Monitoring et surveillance de la qualité des eaux douces Application Web cartographique. Guide d utilisation

Transcription

1 Monitoring et surveillance de la qualité des eaux douces Application Web cartographique Guide d utilisation Aperçu de l application On peut voir ci-dessous l interface de l application telle qu elle se présente dans un navigateur 1 Internet. Les sections qui suivent décrivent chacune des fonctions disponibles. Avertissement La carte est générée à partir de sources de données multiples ayant différentes échelles d'affichage optimales. Certaines divergences entre les couches de la carte peuvent apparaître lorsque vous zoomez à une grande échelle. En outre, l application utilise le service de carte de base OpenStreetMap dont le niveau de détail varie en fonction de la zone géographique couverte. 1 Les versions 7 et antérieures d Internet Explorer ne sont pas supportées. La plupart des autres navigateurs récents sont supportés (Javascript doit être activé).

2 Application Web cartographique Guide d utilisation 2 Barre d outils La barre d outils regroupe différents outils de navigation, de requête et d impression. Lorsque le pointeur est positionné sur un outil, une info-bulle affiche une courte description de son utilisation. Les outils de requête sont décrits plus en détails dans les sections qui suivent. Mesure linéaire et de surface Les mesures linéaires et de surface obtenues avec ces outils sont approximatives. Barre d information La barre d information sous la carte regroupe divers outils et informations relatives à la carte. Le bouton Préférences permet de spécifier différentes option d affichage des coordonnées géographiques. Une option permet d activer ou de désactiver l affichage des info-bulles associées aux couches de données affichées sur la carte. La case à droite de cette zone affiche l échelle courante de la carte, modifiable par l utilisateur (l application sélectionne toujours l échelle prédéfinie la plus proche). Panneau des outils Le panneau de gauche regroupe quatre volets (Légende, Signets, Recherche, Information). Pour ouvrir ou fermer un volet, cliquer sur le bouton à droite du titre.

3 Application Web cartographique Guide d utilisation 3 Légende Ce volet permet de sélectionner les couches de données qui seront visibles sur la carte. Pour qu une couche soit visible sur la carte, il faut cocher la case correspondante dans la légende, ainsi que les cases du groupe ou sous-groupe contenant la couche à afficher. Signets Ce volet présente une liste de signets géographiques permettant de positionner rapidement la carte selon le signet sélectionné. Sélectionner un signet puis cliquer sur Aller à pour déplacer la carte dans la région correspondante.

4 Application Web cartographique Guide d utilisation 4 Recherche Le volet Recherche permet d exécuter une recherche préconfigurée. Dans la première case, sélectionner une source de données dans la liste proposée. Identifier ensuite les valeurs recherchées* et cliquer sur le bouton Rechercher. Un tableau contenant les résultats de la requête sera affiché ou le résultat sera directement affiché sur la carte (les objets sélectionnés apparaitront en surbrillance). Pour plus d information sur le tableau de résultats et les autres outils de requête, voir la section Outils de Requête. *Astuce : saisir les premiers caractères de la valeur recherchée pour obtenir la liste des valeurs correspondantes. Information Ce volet affiche des informations complémentaires à l application cartographique. On y retrouve des liens vers le site web d Environnement Canada et les restrictions et conditions d utilisation de l application. Outils de requête Requête sur sélection (dans la barre d outils) Cet outil permet de générer une requête à partir d objets sélectionnés sur la carte. 1. Rendre visible la ou les couches contenant les données à extraire. 2. Sélectionner les objets sur la carte dont on veut extraire les données. 3. Cliquer ensuite sur le bouton Requête sur sélection.

5 Application Web cartographique Guide d utilisation 5 4. Un tableau de résultats distinct sera généré pour chaque type d objets sélectionnés (déplacer le premier tableau pour voir les tableaux suivants). Bouton Info (dans la barre d outils) Cet outil permet d afficher les informations disponibles sur un point donné dans la carte. Il faut sélectionner le bouton Info et cliquer ensuite sur la carte. Si un ou plusieurs objets d une ou plusieurs couches sont visibles à l endroit cliqué sur la carte, une fenêtre contenant tous les objets regroupés par couche s ouvrira, tel qu illustré. En cliquant sur le symbole +, les données de l objet seront affichées.

