1 GENERAL PLAFONDS SYSTEMES OPTIMA VECTOR. Système semi-apparent sur ossature 24mm Instructions de pose DETAILS DE BORD

Transcription

1 PLFONDS SYSTEMES [ Ensemble, nos idées prennent forme.] CI/Sf (35) Xy Septembre GENERL 1.1 Description du produit Le plafond Optima Vector est un plafond acoustique en fibre de verre, démontable par le bas et disponible en dimension 600 x 600 mm. Il s installe dans une ossature apparente standard de 24 mm. Les panneaux sont supportés par l'ossature sur deux côtés seulement. Ces deux détails de bord comportent des rainures spécialement conçues pour permettre à un des côtés de se dégager légèrement de l ossature et libérer la dalle de sa position. Les deux autres côtés sont feuillurés pour permettre de centrer le panneau dans l ossature. 1.2 Finition de surface Les panneaux Optima Vector bénéficient de la finition rmstrong Durarite. Leur surface est ainsi résistante aux chocs, lavable et non directionnelle. La finition haute qualité des bords est obtenue par une peinture spéciale appliquée en usine. Tous les panneaux sont fournis avec un voile de verre collé au dos. 1.3 Stockage et manutention Les panneaux doivent être stockés à plat et pour éviter tout dommage, ils doivent rester dans leur emballage avant installation. Une attention particulière devra être portée à la manipulation des panneaux pour éviter tout dommage ou salissure. NOT : les panneaux Optima Vector sont caractérisés par leurs bords apparents. Portez une attention particulière lors de la manipulation afin d éviter d endommager les bords du panneau; en effet, une fois le produit installé, l ossature ne cachera pas les bords endommagés. 1.4 Conditions sur chantier Les locaux ne devront comporter aucune poussière ni débris. La mise en oeuvre pourra être effectuée dans une ambiance ne dépassant pas 95 % d humidité relative, dans des immeubles non fermés ou dans des espaces où les systèmes de ventilation ne fonctionnent pas ou de façon discontinue. Les plafonds 95 RH ne sont pas conçus pour être installés en extérieur ou dans des endroits très humides. Enfin, les plafonds doivent être installés conformément aux conditions stipulées dans la garantie 10 ans des plafonds rmstrong Prima et 95 RH. 1.5 Plénum L installation du plafond Optima Vector requiert une hauteur minimum du plénum exigée par le système de suspension. Une hauteur de 8 centimètres est en général le minimum requis pour permettre l installation des suspentes. OPTIM VECTOR Système semi-apparent sur ossature 24mm Instructions de pose 2 DETILS DE ORD 2.1 ord rainuré de maintien Le détail de bord désigné comme présente une double rainure et est appelé bord rainuré de maintien. C est le bord qu il faut installer en premier dans l ossature. Ce bord peut être repéré par la flèche imprimée au dos du panneau. Ce bord est aussi celui qu il faut déplacer en premier pour déposer le panneau lors de l accès au plénum ord de dégagement Le détail de bord présente une simple rainure destinée à supporter le panneau dans l ossature et le centrer dans la direction -. Ce bord est appelé bord de dégagement et il est situé à l opposé du bord ords Tegular inversés Les deux autres bords du panneau sont conçus pour s ajuster entre les deux côtés de l ossature. Ces bords sont appelés bords Tegular inversés. C D NOT : les luminaires et systèmes de ventilation requièrent une plus grande hauteur du plénum qui deviendra alors la hauteur minimum requise pour l installation.

