REGLEMENT D EXPLOITATION DE LA GARE ROUTIERE DE GRENOBLE

Transcription

1 REGLEMENT D EXPLOITATION DE LA GARE ROUTIERE DE GRENOBLE TRANSISERE SERVICES 11 Place de la Gare GRENOBLE Tel : / Fax : Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 1

2 SOMMAIRE ARTICLE I - PREAMBULE... 3 ARTICLE II - UTILISATION ET ACCES A LA GARE ROUTIERE DE GRENOBLE HORAIRES D OUVERTURE DROITS D UTILISATION DE LA GARE ROUTIERE PAR LES TRANSPORTEURS droits d utilisation et contraintes d exploitation utilisations, redevances et taxes en gare routière assurances des transporteurs DISPOSITIONS APPLICABLES AUX VEHICULES DE TRANSPORT DE VOYAGEURS prise en charge des voyageurs stationnement des véhicules circulation des véhicules et règles de sécurité ORGANISATION ET CONTROLE DU MOUVEMENT DES AUTOCARS le responsable de la gare routière regulateur et administrateur du système dynapole regulateur transport en période d affluence USAGE DES LOCAUX Local du responsable de la gare routière de Grenoble Local du personnel des entreprises de transport Local-guichet occuppe par des entreprises de transport Local regulateur transport en periode d affluence ARTICLE III - SERVICES OFFERTS A LA GARE ROUTIERE DE GRENOBLE ACCUEIL, VENTE ET INFORMATION TRANSPORT Modalités d accueil du public La vente des titres de transport L information Autre(s) service(s) Messagerie ARTICLE IV -DISPOSITIONS RELATIVES A LA GESTION DU SITE COMITE DE SITE Rôle et missions Constitution Mode de fonctionnement HYGIENE/SECURITE ET ENTRETIEN DES LOCAUX Hygiène & Sécurité Entretien des locaux FOURNITURE ET FLUIDES DOCUMENTS D EXPLOITATION Les fiches de procédures Le règlement intérieur Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 2

3 ARTICLE I - PREAMBULE La gare routière départementale de Grenoble participe à la mission de service public de transport telle que définie par : - L ordonnance n du 24 octobre 1945, complétée par les décrets n , et du 16 mars 1948, n du 22 juillet 1977 ; - La Loi n d Orientation des Transports Intérieurs du 30 décembre 1982 (LOTI). Le règlement d exploitation de la gare routière départementale est édicté (conformément au décret N du 16 Mars 1948 relatif à la police et à la sécurité de l exploitation des gares routières de voyageurs) en particulier à l'attention de son personnel, des entreprises de transport public de voyageurs, des sociétés d'autocars, des voyageurs et d'une façon générale, à toutes les personnes en contact avec l'équipement. Le règlement d exploitation recense toutes les mesures nécessaires pour le bon fonctionnement de la gare routière de Grenoble, notamment : - Les droits d utilisation et d accès à la gare routière de Grenoble - Les dispositions liées aux services offerts au sein de la gare routière - Les dispositions relatives à la gestion du site Ce règlement d exploitation est approuvé par la personne publique et toute modification ultérieure doit faire l objet d un accord préalable de celle-ci. La gare routière permet : - L accueil des usagers et la délivrance de titres de transport ; - La promotion des transports collectifs via l information et le renseignement de la clientèle sur les conditions de circulation sur le réseau Transisère et le fonctionnement des lignes départementales et régionales de l ensemble du territoire isérois; - L accès et l utilisation de la gare routière, à toutes les entreprises de transport public de voyageur sous contrat avec le Département pour l exploitation des lignes desservant la gare routière de Grenoble. - L accès et l utilisation de la gare routière, à d autres sociétés qui en font la demande auprès du gestionnaire, afin d offrir des possibilités d accueil aux groupes et collectivités et de faciliter la desserte de Grenoble et de son agglomération. La gare routière est désormais équipée d un système qui permet une gestion dynamique des mouvements d autocars et une information en temps réel des voyageurs. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 3

4 ARTICLE II - UTILISATION ET ACCES A LA GARE ROUTIERE DE GRENOBLE HORAIRES D OUVERTURE La gare routière de Grenoble est ouverte 7 jours sur 7, toute l année, sauf le 1 er Mai, pour l accueil du public et des conducteurs (salle de repos). Les horaires d ouverture du bâtiment de la gare routière et des guichets sont les suivants : Du lundi au samedi Les dimanches et fêtes de 6h00 à 20h00 de 7h00 à 20h00 L aire de circulation des autocars, les travées et le stationnement sont utilisables hors des heures d ouverture de la gare routière et sont soumis à des droits d accès et d utilisation. L aire concernée est décrite en annexe DROITS D UTILISATION DE LA GARE ROUTIERE PAR LES TRANSPORTEURS DROITS D UTILISATION ET CONTRAINTES D EXPLOITATION Le droit d utilisation comprend : - L autorisation pour les véhicules d accéder à la gare routière et d y stationner aux arrêts prévus à cet effet, dans les conditions décrites dans le présent règlement. En effet, le système de gestion dynamique des quais permet l accès à la gare et l affectation des quais. - Le bénéfice de l ensemble des prestations assurées par le gestionnaire telles que précisées dans le présent règlement d exploitation. Afin de tenir compte des contraintes et aléas d exploitation, la durée de stationnement et de présence dans l enceinte de la gare routière de Grenoble des autocars est soumise à discrétion du chef de gare, notamment durant les périodes hivernales et estivales et les vacances d hiver UTILISATIONS, REDEVANCES ET TAXES EN GARE ROUTIERE L article 17 de l ordonnance du 25 octobre 1945 sur les gares routières de voyageurs pose le principe selon lequel des taxes peuvent être instituées et perçues sur les usagers d une gare routière publique de voyageurs. Le troisième alinéa de l article 15 de la Loi d Orientation des Transports Intérieurs (LOTI) du 30 décembre 1982 précise les dispositions antérieures en affirmant que «l'usage des infrastructures et équipements associés peut donner lieu à perception de taxes, de redevances ou de prix concourant à la réalisation des objectifs généraux de la politique des transports». Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 4