6 Application Web cartographique Guide d utilisation 6 Créateur de requête (dans la barre d outils) Le créateur de requête (représenté par un filtre) est l outil principal permettant d effectuer des requêtes avancées sur une source de données en utilisant un ou plusieurs critères de recherche. L outil comporte six sections (voir figure) dont le fonctionnement est décrit ci-après. 1. Nom de l objet : Sélectionner la source de données à utiliser parmi la liste proposée. 2. Champs : les champs d information disponibles pour la source de données sélectionnée sont affichés dans cette zone. Double-cliquer sur un champ pour l utiliser dans la requête. 3. Valeurs : après avoir sélectionné un champ dans la liste, un échantillon de valeurs pour ce champ est présenté dans cette zone. Cliquer sur le bouton pour augmenter l échantillon de valeurs. Double-cliquer sur une valeur pour l utiliser dans la requête (doit être placé après un opérateur). 4. Opérateurs : sélectionner un opérateur pour filtrer les résultats en fonction du champ et de la valeur spécifiés précédemment (voir Opérateurs de requête cidessous). 5. Filtre de la requête : cette zone affiche les paramètres de la requête tels que définis par les choix précédents. L usager peut y modifier les paramètres de sa requête (notamment en ajoutant une valeur non listée dans l échantillon de valeurs). 6. Une fois la requête définie, cliquer sur Lancer la requête pour générer le tableau de résultats (exemple ci-dessous).

7 Application Web cartographique Guide d utilisation 7 Opérateurs de requête* Opérateur Fonction Exemple d utilisation = Égal à StationNumber = 'QU02LB9001' >, < Plus grand/petit que MeasurementValue > 5.8 <= Plus petit ou égal à MeasurementValue <= 5.8 >= Plus grand ou égal à MeasurementValue >= 5.8 < > Différent de VariableGroupEn <> 'Pesticides' LIKE Semblable à S utilise généralement avec le caractère de remplacement (voir %) % Caractère de remplacement VariableFr LIKE '%Phosphore%' (pour extraire toutes les valeurs qui incluent le terme «Phosphore» pour le champ VariableFr). IN Inclus dans une liste StationNumber IN ( 'QU02LB9001', 'QU02PH9024'). La liste de valeurs est incluse entre parenthèses et les valeurs sont séparées par une virgule. NOT IN Non inclus dans NOT StationNumber IN ('QU02LB9001','QU02PH9024'). L opérateur NOT se place avant le nom du champ. AND Et StationNumber = 'QU02OJ0052' AND VariableFr = 'Phosphore total' OR Ou VariableFr = 'Phosphore total' OR VariableFr = 'Azote total' NOT Négation NOT StationNumber LIKE 'QU02%'. L opérateur NOT se place avant le nom du champ. * Notes: 1. Les valeurs de type texte sont identifiées par des guillemets simples (ex. 'Pesticides'). 2. L opérateur LIKE n est pas sensible à la casse ( pesticides et Pesticides sont considérés identiques). 3. Certains opérateurs peuvent être combinés, tel que NOT IN, NOT LIKE. 4. On peut utiliser les opérateurs logiques AND et OR pour combiner plusieurs critères basés sur un ou plusieurs champs. Cependant, combiner deux critères ou plus utilisant le même champ avec l opérateur AND va résulter en un tableau vide si les critères sont mutuellement exclusifs. 5. On peut utiliser les parenthèses pour regrouper et ordonner plusieurs critères. Tableau de résultats Affichage des résultats Lorsque les résultats d une requête sont affichés, seuls les 100 premiers résultats apparaissent. Cliquer sur le bouton situé au coin inférieur gauche pour ajouter au tableau les 100 résultats suivants.

8 Application Web cartographique Guide d utilisation 8 Exporter les résultats En appuyant sur Exporter les résultats, on obtient la liste des choix qui permettent d exporter les données dans un fichier au format XML, CSV ou Microsoft Excel. Une fois le format choisi, il suffit d entrer un Titre et un Sous-titre, d appuyer sur Ok et de sauvegarder le fichier généré. Exporter les résultats - limitation La fonction permet d exporter un maximum d environ enregistrements à la fois. Un message sera affiché si le nombre de résultats dépasse la limite permise. Modifier alors la requête pour diminuer le nombre de résultats. Zoom Le bouton Zoom permet de localiser sur la carte les résultats sélectionnés dans la table. Si le bouton Zoom n est pas accessible, cela signifie que cette fonction n est pas applicable pour cette source de données. Métadonnées Le bouton Métadonnées permet d accéder à des informations descriptives (ou métadonnées) reliées à la source de données. Notes sur les hyperliens Certaines couches de données peuvent contenir des hyperliens qui permettent d afficher des informations complémentaires (photos, pages Web et autres types de document). Ces hyperliens apparaitront dans les résultats de requête, dans une fenêtre Info ou sous forme d info-bulle sur la carte (si l affichage des info-bulles est activé avec le bouton Préférences). FIN DU GUIDE D UTILISATION