Comprendre ET s émouvoir. Guide des sites et musées. Espace Historique de la Bataille de Normandie. Edition the70th-normandy.

Transcription

1 FR Edition the70th-normandy.com le70e-normandie.fr Guide des sites et musées Espace Historique de la Bataille de Normandie Comprendre ET s émouvoir

2 VISITEZ LA NORMANDIE Normandie PASS L Histoire s offre à vous Avec le Normandie PASS, bénéfi ciez de nombreux avantages, réductions, cadeaux = Normandie Pass Normandie Mémoire - Zorilla Recherche & Initiatives Comment ça marche? Le Normandie PASS est vendu* 1 a (avec 1 entrée plein tarif adulte), exclusivement dans les musées de l Espace Historique de la Bataille de Normandie, du 31 mars 2014 au 11 novembre * Validité : du 31 mars au 31 décembre ASSOCIATION NORMANDIE MÉMOIRE 88 rue Saint-Martin Caen +33 (0) (0) info@normandiememoire.com -

3 Comprendre et s émouvoir En cette année 2014, nous célébrons le 70 e anniversaire du Débarquement et de la Bataille de Normandie et rendons hommage aux hommes qui ont combattu au nom de la liberté, de la paix et de la réconciliation. La Région Basse-Normandie est mobilisée, aux côtés de l association Normandie Mémoire, pour que chacun puisse honorer et célébrer nos libérateurs de la plus belle manière qu il soit. Cette brochure, nous l espérons, y contribuera en vous faisant découvrir les sites et musées de l Espace Historique de la Bataille de Normandie, si précieux pour mieux connaître l histoire de l été 1944 et de ces hommes auxquels nous devons tant. Laurent BEAUVAIS, Président de la Région Basse-Normandie Amiral BRAC DE LA PERRIÈRE, Président de Normandie Mémoire Site officiel du 70 e Anniversaire du Débarquement et de la bataille de Normandie Soutenez la candidature des Plages du débarquement de Normandie au Patrimoine Mondial de l UNESCO

4 Sommaire 4 Pourquoi la Normandie? Les préparatifs du Débarquement p. 5 L avant Débarquement p. 6 1 Le Val Ygot Ardouval p. 6 2 Mémorial du 19 août 1942 Dieppe p. 6 3 Musée de la Résistance et de la Déportation Forges-les-Eaux p. 7 4 Mémorial de Bruneval Saint-Jouin-de-Bruneval p. 7 Pourquoi le 6 juin? p. 8 Le Mur de l Atlantique p. 9 5 Batterie d Azeville Azeville p Batteries du Mont Canisy Bénerville-sur-Mer p Site Hillman Colleville-Montgomery p La Pointe du Hoc Cricqueville-en-Bessin p Musée Radar de Douvres Douvres-la-Délivrande p Batterie de Maisy Grandcamp-Maisy p Batterie de Longues-sur-Mer Longues-sur-Mer p Musée de la Batterie de Merville Merville-Franceville p Musée du Mur de l Atlantique Ouistreham p Musée de la Batterie de Crisbecq Saint-Marcouf-de-l Isle p. 19 Les divisions aéroportées p Mémorial Pegasus Ranville p Centre Historique des Parachutistes du Jour-J Saint-Côme-du-Mont p Musée Airborne Sainte-Mère-Église p. 23 Le Débarquement et la Bataille de Normandie p Cinéma circulaire Arromanches 360 Arromanches p Musée Mémorial de la Bataille de Normandie Bayeux p Le Mémorial de Caen Caen p Normandy Tank Museum Catz p Overlord Museum Colleville-sur-Mer p Musée «Juin 44» L Aigle p Mémorial de la Liberté Retrouvée Quinéville p. 32 Les forces américaines p Musée de la Libération Cherbourg p Normandy American Cemetery Visitor Center Colleville-sur-Mer p Musée des Epaves sous-marines Commes p Musée des Rangers Grandcamp-Maisy p Musée Mémorial d Omaha Beach Saint-Laurent-sur-Mer p Musée du Débarquement Utah Beach Sainte-Marie-du-Mont p. 39 Les forces britanniques et canadiennes p Musée du Débarquement Centre Juno Beach Arromanches Courseulles-sur-Mer p. 41 p Musée n 4 Commando Musée de la Percée du Bocage Ouistreham Saint-Martin-des-Besaces p. 43 p Musée de la Bataille de Tilly-sur-Seulles Tilly-sur-Seulles p Musée America Gold Beach Ver-sur-Mer p. 46 Le dénouement de la Bataille de Normandie p Musée Août 44 L enfer sur la Seine Duclair p Mémorial de Montormel Montormel p. 49 L Histoire du Débarquement sous un autre angle 39 Musée à Ciel Ouvert Sainte-Mère-Église p. 50 Carte de localisation des musées, sites et cimetières militaires p Descriptif des cimetières militaires p

5 Pourquoi la Normandie? C est en 1943, à la conférence de Québec, qu a été prise la décision de tenter, au printemps 1944, sur le continent européen, une grande opération de débarquement baptisée «Overlord». Contrairement à ce qu attendait le commandement allemand, ce n est pas sur les côtes du nord de la France, proches de la Grande-Bretagne, que les Alliés décidaient d effectuer leur opération, mais sur le littoral de la baie de Seine. En débarquant sur le rivage de Basse-Normandie, moins fortifi é que celui du Pas-de-Calais, les Alliés disposaient de l avantage de la surprise. Faute d un grand port dans le voisinage pour décharger le matériel lourd, on avait prévu de mettre en place deux ports artifi ciels, l un en face d Arromanches, entre Tracy et Asnelles, à l extrémité ouest du secteur britannique, et l autre en face d Omaha Beach, dans le secteur américain. Pour désorganiser la défense de l adversaire, l aviation et la marine alliées étaient chargées, juste avant la mise à terre des premières troupes, de procéder à un bombardement massif des ouvrages du Mur de l Atlantique. Au moment de l attaque, des véhicules blindés spéciaux (chars amphibies, chars bulldozers, chars démineurs, chars lance-fl ammes) devaient appuyer les assaillants. Les préparatifs du Débarquement En décembre 1943, le général Eisenhower prend ses fonctions de commandant en chef de l opération, qui a reçu le nom de code d Overlord. Il est assisté du général Montgomery, placé à la tête des troupes terrestres et de l Amiral Ramsey à la tête des forces navales (opétation Neptune). LÉGENDEs DES PICTOGRAMMES Azeville 1 Carte de situation du musée Numéro du musée que vous pouvez localiser sur la carte des sites, musées et cimetières p. 51 à 53 La couleur du carré correspond à celle du parcours chronologique associé (voir cartes p. 25 et p. 51 à 53) Lieu de vente et de réduction de la carte Normandie Pass «Qualité Tourisme, une marque nationale de confi ance.» Label d État attribué aux professionnels du tourisme pour la qualité de leur accueil et des prestations. Normandie Qualité Tourisme Label territorial reconnu par l État dans son plan Qualité Tourisme Parking Parking car Aire de pique-nique Visites accessibles aux visiteurs défi cients auditifs Accès handicapé Toilettes Boutique Snack Animaux autorisés 5