5 Pour la gare routière de Grenoble, des droits d accès et d utilisation ont été définis selon le type de lignes d autocars : a. Les lignes du réseau Transisère Le transporteur ne bénéficie du droit d utiliser la gare routière de Grenoble que pour les lignes appartenant au réseau Transisère qu il gère pour le compte du Conseil général de l Isère. L utilisation et l accès sont réglementés comme suit : - aucun droit d entrée ne sera facturé ; - la régulation est gratuite de 5h à 22h ; - le temps de régulation au sein de la gare est défini par lignes et/ou par services, par le Conseil général dans le cadre des marchés d exploitation des lignes Transisère (cf. annexe 1). Hors de ce temps, le car ne sera pas accepté au sein de la gare routière ; - la régulation est gratuite à condition qu elle ait lieu avant un départ Transisère ; - le stationnement nocturne n est pas permis ou soumis à facturation (cf. annexe 1) - l entrée dans la gare doit se faire au minimum 5 minutes avant un départ. - les prises de service et les fins de service sont interdites en gare routière. b. Lignes de transport public subventionnées par une Autorité Organisatrice de Transport (AOT) Le transporteur peut également utiliser la gare routière pour d autres lignes régulières que celles du réseau Transisère. Cette utilisation est soumise à l autorisation préalable et expresse de la personne publique et est réglementée comme suit: - aucun droit d entrée ne sera facturé ; - à 1 heure de régulation gratuite, - au-delà de 1 heure de régulation, le stationnement des véhicules dans l enceinte de la gare routière est soumis à facturation (cf. annexe 1), - l entrée dans la gare doit se faire au minimum 5 minutes avant un départ, - les prises et fins de services sont interdites en gare routière. Les montants des stationnements sont définis par délibération du Conseil général de l Isère. (cf. annexe 1) c. Lignes commerciales de transport public non subventionnées par une AOT Le transporteur peut également utiliser la gare routière pour d autres lignes régulières que celles du réseau Transisère. Cette utilisation est soumise à l autorisation préalable et expresse de la personne publique et est réglementée comme suit : - un droit d entrée unique; - à 1 heure de régulation gratuite, - au-delà de 1 heure de régulation, le stationnement des véhicules dans l enceinte de la gare routière est soumis à facturation (cf. annexe 1), - l entrée dans la gare doit se faire au minimum 5 minutes avant un départ, - les prises et fins de services sont interdites en gare routière. Les montants du droit d entrée et des stationnements sont définis par délibération du Conseil général de l Isère. (cf. annexe 1) Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 5

6 d. Cars affrétés SNCF : réguliers ou exceptionnels Ces cars seront soumis à la réglementation suivante: - aucun droit d entrée ne sera demandé, en application de la Convention SNCF/Département de l Isère de 1996 relative à la mise à disposition de terrains destinés à l exploitation de la gare routière de Grenoble selon laquelle «Pour l exploitation de la gare routière, le Département s engage à consentir aux services de cars affrétés par la SNCF en cas de situation ponctuellement perturbée du trafic ferroviaire, la gratuité du montant de la redevance perçue par le gérant des gares routières auprès des utilisateurs», - le temps de présence gratuite au sein de la gare est de 15 minutes, - au-delà du temps imparti, le stationnement sera facturé (cf. annexe 1), - l entrée dans la gare doit se faire au minimum 5 minutes avant un départ, - les prises et fins de services sont interdites en gare routière. - La pose et/ou le chargement d usagers, pour des services mis en place dans le cas d une situation exceptionnelle, et en dehors des heures d ouverture de la gare routière, devra se faire côté Europôle de la gare SNCF (sous réserve de l'accord préalable du SMTC et de la Ville de Grenoble) Les montants des stationnements sont définis par délibération du Conseil général de l Isère. (Cf. annexe 1) e. Lignes internationales et services occasionnels Toute société de transport (cars de tourisme, lignes internationales ) peut utiliser la gare routière dans le cadre de la desserte de l agglomération grenobloise sous réserve de s acquitter des droits d utilisation et d accès suivants : - un droit d entrée unique, - un temps de présence au sein de la gare de 30 minutes (temps maximal d embarquement et de dépose des voyageurs), - au-delà le stationnement des véhicules dans l enceinte de la gare routière est soumis à facturation (cf. annexe 1), - l entrée dans la gare doit se faire au minimum 5 minutes avant un départ. Les montants du droit d entrée et des stationnements sont définis par délibération du Conseil général de l Isère. (Cf. annexe1) Notons qu un car trop en avance peut déposer ses passagers mais doit ressortir de la gare routière s il n y a pas de place disponible. Par contre s il est possible de l accueillir, au-delà de la demi-heure autorisée, le stationnement sera facturé ASSURANCES DES TRANSPORTEURS La responsabilité civile du transporteur est engagée en cas de dommages à un bien ou à une personne du fait de son exploitation au sein de la gare routière. Les garanties d assurance des entreprises exploitantes doivent obligatoirement couvrir les dégâts matériels causés par les mouvements de cars. Tout incident fera l objet d un constat. En cas de contestation ou de litige, il pourra être fait appel au système DynaPôle pour identifier l entreprise responsable. L'accès à la gare pourra être refusé aux entrepreneurs qui ne pourraient présenter leurs polices d'assurance. Le stationnement a lieu aux risques et périls des propriétaires des véhicules. Les droits perçus ne sont que des droits de stationnement et non de gardiennage. En aucun cas le gestionnaire Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 6

