Guide d installation et d utilisation du pilote KIP pour AutoCAD

Transcription

1 Guide d installation et d utilisation du pilote KIP pour AutoCAD - 1 -

2 Table des matières 1 Introduction... 3 Spécifications techniques recommandées Installation Fonctionnalité Utilisation Annexe Fonctions de KIP Track variables

3 1 Introduction Le pilote KIP certifié pour AutoCAD permet d intégrer des fonctions d impression dans les applications logicielles d Autodesk, comme AutoCAD, AutoCAD LT et DWG TrueView. Entièrement compatible, le pilote HDI dédié de KIP utilise l infrastructure dorsale d Autodesk pour simplifier l impression de fichiers AutoCAD. Le pilote KIP pour AutoCAD comprend un suivi unique de données par nom d utilisateur ainsi que deux champs personnalisables. Les utilisateurs peuvent consulter l état des rouleaux et du support, qui leur est fourni grâce à la fonction de transmission bidirectionnelle de l état de l imprimante. Les grands formats de fichier et les longs documents sont facilement générés par le pilote HDI de KIP. De plus, les données HPGL/2 sont transmises au contrôleur de System K de KIP pour un traitement et une impression rapides. Principales caractéristiques Entièrement compatible avec les versions actuelles d AutoCAD Véritable pilote HDI de KIP pour AutoCAD Compatible avec les systèmes d exploitation de 32 et de 64 bits État du support en temps réel Configuration de formats personnalisés Rotation automatique qui économise le papier Sélection du type d image en mode couleur avancé Contrôle des modes de tramage pour les lignes monochromes et les photographies aériennes monochromes Intégration aux applications KIP de comptabilisation des travaux et de suivi des données Intégration avec l application KIP Cost Review - 3 -

4 Spécifications techniques recommandées Microsoft MD Windows MD 7 Entreprise, Édition Intégrale, Professionnel ou Édition Familiale Premium (comparer les versions de Windows 7), Microsoft MD Windows Vista MD Entreprise, Professionnel, Édition Intégrale ou Édition Familiale Premium (SP1 ou version plus récente) (comparer les versions de Windows Vista) ou Microsoft MD Windows MD XP Professionnel ou Édition familiale (SP2 ou version plus récente) Pour Windows Vista ou Windows 7 : processeur bicœur Intel MD Pentium MD 4 ou AMD Athlon, 3,0 GHz ou plus avec technologie SSE2. Pour Windows XP : processeur bicœur Intel MD Pentium MD 4 ou AMD Athlon, 1,6 GHz ou plus avec technologie SSE2 mémoire vive de 2 Go 1,8 Go d espace disque libre pour l installation carte graphique pour poste de travail compatible avec Microsoft MD Direct3D de 128 Mo ou plus avec adaptateur d affichage vidéo couleur x Microsoft MD Internet Explorer MD 7.0 ou une version plus récente Le pilote HDI de KIP est compatible avec les versions suivantes d AutoCAD : 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 et 2015 KIP10.hif pour les versions 2010, 2011 et 2012 KIP11.hif pour les versions 2013 et 2014 KIP12.hif pour la version

5 2 Installation La section suivante décrit l installation du pilote System K de KIP pour AutoCAD. Veuillez suivre la procédure étape par étape pour bien installer le pilote. Étape Action Illustration 1. Ouvrez l application AutoCAD. Une fois qu elle est ouverte, cliquez sur le A rouge dans le coin supérieur gauche, puis survolez Print (imprimer). Sélectionnez Manage Plotters (gérer les traceurs). 2. La fenêtre correspondante s ouvrira. Une fois ouverte, sélectionnez l assistant Add-A- Plotter Wizard (ajouter un traceur)

6 Étape Action Illustration 3. La prochaine fenêtre est la page d introduction du pilote. 4. Sélectionnez Next (suivant) pour continuer. 5. Lorsque la fenêtre Add Plotter (ajouter un traceur) s ouvre, cliquez sur My Computer (mon ordinateur), puis sur Next (suivant) pour continuer. 6. Le prochain écran affiche les fabricants et les modèles de traceurs. Cliquez sur le bouton Have Disk (disque fourni) pour charger le pilote KIP pour AutoCAD et ajouter KIP à la liste des fabricants

