GUIDE DE CONCEPTION DU

Transcription

1 GUIDE DE CONCEPTION DU CÂBLAGE STRUCTURÉ À FIBRES OPTIQUES Numéro 6 1. Introduction Principes fondamentaux de conception Considérations liées à la planification Lignes directrices en matière de conception et exemples Lignes directrices en matière d essai ANNEXE A : Longueur du canal Ethernet et limites d atténuation Références Copyright 2014, Belden Inc.

2

3 TABLE DES MATIÈRES 1. Introduction Principes fondamentaux de conception... 2 Le modèle en étoile hiérarchique... 2 Composants de conception... 3 Espaces... 3 Parcours... 3 Câbles... 3 Connecteurs... 3 Cordons... 3 Plans de conception verticale... 5 Plans de conception horizontale... 9 Enceinte de télécommunications Point de consolidation Ensemble de prises de télécommunications multi-utilisateur Plans de conception centralisée de la fibre optique Considérations liées à la planification Performance du système de câblage Types de câbles Types de connecteurs Exigences en matière de polarité Lignes directrices en matière de conception et exemples Zone de travail Spécifications de la zone de travail Exemples de composants de la zone de travail Point de consolidation (facultatif) Spécifications du point de consolidation Exemple d un composant du point de consolidation Salles des télécommunications... 48

4 Spécifications de la salle des télécommunications Enceinte de télécommunications (facultative) Spécifications de l enceinte de télécommunications Exemples des composants d une salle ou d une enceinte de télécommunications Salle d équipement Spécifications de la salle des télécommunications Exemples des composants de la salle d équipement Espace d entrée Spécifications de l espace d entrée Exemples des composants de l espace d entrée Exemples de conception Exemple 1 - Câblage à fibres optiques horizontal Exemple 2 - Câblage à fibres optiques vertical intérieur Exemple 3 - Câblage à fibres optiques vertical campus Exemple 4 - Câblage à fibres optiques centralisé Lignes directrices en matière d essai...77 Exemple d essai de niveau 1 en utilisant des connecteurs duplex Exemple d essai de niveau 1 en utilisant des connecteurs de matrice MPO ANNEXE A : Longueur du canal Ethernet et limites d atténuation...87 Références...92

5 FIGURES Figure 1 : Modèle en étoile hiérarchique générique... 2 Figure 2: Plan de conception verticale générique... 5 Figure 3: plan de conception verticale générique avec plusieurs salles d équipement... 6 Figure 4: Conception verticale générique de campus... 8 Figure 5 : Plan de conception horizontale générique... 9 Figure 6: Plan de conception horizontale avec enceinte de télécommunications Figure 7 : Plan de conception horizontale avec point de consolidation Figure 8 : Plan de conception horizontale avec MUTOA Figure 9 : Plan de conception centralisée générique de la fibre optique Figure 10 : Plan de conception centralisée d acheminement de la fibre optique Figure 11 : Câble de distribution vertical intérieur Figure 12 : Câble de distribution vertical intérieur 24 fibres (sous-unités à 6 fibres) Figure 13 : Câble de distribution vertical intérieur 2 fibres Figure 14 : Câble de distribution vertical intérieur 24 fibres (aucune sous-unité) Figure 15 : Câble de distribution vertical intérieur 96 fibres Figure 16 : Câble de distribution vertical intérieur 144 fibres Figure 17 : Câble vertical campus Figure 18 : Construction de câble vertical campus 36 fibres (sous-unités à 6 fibres) Figure 19 : Câble vertical intérieur/campus Figure 20 : Construction de câble vertical intérieur/campus 72 fibres (sous-unités à 12 fibres) Figure 21 : Connecteurs monofibres LC duplex à 2 fibres Figure 22 : Connecteurs de matrice multifibres MPO à 12 fibres Figure 23 : Cordon hybride MPO-LC duplex Figure 24 : Cassettes hybrides MPO-LC duplex Figure 25 : Exemples de connecteurs SC duplex Figure 26 : Exemples de connecteurs ST simplex Figure 27 : Adaptateur SC duplex de type B (key-up-key-up) Figure 28 : Clavetage de l adaptateur MPO Type B et type A Figure 29 : Alignement des broches du connecteur MPO Figure 30 : Méthode de connectivité B pour le maintien de la polarité émission-réception du connecteur MPO à 12 fibres Figure 31 : Migration de connectivité de LC duplex à la matrice MPO Figure 32 : Identification de la position A et de la position B dans les connexions duplex Figure 33 : Adaptateur LC Duplex KeyConnect OM3 et modules d insertion pour plaque MediaFlex Figure 34 : Boîte à prises multimédias MDVO avec prises à paires torsadées et adaptateurs SC Figure 35 : Exemples de cordons standard et hybrides Figure 36 : FiberExpress Multi-Box (M-Box) 6 ports duplex (12 brins de fibre) Figure 37 : Câbles de distribution à deux fibres FiberExpress Figure 38 : Connecteurs universels FiberExpress Brilliance à installation sur place Figure 39 : Panneaux de raccordement avec modules d encadrement ou cassettes... 55

6 Figure 40 : Bâtis et enceintes à montage mural et autoportants Figure 41 : Câbles multifibres Types de câbles de distribution et épanouis Figure 42 : Configuration d interconnexion Câble vertical à connectorisation sur place aux cordons d équipement Figure 43 : Câble extérieur blindé nécessitant une mise à la terre Figure 44 : Câble intérieur/extérieur diélectrique ne nécessitant pas une mise à la terre Figure 45 : Exemple de câblage à fibres optiques horizontal Figure 46 : Exemple de câblage à fibres optiques vertical intérieur Figure 47 : Exemple de câblage à fibres optiques vertical campus Figure 48 : Exemple de câblage à fibres optiques centralisé Figure 49 : Disposition de la prise de référence Figure 50 : Mesurer et enregistrer l affaiblissement d un cordon d essai Figure 51 : Mesurer et enregistrer l affaiblissement de la liaison Figure 52 : Disposition de la prise de référence Figure 53 : Convertir un connecteur à broches en un connecteur sans broches Figure 54 : Mesurer et enregistrer l affaiblissement de la liaison Figure 55 : Ethernet 10/ Figure 56 : Ethernet gigabit Figure 57 : Ethernet 10 gigabits Figure 58 : Ethernet 40 gigabits Figure 59 : Ethernet 100 gigabits Figure 60 : Normes de la TIA sur les infrastructures courantes Figure 61 : Normes de la TIA par type de locaux Figure 62 : Normes de la TIA sur le câblage à fibres optiques... 93

7 TABLEAUX Tableau 1 : Caractéristiques de performance de la fibre multimode Tableau 2 : Longueurs maximales du canal de la fibre multimode Tableau 3 : Caractéristiques de performance de la fibre monomode Tableau 4 : Longueurs maximales du canal de la fibre monomode Tableau 5 : Performance de l épissure et du connecteur Tableau 6 : Code de couleur des gaines de câble Tableau 7 : Code de couleur des brins/des sous-unités de la fibre optique Tableau 8 : Code de couleur des connecteurs Tableau 9 : Dimensions de la salle des télécommunications... 48

8

9 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 1. INTRODUCTION Bienvenue à la présentation sur le numéro 6 du Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques de Belden. Le présent document vise à fournir un résumé concis des exigences et des recommandations fondées sur des normes pour la conception et l essai de la connectivité de fibre optique dans un environnement de bâtiments commerciaux. Les sujets abordés comprennent ce qui suit : Plans de conception horizontale, verticale et centralisée de la fibre optique Considérations de planification pour la performance et la polarité Composants de câblage pour les espaces requis et facultatifs de télécommunications dans les bâtiments Vérification de l affaiblissement de la puissance optique au moyen d exemples de conception L annexe A présente un résumé de la longueur du canal et des limites d atténuation pour les réseaux Ethernet. Ce guide se termine par un résumé des normes qui énumère les publications les plus importantes pour l infrastructure de câblage à fibres optiques dans les différents types de locaux. Nous espérons que vous trouverez le contenu utile BELDEN- 1 ( ) 1