7 ne pourra être tenu pour responsable des accidents, dégradations, vols, actes de vandalisme subis par les autocars stationnant dans la gare de jour comme de nuit DISPOSITIONS APPLICABLES AUX VEHICULES DE TRANSPORT DE VOYAGEURS PRISE EN CHARGE DES VOYAGEURS L aire de stationnement de la gare routière est composée de 34 quais : - 19 de chargement / déchargement dont 3 quais prioritairement affectés pour la dépose rapide de voyageurs et pour la prise en charge de personnes à besoins spécifiques (fauteuils roulants, ) - 15 de régulation. Les horaires de départ de ligne prévus doivent être respectés par les entreprises de transport et leur personnel, quelque soit la saison et la nature du service offert. L attente, la dépose et la montée des voyageurs ne peuvent s effectuer qu aux points d arrêt et sur les quais prévus à cet effet, pour les différentes lignes et conformément aux consignes. L embarquement des voyageurs dans les autocars s effectue exclusivement sur les quais de départ de la gare routière sous la responsabilité des transporteurs. Lorsqu un client en fauteuil roulant se présente en gare pour utiliser un service, le conducteur concerné en est informé par le panneau d affichage de son quai d affectation. Il assure l embarquement des passagers puis se présente à l un des 3 quais accessibles qui lui sera désigné pour la prise en charge de la personne à mobilité réduite. A noter que les chargés de clientèle de la Gare routière s assurent, sur la base des informations mentionnées sur les fiches horaires dont ils disposent, lors de la vente du billet, que le service demandé est accessible STATIONNEMENT DES VEHICULES Information des conducteurs Les informations et les instructions destinées aux conducteurs sont présentées : sur le panneau d identification placée à l'entrée dans la gare, sur les panneaux des 19 quais de départ et sur le panneau de la salle de repos des conducteurs Identification des mouvements des autocars Tout conducteur d'autocar entrant dans la gare routière doit s'identifier en saisissant son code de service sur la borne d'entrée de la gare (cf. annexe 3) La saisie du code de service sur le clavier d identification est obligatoire ; c est sur elle que repose, la mise à jour des renseignements dédiés aux voyageurs et affichés sur les panneaux lumineux. A titre exceptionnel, le responsable de gare et/ou le régulateur DynaPôle pourront, en cas de mouvement imprévu, et si la fréquentation de la gare le permet, attribuer un digicode au conducteur par l interphone. Le transporteur ne pourra en aucun cas rechercher la responsabilité du gestionnaire de la gare routière, notamment en évoquant un préjudice commercial en cas d impossibilité d accueil au sein de la gare. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 7

8 Affectation des travées d arrêt et de stationnement Le système DynaPôle va gérer l attribution dynamique des quais de façon à ce que les arrivées et les départs s'effectuent dans les meilleures conditions possibles. Dans le cas où un conducteur doit faire une coupure de service non prévue par le système, en raison de circonstances exceptionnelles non liées à un dysfonctionnement d exploitation (principalement intempéries), le régulateur DynaPôle crée un nouveau mouvement afin de gérer la situation. Le système prévoit des quais «privilégiés» pour chacune des lignes régulières. Ces quais sont prioritairement affectés dès la reconnaissance des cars en entrée de site. Dans la mesure du possible, les derniers départs de la soirée sont effectués sur les quais les plus proches du pôle «gares» (SNCF et gare routière). La partie de l aire de stationnement côté rue Emile Gueymard est affectée à la régulation des véhicules en gare routière ; la dépose et la montée des voyageurs y sont strictement interdites Régles d accès et de stationnement Mode d accès : - accès des autocars des lignes régulières (transport public de voyageurs, ) : le transporteur doit au préalable se mettre en contact avec l exploitant, avant toute exploitation de ligne afin d enregistrer les données nécessaires (horaires, fréquences, ) dans le système informatique de gestion dynamique de la gare. (cf. annexe 2) - accès des autocars de lignes non régulières français ou étrangers (occasionnels, ) : les cars ne peuvent se présenter directement en gare routière, sous risque d être refusé. Ils doivent s annoncer au minimum 6 jours à l avance (cf. annexe 2) Mode de stationnement : - Quais de régulation : les conducteurs envoyés sur ces quais sont avertis de leur quai d embarquement via un écran en salle des conducteurs. Ils doivent alors déplacer leur autocar dans un délai qui ne peut excéder 5 minutes. - Quais d embarquement : un feu à 3 états est situé sur la tranche des panneaux de quai. C est ce feu qui indique au conducteur le départ imminent et le moment du départ. Les conducteurs doivent se référer aux numéros de quai qui leur sont transmis à leur entrée en gare routière, sur le panneau de leur salle de repos et à défaut à l oral par le chef de gare et/ou le régulateur DynaPôle (cf. annexe 3). Le transporteur est tenu de faire respecter cette clause à ses conducteurs. Chacun doit respecter les horaires de mise à quai et de départ des autocars tels que donné par le système sur les panneaux lumineux en cas de gestion dynamique, sinon par ceux prédéfinis Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 8

9 ou donnés sur ordre du responsable de la gare routière en cas de gestion statique (cf. annexe 4). Chacun doit impérativement stationner sur le quai affecté par le système. Tout conducteur doit se conformer aux instructions qui lui sont présentées sur les différents panneaux d'affichage ; lorsqu il y a dysfonctionnement il en informe le responsable du poste de régulation de la gare, celui-ci lui donnera alors des instructions complémentaires. En cas de non respect de ces règles de stationnement, une mise en garde sera effectuée auprès des transporteurs concernés pour qu ils mettent en place des actions correctives, et en cas de non modifications des comportements, une pénalité pourra être appliquée (cf. annexe 1) CIRCULATION DES VEHICULES ET REGLES DE SECURITE - La vitesse des véhicules est limitée à 15 kilomètres / heure dans l aire définie en annexe 4 et les demi-tours sont interdits sur tout le site de la gare routière. Plus généralement, c est la signalisation présente sur le site qui doit être respectée ; - Le sens de circulation dans la gare routière doit être strictement respecté par les conducteurs ; - L arrêt obligatoire du moteur pour un stationnement supérieur à 3 minutes, sauf consignes spécifiques (départ immédiat) ; - La circulation sur l ensemble du pôle doit se faire avec les feux de croisement allumés. - Le système DynaPôle est paramétré pour éviter qu un autocar en régulation soit obligé de faire une marche arrière pour rejoindre le quai d embarquement qui lui a été affecté. Mais si cela se produisait, le conducteur devrait alors sortir de la gare pour y refaire son entrée. - Les conducteurs doivent respecter l usage des 2 sorties selon leur destination. - Les conducteurs ont également la possibilité de prendre un rond point à l entrée du site si la gare ne peut les accueillir (trop en avance et régulation impossible, autocar non signalé au système, ) - Le conducteur ne doit laisser descendre les voyageurs qu une fois l autocar arrêté au quai de dépose (sauf avis du régulateur présent sur le site), il doit notamment s opposer à la descente des voyageurs en cas d arrêt temporaire de l autocar sur l aire de circulation. - La circulation des voyageurs, des voitures particulières et autres véhicules non autorisés, des vélos et engins à deux roues, rollers, est interdite sur les aires de circulation et de manœuvre des autocars. Les contrevenants récidivistes pourront se voir interdire l accès de la Gare Routière. Rappel : Lors des départs des quais pour assurer un service, les conducteurs d autocars doivent prendre les précautions suivantes : Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 9

