TRAINING COURSE ON STANDARD-SETTING INSTRUMENTS IN THE SOCIAL SECURITY FIELD

Transcription

1 S PANISH G OVRNMNT M INISTRY O L ABOUR AND I MMIGRATION G OUVRNMNT SPAGNOL MINISTÈR DUTRAVAIL T D L IMMIGRATION DIRCTORAT GNRAL III SOCIAL COHSION S OCIAL P OLICY D PARTMNT D IRCTION G ÉNÉRAL III COHÉSION S OCIAL DÉPARTMNT DS POLITIQUS SOCIALS Division de la Sécurité Sociale Strasbourg, 21/11/08 TCSS(2008)3 TRAINING COURS ON STANDARD-STTING INSTRUMNTS IN TH SOCIAL SCURITY ILD COURS D ORMATION SUR LS INSTRUMNTS NORMATIS N MATIÈR D SÉCURITÉ SOCIAL Tesorería General de la Seguridad Social C/ Cruz del Sur No. 2 Madrid, Spain/spagne LIST O PARTICIPANTS / LIST DS PARTICIPANTS

2 PARTICIPANTS ANDORRA / ANDORR Ms Carmen SABOYA MANDICO Services juridiques Caisse Andorranne de Sécurité Sociale ARMNIA / ARMNI Ms Mane HAMBARDZUMYAN Chief Specialist Legal Department Ministry of Labour and Social Issues AUSTRIA / Autriche Ms Jeanette NTHOR-PR Lawyer International Social Security ederal Ministry of Social Affairs and Consumerprotection AZRBAIJAN / AZRBAÏDJAN Mr Vugar SALMANOV Senior Advisor Department of International Cooperation Ministry of Labour and Social Protection of Population BLGIUM /Belgique Ms Herlinde VANHOOYDONCK Attaché Multilateral Relations Directorate General Research and Strategy ederal Public Service Social Security BULGARIA / BULGARI Mr Nikolay NIKOLOV xpert ree Movement of Workers and Co-ordination of Social Security Schemes Unit Ministry of Labour and Social Policy CROATIA / CROATI M. Mihovil RISMONDO Coordinateur éxécutif Institut Croate des Pensions CYPRUS / CHYPR Ms Maria CHRYSOSTOMOU Social Insurance Officer Social Insurance Services Ministry of Labour and Social Insurance CZCH RPUBLIC / RPUBLIQU TCHQU Ms Katerina MACHOVA Legal official Department for uropean Union and International Co-operation Ministry of Labour and Social Affairs 2

3 Ms Nikol ULLMANNOVA Department of Health Insurance Systems Co-ordination Ministry of Health DNMARK/DANMARK Ms va PDRSN Head International Relation Division Ministry of Social Welfare Ms Lis WITSO-LUND Senior Adviser International Relations Division Ministry of Social Welfare STONIA / STONI Ms Kati LOBU Chief Specialist Social Security Department Ministry of Social Affairs Ms Kodu RT Legal Adviser Legal Department Ministry of Social Affairs INLAND / INLAND Ms Maria WALTARI Senior Officer Ministry of Social Affairs and Health RANC Mlle Karine GISQUT Ministères chargés du Travail, de la Santé et des Comptes publics Direction de la sécurité sociale Division des affaires communautaires et internationales (DACI) GORGIA / GORGI Mr David OKROPIRIDZ Advisor to the Minister Ministry of Labour, Health and Social Affairs of Georgia GRMANY / ALLMAGN Mr Jörg rank HIDMANN Advisor ederal Ministry of Labour and Social Affairs GRC / GRC Mrs Karolina KIRINCIC-ANDRITSOU International Affairs Division Department of Relations with International Organisations General Secretariat of Social Security Ministry of mployment and Social Protection 3

4 Ms Marina OIKONOMOPOULOU Division for General Insurance of mployed Persons General Secretariat of Social Security Ministry of mployment and Social Protection HUNGARY / HONGRI Mr Csaba KONTOR Counsellor Department for International and U Affairs Ministry of Health LATVIA / LTTONI Mr Sergejs MALUHINS Legal Adviser Ministry of Welfare LITHUANIA Ms Kristina VYSNIAUSKAIT-RADINSKIN Chief specialist International law Division International Affairs Department Ministry of Social Security and Labour LUXMBOURG Mme Toinie WOLTR Chargée d'études principale Service juridique et international Inspection générale de la Sécurité sociale Ministère de la Sécurité sociale MALTA / MALT Mr Anton CSAR Senior Principal International Relations Unit MOLDOVA Ms Laura GRCU Chief of Social Insurance Policies Division Ministry of Social Protection, amily and Child NTHRLANDS / PAYS-BAS Ms Barbara HOMAN PHD Candidate, Social Law and Social Policy Department Tilburg University Mr Johannes PIJNNBURG Senior policy advisor Directorate Social Insurances Ministry of Social Affairs and mployment 4