2 3 4 SYSTEME DE SUSPENSION POSE ET DEPOSE DES PNNEUX 3.1 Préambule Le système de suspension utilisé doit être apparent de 24mm. Qu il soit neuf ou déjà en place, celui-ci devra être convenablement installé et mis à niveau en utilisant les accessoires de suspension appropriés. 3.2 Ossature Les panneaux Optima Vector s installent dans un module de 600 x 600 mm. Les profils porteurs doivent être espacés tous les 1200 mm. Tous les 600 mm, les profils porteurs recevront perpendiculairement (à 90 ) les entretoises de 1200 mm. Les entretoises de 600 mm devront être installées perpendiculairement aux entretoises de 1200 mm dans la lumière centrale de ces dernières. Le système de suspension devra être de niveau et d équerre dans la limite de 1.5 mm tous les 600 mm. Le système de suspension devra être installé conformément à la norme NFP Les panneaux Optima Vector permettent une pose et une dépose du plafond sans outil spécifique ou équipement spécial. Ils offrent en outre un accès au plénum par le bas. Pose Etape 1 Insérer à fond la partie la plus profonde de la rainure du bord dans l aile de l ossature. Dépose Etape 1 Repérer le bord en poussant légèrement le centre du panneau : le bord se situe du côté qui se soulève le plus. Pousser latéralement le panneau jusqu'à ce qu'il touche le panneau adjacent. 3.3 Face vue du panneau La face vue du panneau Optima Vector se trouve en décaissé de 13 mm en-dessous de l ossature. La hauteur des éléments connexes, tels que les têtes de sprinklers ou luminaires, devra être ajustée pour s adapter au décaissement de 13 mm. 3.4 Réservations dans les panneaux Les réservations dans les panneaux destinées aux têtes de sprinkler ou autres services devront être découpées légèrement ovales pour permettre au panneau de bouger de 6 mm dans la direction du bord. De plus, les éléments de finition pour ces services devront être suffisamment larges pour permettre ce mouvement de 6mm. Etape 2 mener le bord opposé du panneau (ord ) au niveau de l'ossature. Etape 2 Désengager de l'ossature le bord opposé (ord ). Ne jamais laisser le panneau suspendre à l'ossature, cela pourrait l'endommager. 13mm Etape 3 Faire glisser le panneau en arrière pour installer la rainure du bord dans l'aile de l'ossature. S'assurer que la rainure supérieure du bord repose elle aussi correctement sur l'ossature. Etape 3 Faire glisser le panneau vers le bas et dégager le bord de maintien de l'ossature.

3 55.1 General FINITIONS EN RIVE Plusieurs options sont possibles pour les finitions. Ci-dessous, deux solutions sont décrites : l'ossature reposant sur le profil de rive et la dalle reposant sur le profil de rive. mettre en oeuvre selon les instructions de pose et les conditions du chantier Pose du panneau d angle La préparation du panneau d angle suppose la suppression de deux bords. Marquer et découper le panneau de façon à conserver une partie du bord. Soutenir le bord du panneau par des ressorts de rive reposant dans la cornière. 5.2 Ossature reposant sur profil de rive Si l on utilise une cornière de rive traditionnelle, l ossature repose directement sur le rebord de la cornière. Les bords des panneaux Optima Vector seront alors coupés afin de venir en butée contre la cornière comme illustré. Si cette option est choisie, la découpe du panneau devra se faire parallèlement au bord C ou D, ceci afin de maintenir intacts les bords opposés et. Optima est un plafond non directionnel. Les panneaux pourront être tournés vers le mur de façon à maintenir les bords rainurés Panneau reposant sur profil de rive Une autre option de finition en rive consiste à faire reposer l ossature 13 mm au-dessus du profil de rive en utilisant une cornière à joint creux. La face vue du panneau repose ainsi sur le deuxième retour de la cornière tel que le montre le schéma ci-dessous. Dans cette installation, la cornière à joint creux (référence P T2413H) présente un retour de 13 x 13 mm. L ossature repose sur l épaule supérieure et le panneau sur l épaule inférieure. Cette méthode crée des trous de souris où l ossature peut reposer sur la partie supérieure de la cornière mais elle évite que les bords des panneaux de rive découpés soient exposés à la vue Mesurer le panneau Mesurer la dimension de l ouverture du bord du profil T au bord de la cornière et ajouter 13 mm. Mesurer et marquer la face vue des panneaux sur les deux côtés Couper et installer le panneau Mesurer la distance entre le bord de l ossature et le retour vertical de la cornière à joint creux et ajouter 3 mm. Reporter cette dimension sur la face vue du panneau en commençant la mesure d un des bords rainurés. Champ de mesure +13mm Découpe et pose du panneau de rive Découper le panneau en utilisant un cutter et une règle large et plate. Découper en biseau afin que la face vue du panneau soit plus longue de 2 mm que le dos du panneau. Cette découpe permet de caler le panneau dans l ouverture et lui éviter de se déplacer. Installer le panneau de rive de la même façon que les panneaux entiers. Champ de mesure + 3mm