7 Étape Action Illustration 7. Naviguez jusqu à l emplacement de la trousse d installation du pilote KIP pour AutoCAD. Sélectionnez le dossier de la version appropriée d AutoCAD. Remarque : Il est possible de télécharger le pilote à partir du site Web de KIP, du logiciel KIP, du disque du guide d utilisation et de l imprimante KIP par l intermédiaire de KIP PrintPro.Net. 8. Une fois le dossier ouvert, sélectionnez le dossier comprenant la langue appropriée. Remarque : Pour cet exemple, l anglais américain (English US) sera sélectionné. 9. Sélectionnez le fichier du pilote KIP pour AutoCAD (kip11.hif) et cliquez sur Open (ouvrir)

8 10. KIP a été ajouté à la liste des fabricants. Sélectionnez KIP, puis KIP System K Series (System K de KIP). Cliquez sur le bouton Next (suivant). Étape Action Illustration 11. Aucune action n est nécessaire sur cette page. Cliquez sur Next (suivant) pour continuer. 12. Sur la page Ports, choisissez KIP Windows Driver port (port du pilote KIP pour Windows) ou, si vous prévoyez envoyer les travaux directement sur l imprimante KIP au moyen d une adresse IP, choisissez LPT1. Vous choisirez l adresse IP plus tard dans le menu Properties (propriétés)(étape 18). Cliquez sur Next (suivant) pour continuer. Remarque : Si vous prévoyez d envoyer les travaux directement par l adresse IP de l imprimante KIP, il n est pas nécessaire de charger le pilote KIP pour Windows pour que le pilote HDI fonctionne

9 13. Sur la page Plotter name (nom du traceur), donnez un nom facilement reconnaissable au pilote KIP pour AutoCAD. Cliquez sur Next (suivant) pour continuer

10 Étape Action Illustration 14. Aucune action n est nécessaire sur cette dernière page d installation. Cliquez sur Finish (terminer) pour continuer. 15. Afin de lier le pilote pour AutoCAD à l imprimante KIP et ainsi utiliser l application de comptabilisation, cliquez sur le A rouge dans le coin supérieur gauche, puis survoler Print (imprimer). Sélectionnez Manage Plotters (gérer les traceurs). 16. La fenêtre correspondante s ouvrira. Double-cliquez sur le pilote System K de KIP que vous venez tout juste d ajouter

11 Étape Action Illustration 17. Lorsque la page Plotter Configuration (configuration du traceur) s ouvre, sélectionnez Custom Properties (propriétés personnalisées), puis cliquez sur le bouton Custom Properties (propriétés personnalisées). 18. Le système lancera une recherche sur le réseau et affichera toutes les imprimantes System K de KIP. Sélectionnez la connexion à l imprimante désirée (adresse IP), puis cliquez sur OK. 19. La connexion à l imprimante KIP s effectuera automatiquement. Remarque : La connexion est établie comme l indiquent les renseignements sur l imprimante et les rouleaux affichés à l écran

12 Étape Action Illustration 20. Cliquez sur More Options (plus d options) pour ouvrir une autre fenêtre. Voici les options supplémentaires : Prompt at plot time (demander au début du traçage) ouvre une fenêtre permettant d effectuer des ajustements avant le traçage. Disable media warnings (désactiver les avertissements liés au support) si cette option est sélectionnée, le pilote AutoCAD ne signalera pas les erreurs de support qui pourraient survenir durant l impression. Plot direct to printer s IP Address (tracé envoyé directement à l adresse IP de l imprimante) si cette option est sélectionnée, les tracés seront directement envoyés à l imprimante KIP au moyen d une adresse IP. Plot to Windows printer port (tracé envoyé au port Windows de l imprimante) si cette option est sélectionnée, le port du pilote KIP pour Windows sera utilisé pour les impressions