10 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 2. PRINCIPES FONDAMENTAUX DE CONCEPTION LE MODÈLE EN ÉTOILE HIÉRARCHIQUE La conception de câblage structuré utilise un modèle en étoile hiérarchique dans lequel les câbles de cuivre ou à fibres optiques s étendent à partir d un emplacement unique jusqu à des destinations multiples dans une configuration un-à-plusieurs. Figure 1 : Modèle en étoile hiérarchique générique Voici quelques exemples : Les câbles acheminés d une salle des télécommunications d un étage à plusieurs points de la zone de travail sur le même étage. Les câbles acheminés d une salle d équipement dans un bâtiment à plusieurs salles de télécommunications réparties dans tout le bâtiment. Les câbles acheminés d un bâtiment sur un campus comportant plusieurs autres bâtiments sur le même site BELDEN- 1 ( )

11 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 COMPOSANTS DE CONCEPTION Il y a cinq éléments de conception fondamentaux communs à tous les modèles de câblage structuré. Espaces Les espaces de télécommunications sont utilisés comme emplacements de départ, intermédiaires, et d extrémité pour les parcours de câblage à l intérieur des bâtiments. Les exemples incluent les salles d équipement chambres, les salles de télécommunications, les enceintes de télécommunications et les zones de travail. Parcours Les parcours de télécommunications sont utilisés pour guider, isoler et protéger les câbles alors qu ils sont acheminés d un espace à un autre. L orientation du parcours peut être horizontale (p. ex. les chemins de câbles au niveau du plafond) ou verticale (p. ex les conduits dans le plancher). Câbles Les normes de câblage des bâtiments commerciaux pour les systèmes de câblage structuré à fibres optiques exigent l utilisation des câbles à fibres optiques multimodes ou monomodes, contenant chacune deux brins de fibres ou plus. Les câbles multimodes sont les plus courants et les câbles monomodes sont utilisés lorsque les longueurs de liaison dépassent les portées maximales admissibles pour les câbles multimodes. Connecteurs Les brins de fibres dans chaque câble sont raccordés aux deux extrémités sur différents types de connecteurs (p. ex. LC, SC, MPO) qui sont accouplés au moyen d adaptateurs. Les boîtiers des adaptateurs comprennent des panneaux de raccordement à montage mural ou sur bâti dans des salles d équipement ou des prises murales dans les zones de travail. Cordons Un cordon peut être utilisé pour relier un connecteur à un autre (p. ex. d un port adaptateur d un panneau de raccordement à fibres optiques à l autre dans une salle d équipement) ou pour relier un connecteur à un dispositif de réseau (p. ex. à partir d une prise de la zone de travail à un ordinateur de bureau doté d un port de BELDEN- 1 ( ) 3

12 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 réseau à fibres optiques). Des termes tels que cordon de raccordement, cordon d équipement et cordon de zone de travail servent souvent à indiquer comment et où un cordon est utilisé BELDEN- 1 ( )

13 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 PLANS DE CONCEPTION VERTICALE Le plan de conception verticale générique utilise le bâtiment commercial à plusieurs étages comme modèle, avec une infrastructure de câblage vertical comme le montre la figure 2. Figure 2: Plan de conception verticale générique ST VUE DE CÔTÉ DU BÂTIMENT EE = Espace d entrée pour les circuits d arrivé/ le câblage campus ST SE = Salle d équipement desservant tous les étages ST = Salles des télécommunications desservant un seul étage ST ST ST ST ST SE EE Circuits de télécommunications d arrivée de l entreprise de transmission/du fournisseur de services NOTE 1 : Dans la figure 2, la salle d équipement figurant au rez-de-chaussée peut être située sur l un des autres étages. NOTE 2 : Dans la figure 2, la salle des télécommunications et l espace d entrée adjacents à la salle d équipement n ont pas à être des espaces séparés. Ils peuvent être des zones réservées au sein de la salle d équipement BELDEN- 1 ( ) 5

14 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Si le bâtiment est très grand, le plan de conception verticale générique permet qu une ou plusieurs autres salles d équipement servent d espaces de distribution intermédiaires, comme le montre la figure 3. Ceci évite la nécessité de raccorder les câbles verticaux de l ensemble des salles de télécommunications dans un seul espace. Figure 3: plan de conception verticale générique avec plusieurs salles d équipement VUE DE CÔTÉ DU BÂTIMENT ST EE = Espace d entrée SE = Salle d équipement ST ST = Salles des télécommunications ST SE2 ST ST ST ST SE1 EE NOTE : Les plans de conception verticale représentés dans les figures 2 et 3 peuvent également être mis en œuvre horizontalement dans des bâtiments à un seul étage ayant de grandes surfaces, comme les centres commerciaux ou les bâtiments d une aérogare BELDEN- 1 ( )

15 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro BELDEN- 1 ( ) 7

16 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Une conception verticale générique pour un campus de plusieurs bâtiments est une extension de la disposition d un seul bâtiment, où un bâtiment est désigné comme le bâtiment principal pour le câblage vertical. Chacun des autres bâtiments sur le campus est un bâtiment satellite directement relié au bâtiment principal, comme le montre la figure 4. Figure 4: Conception verticale générique de campus Bâtiment satellite 1 EE VUE DU HAUT DU CAMPUS Bâtiment satellite 2 EE = Espace d entrée EE Bâtiment principal Bâtiment satellite 3 EE EE BELDEN- 1 ( )

17 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 PLANS DE CONCEPTION HORIZONTALE Le plan de conception horizontale générique utilise comme modèle un seul étage, avec une infrastructure de câblage horizontal desservant plusieurs zones de travail à partir d une seule salle des télécommunications, comme le montre la figure 5. Figure 5 : Plan de conception horizontale générique ZT ZT ZT ST ST = Salles des télécommunications ZT = Zone de travail ZT BELDEN- 1 ( ) 9

18 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Enceinte de télécommunications Dans les cas où une partie de la surface au sol requiert davantage d espace pour les composants de télécommunications, une ou plusieurs petites versions de la salle des télécommunications appelées enceintes de télécommunications peuvent être ajoutées au plan de conception, comme le montre la figure 6. Figure 6: Plan de conception horizontale avec enceinte de télécommunications ET ET = Enceinte de télécommunications ST = Salles des télécommunications ST Câble vertical vers l ET (peut être acheminé ici par la ST) Câble vertical vers la ST NOTE : L enceinte de télécommunications constitue un ajout facultatif à la salle des télécommunications, et non un remplacement à celle-ci BELDEN- 1 ( )

19 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Point de consolidation Une autre option pour le plan de conception horizontale générique est le point de consolidation, ce qui permet une plus grande flexibilité lorsqu il faut remplacer des parcours de câblage (p. ex. en raison de changements de configuration du mobilier modulaire dans un bureau). Le point de consolidation agit comme connecteur supplémentaire entre la salle des télécommunications ou les enceintes de télécommunications boîtier et la prise pour poste de travail dans le mobilier modulaire. Lorsque le mobilier doit être déplacé, seul le câble de la prise au point de consolidation doit être remplacé, le câble du point de consolidation à la salle des télécommunications ou aux enceintes de télécommunications peut rester intact, comme le montre la figure 7. Figure 7 : Plan de conception horizontale avec point de consolidation ZT SM ZT ZT ST ou ET PC = Point de consolidation ET = Enceinte de télécommunications ST = Salles des télécommunications ZT = Zone de travail BELDEN- 1 ( ) 11