10 contrôle visuel de l environnement de l autocar avant de commencer la marche arrière. mise en route des feux de détresse (en particulier si le véhicule n est pas équipé de signal sonore de recul) avant l enclenchement de la marche arrière ; ces feux seront maintenus en fonctionnement jusqu à l enclenchement de la marche avant pour sortir de la gare, lorsque plusieurs départs simultanés ont lieu, la priorité est donnée, pour des raisons de visibilité, au véhicule qui recule sur la gauche, les autocars qui reculent ont toujours la priorité sur les autocars qui viennent se mettre à quai ORGANISATION ET CONTROLE DU MOUVEMENT DES AUTOCARS LE RESPONSABLE DE LA GARE ROUTIERE Le gestionnaire met à la disposition de la gare routière de Grenoble un responsable de la gare routière. Sa mission consiste à : - Echanger les informations avec les transporteurs ; - Faire respecter l utilisation prévue des quais (dépose, montée, attente) ; - Gérer et réglementer l accès pour les services annexes au transport (nettoyage, livraisons ), - Gérer les locaux affectés aux conducteurs et aux régulateurs transport; - Améliorer, par un contrôle et un apport d information à chaque transporteur, les correspondances entre la SNCF, les bus et les cars; - Déclencher l intervention des autorités compétentes en cas d atteinte à la sécurité des personnes et des biens dans l enceinte de la gare routière ; - Faire respecter une interdiction de circulation des véhicules particuliers dans l enceinte de la gare routière. Tout accident ou incident mettant en cause une tierce personne ou le mobilier de la gare fait l objet d une information du responsable de la gare routière, après déclaration d accident ou d incident au sein de l entreprise dont dépend le conducteur. Les personnels, conducteurs ou non, des différents transporteurs utilisateurs, et le gestionnaire de la gare routière ou tout autre agent faisant partie du personnel de la gare routière n ont aucun lien hiérarchique entre eux. Toutefois, le personnel des différents transporteurs est tenu de se conformer à l ensemble des règles régissant le fonctionnement de la gare routière et qui sont décrites dans le présent règlement. En cas de non-respect du règlement, le contrevenant fera l objet d un rapport écrit qui sera transmis au siège de la société concernée afin qu elle prenne les mesures appropriées. Chaque transporteur se verra également remettre de façon mensuelle, à sa demande, tous les dysfonctionnements enregistrés par le système DynaPôle dont l origine relève de la responsabilité de son personnel. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 10

11 2.4.2 REGULATEUR ET ADMINISTRATEUR DU SYSTEME DYNAPOLE Le gestionnaire met également à disposition un régulateur et un administrateur pour la gestion du système DynaPôle : Le Régulateur est utilisateur du système pour l exploitation du pôle d échanges au quotidien (fonctionnement normal et gestion des situations dérogatoires) et il met en place les actions d exploitation et de suivi. Pour la gare routière de Grenoble, plusieurs personnes sont formées au métier de régulateur afin que durant les heures d ouverture un régulateur soit toujours présent. Le chef de gare est aussi un régulateur DynaPôle. L Administrateur s occupe des fonctions de configuration : préparation et import des données et des fonctions d administration du système, réglage des seuils et autres paramètres. L administrateur est l informaticien du système DynaPôle REGULATEUR TRANSPORT EN PERIODE D AFFLUENCE En période d affluence (principalement les week-ends des vacances de Noël et de février), les transporteurs ayant la charge de desservir les stations de sport d hiver mobilisent à la gare routière de Grenoble un ou plusieurs régulateurs transport. Ces régulateurs transport ont pour mission : - la mise en place des plannings conducteurs, - l ajustement en temps réel des journées conducteurs, - l actualisation des enchainements de services, - l ajustement des horaires de départ en temps réel, en fonction des aléas d exploitation constatés en gare. Les régulateurs transport sont en contact permanent avec le chef de la gare et le régulateur DynaPôle afin qu ils puissent actualiser et ajuster le système en même temps que les plannings. Les régulateurs transport disposent d un local équipé pour leur activité USAGE DES LOCAUX LOCAL DU RESPONSABLE DE LA GARE ROUTIERE DE GRENOBLE Le responsable de la gare routière de Grenoble et de manière générale, le personnel affecté à l exploitation, disposent de locaux équipés de PC bureautiques reliés à l Internet, de téléphones et d une photocopieuse. L accès à ces locaux est réglementé et strictement interdits aux usagers des transports ainsi qu aux autres entreprises de transports utilisateurs de la gare routière. Il est prévu que dans le local du responsable de la gare routière soit installé le poste du régulateur DynaPôle. En effet, le régulateur DynaPôle de la gare peut connaître à tout instant l état courant du pôle au moyen d un poste composé de deux écrans : - 1 er écran : vision globale de l état du pôle d échange en temps réel - 2 ème écran : planning graphique et tableau qui présentent la situation en cours ou attendue pour la journée, et donnent accès à l ensemble des fonctions d exploitation. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 11

12 C est sur cet écran que le régulateur peut modifier les mouvements et mettre à jour l information en temps réel LOCAL DU PERSONNEL DES ENTREPRISES DE TRANSPORT Le gestionnaire de la gare routière de Grenoble met à disposition des transporteurs un local pour les conducteurs ainsi qu un bureau pour les contrôleurs et agents de régulation. C est dans ce local qu est implanté le panneau pour l information des conducteurs. Ainsi, si le système les a conduits en quai de régulation, c est par ce panneau qu ils connaîtront le quai d embarquement sur lequel ils devront se rendre. Le règlement intérieur (annexe 4), définissant les obligations d utilisation permet le maintien en bon état de ces locaux LOCAL-GUICHET OCCUPPE PAR DES ENTREPRISES DE TRANSPORT Sur la base d un accord tripartite entre la société Eurolines, le Conseil général de l'isère et le gestionnaire de la gare routière, celui-ci met à disposition de la société Eurolines, contre paiement d une redevance d utilisation (annexe 1), un local-guichet permettant l information sur les transferts internationaux routiers effectués par cette société et la vente des titres de transport afférents. D autres entreprises de transport peuvent bénéficier de la mise à disposition de locaux facilitant l exploitation et/ou la commercialisation de leurs lignes de transport. Cette mise à disposition est soumise à l accord préalable de la personne publique, et au paiement d une redevance d utilisation (annexe 1). Le règlement intérieur, définissant les obligations d utilisation permet le maintien en bon état de ces locaux LOCAL REGULATEUR TRANSPORT EN PERIODE D AFFLUENCE Conformément à l article 2.4.3, les transporteurs en charge de l exploitation des lignes desservant les stations de sport d hiver prévoient en gare, en période d affluence, la mobilisation de régulateurs transport. En contrepartie, le gestionnaire de la gare met à disposition de ces personnes un local équipé d un téléphone, et si possible offrant une bonne vision de l ensemble des mouvements de cars de la gare. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 12