6 1 Ardouval L avant Débarquement Voir p n 1 [ H2 ] Association ASSVYA 6 rue des Bouleaux ARDOUVAL 0033 (0) (0) ardouval.htm Dieppe 2 L avant Débarquement Voir p n 2 [ G1 ] Mémorial du 19 août 1942 Place Camille St-Saëns DIEPPE 0033 (0) Daniel JASPART, administrateur 0033 (0) dafra.jas@orange.fr 19aout1942.fr 6 LE VAL YGOT MÉMORIAL DU 19 AOÛT 1942 Ardouval En forêt d Eawy, au Val Ygot, la base de lancement de V1 construite en 1943 sur 3 ha comporte 13 bâtiments (abris, ateliers et rampe de lancement). C est un lieu de mémoire de la Seconde Guerre Mondiale. Site libre d accès. Panneaux explicatifs. Visite guidée sur demande. Ouvert toute l année Visites guidées gratuites à partir du 1 er dimanche d avril jusqu en septembre Groupes tous les jours sur rendez-vous à raison de 3 a par personne Durée 1 h 30 Réservation et renseignements : valygot@gmail.com Dieppe Documents, objets, maquettes, en hommage aux soldats, marins et aviateurs alliés ayant participé au Raid, ainsi que la projection d un fi lm sur l opération «Jubilée». Théâtre à l italienne construit en Langues parlées : français, anglais, allemand Visites guidées sur demande Durée moyenne : 90 min Film vidéo (42 min) Adultes : 3 a Groupes : 2,50 a Gratuité : enfants jusqu à 15 ans Accueil individuel : ouvert de début juin à fi n septembre tous les jours, sauf le mardi, à De Pâques à fi n mai et de début octobre au 15 novembre les samedi, dimanche et jours fériés, à (permanences assurées par les membres de l Association Jubilée). Visites de mi-novembre à mi-mars sur réservation, prévoir un vêtement chaud. Accueil groupe : ouvert toute l année uniquement sur réservation auprès de l Association Jubilée - Tél. : ou Pendant la saison estivale et autres périodes d ouverture au public, les visites ont lieu uniquement le matin. Visites de mi-novembre à mi-mars : prévoir un vêtement chaud.

7 Forges-les-Eaux 3 L avant Débarquement Voir p n 3 [ H2 ] Musée de la Résistance et de la Déportation Rue du Maréchal Leclerc FORGES-LES-EAUX 0033 (0) (0) museedelaresistance@free.fr St-Jouin-Brunneval 43 L avant Débarquement Voir p n 4 [ E2 ] Mémorial de Bruneval Chemin André Haraux SAINT-JOUIN-BRUNEVAL 0033 (0) contact@bruneval42.com MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION MÉMORIAL DE BRUNEVAL Forges-les-Eaux Ce musée retrace sur deux étages les années sombres de la Seconde Guerre mondiale, à travers de nombreux objets et documents (armes et tenues d époque, postes à galène, matériel d aviation, affiches...). Salle de projection vidéo. Nombreux témoignages de Résistants, déportés en Seine-Maritime. Adultes : 5 a Groupes adultes (à partir de 10 pers) : 4 a Groupes scolaires : 2 a Gratuité : enfants jusqu à 10 ans, accompagnateurs Du 02/01 au 31/12 : Fermé les 25/12 et 01/01 Fermeture : les matins Saint-Jouin-Bruneval A sept minutes d Etretat, venez découvrir le grand livre à ciel ouvert de l une des opérations alliées les plus audacieuses de la Seconde Guerre Mondiale. Le Mémorial de Bruneval se situe à l emplacement même de l un des épisodes de l opération Biting (27-28 février 1942): les défenses allemandes vérouillant l accès à la plage, une compagnie de parachutistes britanniques saute à proximité d une station de radar allemande. Ils ont pour mission de neutraliser la garnison, démonter certaines pièces essentielles du radar et les ramener en Angleterre. Le Général de Gaulle inaugure un premier monument le 30 mars Le site est réaménagé en 1975 et complété deux ans plus tard par l escalier Charles de Gaulle. En juin 2012, le mémorial est inauguré par Kenneth Holden, l un des derniers vétérans du raid. Le site est accessible gratuitement toute l année. 7

8 Pourquoi le 6 juin? Une série de paramètres entrent en ligne de compte pour déterminer le jour précis et l heure du débarquement. Prévoyant une attaque des Alliés à marée haute, Rommel a truffé les plages d obstacles disposés en conséquence. L assaut devra donc avoir lieu à mi-marée montante, avant que les péniches ne viennent s empaler sur les pièges. Quant aux troupes aéroportées, leur mission requiert une nuit de pleine lune. Enfi n, la marine, qui doit bombarder les défenses allemandes 45 minutes avant l heure «H», entend opérer aux premières lueurs de l aube, pour mieux repérer ses objectifs. Ces trois conditions (mi-marée montante, à l aube, précédée d une nuit de pleine lune) ne se rencontrent que quelques jours par mois. Eisenhower fi xe donc le déclenchement des opérations au 5 juin, avec possibilité de report le 6 ou le 7. Finalement, le mauvais temps qui se leva sur la Manche début juin obligera Eisenhower à repousser le débarquement du 5 au lendemain, sur la foi des informations fournies par la météo, prévoyant une accalmie ce jour-là. C est ainsi que le mardi 6 juin 1944 est entré dans l Histoire! Afi n d entraver l arrivée des barges d assaut, le Maréchal Rommel avait truffé les plages d obstacles. Conseil Régional de Basse-Normandie / National Archives USA 8