13 3 Fonctionnalité La section suivante expliquera la fonctionnalité du pilote KIP (HDI) pour AutoCAD. Composant Fonction 1. Manage Plotters (gérer les traceurs) Ouvrez la fenêtre Manage Plotters (gérer les traceurs), puis doublecliquez sur le pilote KIP pour AutoCAD que vous avez installé. 2. Onglet General (général) Affiche les renseignements sur le pilote, la version et les ports utilisés. 3. Onglet Ports

14 Affiche le port associé au pilote KIP pour AutoCAD. Composant Fonction 4. Device and Document Settings (configuration de l appareil et des documents) Sélectionnez Custom Properties (propriétés personnalisées), puis cliquez sur le bouton Custom Properties (propriétés personnalisées) pour accéder à la fenêtre des paramètres du pilote. 5. Printer Configuration (configuration de l imprimante) Affiche l imprimante KIP connectée ainsi que son état, notamment : la connexion à l'imprimante; le support installé; l état du support (par incrément de 25 %); les erreurs de l imprimante. Si vous cliquez sur le bouton Printer (imprimante), une fenêtre affichant toutes les imprimantes du réseau s ouvrira

15 Composant Fonction 6. Plot Identification (identification du tracé) Utilisée dans les environnements où le calcul des coûts des travaux ou la facturation interne régissent les impressions sur l imprimante KIP. Les renseignements générés peuvent aussi être imprimés sur un en-tête et servir à identifier et à distribuer les documents imprimés. Voici les champs pouvant être suivis : Username (nom d utilisateur) ce bouton permet de sélectionner un nom d utilisateur prédéfini dans une liste déroulante ou d entrer un nom manuellement. Il est possible de configurer le champ afin qu il soit obligatoire et de le protéger par un mot de passe. Project (projet) ce bouton permet de sélectionner un numéro de projet prédéfini dans une liste déroulante ou d entrer un numéro manuellement. Il est possible de configurer le champ afin qu il soit obligatoire et de le protéger par un mot de passe. Department (service) ce bouton permet de sélectionner un service prédéfini dans une liste déroulante ou d entrer un service manuellement. Il est possible de configurer le champ afin qu il soit obligatoire et de le protéger par un mot de passe

16 Composant 7. Media Options (options de support) Media type (type de support) Fonction Contrôle le type de support du travail utilisé en sélectionnant le support désiré. Cliquez sur le bouton Media Type (type de support) pour obtenir une liste des supports disponibles. 8. Media Options (options de support) Folder (plieuse) Plie le document imprimé selon le modèle de pliage configuré dans l imprimante KIP. Le dispositif de pliage offert en option doit être installé pour utiliser cette fonction. 9. Media Options (options de support) Exit Tray (bac de sortie) L option Exit Tray (bac de sortie) permet la configuration de l empilage (par défaut, à l arrière ou par le haut). Default (par défaut) les documents imprimés sont empilés sur le dessus ou à l arrière selon la configuration par défaut du bac de sortie (aucune sélection nécessaire). Top (par le haut) les documents imprimés sont empilés par le haut de l imprimante KIP (sur les modèles disponibles). Rear (à l arrière) les documents imprimés sont éjectés à l arrière de l imprimante

17 Composant Fonction 10. Adjustments (ajustements) Quality Preset (préréglage de qualité) Permet la sélection des préréglages de qualité (configurés dans KIP PrintPro) à appliquer au travail en cours dans AutoCAD. 11. Adjustments (ajustements) HPGL Preset (préréglage HPGL) Permet la sélection des préréglages HPGL (configurés dans KIP PrintPro) à appliquer au travail en cours dans AutoCAD. 12. Adjustments (ajustements) Color Adjustment (ajustement de la couleur) Permet de sélectionner le mode d impression simple ou avancé, qui contient davantage d options à personnaliser