20 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Ensemble de prises de télécommunications multiutilisateur Le connecteur de la zone de travail qui dessert l espace attribué à une seule personne dans un bâtiment commercial est communément appelé une prise de télécommunications. Dans les espaces conçus pour de multiples utilisateurs (p. ex. les salles de réunion ou de formation), une version plus importante de la prise de télécommunications, à savoir un ensemble de prises de télécommunications multi-utilisateur (MUTOA), peut être utilisée à la place de plusieurs prises de télécommunications distinctes, comme le montre la figure 8. Figure 8 : Plan de conception horizontale avec MUTOA PT dans une ZT individuelle SM PT dans une ZT individuel le PT dans une ZT individuelle PC = Point de consolidation MUTOA = Ensemble de prises de télécommunications multi-utilisateur ET = Enceinte de télécommunications ST ou ET SM Cordons allant aux dispositifs dans une ZT partagée MUTOA dans une ZT partagée PT = Prise de télécommunications ST = Salles des télécommunications ZT = Zone de travail BELDEN- 1 ( )

21 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 PLANS DE CONCEPTION CENTRALISÉE DE LA FIBRE OPTIQUE Le plan de conception centralisée générique tire parti des capacités étendues de longueur de liaison du câblage à fibres optiques pour éliminer le besoin d équipement de réseau entre la salle d équipement du bâtiment et la zone de travail d un utilisateur. Dans cette conception, les dispositifs de réseau actifs ou passifs desservant toutes les zones de travail du bâtiment peuvent être regroupés et centralisés dans la salle d équipement. Les salles ou les enceintes de télécommunications sont utilisées pour l épissurage ou la connectorisation passive des brins de fibres dans les câbles verticaux aux brins dans les câbles horizontaux, comme le montre la figure BELDEN- 1 ( ) 13

22 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Figure 9 : Plan de conception centralisée générique de la fibre optique ZT ZT Câbles à deux ou à quatre fibres vers chaque zone de travail de l étage ST ZT ST ZT Câbles multifibres à chaque étage ST ST ET ST SE VUE DE CÔTÉ DU BÂTIMENT SE = Salle d équipement contenant l équipement de réseau desservant toutes les zones de travail (p. ex. commutateurs, serveurs) ET = Enceintes de télécommunications (elle ne contient pas d équipement de réseau) ST = Salles de télécommunications (elle ne contient pas d équipement de réseau) ZT = Zone de travail contenant de l équipement de réseau (p. ex. terminal de réseau optique, ordinateur de bureau) BELDEN- 1 ( )

23 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Un autre plan de conception pour la fibre optique centralisée utilise des longueurs continues de câbles à deux ou quatre fibres pour relier directement chaque zone de travail à la salle d équipement. Dans le cadre de ce plan, la salle ou l enceinte de télécommunications est utilisée simplement comme espace d acheminement, où chaque câble entre et sort sans connectorisation, comme le montre la figure 10. Figure 10 : Plan de conception centralisée d acheminement de la fibre optique ST ou ET ZT Longueur continue de câbles à deux ou à quatre fibres vers chaque zone de travail du bâtiment SE SE = Salle d équipement ET = Enceinte de télécommunications ST = Salles des télécommunications ZT = Zone de travail BELDEN- 1 ( ) 15

24 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 3. CONSIDÉRATIONS LIÉES À LA PLANIFICATION Bien qu il soit possible de fournir une connexion de fibre optique jusqu au poste de travail vers chaque zone de travail, le câblage à fibres optiques est le plus souvent utilisé pour la connectivité verticale dans les environnements de bâtiments commerciaux et de campus. Dans tous les cas, un certain nombre de variables doit être considéré lors de la planification pour la mise en œuvre de la fibre optique, notamment les suivantes : Performance du système de câblage Types de câbles Type de connecteurs Exigences en matière de polarité NOTE : L annexe A fournit la longueur du canal et les limites d atténuation par type de fibre pour les réseaux Ethernet BELDEN- 1 ( )

25 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 PERFORMANCE DU SYSTÈME DE CÂBLAGE Le câblage à fibres optiques multimode et monomode est classé à l aide d une échelle de performance alphanumérique OM1 à OM4 pour le multimode et OS1 ou OS2 pour le monomode. D un point de vue pratique, seulement deux classifications des câbles multimodes OM3 et OM4 doivent être pris en considération pour la mise en réseau multigigabit sur des distances appropriées pour des portées verticales, comme le montrent les tableaux 1 et 2. Tableau 1 : Caractéristiques de performance de la fibre multimode Classification Type de fibre optique Bande passante modale efficace Atténuation maximale OM3 Âme optimisée MHz-km à 3,5 db/km à 850 nm : laser de 50 µm 850 nm 1,5 db/km à nm : OM4 Âme optimisée MHz-km à 3,5 db/km à 850 nm : laser de 50 µm 850 nm 1,5 db/km à nm : Tableau 2 : Longueurs maximales du canal de la fibre multimode Classification 10 GbE 40 GbE 100 GbE OM3 300 m 100 m 100 m OM4 400 m 150 m 150 m BELDEN- 1 ( ) 17

26 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Si les longueurs de câbles verticaux doivent être supérieures aux valeurs indiquées dans le tableau 2, la fibre optique monomode OS1 ou OS2 doit être utilisée, avec des caractéristiques de performance comme celles indiquées dans les tableaux 3 et 4. Tableau 3 : Caractéristiques de performance de la fibre monomode Atténuation maximale Classification Type de fibre optique (câbles intérieurs) (câbles extérieurs ou intérieurs/câbles extérieurs) OS1 ou OS2 L âme varie en taille de 8 à 9 µm 1 db/km 0,5 db/km Tableau 4 : Longueurs maximales du canal de la fibre monomode Classification 10 GbE 10 GbE 40 GbE 100 GbE OS1 ou OS2 10 km 40 km 40 km 40 km NOTE 1 : Bien que les mêmes caractéristiques de performance soient présentées ici pour les câbles OS1 et OS2, ils ne sont pas interchangeables (c.-à-d. la liaison de fibre entre deux dispositifs devrait être composée d un ou de l autre, mais pas des deux). NOTE 2 : À l heure actuelle, Belden fournit uniquement la fibre monomode OS2 de qualité supérieure à faible pic d absorption de l eau qui est appropriée pour l utilisation du multiplexage en longueur d onde grossier (CWDM) et conforme à l Union internationale des télécommunications (UIT) et les normes G.652.C et G.652.D. Des limites maximales d atténuation ou d affaiblissement du signal s appliquent également à chaque point de connexion entre les fibres, comme le montre le tableau 5. Tableau 5 : Performance de l épissure et du connecteur BELDEN- 1 ( )

27 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Type de connexion Épissure fibre à fibre (fusion ou mécanique) Deux fibres à connecteurs accouplées au moyen d un adaptateur Atténuation maximale 0,3 db 0,75 db BELDEN- 1 ( ) 19

28 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 TYPES DE CÂBLES De multiples constructions de câbles sont utilisées pour regrouper et protéger les fibres pour divers environnements, tels que les bâtiments commerciaux, les installations industrielles ou la pose en pleine terre. Les groupes les plus courants sont des fibres gainées de 250 µm (à tubes assemblés) ou de 900 µm (à revêtement serré) pour une utilisation à l intérieur, à l extérieur, ou les deux. NOTE : Câble diélectrique (non-conducteur) intérieur/extérieur intérieur permet l acheminement continu d un câble extérieur vers n importe quel espace intérieur du bâtiment sans mise à la terre ou transition dès l entrée à un câble intérieur résistant au feu. Si le câble est constitué d un seul type de fibre optique, la couleur de la gaine peut être utilisée pour indiquer la classification de la fibre optique, comme le montre le tableau 6. Tableau 6 : Code de couleur des gaines de câble Classification OM3 Couleur des gaines de câble Aqua OM4 Violet Erika (ou aqua) OS1/OS2 Jaune OM1 ou OM2 existant Orange Toutes les classifications Noir Extérieur ou intérieur/extérieur NOTE : Bien que la couleur aqua continue d être utilisée pour les câbles OM4, le violet Erika est un ajout récent destiné à faciliter la distinction entre les câbles OM3 et OM4, particulièrement dans les espaces et les parcours communs BELDEN- 1 ( )

