«Soyez le Bach d'aujourd'hui!» Concours musical des «Musiques de Beauregard»

Transcription

1 «Soyez le Bach d'aujourd'hui!» Concours musical des «Musiques de Beauregard» REGLEMENT DU CONCOURS Concours organisé par le festival "les musiques de Beauregard", en collaboration avec l'association musicale et le CM&A de Saint-Genis-Laval. A r t icle 1 Dans le cadre de son Festival «Les musiques de Beauregard saison1», la ville de Saint-Genis- Laval organise un concours de création musicale sur un ou des thèmes imposés de Jean- Sébastien Bach. Le concours se déroulera en deux temps : - Une phase de présélection, sur dossier avant le 8 octobre 2011, en audition le 8 octobre Une phase finale lors de la Journée au Parc, durant laquelle les finalistes du concours seront conviés à présenter leur œuvre, le 16 octobre A r t icle 2 Le concours est ouvert à toute formation instrumentale ou vocale (du solo au quartet) sur inscription et présélection. A r t icle 3 La ou les personne(s) membre(s) des formations pourront être compositeur(s) et / ou musicien(s) amateur(s) ou professionnel(s). Elles devront être résidentes de la région Rhône Alpes. Aucune limite d'âge n'est imposée. A r t icle 4 Tout type de musique est accepté (classique, slam, rock, rap, jazz, ethnique, etc.). A r t icle 5 Dans la composition, le candidat fera obligatoirement référence au minimum à un thème musical complet de JS Bach.

2 A r t icle 6 Pour la présélection (12 formations maximum), chaque candidat doit faire parvenir au jury, un dossier de candidature composé des documents suivants : - Le bulletin d inscription dûment complété ; - Le présent règlement signé par l ensemble des membres de la formation candidate, ainsi que par les parents en cas de participants mineurs. Le dossier complet de candidature doit être envoyé avant le 28 septembre 2011, le cachet de la poste faisant foi. - Un extrait de l œuvre composée, d une durée de 3 à 5 minutes, sur CD, exécuté par la formation candidate définitive - si possible. Adresse d envoi des dossiers : Concours «Soyez le Bach d'aujourd'hui!» Les Musiques de Beauregard Hôtel de Ville 106, avenue Clemenceau Saint-Genis-Laval A r t icle 7 L inscription au concours est gratuite. Aucune prestation des candidats au concours ne peut être rémunérée ou dédommagée. L accès du public au parc est gratuit dans la limite des places disponibles. A r t icle 8 Tout type de musique est accepté (slam, rock, rap, classique, jazz, ethnique, etc.). Chaque formation musicale candidate présélectionnée devra produire le jour de sa convocation, une œuvre originale de 10 minutes minimum à 20 minutes maximum. L'installation, les réglages et les balances auront lieu le jour de la convocation, 30 minutes avant l'exécution en public. Le festival ne garantit pas la fourniture totale du backline. A r t icle 9 Le jury composé de professionnels, d'élus et de musiciens, sélectionnera 6 candidats à participer à la journée au parc du dimanche 16 octobre A r t icle 10 Les candidats présélectionnés seront informés individuellement et la liste sera publiée sur le blog du festival ( le 31 septembre Le palmarès du concours sera publié le mardi 10 octobre 2011 sur les pages du blog du festival.