9 Le Mur de l Atlantique Le Mur de l Atlantique, cette œuvre gigantesque, confi ée à l organisation Todt, commença en Elle n était pas totalement achevée en 1944, malgré les efforts déployés par le maréchal Rommel, devenu depuis la fi n de l année 1943 responsable de tout le secteur allant des Pays-Bas à la Loire. Il s agissait d édifi er ouvrages tout le long du littoral de la mer du Nord, de la Manche et de l Atlantique ; ce qui allait nécessiter l emploi de ouvriers (volontaires ou requis) et l utilisation de 11 millions de tonnes de béton et de 1 million de tonnes d acier pour les armatures. Contrairement à l image qu entend répandre la propagande allemande, le «Mur» n est pas un obstacle continu. Schématiquement, il se compose de quatre ensembles : les forteresses, les batteries d artillerie côtières, les ouvrages de défense rapprochée des plages et les obstacles dressés sur les plages elles-mêmes ou dans l arrière-pays. De très nombreux vestiges du Mur de l Atlantique plus ou moins bien conservés sont encore visibles aujourd hui le long des côtes normandes. Derrière le «Mur», étaient massés plus de hommes. Pour sa part, l armée allemande en Basse-Normandie comptait l équivalent de 7 à 8 divisions. La batterie de Crisbecq dans sa carapace de béton après les combats. Conseil Régional de Basse-Normandie / National Archives USA Forteresse de Cherbourg Crasville Mont Coquerel Gatteville La Pernelle I La Pernelle II Morsalines Crisbecq Azeville La Madeleine Mont Fleury La Marefontaine Longues Carte de localisation des batteries Forteresse du Havre Riva Bella Colleville Pointe du Hoc La Martinière Maisy - «Les Perruques» Vasouy Villerville Hennequeville Mont Canisy Tournebride Merville Ouistreham "Château d'eau" 10 km Fond de carte : GéoFLA de l Institut Géographique National Sources : Normandie Mémoire Réalisation : Service Études & Information Géographique de la Région Basse-Normandie - Novembre

10 Azeville 5 BATTERIE D AZEVILLE Azeville MUR DE L ATLANTIQUE! Actualités 2014 Exposition et ouvrage sur l histoire de la batterie réalisés à partir des archives du commandant de la batterie, celles de la Wehrmacht et de photographies d époque. Commémoration du 70 e : le 9 juin, 19 h 3 0, conférence sur les troupes allemandes en Normandie suivie d un pique-nique en musique et projection d un fi lm sur le mur de l Atlantique. Ouvert à tous. Avril, octobre et vacances scolaires (sauf Noël) : à Mai et septembre : à Juin, juillet et août : à Dernières ventes de billets d entrée une heure avant la fermeture du site Fermeture exceptionnelle le 1 er mai 2014 Voir p n 5 [ B3 ] Construite par l organisation Todt de 1941 à 1944, au nord à proximité de Sainte-Mère-Église, la batterie d Azeville constitue une fortifi cation importante du Mur de l Atlantique chargée depuis l intérieur des terres de protéger les plages de la côte est du Cotentin. Pourvue d un impressionnant complexe souterrain et d un système défensif complet, elle est l un des objectifs prioritaires des Alliés le 6 juin Prenant part aux combats dès les premières minutes du Débarquement, elle bombarde tout le secteur d Utah Beach pendant plus de trois jours. Elle est prise le 9 juin après une intense bataille. Rentrez au cœur de l histoire! Le site d Azeville présente, sur des bases historiques rigoureuses, la construction de la batterie, la vie de la troupe d occupation ainsi que sa relation avec la population locale. Découvrez les camoufl ages des casemates en maisons normandes ruinées et l incroyable réseau de souterrains et de salles. Un parcours audioguidé multilingue avec une version enfant (français). Batterie d Azeville La rue d Azeville AZEVILLE 0033 (0) (0) musee.azeville@manche.fr patrimoine.manche.fr Visite avec audioguide inclus (durée : 45 minutes environ) [FR/GB/D/E/NL/I] Version enfant [FR]. Visite sur réservation pour les groupes Adultes : 5 a avec Normandie Pass : 4 a Etudiants, Pass Intersites : 4 a Enfants : 2 a Groupes adultes (à partir de 20 personnes) : 3,20 a Groupes scolaires (à partir de 20 personnes) : 1,80 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs, enfants ( 7 ans) Visite guidée (durée : 1 h 30 environ) En juillet et août, tous les mardis à 14 h, visite guidée de la Batterie sur réservation 10

11 Bénerville/Mer 6 MUR DE L ATLANTIQUE BATTERIES DU MONT CANISY Bénerville-sur-Mer! Actualités 2014 Participation aux Journées européennes du patrimoine, le samedi 20 septembre de à Accès libre du site toute l année. michel.deshayes@avuedoiseau.com Voir p n 6 [ E3 ] Culminant à 110 m d'altitude, le Mont Canisy domine la baie de Seine et le port du Havre. Une batterie d artillerie côtière de la Marine Française y sera opérationnelle en 1940 puis neutralisée avant l arrivée des occupants. Conscients de l'intérêt de cette position stratégique, les Allemands installèrent une nouvelle et importante batterie composée à l origine de six canons français de 155 mm en encuvements. En 1944, deux d entre eux avaient été transférés à l abri dans des casemates construites à proximité. Dans le cadre des opérations du Débarquement, deux cuirassés britanniques, le «Warspite» et le «Ramillies» ainsi que l aviation alliée eurent pour mission la neutralisation des batteries côtières de la Côte Fleurie et tout particulièrement celle du Mont Canisy. Les Allemands quittèrent la batterie sans combat dans la nuit du 21 au 22 août Pour desservir les pièces d artillerie, les Allemands ont réalisé un important réseau de galeries souterraines de plus de 250 m de long à 15 m sous terre, et construit en surface de nombreux ouvrages bétonnés pour abriter la garnison et le matériel. Cet ouvrage souterrain est désormais ouvert à la visite grâce au travail d une équipe de bénévoles qui organise des visites guidées. Eclairage portatif individuel recommandé. Office de tourisme 32 bis avenue Michel d Ornano BLONVILLE-SUR-MER 0033 (0) (0) amcinfos@wanadoo.fr Le Mont Canisy est accessible gratuitement toute l année. Visites guidées gratuites d avril à novembre à 14 h 30 (durée : 2 h) [FR/GB/NL] Visite des ouvrages de surface et de la galerie souterraine Avril : 21/28 - Mai : 5/26 - Juin : 6/9 - Juillet : 7/14/21/28 - Août : 4/11/18/25 Novembre : 10. Rendez-vous sur place au Belvédère, ouverture des barrières à 14 h Visites selon la programmation disponible dans les offi ces de tourisme et toute l année sur réservation uniquement pour les groupes 11