29 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Les brins de fibres optiques individuels (et les sous-unités au sein du câble contenant plusieurs brins de fibre optique) sont également codés par couleur, en utilisant les couleurs indiquées dans le tableau 7. Tableau 7 : Code de couleur des brins/des sous-unités de la fibre optique Brin/Sous-unité Couleur 1 Bleu 2 Orange 3 Vert 4 Brun 5 Ardoise 6 Blanc 7 Rouge 8 Noir 9 Jaune 10 Violet 11 Rose 12 Aqua NOTE : Les mêmes couleurs peuvent être répétées avec une marque ou un traceur en pointillés pour identifier un deuxième groupe de 12 brins/sous-unités BELDEN- 1 ( ) 21

30 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Les figures 11 à 16 montrent des exemples de constructions de câbles verticaux intérieurs, pour la distribution à l intérieur d un bâtiment, avec un nombre varié de fibres (à revêtement serré) de 900 µm. Figure 11 : Câble de distribution vertical intérieur Figure 12 : Câble de distribution vertical intérieur 24 fibres (sous-unités à 6 fibres) Figure 13 : Câble de distribution vertical intérieur 2 fibres BELDEN- 1 ( )

31 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Figure 14 : Câble de distribution vertical intérieur 24 fibres (aucune sous-unité) Figure 15 : Câble de distribution vertical intérieur 96 fibres Figure 16 : Câble de distribution vertical intérieur 144 fibres BELDEN- 1 ( ) 23

32 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Les figures 17 et 18 montrent un exemple de construction de câble vertical extérieur campus de fabrication robuste avec blindage utilisé pour protéger les fibres (à tubes assemblés) de 250 µm. Figure 17 : Câble vertical campus Figure 18 : Construction de câble vertical campus 36 fibres (sous-unités à 6 fibres) NOTE : Le gel de remplissage est utilisé à l intérieur de chaque sous-unité pour éviter d endommager les fibres de la migration de l eau due à l humidité BELDEN- 1 ( )

33 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Les figures 19 et 20 montrent un exemple de construction de câble vertical intérieur/extérieur diélectrique avec fibres (à tubes assemblés) de 250 µm. Figure 19 : Câble vertical intérieur/campus Figure 20 : Construction de câble vertical intérieur/campus 72 fibres (sous-unités à 12 fibres) NOTE : La conception sans gel utilise un ruban résistant à l eau comme barrière contre l humidité, ce qui élimine le temps consacré au retrait du gel avant le raccordement de la fibre BELDEN- 1 ( ) 25

34 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 TYPES DE CONNECTEURS Les fournisseurs d équipement de réseau ont présenté de nombreux types de connecteurs de fibres optiques au fil des ans, ce qui rend difficile de choisir un seul type universel. En revanche, la fiche/prise modulaire à 8 positions pour le câblage de cuivre communément appelée RJ-45 a connu des changements intérieurs tout en conservant sa forme et ses dimensions extérieures. Les connecteurs de fibres optiques peuvent être séparés en deux groupes : Unités monofibres Unités de matrice multifibres Les unités monofibres individuelles (simplex) ou à paires (duplex) contiennent un brin de fibre optique par connecteur, comme le montre la figure 21. Figure 21 : Connecteurs monofibres LC duplex à 2 fibres BELDEN- 1 ( )

35 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Les unités de matrice multifibres contiennent 12 (ou plusieurs rangées de 12) brins de fibres optiques par connecteur, comme le montre la figure 22. Figure 22 : Connecteurs de matrice multifibres MPO à 12 fibres NOTE : Les ports d équipement de réseau Ethernet à 40 gigabits et à 100 gigabits exigent un minimum de huit brins de fibre optique multimode dans les connecteurs MPO pour simultanément transmettre et recevoir des données en flux parallèles (4 x 10 Gbit/s ou 4 x 25 Gbit/s dans chaque direction) BELDEN- 1 ( ) 27

36 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Dans les cas où différents connecteurs sont requis à chaque extrémité d une liaison (p. ex. connecteurs LC duplex sur les ports d équipements de réseau et connecteurs MPO sur les câbles verticaux), des cordons hybrides ou des cassettes peuvent être utilisés, comme le montrent les figures 23 et 24. Figure 23 : Cordon hybride MPO-LC duplex Figure 24 : Cassettes hybrides MPO-LC duplex BELDEN- 1 ( )

37 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Comme pour les gaines de câbles et les brins/sous-unités de fibres optiques décrits précédemment, un code de couleur standard est utilisé pour les connecteurs de fibres optiques afin d identifier visuellement le type de fibre de chaque connecteur. Le tableau 8 indique les couleurs des connecteurs par type de fibre. Les figures 25 et 26 montrent des exemples de couleurs pour les connecteurs SC duplex et ST simplex. Tableau 8 : Code de couleur des connecteurs Classification OM3 Couleur du connecteur Aqua OM4 Violet Erika (ou aqua) OS1/OS2 Bleu (standard) Vert (contact en angle) OM2 existant Noir OM1 existant Beige BELDEN- 1 ( ) 29

38 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Figure 25 : Exemples de connecteurs SC duplex Figure 26 : Exemples de connecteurs ST simplex BELDEN- 1 ( )

39 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro BELDEN- 1 ( ) 31

40 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 EXIGENCES EN MATIÈRE DE POLARITÉ Tous les câbles à fibres optiques doivent être installés d une manière qui achemine les fibres des ports de transmission de l équipement de réseau à une extrémité jusqu à leurs ports de réception correspondants à l autre extrémité. C est ce qu on appelle le maintien de la polarité adéquate du signal. Les connecteurs et les adaptateurs sont clavetés afin de maintenir les bonnes positions de gauche à droite des fibres optiques et de prévenir une inversion accidentelle découlant d une insertion à l envers. Le terme «type B» est utilisé pour identifier les composants dont la clavette a la même orientation des deux côtés, comme le montre la figure 27. Figure 27 : Adaptateur SC duplex de type B (key-up key-up) BELDEN- 1 ( )

41 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Dans les cas où l inversion est requise, il est possible d utiliser des adaptateurs de type A avec la clavette vers le haut d un côté et vers le bas de l autre côté, comme le montre la figure 28. Figure 28 : Clavetage de l adaptateur MPO Type B et type A En plus du clavetage, les connecteurs MPO possèdent aussi une fonction d alignement des broches qui nécessite qu un des connecteurs d une paire accouplée soit doté de broches. Ces broches sont maintenues en place par l autre connecteur au moyen de l adaptateur, comme le montre la figure 29. Figure 29 : Alignement des broches du connecteur MPO BELDEN- 1 ( ) 33

42 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Les ports de l équipement de réseau contiennent des connecteurs MPO à broches; par conséquent, les cordons d équipement auxquels ils se branchent ne doivent pas avoir de broches. Les autres extrémités de ces câbles se connectent généralement au câble vertical qui utilise également des connecteurs à broches. Cette configuration est appelée la méthode de connexion B, comme le montre la figure 30. Figure 30 : Méthode de connectivité B pour le maintien de la polarité émission-réception du connecteur MPO à 12 fibres 1 Adaptateur de type B (clavettes vers le haut) 1 Cordon d équipement de type B (sans broche) 1 Port d équipement de réseau (à broches) 1 - Émission Réception Câble vertical à connecteurs de type B (à broches aux deux extrémités) Émission 1 Adaptateur de type B (clavettes vers le haut) 1 Cordon d équipement de type B (sans broche) Réception Port d équipement de réseau (à broches) BELDEN- 1 ( )

43 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro BELDEN- 1 ( ) 35

44 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Il convient de remarquer que la connectivité de matrice MPO est associée aux réseaux Ethernet à 40 et 100 gigabits. Il est possible que ceux-ci ne soient pas immédiatement nécessaires au sein d organismes qui utilisent actuellement des dispositifs de réseau dotés de ports duplex (p. ex. commutateurs Ethernet à 10 gigabits). Dans de tels cas, tous les investissements réalisés dans le câble vertical à fibres optiques et les panneaux de raccordement correspondants avec connectivité de matrice MPO pour réseau gigabit ou à 10 gigabits peuvent être conservés lors de l acquisition future d un équipement Ethernet à 40 ou 100 gigabits. Comme le montre la figure 31, seuls les cordons de raccordement aux extrémités et les unités de montage dans les panneaux de raccordement existants doivent être changés (selon les besoins) pour assurer la migration d un réseau à 10 gigabits à un réseau à 40/100 gigabits l ensemble du câblage vertical et des panneaux de raccordement peut rester intact. Figure 31 : Migration de connectivité de LC duplex à la matrice MPO BELDEN- 1 ( )