18 Composant 13. Adjustments (ajustements) More Options (plus d options) Fonction 14. PIN (NIP) Cliquez sur More Options (plus d options) pour ouvrir une nouvelle fenêtre comprenant d autres options. Prompt at plot time (demander au début du traçage) ouvre une fenêtre permettant d effectuer des ajustements avant le traçage. Disable media warnings (désactiver les avertissements liés au support) si cette option est sélectionnée, le pilote AutoCAD ne signalera pas les erreurs de support qui pourraient survenir durant l impression. Plot direct to printer s IP Address (tracé envoyé directement à l adresse IP de l imprimante) si cette option est sélectionnée, les tracés seront directement envoyés à l imprimante KIP au moyen d une adresse IP. Plot to Windows printer port (tracé envoyé au port Windows de l imprimante) si cette option est sélectionnée, le port du pilote KIP pour Windows sera utilisé pour les impressions. La fonction d impression avec NIP permet à un utilisateur d entrer un NIP à quatre chiffres à cet emplacement avant l impression. De cette façon, lorsque le travail arrive dans la file, il est mis en attente. Ce travail ne peut être imprimé ou retiré de la file d attente sans entrer le NIP. Remarque : Cette fonction ne retardera pas la file d attente puisque les autres travaux passeront devant ce travail jusqu à ce qu il soit imprimé. Elle permet d améliorer la sécurité des travaux à imprimer

19 4 Utilisation La section suivante décrit l utilisation à partir de l application AutoCAD. Veuillez suivre la procédure étape par étape pour bien utiliser le pilote. Dans cet exemple, AutoCAD 2014 a été utilisé. Étape Action Illustration 1. Ouvrez l application AutoCAD. 2. Cliquez sur A dans le coin supérieur gauche. Dans le menu déroulant, cliquez sur Print. 3. Sélectionnez le pilote d imprimante KIP dans la liste des imprimantes disponibles. 4. Pour utiliser les options disponibles, sélectionnez le bouton Properties (propriétés)

20 Étape Action Illustration 6. Cliquez sur Custom Properties (propriétés personnalisées), puis sur le bouton Custom Properties (propriétés personnalisées). 7. Si vous devez apporter des changements, vous devez le faire à cet endroit. Remarque : Dans More Options (plus d options) se trouve l option Prompt At Plot Time (demander au début du traçage). Si vous cliquez sur More Options (plus d options), une variation de cette fenêtre s ouvrira automatiquement avant l impression. Nous n avons donc pas besoin de présenter cette étape ici. 8. Cliquez sur OK lorsque vous aurez terminé. 9. Sélectionnez OK pour soumettre le fichier à l imprimante KIP

21 5 Annexe Fonctions de KIP Track variables Les champs des données de KIP Track, dans la boîte de dialogue Custom Properties (propriétés personnalisées) du pilote d imprimante KIP pour AutoCAD (User Name, Job Number et Description), peuvent être alimentés à l aide d un masque qui permet d extraire un ou plusieurs éléments d un nom de fichier. Par défaut, les champs User Name (nom d utilisation) et Job Number (numéro de travail) sont consignés dans le journal de KIP Track. Le champ Job Number (numéro de travail) peut ensuite servir de clé pour la recherche d entrées dans les rapports de production directement à partir du logiciel KIP Unattend. Il est également possible d importer le journal du contrôleur KIP dans n importe quel programme qui peut recevoir des données ASCII. Règles d utilisation du masque des noms de fichier Une correspondance peut être établie entre les éléments du masque et un ou plusieurs éléments des noms de fichier. Les deux seules variables utilisées sont dwgname et dwgpath. Exemple : AutoCAD transmet le chemin d accès et le nom de fichier du dessin «R DWG» sous la forme suivante : C:\Program Files\AutoCAD 2006\drawings\R DWG Les variables contiennent alors les valeurs suivantes : Dwgname «R300-20» Dwgpath C:\Program Files\AutoCAD 2006\drawings\R DWG

22 Dans dwgpath=x\x\x\x\x, le masque correspond à la chaîne de caractères qui suit le signe «=». Il permet de sélectionner les éléments du chemin d accès à comptabiliser. Seuls les éléments du chemin d accès où le x est remplacé par un # sont comptabilisés. Ainsi : dwgpath=x\#\x\x dwgpath=x\#\# journal. le système enregistre «Program Files» dans le journal. le système enregistre «Program Files\AutoCAD 2006» dans le