12 Colleville-Montgomery 7 MUR DE L ATLANTIQUE SITE HILLMAN Colleville-Montgomery! Actualités 2014 «Les Amis du Suffolk Regiment» proposeront des portes ouvertes durant la période commémorative du Jour J, pendant la saison estivale et lors des Journées européennes du patrimoine, pour faire découvrir le site Hillman au public. A cette occasion, une exposition sera présentée dans l un des bunkers, accompagnée d une visite guidée. Accès libre toute l année. Accueil ouvert en juillet et août : à et à 18.30, tous les jours à 18.00, le mardi Fermé le dimanche Voir p n 7 [ D3 ] Désigné par les Alliés sous le nom de code «HILLMAN», ce site comportait 18 blockhaus bétonnés enterrés à 4m de profondeur, reliés par un réseau complexe de tranchées. Ceinturé par un champ de mines et un réseau de barbelés, la défense du site était assurée par des emplacements de canons, de mitrailleuses et des coupoles blindées. Le 6 juin 1944, le premier bataillon du Suffolk Regiment reçut la difficile mission de s emparer de Hillman. Ce site est géré par l association «Les Amis du Suffolk Regiment» qui, avec l appui de la commune, honore les Vétérans et entretient le mémorial inauguré sur l un des blockhaus le 6 juin Composée uniquement de bénévoles, cette association fait partager sa passion des fortifi cations, de l histoire de la commune et du Débarquement du 6 juin Ce musée propose trois salles avec du matériel anglais et allemand d époque, ainsi que la projection de fi lms. Site Hillman Mairie de Colleville-Montgomery COLLEVILLE-MONTGOMERY 0033 (0) (0) suffolk@amis-du-suffolk-rgt.com 12 Le site Hillman est accessible gratuitement toute l année. Visite guidée gratuite (durée : de 1 h 30 à 2 h) [FR/GB/NL] Visite guidée proposée tous les mardis de juillet à septembre à Visite guidée possible toute l année uniquement sur réservation

13 W! Cricqueville-en-Bessin 8 MUR DE L ATLANTIQUE Actualités 2014 Réouverture de l espace visiteur après rénovation et agrandissement. LA POINTE DU HOC Cricqueville-en-Bessin Accès libre toute l année Accueil Visitor Center : du 16 septembre au 14 avril : 9.00 à du 15 avril au 15 septembre : 9.00 à fermeture : 1 er janvier et 25 décembre Voir p n 8 [ C3 ] La Pointe du Hoc représentait un point stratégique des fortifi cations allemandes sur la côte normande. La mission de prendre la Pointe fut confi ée au 2 e bataillon de Rangers commandé par le colonel J. E. Rudder. Ils réussirent l incroyable exploit de parvenir au sommet en quelques minutes seulement, en dépit de la paroi très glissante, des cordes alourdies par l eau de mer et du feu des défenseurs. Dans un paysage lunaire, marqué de profonds cratères, s engagea un féroce combat, qui se révéla en défi nitive plus meurtrier que l ascension elle-même. Une surprise de taille attendait les Rangers. Ils découvrirent en effet que de gros madriers de bois avaient été installés dans les encuvements à la place des canons. Ce site présente aujourd hui les vestiges de la batterie d artillerie allemande ainsi que des traces profondes des combats acharnés qui s y sont déroulés les 6 et 7 juin 1944, coûtant la vie à 135 Rangers. Pointe du Hoc CRICQUEVILLE-EN-BESSIN 0033 (0) (0) normandy@abmc.gov La Pointe du Hoc est l un des rares sites offrant un témoignage direct de la violence du Débarquement en Normandie. Profondément meurtri par les combats, le site laisse imaginer les conditions extrêmes dans lesquelles les Rangers ont gravi la falaise sous les tirs des soldats allemands embusqués au sommet. Le site de la Pointe du Hoc est accessible gratuitement toute l année. 13

14 ! Douvres-la-Délivrande 9 MUR DE L ATLANTIQUE Actualités 2014 Exposition temporaire : le radar de 1944 à 2014, évolutions de la technique radar depuis le Débar quement. Exposition permanente : amé na ge - ment d une salle dédiée à Christian Hülsmeyer, inventeur du radar. Du 15 mai au 21 septembre : à Fermé le lundi Dernières ventes de billets d entrée une demi-heure avant la fermeture Fermeture : janvier, février, mars, avril, mai, octobre, novembre, décembre Voir p n 9 [ D3 ] MUSÉE RADAR DE DOUVRES Douvres-la-Délivrande Situé dans l ancienne station allemande de Douvres-la-Délivrande, ce musée présente le rôle essentiel du radar pendant la Seconde Guerre mondiale qui a contribué aux succès alliés, en particulier dans les batailles d Angleterre et de l Atlantique. La station a constitué l un des plus importants maillons de détection électromagnétique à longue et moyenne portée du Mur de l Atlantique en France. Sur le site, vous pouvez découvrir deux bunkers remarquablement conservés et une scénographie originale permettant de comprendre le rôle des radars et leur évolution technique. Seule station radar de la Seconde Guerre mondiale restaurée, aménagée et ouverte au public, elle possède l unique exemplaire du radar Würzburg Riese en situation. michel.deshayes@avuedoiseau.com Musée Radar de Douvres-la-Délivrande Route de Basly DOUVRES-LA-DELIVRANDE 0033 (0) (0) museeradardouvres@gmail.com 14 sauf bunkers Visite libre uniquement (durée : 30 minutes) Adultes : 5,50 a avec Normandie Pass : 3,50 a Enfants : 3,50 a Groupes adultes : 4 a Groupes scolaires : 2,60 a Gratuité : enfants ( 10 ans) Visites guidées Les samedis et dimanches en juillet et août à 15 h 30

15 W Grandcamp-Maisy 10 MUR DE L ATLANTIQUE BATTERIE DE MAISY Grandcamp-Maisy! Actualités 2014 Ce site fait encore aujourd hui l objet de fouilles pour déblayer les structures de l ancienne batterie. Avril, mai : à Juin, juillet, août : à Septembre, octobre : à Fermeture : janvier, février, mars, novembre, décembre Voir p n 10 [ C3 ] Construit à partir de 1942, l ensemble de ce site faisait partie d une zone militarisée de 44 ha. Couvrant une partie des secteurs du Débarquement, le 6 juin 1944, elle ouvre le feu sur les troupes alliées, et ce, pendant trois jours. L assaut fi nal du 9 juin 1944 durera pendant cinq longues heures, avec la participation des 2 e et 5 e bataillons des Rangers US. Vous pouvez visiter ces constructions souterraines, emplacements de six pièces d artillerie de 155 mm, tunnels et beaucoup d autres constructions. Il existe plus de 2 km de tranchées restaurées qui offrent la possibilité de se déplacer comme le faisaient, à l époque, les défenseurs de cette place forte. Vous pouvez également découvrir des canons qui ont été installés sur le site depuis son ouverture en Batterie de Maisy Route des Perruques GRANDCAMP-MAISY 0033 (0) gary@maisybattery.com Visite libre (durée : 45 minutes) Adultes : 6 a avec Normandie Pass : 5 a Etudiants : 5 a Groupes adultes : 4,50 a Enfants et groupes scolaires : 4 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs Visite guidée (durée : 45 minutes) [GB] Pour les groupes : arrangement préalable 15