45 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 4. LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE CONCEPTION ET EXEMPLES Cette section présente des recommandations fondées sur des normes et des exemples de conception pour les systèmes de câblage structuré à fibres optiques dans les espaces suivants des bâtiments commerciaux : Zone de travail Point de consolidation Salles des télécommunications Enceinte de télécommunications Salle d équipement Espace d entrée Il convient de remarquer que dans la plupart des cas, le câblage à paires torsadées est utilisé pour les connexions des zones de travaux des utilisateurs à partir des salles ou des enceintes de télécommunications. Veuillez consulter le Guide de conception du câblage structuré de cuivre de Belden qui contient les options de conception recommandées pour la connectivité à paires torsadées. ZONE DE TRAVAIL Les zones de travail desservent les particuliers (p, ex. les bureaux privés, les postes de travail modulaires) ou les groupes (p. ex. les salles de réunion ou l aire d accueil) d un étage. Les composants de câblage structuré pour les zones de travail comprennent les prises de télécommunications, les ensembles de prises de télécommunications multi-utilisateur et les cordons pour brancher les appareils de la zone de travail, comme les ordinateurs de bureau aux prises. NOTE : Les prises de télécommunications se composent généralement de plaques distinctes ou d autres types de boîtiers qui contiennent plusieurs espaces pour des modules d insertion tels que les prises modulaires à paires torsadées, les adaptateurs de fibres optiques ou des connecteurs coaxiaux vidéo BELDEN- 1 ( ) 37

46 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Spécifications de la zone de travail 1. Un minimum de deux liaisons permanentes doit être disponible dans chaque zone de travail des utilisateurs. Pour les liaisons de fibres optiques, la sélection consiste en 2 brins ou plus de fibre optique multimode ou monomode par liaison. 2. Les deux positions de la fibre dans les connecteurs et les adaptateurs duplex doivent être identifiées en tant que position A et position B, comme le montre la figure 32. Figure 32 : Identification de la position A et de la position B dans les connexions duplex BELDEN- 1 ( )

47 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 3. Si le dispositif de la zone de travail est doté d un type d adaptateur de fibre optique différent de la prise de télécommunications, toute modification nécessaire doit être faite à l extérieur de la prise afin d éviter de la transformer en un point de connexion spécifique à l appareil (p. ex. un cordon d hybride avec différents connecteurs à chaque extrémité peut être utilisé). 4. Pour plus de commodité, une prise électrique devrait être disponible à la même hauteur et à une distance maximale de 1 m (3,3 pi) à partir de la prise de télécommunications. 5. Un ensemble de prises de télécommunications multi-utilisateur ne devrait pas desservir plus de 12 zones de travail. 6. Un ensemble de prises de télécommunications multi-utilisateur ne contient aucun équipement électronique actif, seulement la connectivité passive pour parcours de câblage horizontal BELDEN- 1 ( ) 39

48 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Exemples de composants de la zone de travail Prises de télécommunications - Plaques et adaptateurs Figure 33 : Adaptateur LC Duplex KeyConnect OM3 et modules d insertion pour plaque MediaFlex Figure 34 : Boîte à prises multimédias MDVO avec prises à paires torsadées et adaptateurs SC BELDEN- 1 ( )

49 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro BELDEN- 1 ( ) 41

50 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Prises de télécommunications Liens vers des renseignements supplémentaires : Catalogue de fibre de Belden (60 pages) en anglais seulement.pdf Bulletin de produits : Système de prises pour poste de travail KeyConnect (6 pages) en anglais seulement.pdf Pages de produits à belden.com : Plaques KeyConnect en anglais seulement Adaptateurs et boîtiers KeyConnect en anglais seulement Plaques inviolables KeyConnect en anglais seulement Pages des ressources générales à belden.com : Catalogues sur les solutions en anglais seulement Brochures en anglais seulement Bulletins de produits en anglais seulement Guides d installation BELDEN- 1 ( )

51 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Cordons de zone de travail Figure 35 : Exemples de cordons standards et hybrides BELDEN- 1 ( ) 43

52 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Cordons modulaires Liens vers des renseignements supplémentaires : Catalogue de fibre de Belden (60 pages) en anglais seulement.pdf Pages de produits à belden.com : Cordons de raccordement FX en anglais seulement Amorces FX en anglais seulement Ensembles FX Hydra en anglais seulement Ensembles de câbles multifibres FX en anglais seulement Pages des ressources générales à belden.com : Catalogues sur les solutions en anglais seulement Brochures en anglais seulement Bulletins de produits en anglais seulement Guides d installation BELDEN- 1 ( )

53 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 POINT DE CONSOLIDATION (FACULTATIF) Un point de consolidation sert d interconnexion facultative dans la liaison de câblage horizontal entre une prise de zone de travail et la salle ou l enceinte de télécommunications qui y est associée. Spécifications du point de consolidation 1. Une configuration d interconnexion n est pas autorisée pour les connecteurs au point de consolidation. 2. Une seule connexion de point de consolidation est autorisée pour tout parcours individuel de câblage horizontal. 3. Un point de consolidation ne devrait pas desservir plus de 12 zones de travail. 4. Un point de consolidation ne contient aucun équipement électronique actif, seulement la connectivité passive pour parcours de câblage horizontal. 5. Un point de consolidation doit être situé dans un endroit permanent qui est entièrement accessible (p. ex. dans une enceinte fixée à une colonne du bâtiment et non pas dans une pièce de mobilier mobile). 6. Les connexions effectuées d un point de consolidation directement dans les ports d équipement ne sont pas autorisées. Tous les câbles du point de consolidation doivent être raccordés aux prises de poste de travail (prises de télécommunications ou ensembles de prises de télécommunications multi-utilisateur) à une extrémité, avec les connecteurs dans les salles ou les enceintes de télécommunications à l autre extrémité BELDEN- 1 ( ) 45

54 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Exemple d un composant du point de consolidation Figure 36 : FiberExpress Multi-Box (M-Box) - 6 ports duplex (12 brins de fibre) BELDEN- 1 ( )

55 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Composants du point de consolidation Liens vers des renseignements supplémentaires : Catalogue de fibre de Belden en anglais seulement (60 pages).pdf Pages des ressources générales à belden.com : Catalogues sur les solutions en anglais seulement Brochures en anglais seulement Bulletins de produits en anglais seulement Guides d installation BELDEN- 1 ( ) 47

56 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 SALLES DES TÉLÉCOMMUNICATIONS Une salle des télécommunications sert d espace centralisé de distribution et de gestion d un étage pour les câbles horizontaux acheminés vers les zones de travail du même étage, ainsi que pour les câbles verticaux en provenance de la salle d équipement du bâtiment. Elle peut également contenir de l équipement électronique actif tel que des commutateurs de réseau. Spécifications de la salle des télécommunications 1. La salle des télécommunications doit être située le plus au centre possible de la zone qu elle dessert. 2. L espace alloué à la salle des télécommunications doit être dédié à cette fonction seulement aucun autre système, parcours ou composant ne peut y être installé ou la traverser. 3. Si un étage nécessite plusieurs salles des télécommunications, celles-ci devraient être reliées à un parcours composé d une conduite de format standard 3 (métrique 78) ou de son équivalent. 4. Les dimensions minimales de la salle des télécommunications sont les suivantes : 3 m x 3 m (10 pi x 10 pi). Il est possible qu une plus grande pièce soit nécessaire, selon le nombre de prises desservies à partir de cette salle, comme le montre le tableau 9. Tableau 9 : Dimensions de la salle des télécommunications Nombre de prises desservies Surface utile minimale* m 2 /p 2 Dimensions typiques* m/pi Jusqu à /150 3 x 5/10 x /400 6 x 6/20 x /800 6 x 12/20 x / x 12/30 x 40 * Les conversions sont approximatives BELDEN- 1 ( )