13 ARTICLE III - SERVICES OFFERTS A LA GARE ROUTIERE DE GRENOBLE ACCUEIL, VENTE ET INFORMATION TRANSPORT MODALITES D ACCUEIL DU PUBLIC L accueil du public s effectue aux heures d ouverture de la gare routière ; 7 jours sur 7, toute l année, sauf le 1 er Mai. Les horaires d ouverture sont les suivants : Du lundi au samedi de 6h00 à 20h00 Les dimanches et fêtes de 7h00 à 20h00 Un dispositif de «Gilets jaunes» est mis en place lors des périodes de forte affluence. Cette équipe a pour mission de: - réguler les flux de voyageurs, par l organisation efficace des files d attentes, - informer les usagers, - les orienter vers les quais, - les aider de toutes les manières adéquates à l embarquement dans les cars (chargement dans les soutes des bagages, ) LA VENTE DES TITRES DE TRANSPORT La vente porte sur l ensemble de la gamme de titres du réseau Transisère. La vente porte également sur des lignes extérieures au réseau, à savoir : - La ligne Satobus Grenoble - Aéroport Saint Exupéry ; - La ligne express régionale Grenoble Marseille et Grenoble Nice ; - La ligne Grenoble - St Marcellin - Valence pour sa partie St Lattier Valence ; la tarification appliquée entre Grenoble et St Lattier étant la tarification Transisère ; - La ligne express régionale Grenoble Briançon ; - La ligne Grenoble Genève ; - La ligne Grenoble Aéroport de St Etienne de St Geoirs. Cette liste n est pas exhaustive et pourra être amenée à évoluer après accord préalable de la personne publique et du gestionnaire de la gare routière. Le gestionnaire de la gare met en place les moyens nécessaires pour inciter les usagers à acheter leurs titres de transport aux guichets de la gare, et non à bord des cars afin de fiabiliser les horaires de départ. Les chargés de clientèle veillent à ne proposer aux personnes à mobilité réduite que la vente de titres pour des services accessibles, sur la base des informations mentionnées sur les fiches horaires dont ils disposent. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 13

14 Un guichet propose à la vente les titres de transport afférents à certaines lignes internationales. Cet espace est mis à disposition de l entreprise exploitante de manière temporaire et révocable L INFORMATION L information clientèle L information au guichet porte sur : - Les itinéraires, les arrêts, les jours de fonctionnement et les horaires des lignes Transisère ; - La tarification et le découpage zonal ; - Les autres lignes de transport en commun (réseau régional, réseaux urbains, ) ; - Les lieux de vente et d accueil du réseau Transisère ; - Les principales correspondances SNCF (TGV en provenance de Paris et liaisons TER régionales) ; - Les perturbations sur les lignes Transisère desservant la gare routière. Un panneau d affichage présentant les caractéristiques du réseau départemental de lignes régulières et dédié à l information du public. Un système d information voyageur par des panneaux permet le renseignement de la clientèle en temps réel à propos des différents mouvements à la gare routière. Par ailleurs, les usagers peuvent également être informés des départs imminents et des perturbations par le biais d un système d annonces sonores, automatiques ou non. Panneaux d affichage général Ils affichent une page «départs» et une page «arrivée». Les mouvements sont affichés : chronologiquement et par n de ligne croissant à l avance en fonction des seuils configurables indiquant la période pendant laquelle ils sont candidats à l affichage. Panneaux de quais Ces panneaux n affichent que les mouvements prévus sur le quai L information en situation perturbée Une situation perturbée peut être due : A des éléments extérieur à la gare routière : accident, transporteur, grève, météo, Le transporteur, en cas de situations perturbées prévues ou inopinées, doit immédiatement avertir le gestionnaire de la gare routière par mail en précisant : - Le numéro de la ligne concernée par la perturbation ; - La direction ; Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 14

15 - La durée probable de la perturbation ; - La cause ; - Le(s) moyen(s) de substitution éventuellement prévu(s). Le régulateur DynaPôle pourra alors rentrer ces paramètres dans le système DynaPôle afin que celui-ci les prenne en compte et réajuste alors son affectation des quais et l information des voyageurs. Dès le retour à la normale, le transporteur avertira immédiatement le gestionnaire, de la même manière que précédemment. A des éléments internes à la gare routière : En cas de dysfonctionnement du système d affectation dynamique des quais, la gare sera gérée de manière statique. En effet, un plan d urgence en fonctionnement statique est établi. (cf. annexe 4) AUTRE(S) SERVICE(S) Sur la base d accords tripartites, le gestionnaire de la gare routière et le Conseil général de l Isère peuvent confier à des prestataires l exploitation d espaces dédiés à tous types d activités ayant reçu l agrément préalable du Conseil général. La mise à disposition de ces espaces est soumise au paiement d une redevances (annexe 1) MESSAGERIE Le gestionnaire de la gare routière met à disposition des transporteurs un local dédié à une activité de messagerie (transport de petit colis). Le gestionnaire de la gare routière n assure aucune prestation de manutention. Ce local est sous l entière responsabilité des transporteurs qui en font usage : ouverture, fermeture, entretien, Ils ne peuvent en aucun cas se retourner contre le gestionnaire de la gare routière ou le Conseil général de l Isère en cas de non disponibilité du local, ou en cas de détérioration et/ou vol des marchandises stockées dedans. Ce local ne fait pas l objet d une redevance d usage. En outre, chaque transporteur qui souhaite bénéficier de ce service doit souscrire obligatoirement une convention de gestion de l activité de messagerie sur le réseau Transisère avec le prestataire de service associé au réseau dûment mandaté par le Conseil général de l Isère. Le fonctionnement de cette activité est régi par un règlement d exploitation spécifique précisé dans la convention idoine. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 15