16 Longues-sur-Mer 11 MUR DE L ATLANTIQUE BATTERIE ALLEMANDE DE LONGUES-SUR-MER Longues-sur-Mer! Actualités 2014 D-Day Festival Normandy du 1 er au 9 juin 2014 : une sélection de mani festations festives par six offi ces de tourisme des plages du Débarquement. Accès libre toute l année Voir p n 11 [ C3 ] Longues-sur-Mer est la seule batterie de défense côtière classée «Monument historique» au cœur des plages du Débarquement. Ouvrage majeur du Mur de l Atlantique, cette batterie comprend un poste de commandement de tir et quatre casemates abritant chacune une pièce d artillerie de 150 mm toujours en place. Située au cœur du secteur d assaut allié, au sommet d une falaise dominant la Manche, elle joua un rôle stratégique lors du Débarquement des forces alliées le 6 juin C est aujourd hui la seule batterie qui soit encore équipée de ses canons d époque. Située entre Arromanches et Omaha Beach, elle offre une vue panoramique sur les plages du Débarquement. La batterie de Longues-sur-Mer est accessible gratuitement toute l année. Office de tourisme Site de la batterie LONGUES-SUR-MER 0033 (0) ou 0033 (0) (0) longues@bayeux-tourism.com 16 Visite guidée pour les individuels (durée : 1 h) [FR/GB] Tous les jours en juin, juillet et août, et uniquement le week-end en avril, mai, septembre et octobre Horaires des visites à Adultes : 4 a avec Normandie Pass : 3 a Enfants (11 à 17 ans) : 3 a Gratuité : enfants ( 11 ans) Visite guidée pour les groupes (durée : 1 h) [FR] Réservations et tarifs : se renseigner auprès de l Offi ce de Tourisme de Bayeux- Intercom au

17 W Merville-Franceville 12 MUR DE L ATLANTIQUE MUSÉE DE LA BATTERIE DE MERVILLE Merville-Franceville! Actualités 2014 Nuit des musées : samedi 17 mai : entrée gratuite à partir de 19 h. Juillet et août : ouverture du C47 tous les mardis, jeudis et samedis. Visite nocturne tous les jeudis du 10 juillet au 21 août. Participation aux Journées du Patrimoine : samedi 20 septembre, entrée gratuite. Commémoration du 70 e : le 5 juin, cérémonie en présence de son Altesse Royale le Prince Charles. Les 6 et 8 juin, reconstitution de l attaque de la batterie. Du 15 février au 31 mars : à Du 1 er avril au 30 septembre : 9.30 à Du 1 er octobre au 16 novembre : à Fermeture : du 17 novembre au 14 février (ouverture uniquement pour les groupes sur réservation) Voir p n 12 [ E3 ] Situé sur plusieurs hectares, entre Ouistreham et Cabourg, le site de la batterie de Merville est aujourd hui entièrement préservé. Le visiteur, à travers un parcours pédagogique, explore quatre bunkers aménagés, ainsi qu un avion Dakota C47, avion mythique, ayant participé au Débarquement. Dans l un des bunkers redevenu tel qu il était à l aube du 6 juin, toutes les 20 minutes, le visiteur peut revivre de manière saisissante et en totale immersion les minutes qui ont précédé la neutralisation de la batterie. Sons, lumières, fumées et odeurs se conjuguent pour plonger le visiteur dans un déluge de fer et de feu, dans une ambiance très proche de ce que fut l aube du 6 juin A la Batterie de Merville, vous êtes à chaque pas sur la trace des Héros. Musée de La Batterie de Merville Place du 9 e Bataillon MERVILLE-FRANCEVILLE 0033 (0) (0) museebatterie@wanadoo.fr Visite libre (durée : 1 h 30) Adultes : 6 a avec Normandie Pass : 5 a Etudiants, militaires : 5 a Enfants (de 6 à 16 ans) : 3,50 a Groupes adultes : 4,50 a Groupes scolaires : 3,00 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs, enfants ( 6 ans) Visite possible du Dakota C-47 sans supplément (durée : 30 minutes) [FR] En juillet et août, sur demande préalable 17

18 Ouistreham 13 MUR DE L ATLANTIQUE MUSÉE DU MUR DE L ATLANTIQUE Ouistreham Le musée est ouvert tous les jours. Du 8 février au 31 mars de à Du 1 er avril au 30 septembre de 9.00 à Du 1 er octobre au 5 janvier de à Voir p n 13 [ D3 ] Le Grand Bunker Musée du Mur de l Atlantique Avenue du 6 Juin OUISTREHAM 0033 (0) (0) museegrandbunker@sfr.fr www. musee-grand-bunker.com 18 Situé à quelques pas de la plage et du terminal ferry de Ouistreham à 5 minutes de Pégasus Bridge, le Musée du Mur de l Atlantique est installé à l intérieur de l ancien quartier général de l armée allemande qui commandait les batteries de l estuaire de l Orne. Cette tour de 5 milles tonnes de béton et d acier unique en son genre, dominant du haut de ses 17 mètres les villas de Riva-Bella, a été restaurée et réaménagée afin de lui redonner l aspect qu elle avait le 6 juin A travers les six étages, vous découvrirez toutes ses salles réaménagées pour leur redonner leurs fonctions d époque, salle des machines, salle des filtres, chambrée, pharmacie, infi rmerie, armurerie, dépôt de munitions, salle des cartes, salle de transmissions radio, standard téléphonique, maquette, poste d observation munie d un télémètre ainsi que des espaces dédiés aux troupes d élite et à leurs matériels spéciaux pour vaincre le Mur de l Atlantique. Véritable barge d assaut qui a été restaurée et utilisée pour tourner le fi lm «Il faut sauver le soldat Ryan», la barge PA 30'31 est celle que Steven Spielberg a équipée pour mettre en scène ce landing craft M dans son célèbre fi lm aux 5 oscars. Visite libre uniquement (durée 45 min) Adultes : 7,50 a avec Normandie Pass : 6,50 a Enfants (de 6 à 12 ans) : 5,50 a Groupes adultes : 5,50 a Groupes enfants (de 6 à 12 ans) : 3,80 a / (13 ans et +) : 4,80 a Gratuité : vétérans du débarquement, accompagnateurs, chauffeurs et enfants ( 6 ans) Questionnaire pédagogique pour les enfants de 6 à 12 ans sur demande à l accueil