4 5.3.2 Découpe et pose du panneau Découper le panneau en utilisant un cutter et une règle large et plate. Poser ce panneau de la même façon qu un panneau entier. Commencer par le bord découpé en le positionnant au-dessus de la cornière. Ramener le panneau à l horizontal et insérer le bord rainuré dans l aile de l ossature. 5.4 Traitement des bords apparents La découpe des bords apparents du panneau suppose que ces derniers soient traités de façon à rendre le même aspect de finition que s ils étaient usinés. Une peinture à l eau est déconseillée dans la mesure où elle s imbibe trop dans le support en fibre de verre. La solution la plus adaptée est de peindre les bords en fibre de verre avec un enduit latex ou acrylique. Utiliser un enduit ne jaunissant pas et l appliquer sur les bords du panneau à l aide d une spatule ou d une petite truelle Recouper le détail de bord Retourner le panneau et découper le dos des bords Tegular inversés tel qu indiqué dans le schéma cidessous. Protéger la face vue du panneau d un dommage éventuel Traiter le bord découpé Peindre le bord ré-usiné tel que décrit dans le paragraphe 5.4. ppliquer l enduit sur les bords avant installation. Installer les panneaux de la même manière que les dalles entières. 9.5mm 5.5 Panneaux recoupés Si besoin est de recouper des panneaux situés au milieu du plafond - par exemple dans un module 600 x 600 mm où les luminaires sont de dimension 300 x 1200 mm il conviendra de recouper des panneaux en 300 x 600 mm pour faire le lien - ceux-ci devront subir le même traitement que les panneaux recoupés pour les rives. Mesurer le panneau Mesurer, marquer et couper le panneau de 6.5 mm de moins que la dimension nominale requise. Face vue du panneau 13mm Nominal moins 6.5 mm C D

5 France frique Francophone rmstrong uilding Products SS Immeuble Paryseine 3 allée de la Seine Ivry-sur-Seine Cedex (France) PPEL GRTUIT (+33) (0) (autres pays) Fax : (+33) info-france@armstrong.com rmstrong uilding Products.V. Claudius Prinsenlaan CP reda - Pays-as Tel: Fax: (+31) benelux-info@armstrong.com The Design Quorum, Job No Printed on chlorine free paper from sustainable resources PC 2604

6 6 6.1 Préambule CORNIERE POUR CCESSOIRES ENCSTRLES Les détails de bords d Optima sont conçus pour créer un petit joint creux décoratif entre chaque dalle. Ce joint creux est nécessaire pour permettre de soulever la dalle lors de la pose ou de la dépose. Ce joint creux peut être inesthétique si l on utilise des luminaires bords droits. C est pourquoi, des kits cornière pour accessoires encastrables sont disponibles pour Optima Vector. 1. ligner sur l ossature 2. Commencer par les angles 3. ppuyer pour mettre en place 7 GENERL Performance acoustique absorption acoustique w 1.00 Résistance à l'humidité 95%HR (EN ) Réaction au feu EE 2-s1,d0 Poids 2,9 kg/m Pose de la cornière pour accessoires encastrables Les cornières pour luminaires, en plastique moulé, sont fournies en longueur de 600 mm avec des coupes d onglets prédécoupées. Celles-ci s encastrent sur l aile de l ossature à l endroit où doivent être installés les luminaires à bords droits ou autres accessoires encastrés dans le plafond. Elles peuvent s installer avant ou après la pose des panneaux. Charge par dalle Matières recyclées Les spots, luminaires et autres services connexes ne doivent pas être supportés directement par une dalle de plafond car leur poids peut entraîner des dommages ou flêches de la dalle. ou toute autre méthode appropriée doivent être utilisées pour s'assurer que la charge des éléments soit supportée par l'ossature dans la limite des recommandations rmstrong. Dans le cas inverse, une suspension directe doit être envisagée. <_ 10 13