16 ARTICLE IV -DISPOSITIONS RELATIVES A LA GESTION DU SITE COMITE DE SITE ROLE ET MISSIONS Il est créé un comité de site, dans les buts : - D optimiser la coopération entre tous les intervenants de la plate-forme gare routière et les moyens mis en œuvre ; - D accélérer la résolution de tous les problèmes inhérents à ce type d exploitation ; - D améliorer la rapidité et la qualité des flux d information CONSTITUTION Le gestionnaire aura en charge la création, l animation et le suivi du bon fonctionnement de ce comité. Ce comité est constitué : - D un représentant de la Direction des transports du Conseil général de l'isère, élu ou technicien ; - Du gestionnaire (le responsable de la gare routière) ; - D un représentant de chacun des transporteurs utilisateur régulier ; - D un représentant des sociétés exploitantes d un local ou espace commercial du site. A l initiative du gestionnaire de la gare routière, d autres membres pourront venir s ajouter par la suite à cette liste MODE DE FONCTIONNEMENT Le comité de site se réunira au minimum une fois par an sur convocation du gestionnaire de la gare routière de Grenoble. Ce comité peut également se réunir à la demande d une des parties. Un registre de présence ainsi qu un compte rendu de réunion seront établis par le gestionnaire et transmis à chaque membre HYGIENE/SECURITE ET ENTRETIEN DES LOCAUX En tout état de cause, l'application des dispositions mises en œuvre portant sur l'entretien, la sécurité et l hygiène relève de la seule responsabilité du gestionnaire, quelles que soient les caractéristiques du contrat éventuellement consenti à des sous-traitants. Le gestionnaire tient une main courante des incidents techniques et des accidents constatés. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 16

17 HYGIENE & SECURITE Le gestionnaire veille à la sécurité de la gare routière par deux moyens principaux : la présence humaine et la vidéo-surveillance. Il revient à la charge du gestionnaire d'assurer la sécurité des personnes utilisant les installations de la gare routière par tout moyen jugé nécessaire. Il prévient tout risque de dégradation du climat dans l'enceinte de la gare routière, pendant et hors des heures de fonctionnement de celle-ci et veille au maintien de bonnes conditions d hygiène. Le gestionnaire peut, à tout moment, demander l intervention des agents de la police nationale ou municipale pour rétablir l ordre et établir tout procès-verbal d infraction à la législation en vigueur. Le gestionnaire est en charge de l application et du respect du règlement intérieur ENTRETIEN DES LOCAUX Le gestionnaire de la gare routière de Grenoble s assure que l'ensemble des installations de la gare routière et plus particulièrement les locaux à l'usage de la clientèle sont maintenus dans un état de propreté par tout temps et à tout moment. Il en supporte les charges d entretien et de réparation afférents. En ce qui concerne le système DynaPôle, un service de maintenance est souscrit par le gestionnaire dans le cadre du présent marché, afin d assurer : l entretien des panneaux d informations et le suivi du logiciel. Tous les travaux de gros entretien et de réparation des biens immobiliers et des locaux, tels que gros œuvre et second œuvre sont effectués à l initiative et à la charge du Conseil général de l'isère FOURNITURE ET FLUIDES Le gestionnaire souscrit à son compte l'ensemble des abonnements en énergie et fluides nécessaires à l'exploitation qui lui est confiée et acquitte régulièrement les primes et cotisations de façon à permettre un fonctionnement continu du service DOCUMENTS D EXPLOITATION Deux documents de base régissent l exploitation, en sus de ce présent règlement : les fiches de procédures, le règlement intérieur. Ces documents sont établis par le gestionnaire en concertation avec l ensemble des utilisateurs de la gare routière et validés par le Conseil général de l'isère LES FICHES DE PROCEDURES Des fiches de procédures seront destinées aux agents de la gare routière et préciseront leur rôle et les tâches à accomplir pour la sécurité et le bon fonctionnement du site et de ses équipements (cf. annexes 2 et 3). Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 17

18 LE REGLEMENT INTERIEUR Le règlement intérieur de la gare routière est édicté par le gestionnaire à l attention de son personnel, des sociétés d autocars, des voyageurs, et, d une façon générale, il est destiné à tous les acteurs en contact avec l équipement constitué par la gare routière de Grenoble (cf. annexe 4). Il recense toutes les mesures jugées utiles pour le bon fonctionnement de la gare routière. Liste des annexes : Annexe 1 Redevances et taxes d utilisation de la gare routière de Grenoble Annexe 2 A l attention des transporteurs : Procédure de réservation destinée aux transporteurs Annexe 3 A l attention des conducteurs : Procédure d utilisation et de fonctionnement de la gare routière Annexe 4 Plan de circulation de la gare routière de Grenoble en mode statique Annexe 5 Le règlement intérieur de la gare routière de Grenoble Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 18

19 Annexe 1 Redevances et taxes d utilisation de la gare routière de Grenoble Taxes et redevances liées à l utilisation des quais (droit d entrée et stationnement) Chaque passage (hors réseau Transisère, lignes Lignes de transport public subventionnées par une Autorité Organisatrice de Transport (AOT) et cars affrétés TER) effectué dans la gare routière donne lieu à la perception d une taxe, un droit d entrée dont le montant dépend de la nature du service ( régulier, occasionnel, ). On distingue le stationnement de jour et le stationnement de nuit. Il faut entendre par stationnement de jour celui qui a lieu de 5H00 à 22H00. Le montant des taxes de stationnement (diurne et nocturne) dépend : - de la durée du stationnement, - de la nature du mouvement (service régulier ou occasionnel). Rappel : Droit d entrée Régulation/ Stationnement Lignes Transisère aucun Gratuite de 5h à 22h à condition d enchaîner sur un départ Transisère Lignes de transport public subventionnées par une AOT Lignes commerciales de transport public non subventionnées par une AOT Cars affrétés SNCF Lignes internationales Services occasionnels et imprévus aucun payant aucun payant payant Gratuite la première heure dans la limite de deux quais et payante au delà Gratuite la première heure dans la limite de deux quais et payante au delà Présence au sein de la gare routière limitée à 15 min (charge et décharge) Présence au sein de la gare routière limitée à 30 min (charge et décharge) Présence au sein de la gare routière limitée à 30 min (charge et décharge) Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 19