3 Soyez attentif! A r t icle 11 Les 6 formations lauréates se verront attribuer une invitation à se produire dans le cadre des concerts dimanche 16 octobre à partir de 11h avec la composition du concours (réglages et balance son dès 10h). A r t icle 12 Chaque personne physique ne peut concourir que dans une seule formation. Chaque formation certifie produire une œuvre originale et avoir le droit de produire ou de diffuser la musique qu elle a déposée. Le festival se réserve le droit de ne pas faire accepter un projet qu il considère contraire à la morale et aux bonnes mœurs. A r t icle 13 Droits de la propriété intellectuelle droits d auteurs relatifs à l exploitation de l œuvre par le festival. Dans le présent article, le compositeur désigne la ou les personnes auteur de la composition présentée dans le cadre du concours, elle-même désignée par le terme «œuvre». Le compositeur garantit au festival la jouissance entière et libre de toute servitude des droits cédés, contre tous troubles, revendications et évictions quelconques. Il garantit également que l œuvre ne présente aucun élément qui puisse tomber sous le coup des lois et autres dispositions relatives à la diffamation et l injure, à la vie privée et au droit à l image, à l atteinte portée aux bonnes mœurs ou à la contrefaçon. Ces droits pourront être exploités directement par le festival. En tant que de besoin, il est expressément rappelé que les présentes lient le compositeur et ses ayants droits ou ayants cause. Autorisation relative à la fixation et à l enregistrement de l œuvre Le compositeur autorise la fixation, l enregistrement, la reproduction et la communication au public de l œuvre lors des répétitions ou des représentations de celle-ci, par tous moyens et procédés techniques connus ou inconnus à ce jour, sur tous supports, et l exploitation exclusive des œuvres en découlant selon les modes stipulés ci-dessous. Le festival pourra reproduire ou faire reproduire, exploiter ou faire exploiter les œuvre en totalité ou par extraits ou fragments, il pourra dissocier le son et l image, y compris tirer des photographies à partir des images du programme à des fins de promotion, il pourra écourter, monter, recadrer ou remixer les enregistrements sonores et/ou audiovisuels, il pourra réaliser ou faire réaliser les œuvre en version originale et/ou en toute autre langue, les sous-titrer et/ou les doubler en toutes langues, ce que le compositeur déclare accepter expressément.

4 Le festival pourra utiliser directement ou indirectement les noms, prénoms et pseudonymes du compositeur, les photographies et autres images fixées ou animées le représentant, ainsi qu éventuellement les éléments biographiques le concernant, tant pour la promotion de toutes les formes d exploitation prévues au présent contrat que pour le conditionnement des œuvre réalisées aussi longtemps qu elles seront exploitées. Exploitation des œuvres audiovisuelles issues de la captation de œuvre originale Conformément au Code de la propriété intellectuelle et notamment à l article L122-5 dudit Code, le compositeur autorise le festival, à titre gracieux, pour la durée légale de protection intellectuelle et pour tous les territoires du monde entier, à : - reproduire et représenter l'œuvre par tous procédés techniques à seules fins d'archivage et de diffusion sur le réseau interne du festival, de toutes présentations dans le cadre de la vidéothèque du festival, de consultation gratuite, individuelle ou collective, dans les locaux des organismes à but culturel ou éducatif sans but lucratif qui en feraient l acquisition, ainsi que du prêt gratuit par ces mêmes organismes aux particuliers pour un usage privé ; - reproduire dans toutes formes de publications à vocations culturelle ou promotionnelle, en tout ou en partie, l'œuvre, ses éléments visuels, fixés en vue de leur édition sous formes graphiques (notamment ouvrages de librairie, programmes du spectacle, revues, magazines, articles de boutique) ou immatérielles (blog du festival). Par ailleurs, le compositeur cède, à titre gracieux, le droit d exploitation de l'œuvre par vidéotransmission et de façon générale par tous procédés inhérents à ce mode d exploitation connus ou inconnus à ce jour, sous forme d extraits ou en totalité, en tous lieux publics et/ou privés. A r t icle 14 Droits de la propriété intellectuelle droits voisins relatifs à l exploitation par le festival de l interprétation de l œuvre. Dans le présent article, l interprète désigne la ou les personnes interprétant la composition présentée dans le cadre du concours, elle-même désignée par le terme «œuvre». Le présent règlement et son acceptation par le candidat fixe les conditions de cession des droits de propriété intellectuelle de l interprète relativement à l exploitation de l interprétation de l œuvre interprétée au titre du concours. L interprète garantit au festival la jouissance entière et libre de toute servitude des droits cédés, contre tous troubles, revendications et évictions quelconques. Ces droits pourront être exploités directement par le festival ou cédés à un tiers. En tant que de besoin, il est expressément rappelé que les présentes lient l interprète et ses ayants droits ou ayants causes.

