais Poitevin. séminaires congrès évènements. Destination Affaires niortmaraispoitevin.com.

Sites et salles. Niort - Marais Poitevin. séminaires congrès évènements. Destination Affaires niortmaraispoitevin.com. Niort - Marais Poitevin Destination Affaires niortmaraispoitevin.com séminaires congrès évènements Offre réceptive Sites et salles Office de Tourisme de Niort-Marais poitevin - Vallée de la Sèvre niortaise

Plus en détail

Des espaces prestigieux pour des instants magiques

Des espaces prestigieux pour des instants magiques Des espaces prestigieux pour des instants magiques Vous recherchez un lieu d exception pour réunir vos collaborateurs ou vos partenaires, les Châteaux de la Drôme vous proposent le dépaysement et la richesse

Plus en détail

www.cimalpes.com Appartement «SAPIN N 100»

www.cimalpes.com Appartement «SAPIN N 100» www.cimalpes.com Appartement «SAPIN N 100» Courchevel Vallée de Saint-Bon Courchevel 5 niveaux, 5 atmosphères. Et partout, la magie opère... Courchevel est multiple. et l'exigence de qualité est commune

Plus en détail

Sélection Prestige printemps 2011

Sélection Prestige printemps 2011 Sélection Prestige printemps 2011 genève - nyon - LAUSANNE - neuchâtel - la chaux-de-fonds Naef Immobilier, votre partenaire pour les propriétés d exception Pour répondre aux demandes spécifiques croissantes

Plus en détail

Demand Perfection, Aspire to Excellence

Demand Perfection, Aspire to Excellence Demand Perfection, Aspire to Excellence The aim of «Les Clés du Luxe» is to spotlight exceptional hotels and restaurants. We choose our hotels very carefully, using strict criteria: buildings that are

Plus en détail

MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N

MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N Nous célébrons le commencement de notre deuxième siècle en vous proposant des collections complètes de salles de bain coordonnées à nos robinetteries.

Plus en détail

Vos bureaux à Annecy. Onyx. DURET Promotion

Vos bureaux à Annecy. Onyx. DURET Promotion Vos bureaux à Annecy Onyx L A D I F F É R E N C E DURET Promotion Onyx Un projet différent et innovant La notion de bureau a changé, et l ONYX est le plus pur résultat de cette évolution. Le design du

Plus en détail

EFFICIENTLY DIFFERENT IN MEETINGS!

EFFICIENTLY DIFFERENT IN MEETINGS! EFFICIENTLY DIFFERENT IN MEETINGS! Idéalement situé sur le campus de l EPFL, face au lac Léman et au Rolex Learning Center, le Starling Hotel Lausanne, vous accueille dans un cadre moderne et innovant.

Plus en détail

Radisson Blu Resort & Thalasso, Djerba, Tunisie. Bienvenue au Radisson Blu

Radisson Blu Resort & Thalasso, Djerba, Tunisie. Bienvenue au Radisson Blu Radisson Blu Resort & Thalasso, Djerba, Tunisie Bienvenue au Radisson Blu Bienvenue Bienvenue au Radisson Blu Resort & Thalasso Idéalement situé sur une belle plage de sable fin, le Radisson Blu Resort

Plus en détail

PLACE GEORGES BRUGMANN, 29 & 29A 1050 BRUXELLES

PLACE GEORGES BRUGMANN, 29 & 29A 1050 BRUXELLES PLACE GEORGES BRUGMANN, 29 & 29A 1050 BRUXELLES DOCUMENT NON CONTRACTUEL BRUGMANN SQUARE RESIDENCE BRUGMANN COURT Le projet est situé, en plein centre de Bruxelles, sur la Place Brugmann, un des quartiers

Plus en détail