20 Droit d entrée Régulation/ Stationnement Lignes Transisère aucun Nuit : 1,50 /heure (de 22h à 5h) Lignes de transport public subventionnées par une AOT Lignes commerciales de transport public non subventionnées par une AOT Cars affrétés SNCF aucun 3 aucun Journée : 2,00 /heure Nuit : 1,50 /heure (de 22h à 5h) Journée : 2,00 /heure Nuit : 1,50 /heure (de 22h à 5h) Journée : 2,00 /heure Nuit : 1,50 /heure (de 22h à 5h) Lignes internationales 3 Journée : 2,00 /heure Nuit : 1,50 /heure (de 22h à 5h) Services occasionnels et imprévus 6 Journée : 2,00 /heure Nuit : 1,50 /heure (de 22h à 5h) Redevances liées à l occupation du domaine public Espaces dediés à des activités agréées par le Conseil général : les Gérants d espaces bénéficiant d une autorisation d occupation temporaire du domaine public doivent s acquitter d une redevance d occupation mensuelle forfaitaire correspondant à 16,25 HT / m². Ce prix ne pourra être revalorisé que par délibération du Conseil Général de l Isère. Facturation Ces taxes et redevances sont facturées mensuellement aux entreprises concernées : une facture détaillée sera transmise aux transporteurs. Les données nécessaires pour la facturation des transporteurs sont fournies par le système DynaPôle et par les fiches de réservation envoyées par mail au chef de gare (coordonnées transporteurs). A titre exceptionnel, les transporteurs n ayant pas fait de réservation et qui auront pu être acceptés en gare routière devront payer directement au guichet de la gare et laisser les coordonnées de facturation pour les mouvements futurs en gare. Les taxes et redevances sont payées au plus tard 10 jours après réception de la facture envoyée par lettre recommandée avec accusé de réception par Transisère Services aux entreprises concernées (transporteurs, gérants des entreprises bénéficiant d une autorisation d occupation temporaire du domaine public). Tout retard affectant le versement de ces taxes et redevances donne lieu de plein droit et sans formalité au paiement d intérêts moratoires calculés au taux d intérêt légal majoré de 2 points. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 20

21 Annexe 2 A l attention des transporteurs : Procédure de réservation destinée aux transporteurs : Tout transporteur doit au préalable se mettre en contact avec le responsable de gare et/ou le régulateur avant toute exploitation de ligne afin d enregistrer les données nécessaires (horaires, date, ) dans le système informatique de gestion de la gare. Les transporteurs modifiant leurs services ou leurs horaires devront prévenir le Responsable de la gare routière par mail, au minimum 6 jours à l'avance afin d'en informer le public et de mettre à jour la base de données du logiciel. Tout autocar qui doit effectuer un passage en gare routière de Grenoble est tenu d effectuer une réservation auprès de la gare (cf fiche de réservation) qu il doit envoyer par mail au minimum 6 jours avant leur mouvement en gare. Les cars ne pourront se présenter directement à la gare sans réservation, sous risque d être refusés. Ils devront s assurer au préalable auprès du poste de régulation DynaPôle de la possibilité technique de cette demande (saturation des quais selon les heures, demande ponctuelle ou permanente ) Les réservations de quais (en particulier pour les occasionnels) devront être confirmées par écrit au plus tard 48h à l avance par le gestionnaire de la gare. Les services non réalisés et n ayant pas fait l objet d une annulation préalable et écrite seront facturés (hormis les cas justifiés de force majeure). Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 21

22 Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 22

23 Annexe 3 A l attention des conducteurs : Procédure d utilisation et de fonctionnement de la gare routière A l entrée de la gare, chaque conducteur doit s identifier au moyen d un code. Ceci permet au système DynaPôle d identifier le véhicule. Le système détermine alors, en fonction des affectations connues, le prochain mouvement attendu pour le véhicule détecté. Le système contrôle alors si le quai planifié est disponible. Si ce n est pas le cas, il réaffecte le véhicule au meilleur quai possible pour le véhicule à cet instant (en général, le quai le plus proche). Le quai affecté est alors affiché au conducteur sur le panneau présent à l entrée de la gare routière. Celui-ci doit donc obligatoirement aller se mettre en place sur ce quai. Le véhicule sera considéré comme «à quai» dès lors que la boucle d occupation du quai auquel il est affecté, est occupée. Cependant, le quai affecté peut être un quai de régulation. Le conducteur devra alors surveiller, notamment sur le panneau situé dans la salle de repos des conducteurs, l affectation de son quai de départ. Une fois que cette information lui est donnée, il doit assurer le déplacement de son véhicule. Notons que si le transporteur n a pas communiqué son mouvement au moins 6 jours avant au responsable de la gare, il se peut que le véhicule ne puisse pas être accueilli au sein de la gare. De plus, si le véhicule est trop en avance par rapport à son heure prévue et si aucun quai de régulation n est disponible, celui-ci pourra également être refusé ou repoussé. Les messages d information destinés aux voyageurs sont mis à jour en conséquence au fur et à mesure. Ces messages sont diffusés par des panneaux généraux «arrivées / départs» au sein de la gare, par des panneaux à quai mais aussi par des annonces sonores pour les départs, les perturbations, Sur les quais des panneaux indiquent aux usagers les mouvements c'est-à-dire la ligne, l horaire, la destination et les retards éventuels. Ces panneaux indiquent également aux conducteurs la nécessité de prendre en charge une ou plusieurs personnes en fauteuils roulants. Avant la sortie du véhicule de la gare, le conducteur devra donc effectuer cette prise en charge aux quais 1, 2 ou 3. Un signal de départ sera donné au conducteur par l intermédiaire d un voyant intégré à l afficheur de quai. Le délai d apparition du voyant avant échéance de l horaire de départ théorique est programmable avec 2 états : prévenir l imminence du départ, prévenir le conducteur qu il est l heure du départ. Le voyant s éteindra dès que le quai sera libre. Cependant, lorsqu une croix apparaît sur ce voyant, cela signifie que le conducteur doit passer aux quais 1, 2 ou 3 afin d effectuer la prise en charge d une personne à besoins spécifiques (fauteuil roulant, ). Le véhicule sera considéré comme «parti» dès que le véhicule aura quitté le quai car la boucle d occupation n enverra alors plus d information d occupation. Sortie du véhicule : Le véhicule devra alors s orienter vers une des deux sorties de la gare selon sa destination. Une boucle sera également présente au niveau des barrières afin de détecter leur présence et ainsi de permettre le passage du véhicule. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 23