57 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 5. Un système de conditionnement capable de surveiller et de maintenir continuellement les niveaux de température et d humidité doit être disponible pour la salle des télécommunications. Si possible, l air de la pièce doit toujours rester à pression positive en ce qui concerne l air dans l espace environnant. 6. L infrastructure d alimentation pour la salle des télécommunications devrait inclure un panneau électrique dédié et prévoir un moyen de se connecter automatiquement à une source d alimentation de secours en cas de défaillance de l alimentation principale. 7. Un minimum de deux circuits de dérivation de 120 volts/20 A doit être disponible pour l alimentation des équipements de réseau dans la salle des télécommunications. Chaque circuit doit être raccordé dans une prise électrique double dédiée. Des prises doubles supplémentaires sur un ou plusieurs circuits de dérivation distincts destinées à alimenter divers dispositifs (c.-à-d., le matériel non dédié au réseau) doivent être situées à 150 mm (6 po) du sol et séparées à une distance de 1,8 m (6 pi) le long de tous les murs d enceinte. 8. Les câbles horizontaux allant vers les zones de travail et les câbles verticaux provenant des salles d équipement peuvent être acheminés et raccordés selon l une ou l autre des combinaisons suivantes : Panneaux, bâtis ou enceintes à montage mural Bâtis ouverts autoportants ou armoires fermées BELDEN- 1 ( ) 49

58 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 ENCEINTE DE TÉLÉCOMMUNICATIONS (FACULTATIVE) Une enceinte de télécommunications sert d espace centralisé de distribution et de gestion d un étage facultative et secondaire pour les câbles horizontaux acheminés vers les zones de travail du même étage, ainsi que pour les câbles verticaux en provenance de la salle d équipement du bâtiment. Elle peut également contenir de l équipement électronique actif tel que des commutateurs de réseau. Spécifications de l enceinte de télécommunications 1. Une enceinte de télécommunications ne peut être utilisée à la place d une salle de télécommunications chaque étage doit avoir au moins une salle de télécommunications et peut éventuellement disposer d une ou de plusieurs enceintes de télécommunications. 2. Les enceintes de télécommunications sont dimensionnées pour répondre aux besoins actuels et futurs et peuvent être configurées pour se fondre dans la conception architecturale de leurs destinations. En raison de leur petite taille, elles peuvent se trouver dans des endroits où il serait impossible ou peu pratique de construire une salle dédiée distincte (p. ex. hall du bâtiment ou atrium, propriétés historiques ayant des restrictions sur les rénovations admissibles). 3. Un espace suffisant doit être prévu dans l enceinte pour respecter les exigences en matière de rayon de courbure du câblage et pour faciliter le montage du matériel. 4. Les exigences minimales en ce qui a trait à l environnement et à l alimentation pour les enceintes de télécommunications sont les mêmes que pour les salles de télécommunications, avec les exceptions suivantes : Un minimum d un (et non de deux) circuit de dérivation de 120 volts/20 A, raccordé dans une prise électrique double dédiée, doit être disponible pour l alimentation des équipements de réseau dans l enceinte de télécommunications. Fournir également une prise double supplémentaire sur un circuit de dérivation distinct pour alimenter divers dispositifs (c.-à-d., le matériel non dédié au réseau) BELDEN- 1 ( )

59 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Exemples des composants d une salle ou d une enceinte de télécommunications Câbles horizontaux Figure 37 : Câbles de distribution à deux fibres FiberExpress BELDEN- 1 ( ) 51

60 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Connecteurs à installation sur place Figure 38 : Connecteurs universels FiberExpress Brilliance à installation sur place BELDEN- 1 ( )

61 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Câbles horizontaux Liens vers des renseignements supplémentaires : Catalogue de fibre de Belden (60 pages) en anglais seulement.pdf Pages de produits à belden.com : Câbles à fibres intérieurs de distribution en anglais seulement Câbles à fibres intérieurs blindés de distribution en anglais seulement Câbles à fibres épanouis en anglais seulement Câbles à fibres d interconnexion en anglais seulement Ensembles de liaison FX MPO en anglais seulement Pages des ressources générales à belden.com : Catalogues sur les solutions en anglais seulement Brochures en anglais seulement Bulletins de produits en anglais seulement Guides d installation BELDEN- 1 ( ) 53

62 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Connecteurs à installation sur place Liens vers des renseignements supplémentaires : Catalogue de fibre de Belden (60 pages) en anglais seulement.pdf Brochures : Connecteur universel Fiber Express Brilliance (6 pages) en anglais seulement.pdf Bulletins de produits : Connecteurs FiberExpress Brilliance (4 pages) en anglais seulement.pdf Système LC FiberExpress sécurisé/à clavettes (8 pages) en anglais seulement.pdf Pages de produits à belden.com : Connecteurs universels FX Brilliance Trousse d installation du connecteur universel FX Brilliance en anglais seulement Pages des ressources générales à belden.com : Catalogues sur les solutions en anglais seulement Brochures en anglais seulement Bulletins de produits en anglais seulement Guides d installation BELDEN- 1 ( )

63 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Panneaux de raccordement Figure 39 : Panneaux de raccordement avec modules d encadrement ou cassettes BELDEN- 1 ( ) 55

64 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Panneaux de raccordement Liens vers des renseignements supplémentaires : Catalogue de fibre de Belden (60 pages) en anglais seulement.pdf Bulletins de produits : Système FiberExpress Ultra HD (4 pages) en anglais seulement.pdf Modules d encadrement et châssis FiberExpress (4 pages) en anglais seulement.pdf Cassettes FiberExpress Ultra (2 pages) en anglais seulement.pdf Gestionnaire FiberExpress (2 pages) en anglais seulement.pdf Pages de produits à belden.com : Boîtiers et étagères FX UHD en anglais seulement Cassettes FX UHD et FX Ultra en anglais seulement Panneaux de raccordement et cassettes du gestionnaire FX en anglais seulement Pages des ressources générales à belden.com : Catalogues sur les solutions en anglais seulement Brochures en anglais seulement Bulletins de produits en anglais seulement Guides d installation BELDEN- 1 ( )

65 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Bâtis et enceintes Figure 40 : Bâtis et enceintes à montage mural et autoportants BELDEN- 1 ( ) 57

66 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Bâtis et enceintes Liens vers des renseignements supplémentaires : Catalogue des solutions d infrastructure de Belden (84 pages) en anglais seulement.pdf Bulletins de produits : Systèmes de bâtis haute densité (4 pages) en anglais seulement.pdf Catalogue de la gamme de valeur de performance de Belden (4 pages) en anglais seulement.pdf Enceintes Belden X Series (4 pages) en anglais seulement.pdf Enceinte adaptative de confinement de la chaleur (4 pages) en anglais seulement.pdf Pages de produits à belden.com : Solutions d infrastructure en anglais seulement Enceintes et bâtis en anglais seulement Configurateur de solutions pour centres de données en anglais seulement Pages des ressources générales à belden.com : Catalogues sur les solutions en anglais seulement Brochures en anglais seulement Bulletins de produits en anglais seulement Guides d installation BELDEN- 1 ( )