19 W Saint-Marcouf-de-l'Isle 14 MUR DE L ATLANTIQUE MUSÉE DE LA BATTERIE DE CRISBECQ Saint-Marcouf-de-l Isle! Actualités 2014 Le musée agrandit sa scénographie en aménageant de nouveaux blockhaus et en remodelant ses dioramas Une exposition de 4 nouveaux canons complétera la visite Semaine du 6 juin : diverses mani festations au sein de la Batterie Ouvert tous les jours non stop Avril, octobre, novembre : à Mai, juin, septembre : à Juillet, août : à Fermeture : janvier, février, mars, décembre (ouverture uniquement pour les groupes sur réservation) Voir p n 14 [ B2 ] La batterie d artillerie côtière de Crisbecq a été construite par l organisation Todt à partir de Avec ses canons SKODA de 21 cm, elle couvre le secteur compris entre Saint-Vaast-la-Hougue et la Pointe du Hoc. Commandés par le lieutenant Walter Ohmsen, les hommes de cette batterie de marine s opposèrent aux soldats américains de la 4 e Division d Infanterie débarquée à Utah Beach le 6 juin 1944 au matin. Des 406 défenseurs de la batterie, seulement 78 réussirent à rompre l encerclement et à rejoindre leurs lignes le 12 juin, tout en laissant sur place 21 blessés et de nombreux prisonniers américains. Découvrez l Histoire au cœur des bunkers de la plus puissante batterie d artillerie d Utah Beach : la batterie de Crisbecq. Reliés par des tranchées, 21 blockhaus sont à visiter, et certains sont entièrement rééquipés sous forme de diorama permettant de mieux comprendre la vie des soldats à cette époque. Musée de la Batterie de Crisbecq Route des Manoirs SAINT-MARCOUF-DE-L ISLE 0033 (0) contact@batterie-marcouf.com Visite libre uniquement (durée : 1 h environ) Adultes : 7 a avec Normandie Pass : 6 a Etudiants, militaires : 6 a Enfants : 4 a Groupes : 5 a Groupe scolaire : 3,50 a (incluant le cahier pédagogique) Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, guides, handicapés, enfants ( 6 ans) ANCV - Chèques vacances acceptés 19

20 Les divisions Aéroportées L opération de débarquement commença dans la nuit du 5 au 6 juin par le largage de trois divisions aéroportées aux deux ailes du front. La mission des parachutistes américains, dans le secteur de Carentan/Sainte-Mère-Église, et des parachutistes britanniques, dans celui de Ranville, consistait à s emparer de certains points clés (batteries d artillerie, ponts, routes, écluses...). Peu après, quelques centaines de Rangers réussissaient à capturer la position fortifi ée de la Pointe du Hoc, grâce à un assaut particulièrement audacieux. Les troupes aéroportées dans le secteur britannique A l est de l embouchure de l Orne, s étend une région de terres basses, au contact de la Plaine de Caen et des marais de la Dives, volontairement inondés par les Allemands en C est là que doivent atterrir, au cœur de la nuit du 5 au 6 juin, les hommes de la 6 e Airborne du général Gale. Leur mission essentielle consiste à prendre position dans cette zone pour protéger des contreattaques allemandes le fl anc gauche du secteur de débarquement où, dès l aube, les forces alliées lanceront leur assaut. Les troupes aéroportées dans le secteur américain Les Américains ont une mission similaire pour protéger le secteur d Utah Beach, sur le fl anc ouest de la zone de débarquement. L état-major allié a décidé de larguer, dans la nuit précédant l assaut, deux divisions de parachutistes américains dont la mission est d enrayer les contreattaques allemandes. La 101 e Airborne, commandée par le général Taylor, doit prendre le contrôle des sorties de plages en arrière d Utah Beach, s emparer des ponts entourant Carentan et son important nœud de communication. La 82 e Airborne du Général Ridgway s efforcera quant à elle de s emparer de Sainte-Mère-Église et des ponts sur le Merderet. Les paras américains prêts à sauter. Conseil Régional de Basse-Normandie / National Archives USA 20 Le Mur de l'atlantique la 20

21 Ranville 15 DIVISIONS AÉROPORTÉES! Actualités 2014 Exposition temporaire qui retrace la vie de onze vétérans de la 6 e Division Aéroportée Britannique : leur vie avant la guerre, pendant et après le confl it. Un fi lm avec leurs témoignages complétera ces onze panneaux d informa tions illustrés de février à décembre. Exposition sur les raids alliés en vue du débarquement du 6 juin 1944 de juin à décembre Exposition dédiée aux correspondants et photographes de guerre, de février à décembre. Février, mars, octobre, novembre et du 1 er au 15 décembre : à Avril à septembre : 9.30 à Fermeture : janvier et du 16 au 31 décembre Voir p n 15 [ D3 ] MÉMORIAL PEGASUS Ranville Situé sur le fl anc Est des plages du Débarquement, le Mémorial Pegasus présente les différentes missions que la 6 e Division aéroportée britannique devait accomplir dans la nuit du 5 au 6 juin Ces soldats furent les premiers à poser pied sur le sol de Normandie pour l opération Overlord. Une de leur mission fut la prise du pont de Bénouville plus connu sous le nom de Pegasus Bridge. Assurée par des guides professionnels, la visite du Mémorial Pegasus vous fait revivre l aube du 6 juin Ce musée présente une collection d objets qui proviennent pour la plupart de dons de Vétérans britanniques. Un plan en relief permet au guide de présenter le déroulement des opérations avant la projection d un fi lm d archives. Dans le parc du musée sont présentés l authentique Pegasus Bridge et, unique au monde, la réplique grandeur nature d un planeur Horsa. Mémorial Pegasus Avenue du Major Howard RANVILLE 0033 (0) (0) info@memorial-pegasus.org Visite libre ou guidée sans supplément (durée : de 1 h à 1 h 30) [FR/GB] Tous les jours Sur réservation pour les groupes Adultes : 7 a avec Normandie Pass : 5,50 a Etudiants, enfants : 4,50 a Groupes adultes : 5 a Groupes scolaires : 4,50 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs de groupes scolaires, enfants ( 8 ans) 21

22 St-Côme-du-Mont 16 DIVISIONS AÉROPORTÉES! Actualités 2014 Exposition The Greatest Generation Memorial Exhibit 2. Cette exposition temporaire labellisée 70 e anniversaire par la région aura lieu à partir du 1 er juin CENTRE HISTORIQUE DES PARACHUTISTES DU JOUR J Saint-Côme-du-Mont Du 1 er mai au 30 septembre : 9.00 à tous les jours, dimanche inclus Du 1 er octobre au 30 avril : 9.00 à Fermé le dimanche Fermeture : 24, 25, 31 décembre et 1 er janvier Voir p n 16 [ B3 ] C est à Carentan / Saint-Côme-du-Mont que, dès le 6 juin 1944, se joue l un des enjeux de la réussite du Débarquement. Il faut à tout prix relier les plages de débarquement d Utah et d Omaha. Pendant plus de dix jours, les parachutistes américains livrent de violents combats contre les paras allemands qui ont reçu l ordre de tenir la ville jusqu au dernier. Au cœur des zones de parachutages et du champ de bataille de Carentan, le Dead Man s Corner Museum, situé dans le poste de commandement des paras allemands, présente les vestiges américains et allemands de ces combats. Dans une ambiance intimiste, chaque objet, au travers d un long travail d inves tiga tion, raconte l histoire particulière d un homme. Un musée différent qui privilégie l authenticité et la qualité des pièces exposées. Centre Historique des Parachutistes 2 Village de l Amont - BP SAINT-CÔME-DU-MONT 0033 (0) (0) carentan.101@orange.fr Visite du Dead man s Corner Museum : visite libre (durée : de 45 min. à 1 h) ou guidée sans supplément sur réservation auprès de M. ALLAIN [FR/GB] Adultes : 5,95 a avec Normandie Pass : 4,95 a Enfants : 4 a Groupes adultes : 4 a Groupes scolaires : 4 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, enfants ( 9 ans) Visite du circuit «Le Chemin de la Mémoire» Visite libre et gratuite avec véhicule personnel (durée : environ 3 h) Carte avec indication GPS