24 Annexe 4 Plan de circulation de la gare routière de Grenoble en mode statique N de quai LIGNE 1 Desserte rapide + Eurolines + Oisans 2 Décharge rapide + Oisans 3 Décharge rapide + 2 Alpes - Oisans 4 Bourg d oisans Stations ( ) + Vienne (2900) + Alpe d Huez 5 Aeroport Lyon St Exupery + St Pierre de Chartreuse ( ) 6 Gap (4101) + Aéroport Genève + Nice/Marseille (PACA) + Mens (4500) + Briançon (PACA) + St Hilaire du Touvet (6550) + pont de beauvoisin (7110) 7 Beaurepaire (7300) + Aéroport Grenoble (7310) + Bourg d Oisans 8 Chambery Chapareillan (6060) + Pont en Royans (5000) + Prapoutel (6500) 9 La Mure Corps ( ) + Le Sappey (7140) + Jarrie (3331) 10 Allevard (6200) + Herbeys (3330) + Gresse (4750) 11 Chamrousse (6010) + Vizille Uriage (6050) 12 St Marcellin (5200) + Valence ( ) + St Ismier le haut (6030) 13 St Nizier + Villard de Lans (5100) 14 Meylan Crolles (6020) 15 Express Tencin 16 Bernin (6021) 17 TER SNCF 18 TER SNCF 19 Occasionnels + Mini bus Ce plan de circulation pourra être adapté par le chef de gare et/ou le régulateur DynaPôle selon la fréquentation de la gare, notamment lors des périodes de forte affluence. Pendant, la saison d hiver, certaines modifications sont apportées : elles sont notées en rouge sur le tableau ci-dessus. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 24

25 Plan de la gare routière de Grenoble Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 25

26 Annexe 5 Le règlement intérieur de la gare routière de Grenoble Préambule Ce règlement intérieur s'adresse à toute personne utilisatrice de la gare routière. Il s'agit: - Des personnes usagers des moyens de transport présents en gare routière; - Des personnes en transit, traversant la gare routière de part et d'autre; - Du personnel des entreprises de transport utilisant la gare routière; - Du personnel du gestionnaire ainsi que celui des sociétés bénéficiant de droit d utilisation de locaux dans la gare routière. L exploitation de la gare routière de Grenoble est confiée au gestionnaire des services associés au réseau Transisère mis en place par le Conseil général de l'isère. Les principes de cette mission sont définis dans la convention liant la Collectivité et le Gestionnaire. La gare routière de Grenoble est un pôle multimodal permettant l utilisation complémentaire des trains et des bus ; elle est également le principal nœud modal du réseau Transisère et de la région grenobloise. La gare routière de Grenoble est ouverte toute l année (sauf le 1 er mai) du lundi au samedi de 6h00 à 20h00, les dimanches et fêtes de 7h00 à 20h00. Ce règlement intérieur est approuvé par la délibération du Conseil général de l Isère. Article 1 L entrée et le séjour de la gare routière de Grenoble sont interdits à toute personne en état d ivresse ou sous l emprise d un produit stupéfiant entraînant un comportement dangereux et gênant pour les autres voyageurs. Article 2 Le colportage et la mendicité sont interdits dans la gare et ses dépendances. Article 3 Il est interdit à toute personne : - de consommer dans l enceinte de la gare routière des boissons alcoolisées ou d introduire des produits stupéfiants. - de fumer dans les locaux de la gare - d y introduire des animaux, autres que des animaux inoffensifs de petite taille tenus dans un panier ou dans un sac. Les chiens de taille plus importante sont admis à la condition d être tenus en laisse et muselés (à l exception des chiens d aveugles qui n ont pas besoin d être muselés) - d y pénétrer avec des armes de toute nature. La présente interdiction ne s applique pas aux armes réglementaires des forces de police et gendarmerie, et des convoyeurs de fond. - d y pénétrer avec : - des matières explosives ou toxiques, Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 26

27 - des objets qui pourraient être à la source de danger par leur nature, leur quantité, leur utilisation ou l insuffisance de leur emballage, - des objets qui pourraient incommoder les autres voyageurs par leur nature ou leur odeur. - de dégrader les bâtiments, voies de circulation, quais, clôtures de la gare routière. - d empêcher le fonctionnement des signaux, portes automatiques ou appareils quelconques, et de manœuvrer, sans en avoir mission, ceux qui ne sont pas normalement à la disposition du public. - de troubler ou d entraver, par des signaux faits en dehors du service ou de toute autre manière, la mise en marche et la circulation des véhicules. - de pénétrer, circuler ou stationner sans autorisation régulière, dans les parties de la gare routière et ses dépendances qui ne sont pas affectées à la circulation publique sous peine de mise en fourrière (art. 1 à 3 de l arrêté municipal du 2 septembre 1980). - de jeter ou déposer des matériaux ou objets quelconques dans l enceinte de la gare routière, d y entrer ou d en sortir par d autres issues que celles affectées à cet usage. - de souiller ou de détériorer le matériel et le mobilier de toutes natures servant à l exploitation, à la sécurité, d enlever ou détériorer les pancartes, cartes, étiquettes ou inscriptions relatives au service, ainsi que la publicité régulièrement apposée dans les gares routières, ou d écrire sur les murs. Article 4 Les agents de la gare routière doivent faire sortir immédiatement toute personne qui se serait introduite dans quelque partie que ce soit de la gare ou de ses dépendances, où elle n aurait pas le droit d entrer. En cas de résistance des contrevenants, tout agent de la gare peut requérir l assistance des agents de la force publique. Les agents de la gare routière doivent conserver une tenue propre et décente, et se montrer courtois et aimable à l égard du public. Il leur est interdit de manger, boire ou fumer dans la gare pendant le service. Article 5 Toute infraction aux dispositions du présent règlement intérieur est sanctionnée par les autorités habilitées, conformément aux dispositions du Code Pénal et du Code de Procédure Pénale. Article 6 Toute attaque, toute résistance avec violence ou voies de fait envers les agents commissionnés de la gare routière, dans l exercice de leurs fonctions, est sanctionnée, conformément aux dispositions des articles et suivants du Code Pénal. Article 7 Il est tenu, dans la gare routière, un registre destiné à recevoir les réclamations et les suggestions des voyageurs, au sujet de l exploitation de la gare routière ou des lignes de bus. Ce registre est disponible auprès des chargés de clientèle au guichet de la gare routière. Règlement d exploitation de la gare routière de Grenoble 27