Practical Law Canada. Fiche de consultation rapide. Fiche de consultation rapide de Practical Law Canada

Transcription

1 Practical Law Canada Fiche de consultation rapide Fiche de consultation rapide de Practical Law Canada Practical Law Canada ( offre une expertise en droit qui confère aux avocats un meilleur point de départ. Notre équipe d'experts composée d'avocats éditeurs crée et tient constamment à jour les ressources pratiques afin que vous n'ayez pas à le faire. Chaque domaine de pratique est offert uniquement par abonnement. Écran d'accueil 1. Allez sur Cliquez sur le bouton Login situé dans le coin supérieur droit de l'écran. Entrez votre code d utilisateur et votre mot de passe dans les champs appropriés, puis cliquez sur Log In. Vous serez alors redirigé directement vers l'écran d'accueil. Image 1: Page d accueil 2. Utilisez la barre Search In, le Méga Menu (se reporter à la Figure 3) ou la liste déroulante Practice Areas pour commencer votre recherche. 3. Faites un choix parmi les options de Practice Areas, ensuite vous pouvez parcourir des ressources en choisissant un sous-thème. 4. Vous pouvez aussi choisir une option dans la liste déroulante Resources pour trouver du contenu en fonction du type de ressource. 5. Sélectionnez la ressource choisie et vous verrez une liste de contenu connexe apparaître à droite. Vous pouvez accéder à Practical Law Canada à l'adresse : Thomson Reuters, Tous droits réservés. 05/15

2 Recherche et résultats 1. Utilisez la barre Search In ou la liste déroulante Practice Areas pour commencer votre recherche. a. Utilisez la liste déroulante de la barre Search In pour effectuer une recherche dans Practical Law ou dans un domaine de pratique précis, puis entrez un mot ou une phrase dans la barre de recherche et cliquez sur l'icône de la loupe. b. Effectuez une recherche dans un domaine de pratique choisi à l'aide du Méga Menu en haut de chaque page, puis entrez un mot ou une phrase dans la barre de recherche et cliquez sur l'icône de la loupe. Image 2 : Page des résultats de recherche 2. Affiner vos résultats de recherche en utilisant les filtres sur le côté gauche de la page. 3. Les résultats de la recherche sont regroupés en trois catégories : Resource Type, Practice Area et Jurisdiction. Navigation Méga Menu Le Méga Menu, situé en haut de chaque page, affiche les principales sections du site Web : Practice Areas, Resources, International et My Practical Law. Utilisez les listes déroulantes du Méga Menu pour parcourir facilement l'ensemble du site Web. Image 3 : Méga Menu 2 Practical Law Canada

3 My Practical Law Il y a un certain nombre de choses que vous pouvez faire à l'aide de la liste déroulante My Practical Law. Consultez My Account pour définir vos préférences, modifier vos renseignements d'utilisateur et demander un nom d'utilisateur ou un mot de passe perdu. Enregistrez les ressources de Practical Law avec My Favorites. Utilisez My Updates afin de personnaliser les mises à jour juridiques que vous voulez consulter en fonction des domaines de pratique que vous sélectionnez. Ajouter des commentaires (Comments) à nos ressources pour partager les meilleures pratiques avec vos collègues et créer des liens vers des ressources internes et des ressources de Practical Law connexes. Image 4 : Page My Practical Law Resources La section Resources comprend Practice Notes, Standard Documents, Clauses, Checklists et plus encore. Non seulement notre contenu est-il pratique, mais il est toujours à jour. Le statut à jour de nos ressources signifie que ces documents reflètent la législation et la pratique actuelles. Aperçu de Practice Notes et Practice Note Des informations d'orientation pratiques et des explications claires sur la législation et la pratique actuelles, allant d'aperçus de haut niveau à des analyses plus approfondies pour les spécialistes. Image 5 : Exemple de note de pratique 3 Practical Law Canada

4 Standard Documents et Clauses Des précédents à jour qui reflètent la législation et la pratique actuelles avec des notes de rédaction détaillées, des directives de négociation, des positions opposées, des clauses de rechange et plus encore. Ils peuvent être téléchargés et enregistrés dans Word et être modifiés facilement. Image 6 : Exemple de document standard 4 Practical Law Canada

5 Aide-mémoire Des aide-mémoire, des échéanciers et des organigrammes pour veiller à ce que vous ayez tout couvert. Boîte à outils (Toolkits) : Une collection de ressources de base par sujet continuellement mises à jour. Lexique (Glossary) : Les définitions des termes juridiques et commerciaux importants. Mises à jour (Updates) : Développements juridiques et des marchés importants, envoyés par courriel à votre adresse ou accessibles par le biais de la page My Updates. Liste de questions et réponses sur les pays (Country Q and A) : Donne un aperçu structuré portant sur le droit et la pratique des territoires clés partout dans le monde. Image 7 : Exemples d'aide-mémoire Provincial Q & A La section Provincial Q & A offre un aperçu de haut niveau de certains sujets juridiques dans des territoires précis. L'outil de comparaison permet aux utilisateurs de comparer les exigences sur une variété de sujets clés dans divers territoires. Sélectionnez Provincial Q & A dans l'onglet Resources situé en haut de toutes les pages. What s Market What s Market permet aux utilisateurs d'effectuer une recherche dans les résumés des dernières ententes et de comparer les dispositions de plusieurs transactions pour un cliché instantané des pratiques du marché. Ayez accès à des précédents, créez des rapports de tendance personnalisés et accédez aux ententes sous-jacentes par le biais d un lien direct. 5 Practical Law Canada

6 Fiche de consultation rapide de Practical Law Canada Sélectionner All What's Market sur la page d'accueil de Practical Law Canada ou What's Market à partir de l'onglet Resources situé en haut de toutes les pages. Veuillez examiner la fiche de référence rapide ou les tutoriels What's Market pour plus d'informations. Où puis-je trouver de l aide? Nos services éditoriaux et aux abonnés dédiés, et des équipes de formation sont là pour veiller à ce que vous retiriez le maximum de votre abonnement à Practical Law. Contacter les services aux abonnés par téléphone au (Toronto : ) ou par courriel à l'adresse carswell.plcanada@thomsonreuters.com Vous pouvez accéder à Practical Law Canada à l'adresse : Thomson Reuters, Tous droits réservés. 05/15