23 Ste-Mère-Église 17 DIVISIONS AÉROPORTÉES! Actualités 2014 En mai, 50 ans après son inauguration, le Musée Airborne s agrandit et propose un parcours de visite excep tionnel pour vivre les évé nements du D-Day et plus parti cu lièrement les opérations des 82 e et 101 e divisions parachutistes américaines. MUSÉE AIRBORNE Sainte-Mère-Église Du 1 er février au 31 mars : à tous les jours Du 1 er avril au 30 septembre : 9.00 à tous les jours Du 1 er octobre au 30 décembre : à tous les jours Fermeture : janvier, 24, 25 et 31 décembre Voir p n 17 [ B3 ] Sur la place de l église, le musée Airborne, à travers une riche collection d objets transmet la mémoire des événements du Jour-J et des parachutistes américains des 82 e et 101 e divisions. Dans un premier bâtiment, un planeur Waco CG-4A est présenté dans son état d origine. Dans le deuxième bâtiment, une reconstitution présente l'embarquement, devant un authentique Douglas C-47 Skytrain du Jour-J., des parachutistes de la 101 e Airborne. Un fi lm d une vingtaine de minutes retrace l épopée des parachutistes en Normandie. Dans le troisième et nouveau bâtiment, une scéno graphie innovante fait revivre ces événements. Durant ce parcours, riche en émotions, vous serez dans un avion C-47, sur la Place de l Église de Sainte-Mère- Eglise, ou encore dans les marais pour enfi n déboucher dans un vaste hall où vous découvrirez un avion de reconnaissance Piper Cub. Un planeur Waco CG-4A, unique exemplaire en France, ainsi qu'un avion Douglas C-47 Skytrain ayant participé au largage des parachutistes lors de l'opération Neptune (1 re phase d'overlord) sont visibles au cœur même du musée. Musée Airborne 14 rue Eisenhower SAINTE-MÈRE-ÉGLISE 0033 (0) (0) infos@airborne-museum.org 23 Visite libre (durée : 2 h) Adultes : 8 a avec Normandie Pass : 7 a Enfants (de 6 à 16 ans) : 4,50 a Groupes adultes : 5,50 a Groupes scolaires : 3,50 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, guides accompagnateurs 23

24 LE DÉBARQUEMENT Le matin du 6 juin, entre 6 h 30 et 7 h 30, débarquaient par mer, sur les cinq plages prévues (Utah, Omaha, Gold, Juno, Sword), hommes et environ véhicules. Même si les objectifs fi xés au soir du Jour J n étaient pas atteints (Caen, Bayeux, Isigny, Carentan), dans l ensemble, l opération était un succès. Les pertes étaient inférieures aux prévisions, sauf à Omaha Beach (Colleville, Saint-Laurent, Vierville) où la tête de pont demeurait bien fragile malgré le sursaut de courage des Américains. Il restait maintenant à joindre les cinq plages d assaut et à faire face à la contre-attaque allemande. La bataille de normandie Conseil Régional de Basse-Normandie / National Archives USA La bataille de Normandie dura près de trois mois, c est-à-dire beaucoup plus longtemps que ne l avaient prévu les stratèges alliés. Si la bataille pour l extension de la tête de pont est gagnée en une dizaine de jours et le port de Cherbourg conquis de haute lutte fi n juin, les difficultés commencent ensuite. Juillet est le mois le plus noir pour les Alliés. Britanniques et Canadiens sont tenus en respect devant Caen par les divisions blindées allemandes. La ville n est entièrement libérée que le 19. Pendant ce temps, les Américains piétinent dans le Cotentin, pris au piège de la guerre des haies et éprouvent les pires difficultés pour enlever Saint-Lô le 18 juillet. Tout change fi n juillet avec le succès de l opération Cobra qui permet aux Américains d enfoncer sans rémission les défenses ennemies et de déferler en direction de la Bretagne et de la Loire. Début août, l échec de la contre-attaque de Mortain, ordonnée par Hitler, précipite la déroute des armées allemandes, menacées d encerclement et en partie anéanties dans la poche de Falaise à la fi n de ce même mois. Il ne reste plus alors aux rescapés qu à évacuer le reste de la Normandie, repasser la Seine et refl uer en direction de l Allemagne. Une concentration impressionnante d hommes, de véhicules et de matériel. Des fi les de GMC, de «Halftrack» et de jeeps s apprêtent à quitter la plage. 24

25 mouvement des troupes juin-août 1944 Barneville- Carteret Cherbourg Valognes Néhou 3 Coutances Azeville Ste-Mère- Eglise 5 Quinéville Saint-Marcoufde-l Isle Carentan Saint-Lô UTAH St-Martin-de-Varreville Ste-Marie-du-Mont Grandcamp-Maisy La Pointe du Hoc 2 La Cambe St-Martindes-Besaces OMAHA 4 Bayeux Tilly/Seulles GOLD St-Laurent/Mer Colleville/Mer Port-en-Bessin Longues/Mer JUNO Caen SWORD Arromanches Ver/Mer Courseulles/Mer Douvres-la-Délivrande Ouistreham Bénouville Ranville Falaise 8 1 Merville-Franceville Le Havre Deauville Trouville Lisieux Honfleur Granville Vire L'Orne Montormel Chambois Mont-Saint-Michel Avranches La Vire Sourdeval 6 Mortain St-Hilaire-du-Harcouët St-James Flers Argentan 7 La Ferté-Macé Alençon Sées L'Aigle 8 parcours chronologiques 1 Overlord - l'assaut 2 D-Day le choc 3 Objectif un port 4 L'affrontement 5 Cobra la percée 6 La contre-attaque 7 L'encerclement 8 Le dénouement Soir du 6 juin 11 juin 20 juin 18 juillet 31 juillet 18 août 30 août Station Radar Allemande Zone de parachutage Forces Alliées 25