67 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 SALLE D ÉQUIPEMENT Une salle d équipement unique sert d espace centralisé de distribution et de gestion d un bâtiment pour des câbles verticaux allant aux salles de télécommunications (et éventuellement, aux enceintes de télécommunications) à chaque étage du bâtiment. Les autres types de câbles qui peuvent être raccordés dans la salle d équipement comprennent les circuits de télécommunications provenant des fournisseurs d accès ou de services ainsi que le câblage campus acheminé à un ou plusieurs autres bâtiments sur le même site. Une salle d équipement peut également contenir du matériel électronique actif desservant plusieurs étages ou l ensemble du bâtiment, tels que les commutateurs, les serveurs, les routeurs et les unités de stockage de masse pour une variété d applications. Ces dernières comprennent ce qui suit : Données traditionnelles Voix/téléphonie Audio/vidéo Sécurité des locaux (p. ex. surveillance, contrôle d accès) Gestion du bâtiment (p. ex. éclairage, régulation de climatisation) BELDEN- 1 ( ) 59

68 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Spécifications de la salle des télécommunications 1. L espace qui sert de salle d équipement pour le bâtiment peut également offrir n importe quelle fonction ou l ensemble des fonctions d une salle ou d une enceinte de télécommunications qui achemine le câblage horizontal aux zones de travail situées au même étage que la salle d équipement. 2. Pour faciliter le parcours du câblage vertical à l intérieur du bâtiment, la salle d équipement doit être alignée verticalement avec les salles de télécommunications de tous les autres étages du bâtiment. 3. Les exigences minimales quant aux dimensions, à l environnement et en alimentation des salles d équipement sont les mêmes que celles des salles de télécommunications, tout en reconnaissant le fait qu une salle d équipement est généralement un espace plus grand. La taille d une salle d équipement contenant un système de répartition intermédiaire devrait être d au moins 10 m 2 (100 pi 2 ). Pour les bâtiments d une surface brute d au plus m 2 ( pi 2 ), la taille d une salle d équipement contenant un système de répartition principal devrait être d au moins 12 m 2 (120 pi 2 ). Dans les plus grands bâtiments, la taille de la salle d équipement devrait être augmentée par tranches de 1 m 2 (10 pi 2 ) pour chaque augmentation de m 2 ( pi 2 ) de surface brute du bâtiment BELDEN- 1 ( )

69 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Exemples des composants de la salle d équipement Câbles verticaux intérieurs Figure 41 : Câbles multifibres Types de câbles de distribution et épanouis BELDEN- 1 ( ) 61

70 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Câbles verticaux intérieurs Liens vers des renseignements supplémentaires : Catalogue de fibre de Belden (60 pages) en anglais seulement.pdf Pages de produits à belden.com : Câbles à fibres intérieurs de distribution en anglais seulement Câbles à fibres intérieurs blindés de distribution en anglais seulement Câbles à fibres épanouis en anglais seulement Pages des ressources générales à belden.com : Catalogues sur les solutions en anglais seulement Brochures en anglais seulement Bulletins de produits en anglais seulement Guides d installation BELDEN- 1 ( )

71 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Panneaux de raccordement à montage mural Figure 42 : Configuration d interconnexion Câble vertical à connectorisation sur place aux cordons d équipement BELDEN- 1 ( ) 63

72 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Panneaux de raccordement à montage mural Liens vers des renseignements supplémentaires : Catalogue de fibre de Belden (60 pages) en anglais seulement.pdf Pages de produits à belden.com : Montage mural et accessoires FX Ultra en anglais seulement Pages des ressources générales à belden.com : Catalogues des solutions en anglais seulement Brochures en anglais seulement Bulletins de produits en anglais seulement Guides d installation BELDEN- 1 ( )

73 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 ESPACE D ENTRÉE Dès qu un câble extérieur entre physiquement dans un bâtiment par un point d entrée dans un mur extérieur, il est soumis aux mêmes exigences (p. ex. résistance au feu) que le câble intérieur. Dans la plupart des cas, cela exige une transition d un type de câble à l autre, au moyen de l épissage ou de la connectorisation. Si le câble contient n importe quel élément métallique (p. ex. blindage, armure), il est obligatoire de fournir une mise à la terre électrique pour la sécurité et la protection des vies humaines et des biens. Dans le cas du câble fournissant les circuits de télécommunications provenant des fournisseurs d accès ou de services, un point de démarcation physique supplémentaire est nécessaire pour marquer la limite entre le fournisseur et le propriétaire ou le locataire du bâtiment. Chaque fois qu il y a un problème avec un circuit, le fournisseur peut effectuer des essais vers l extérieur du point de démarcation et le propriétaire ou le locataire du bâtiment peut effectuer des essais vers l intérieur. Spécifications de l espace d entrée 1. Tous les services d entrée (c.-à-d. transition, protection électrique, mise à la terre, démarcation) peuvent être fournis dans un ou plusieurs espaces d entrée autonomes ou dans un espace d entrée dédié au sein de la salle d équipement du bâtiment ou adjacent à celle-ci. Si la superficie utilisable du bâtiment dépasse m 2 ( pieds 2 ), il est recommandé de prévoir un espace d entrée séparé et fermé. 2. Un espace d entrée peut également contenir des équipements de réseau appartenant au propriétaire du bâtiment, à un locataire ou à un fournisseur de circuits de télécommunications. 3. Les services d entrée doivent être aussi proches que possible du point d entrée du câble et du principal panneau de distribution électrique du bâtiment (afin de minimiser la longueur des conducteurs de mise à la masse des câbles au système de mise à la terre). 4. Les exigences minimales en ce qui a trait à l environnement et à l alimentation pour les espaces d entrée sont les mêmes que pour les salles de télécommunications BELDEN- 1 ( ) 65

74 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Exemples des composants de l espace d entrée Figure 43 : Câble extérieur blindé nécessitant une mise à la terre Figure 44 : Câble intérieur/extérieur diélectrique ne nécessitant pas une mise à la terre BELDEN- 1 ( )

75 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Composants de l espace d entrée Liens vers des renseignements supplémentaires : Catalogue de fibre de Belden (60 pages) en anglais seulement.pdf Pages de produits à belden.com : Câbles à fibres intérieurs/extérieurs de distribution en anglais seulement Câbles à fibres intérieurs/extérieurs blindés de distribution en anglais seulement Câbles à fibres extérieurs tactiques en anglais seulement Pages des ressources générales à belden.com : Catalogues des solutions en anglais seulement Brochures en anglais seulement Bulletins de produits en anglais seulement Guides d installation BELDEN- 1 ( ) 67

76 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 EXEMPLES DE CONCEPTION La longueur maximale d une liaison de fibre optique est directement touchée par l affaiblissement ou l atténuation admissible de la puissance du signal d un bout à l autre de la portée à raccorder. Cette valeur varie à la fois selon le type de fibre optique (p. ex. OM3 contre OM4) et le type de réseau qui sera exploité sur la liaison (p. ex. Ethernet gigabit contre Ethernet à 10 gigabits). NOTE : L annexe A fournit la longueur du canal et les limites d atténuation par type de fibre pour les réseaux Ethernet. Les exemples suivants montrent les affaiblissements prévus dus à l atténuation des câbles et des connecteurs, en utilisant les valeurs des produits Belden indiqués BELDEN- 1 ( )

77 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Exemple 1 -Câblage à fibres optiques horizontal Dans cet exemple, un commutateur de fibre optique Ethernet gigabit (1000BASE-SX) dans une salle de télécommunications est relié à des postes de bureau de la zone de travail en utilisant un câble et des connecteurs multimodes OM3 à 2 fibres, comme le montre la figure 45. Figure 45 : Exemple de câblage à fibres optiques horizontal ZT 2 1 Vers le poste de bureau Vers le port de commutation ST ST = Salles des télécommunications ZT = Zone de travail Maximum de 100 m (328 pi) Affaiblissement du câble de distribution et du cordon de raccordement Belden FX OM3 à 850 nm : 3,0 db/km 0,3 db sur 100 m Affaiblissement du connecteur universel Belden FX Brilliance à raccordement sur place : 0,5 db (maximum)/0,2 db (typique) Salle des télécommunications Zone de travail Affaiblissement maximal prévu Affaiblissement maximal admissible 1000BASE- SX sur OM3 (de l annexe A) : 0,5 db (pire cas) 0,5 db (pire cas) 1,3 db 3,6 db BELDEN- 1 ( ) 69