5 Autorisation relative à la fixation et à l enregistrement de l interprétation de l œuvre. L interprète autorise la fixation, l enregistrement, la reproduction et la communication au public de son interprétation de l œuvre lors des répétitions ou des représentations de celle-ci, par tous moyens et procédés techniques connus ou inconnus à ce jour, sur tous supports, et l exploitation exclusive des œuvres en découlant selon les modes stipulés ci-dessous. Le festival pourra reproduire ou faire reproduire, exploiter ou faire exploiter les œuvres en totalité ou par extraits ou fragments, il pourra dissocier le son et l image, y compris tirer des photographies à partir des images du programme à des fins de promotion, il pourra écourter, monter, recadrer ou remixer les enregistrements sonores et/ou audiovisuels, il pourra réaliser ou faire réaliser les œuvres en version originale et/ou en toute autre langue, les sous-titrer et/ou les doubler en toutes langues, ce que l interprète déclare accepter expressément. Le festival pourra utiliser directement ou indirectement les noms, prénoms et pseudonymes de l interprète, les photographies et autres images fixées ou animées les représentant, ainsi qu éventuellement les éléments biographiques les concernant, tant pour la promotion de toutes les formes d exploitation prévues au présent contrat que pour le conditionnement des œuvres réalisées aussi longtemps qu elles seront exploitées. Le festival pourra librement renoncer à la réalisation de l enregistrement comme à son exploitation, sans être tenu au paiement d une quelconque indemnité à l égard de l interprète. Exploitation des œuvres audiovisuelles issues de la captation de l œuvre originale Conformément au Code de la propriété intellectuelle et notamment à l article L211-3 dudit Code, l interprète autorise le festival, à titre gracieux, pour la durée légale de protection intellectuelle et pour tous les territoires du monde entier, à : - reproduire et représenter l interprétation de l œuvre par tous procédés techniques dans le cadre d un programme de reportages sur le spectacle ou sa préparation et à seules fins de promotion dans la limite de trois minutes de diffusion (télédiffusion, multimédia, vidéogrammes non commerciaux) et dans le cadre de tout salon professionnel, marché, sans que cette liste soit limitative ; - reproduire dans toutes formes de publications à vocations culturelle ou promotionnelle, en tout ou en partie, l interprétation de l œuvre, ses éléments visuels, fixés en vue de leur édition sous formes graphiques (notamment ouvrages de librairie, programmes du spectacle, revues, magazines, articles de boutique) ou immatérielles (blog du festival, etc.). Par ailleurs, l interprète cède, à titre gracieux, le droit d exploitation de l interprétation de l œuvre par vidéotransmission et de façon générale par tous procédés inhérents à ce mode d exploitation connus ou inconnus à ce jour, sous forme d extraits ou en totalité, en tous lieux publics et/ou privés. Ces exploitations pourront se faire par vidéotransmission ou par projection publique gratuite ou payante dans toutes salles et lieux de spectacle, de projection ou de cinéma, par tous procédés et par tous moyens existants ou futurs, avec diffusion simultanée ou pas du son via des organismes

6 de radiodiffusion. Enfin, l interprète cède, à titre gracieux, le droit d exploitation de l interprétation de l œuvre par mise à disposition du consommateur final, à sa demande (service payant ou non) et à l heure de son choix, des œuvres, par tous réseaux de communication en ligne (et notamment via le réseau Internet), et pour visualisation sur tout matériel de réception (en ce compris notamment les téléphones multifonctions), quelles que soient les normes de communication utilisées et les fonctionnalités des systèmes d accès conditionnel utilisés par les procédés de communication électronique, sans restriction ni réserve et notamment les exploitations par webcasting : télédiffusion et/ou télédistribution de l interprétation de l œuvre sur les réseaux électroniques de type Internet, avec ou sans possibilité de téléchargement. Ces exploitations pourront se faire sur les territoires du monde entier et pour une durée de dix (10) ans. Tout autre type d exploitation fera l objet d un nouveau contrat avec l interprète. A r t icle 15 La participation au concours implique l acceptation et le respect sans réserve des 15 articles du présent règlement et notamment la cession des droits mentionnés aux articles 13 et 14. Fait à Saint-Genis-Laval, le 17 juin 2011 Signature de l ensemble des membres de la formation candidate, précédée de la mention «lu et approuvé»