26 Arromanches 18 DÉBARQUEMENT/BATAILLE DE NORMANDIE CINÉMA CIRCULAIRE ARROMANCHES 360 Arromanches Du 2 janvier au 4 janvier : à tous les jours Du 28 janvier au 14 février : à fermé les lundis Du 15 février à fi n avril : à tous les jours Mai à septembre : 9.30 à tous les jours Octobre jusqu au 11 novembre : à tous les jours 12 novembre au 31 décembre : à fermé les lundis sauf les 22 et 29 décembre Fermeture : 25 décembre, 1 er janvier et du 5 janvier au 27 janvier 2014 inclus Voir p n 18 [ D3 ] Nouveau film «Les 100 jours de Normandie» Ce film de 19 minutes raconte sur 9 écrans les 100 jours de la Bataille de Normandie qui ont permis de libérer rapidement la France en épuisant l armée allemande jusqu à son écrasement à la poche de Falaise. «Les 100 jours de Normandie» montre les souffrances terribles des civils bas-normands dont les villes et villages ont été écrasés de bombes par les alliés. C est une performance technique et artistique spectaculaire qui réunit des archives pour la plupart inédites provenant de fonds canadiens, américains, allemands, anglais et français. Ce film est un hommage aux combattants de toutes les nations et aux civils tués pendant cette bataille de la libération de l Europe occidentale qui a suscité tant d espérances. C est également un hommage à Robert Capa dont les célèbres 11 photos sauvées du Débarquement sont présentées aux spectateurs de manière inédite. Le cinéma circulaire 360 d Arromanches est l un des lieux les plus visités du circuit touristique des sites de la Bataille de Normandie. Il bénéfi cie de l affl ux de touristes venus découvrir les vestiges du port artifi ciel d Arromanches. Projeté en haute défi nition sur 9 écrans, ce fi lm a été fi nancé par la Région Basse- Normandie sur une idée du Mémorial de Caen. Cinéma circulaire Arromanches 360 Chemin du Calvaire ARROMANCHES 0033 (0) (0) resa@memorial-caen.fr 26 Adultes : 5 a Enfants (10 à 18 ans) : 4,50 a Groupes adultes (à partir de 20 personnes) : 4 a Groupes scolaires (à partir de 15 personnes) : 3,10 a Etudiants : 4,50 a sur présentation de la carte Gratuité : vétérans, enfant de 10 ans

27 Bayeux 19 W DÉBARQUEMENT/BATAILLE DE NORMANDIE MUSÉE MÉMORIAL DE LA BATAILLE DE NORMANDIE Bayeux Du 17 février au 30 avril et du 1 er octobre au 31 décembre : à à Du 1 er mai au 30 septembre : 9.30 à Fermeture : du 6 janvier au 16 février Voir p n 19 [ C3 ] Le Musée Mémorial de la Bataille de Normandie traite de la manière la plus globale possible, des événements militaires ayant suivi immédiatement le Débarquement. On y voit s y dérouler, après une brève présentation de la situation stratégique d avant le Débarquement, les événements survenus au cours de cette bataille (du 7 juin au 29 août 1944), à l aide de textes explicatifs illustrés, de cartes originales et «plans maquette» en 3D permettant de suivre la progression des Alliés. Cinq secteurs thématiques sont également présentés avec des projections vidéo, consacrés respectivement à une évocation de l œuvre du général de Gaulle de 1935 à 1946, aux ports artifi ciels, à la prise de Cherbourg, au rôle de l aviation au cours de la Bataille et enfi n, à la «Bataille des haies». Une large présentation de matériels lourds, d armes, d uniformes et d objets divers ainsi qu un fi lm d archives viennent illustrer le propos. Le musée propose une salle d accueil «pédagogique» (gratuite pour les groupes sur réservation) : 45 places et un centre de documentation (gratuit sur Musée Mémorial de la Bataille de Normandie Boulevard Fabian Ware BAYEUX 0033 (0) (0) bataillenormandie@mairie-bayeux.fr Visite libre (durée : 1 h 30) Adultes : 6 a avec Normandie Pass : 4,50 a Etudiants, enfants : 4 a Groupes adultes : 4,50 a Groupes scolaires : 4 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs (1 pour 10), enfants ( 10 ans) Visite thématique sur demande sans supplément (durée 1 h 30) [FR] Uniquement pour les groupes sur réservation auprès de Mme LEROSIER 27

28 ! Caen DÉBARQUEMENT/BATAILLE DE NORMANDIE Actualités 2014 Exposition temporaire «Les 100 objets de la Bataille de Normandie» : cette exposition constituée d objets, de documents, de matériels alliés et alle mands tous exceptionnels, raconte la terrible bataille qui a permis la libération de Paris et de l Europe occidentale. Fin mai à fi n décembre Exposition temporaire «Les 100 photos de Tony Vaccaro» : avec son premier appareil photo, un Argus C-3, le Gl de la 83 e division d infanterie amé ri caine a débarqué en Normandie en juillet Il a pris plus de 7000 photos de la guerre. Fin mai à fi n décembre Du 2 janvier au 4 janvier : 9.30 à tous les jours Du 28 janvier au 14 février : 9.30 à 18.00, fermé les lundis Du 15 février au 11 novembre : 9.00 à tous les jours Du 12 novembre au 31 décembre : 9.30 à 18.00, fermé les lundis sauf les 22 et 29 décembre Fermeture : 25 décembre, 1 er janvier et du 5 janvier au 27 janvier 2014 inclus Voir p n 20 [ D4 ] Autres services proposés : audioguides, visites guidées sur les plages du Débarquement, restauration sur place Le Mémorial de Caen Esplanade Général Eisenhower CS CAEN Cedex (0) (0) resa@memorial-caen.fr LE MÉMORIAL DE CAEN : 70 ans d histoire au Mémorial de Caen Caen Des origines de la Seconde Guerre mondiale à la fi n de la guerre froide, les parcours muséographiques racontent et expliquent ce que fut la terrible histoire du XX e siècle. Caen, bombardée lors de l été 1944, ville martyre de la libération, méritait en effet qu un hommage à la mesure de ses souffrances lui soit rendu. Ce fut fait mais dans un esprit qui reste le fi l conducteur de l action du Mémorial, celui de la réconciliation. Cet esprit, propre au Mémorial de Caen, guide le visiteur à travers les différentes étapes du musée qui le plongent au cœur de l Histoire du XX e siècle. Nouvelle exposition permanente : bunker souterrain Situé sous le Mémorial, ce bunker souterrain a abrité, en 1944, l état-major du général Richter, commandant la 716 e division d infanterie de la Wehrmacht. Il a joué un rôle de premier plan durant les premières semaines de la Bataille de Normandie. Une nouvelle scénographie présente les aspects militaires de l Occupation allemande dans le Calvados, ainsi que l histoire du Mur de l Atlantique. Ouvert depuis octobre Adultes : 19 a Enfants (10 à 18 ans) : 16,50 a Passfamille : 49 a Groupes adultes (à partir de 20 pers) : 14 a Groupes scolaires (à partir de 15 pers) : 7,50 a Etudiants : 16,50 a sur présentation de la carte Gratuité : enfant de 10 ans, vétérans