5 PORTUGAL Ms Maria Das Graças HORTA RODRIGUS D BRITO PIRS Service des Relation internationales Direction générale de la Sécurité sociale ROMANIA Mme ugenia CIOBOTA Conseiller Département des Relations externes et Organisations internationales / RUSSIAN DRATION / DRATION D RUSSI Mme PROKOPNKO Natalya Adjointe, Chef de Division, Département du Développement de l Assurance sociale et de la Sécurité sociale d tat Ministère de la Santé et du Développement social de la édération de Russie SRBIA / SRBI Mr Radoje SAVICVIC Head of Department for International Social Security Agreements Ministry of Labour and Social Policy SLOVAKIA / SLOVAQUI Mrs Andrea VANOVICOVA Main State Counsellor, Department of U Affairs and International Cooperation, Ministry of Labour, Social Affairs and amily of the Slovak Republic SLOVNIA / SLOVNI Ms Ivana VRH Advisor II International Co-operation and uropean Affairs Service Ministry of Labour, amily and Social Affairs SPAIN / SPAGN M. Javier AIBAR BRNAD Apologised/excusé S Director General Tesorería General de la Seguridad Social M. Miguel Ángel DÍAZ PÑA Apologised/excusé S Director General Dirección General de Ordenación de la Seguridad Social M. Andres HARTO MARTINZ S Sous-directeur Général des Recettes Tesorería General de la Seguridad Social M. Jose Ignacio TJRINA ALONSON S Sous-directeur Général de l Ordenación de la Seguridad Social Dirección General de Ordenación de la Seguridad Social Mme Maria Paz BARQURO DOBLAS Jefe de Servicio Subdirección General de Ordenación Jurídica de la Seguridad Social Dirección General de Ordenación de la Seguridad Social 5

6 Mme Maria ugenia BUSTAMANT SPINOSA Jefe de Seccion II, Registro Prestaciones Sociales Publicas Sub. Gral. De gestion de prestaciones Instituto Nacional de la Seguridad Social Mme Gracia CASTRSANA D MSA Jefe de Servicio de Prestaciones conomicas, Sub.Gral de Seguridad Social de los Trabajadores del Mar Instituto Social de la Marina S S M. duardo MASO RIVAS S Asesor Tecnico Subdireccion General de Seguridad Social de los Trabajadores del Mar Instituto Social de la Marina M. Blas MARTINZ D ARNAZA ARRITA S Subdireccion General de Ordenacion e Impugnaciones Tesoreria General de la Seguridad Social M. Laura MOLINS ROGR S Asesora tecnica, Area Legislaciones Comparadas, Sub. Gral de Ordenacion y Asistencia Juricida Instituto Nacional de la Seguridad Social M. Maria Angeles OTRO VARAS S Jefe de Seccion de Informes Subdireccion General de Ordenacion Juridica de la Seguridad Social M. José Antonio PARDS PALOMO S Jefe de Servicio Subdireccion General de Planificacion y Analisis conomico financiero Direccion General de Ordenacion de la Seguridad Social M. Patricio Augusto RODRÍGUZ GARCÍA S Chef de Service Sous Direction Générale des Relations Sociales Internationales Ministère du Travail et des Affaires Sociales Mme Maria José TARRRO MARTOS Secretaria General Tesoreria General de la Seguridad Social SWDN / SUD Mr Jörgen GYLLNBLAD Head of International Affairs Swedish Unemployment Insurance Board Ms Yvonne MÖRK International Co-ordinator Social Insurance Division Ministry of Health and Social Affairs S 6

7 Ms Malin SKÄRINGR Deputy Director Ministry of Health and Social Affairs SWITZRLAND / SUISS Mme Claudina MASCTTA Suppléante du chef de secteur, Département fédéral de l'intérieur DI, Office fédéral des assurances sociales (OAS), Affaires internationales/secteur Organisations internationales TURKY / TURQUI Mr Kutluhan YÜCL Deputy xpert General Directorate of external relations and services for workers abroad Ministry of Labour and Social Security UKRAIN Ms Valentyna PUTSOVA Head of International Relations Department Ministry of Labour and Social Policy of Ukraine UNITD KINGDOM / Royaume-Uni Mr rancis ROODT Policy Adviser ILO, UN and Co (mployment) Team Joint International Unit United Kingdom Government TUC CS Mr Jhon RIVRA BUSTOS ederacion de Servicios Union Sindical Obrera (U.S.O.) Mr Kepa STVZ Responsable Institucional en Madrid LA Ms Conception MORA CAMPOS Tecnico en Secretaria de mpleo y Proteccion UGT spana S M. Blanca VILLAT S Adjunta Secretaria de Relaciones Institucionales Confederación Sindical de Comisiones Obreras (CCOO) N3S Mme Jennifer GUDJ lève salarié cole nationale supérieure de la Sécurité sociale 7

8 M. Philippe LATOURNRI lève salarié cole nationale supérieure de la Sécurité sociale ILO OIT Ms mmanuelle ST. PIRR Legal Officer Social Security Department International Labour Organisation (ILO) Switzerland XPRT CONSULTANTS Mme lisabeth IMSCH xpert en Sécurité sociale Switzerland Mr Teun D VRIS Central Appeals Court The Netherlands M. rancis KSSLR Avocat Gide Loyrette Nouel A.A.R.P.I. Association d'avocats à responsabilité professionnelle individuelle rance Mr Albrecht OTTING ederal Ministry for Labour and Social Affairs Germany SCRTARIAT COUNCIL O UROP / CONSIL D L UROP Strasbourg Cedex Tel : + 33 (0) ax : +33 (0) /82/ DIRCTORAT GNRAL III-SOCIAL COHSION /DIRCTION GÉNÉRAL III-COHÉSION SOCIAL Ms Verena TAYLOR Head of Department Social Policy Department Tel.: ; ax: ; -mail: verena.taylor@coe.int Ms Michèle AKIP Head of Division Social Policy Department Tel.: ; ax: ; -mail: michele.akip@coe.int 8

9 Ms Ana GOMZ HRDRO Administrator Social Policy Department Tel.: ; ax: ; -mail: ana.gomez@coe.int Ms Angèle BLAS Assistant Social Policy Department Tel.: ; ax: ; -mail: angele.blaes@coe.int I NTRPRTRS /INTRPRÈTS Mme Viviane PARRA Mme Isabelle MUNIR 9