78 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro BELDEN- 1 ( )

79 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Exemple 2 -Câblage à fibres optiques vertical intérieur Dans cet exemple, deux commutateurs Ethernet à 10 gigabits (10GBASE-S) d un bâtiment sont reliés au moyen d un répartiteur vertical OM4 à 24 fibres entre la salle d équipement et chaque salle des télécommunications, comme le montre la figure 46. Figure 46 : Exemple de câblage à fibres optiques vertical intérieur 3 4 ST Vers le port de commutation Câble vertical de bout en bout de 100 m (328 pi) maximum 2 1 SE Vers le port de commutation SE = Salle d équipement ST = Salles des télécommunications BELDEN- 1 ( ) 71

80 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Affaiblissement du câble de distribution et du cordon de raccordement Belden FX OM4 à 850 nm : 3,0 db/km 0,3 db sur 100 m Affaiblissement du connecteur universel Belden FX Brilliance à raccordement sur place : 0,5 db (maximum)/0,2 db (typique) et salle d équipement (2 paires) et salle de télécommunications (2 paires) Affaiblissement maximal prévu Affaiblissement maximal admissible 10GBASE-S sur OM4 (de l annexe A) : 1,0 db (pire cas) 1,0 db (pire cas) 2,3 db 2,9 db BELDEN- 1 ( )

81 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Exemple 3 -Câblage à fibres optiques vertical campus Dans cet exemple, deux commutateurs Ethernet à 40 gigabits (40GBASE-SR4) dans différents bâtiments d un complexe sont reliés au moyen d un câble vertical intérieur/extérieur diélectrique OM4 à 12 fibres. Un ensemble FX Hydra LC-à-MPO relie le port MPO de chaque commutateur à six connecteurs duplex universels FX Brilliance à raccordement sur place utilisés pour raccorder les fibres verticales, comme le montre la figure 47. Figure 47 : Exemple de câblage à fibres optiques vertical campus SE dans le bâtiment 1 Câble vertical intérieur/extérieur à 12 fibres SE dans le bâtiment 2 Six connecteurs LC Duplex Six connecteurs LC Duplex 1 2 Connecteur MPO au port de commutation Connecteur MPO au port de commutation Maximum de 150 m (492 pi) SE = Salle d équipement Affaiblissement du câble vertical campus à tubes assemblés OM4 de Belden (intérieur/extérieur) et des câbles de l ensemble FX Hydra à 850 nm : 3,0 db/km 0,45 db sur 150 m Affaiblissement du connecteur universel Belden FX Brilliance à raccordement sur place : 0,5 db (maximum)/0,2 db (typique) Salle d équipement dans le bâtiment 1 Salle d équipement dans le bâtiment 2 Affaiblissement maximal prévu Affaiblissement maximal admissible 40GBASE- SR4 sur OM4 (de l annexe A) : 0,5 db (pire cas) 0,5 db (pire cas) 1,45 db 1,5 db BELDEN- 1 ( ) 73

82 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro BELDEN- 1 ( )

83 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Exemple 4 -Câblage à fibres optiques centralisé Dans cet exemple, tous les commutateurs destinés aux utilisateurs dans le bâtiment sont centralisés dans la salle d équipement. Une combinaison de câbles verticaux multifibres et de câbles horizontaux OM4 à 2 fibres relie chaque poste de zone de travail à son port de commutation Ethernet gigabit (1000BASE-SX) correspondant, comme le montre la figure 48. Figure 48 : Exemple de câblage à fibres optiques centralisé ST ZT Vers la station Maximum de 300 m (984 pi) de bout en bout 2 1 SE Vers le port de commutation SE = Salle d équipement ST = Salles des télécommunications ZT = Zone de travail BELDEN- 1 ( ) 75

84 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Affaiblissement du câble de distribution et du cordon de raccordement Belden FX OM4 à 850 nm : 3,0 db/km 0,9 db sur 300 m Affaiblissement du connecteur universel Belden FX Brilliance à raccordement sur place : 0,5 db (maximum)/0,2 db (typique) et salle d équipement (2 paires) et salle de télécommunications (2 paires) Zone de travail Affaiblissement maximal prévu Affaiblissement maximal admissible 1000BASE- SX sur OM4 (de l annexe A) : 1,0 db (pire cas) 1,0 db (pire cas) 0,5 db (pire cas) 3,4 db 3,6 db NOTE : Tous les exemples de calculs ci-dessus sont prudents, car on suppose que chaque affaiblissement de connexion représente le pire -cas. Il est plus probable que le total de l affaiblissement de connexion est très inférieur à n*0,5 db, où «n» représente le nombre de paires du connecteur. Ce sujet fait actuellement l objet de discussions au sein des comités de normalisation de la TIA BELDEN- 1 ( )

85 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 5. LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE D ESSAI Les essais font partie intégrante de l installation, de l entretien et du dépannage des deux systèmes de câblage et des dispositifs de réseau auxquels ils se connectent. Lorsqu une liaison active est défaillante, il est possible d isoler ou d éliminer les câbles et les connecteurs situés entre les dispositifs en tant que source de la défaillance. Trois niveaux d essai sont possibles, comme suit : Vérification de base Essai pour vérifier que les composants d une liaison de câblage à fibres optiques sont correctement connectés, possèdent la bonne polarité de signal et ne sont pas endommagés. Qualification du réseau Essai pour vérifier que la liaison de câblage assure le transport du signal sans erreur pour un type précis de réseau (p. ex. gigabit ou Ethernet 10 gigabits). Certification Essai pour vérifier que la liaison de câblage respecte toutes les exigences publiées dans une norme de câblage reconnue au sein de l industrie (p. ex. ANSI/TIA-568-C, ISO/IEC 11801). NOTE : Il est essentiel de bien connaître les instruments d essai sélectionnés et les logiciels connexes pour réaliser des configurations d essai appropriées ainsi que l interprétation ultérieure des résultats d essai. Dans la plupart des cas, un résultat d essai de certification réussi pour chaque liaison de fibre optique est nécessaire après l installation. Le terme «niveau 1» est utilisé pour décrire les essais obligatoires des liaisons sur le terrain en ce qui concerne l atténuation et la polarité de bout en bout, en utilisant un appareil d essai d affaiblissement optique (OLTS). NOTE : Pour le câblage à fibres optiques horizontal, les essais de niveau 1 peuvent être effectués dans une direction à une longueur d onde. Le câblage à fibres vertical ou centralisé peut aussi faire l objet d essais dans une direction, mais dans les deux longueurs d onde BELDEN- 1 ( ) 77

86 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro BELDEN- 1 ( )

87 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Il est aussi possible d effectuer des essais de «niveau 2» en utilisant un réflectomètre optique temporel (OTDR) pour mesurer et enregistrer l affaiblissement le long de la fibre ainsi qu à chaque connecteur et épissure de la liaison. Le «tracé» de liaison qui en découle peut être utilisé comme référence de comparaison avec tous les futurs essais pour l entretien ou la localisation des pannes. NOTE : Les essais de niveau 2 devraient être effectués dans les deux sens aux deux longueurs d onde, en utilisant des câbles de lancement ou de réception (queue) appropriés. En raison de la très petite taille associée à la connectivité de fibre optique, il est relativement facile que les faces frontales du connecteur deviennent contaminées. L affaiblissement de puissance qui en découlera augmentera l atténuation de la liaison, peut-être même au point de causer sa défaillance. Le nettoyage et l inspection d un point de connexion chaque fois qu il est physiquement manipulé (p. ex. cordon, adaptateur, port d équipement) fait partie intégrante des essais de la fibre optique et de l entretien courant BELDEN- 1 ( ) 79

88 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 EXEMPLE D ESSAI DE NIVEAU 1 EN UTILISANT DES CONNECTEURS DUPLEX NOTE : Chacun des instruments d essai présentés est une combinaison source lumineuse/mesureur de puissance. La connexion de chaque instrument à une extrémité d une liaison permet de tester simultanément les deux fibres optiques à connecteurs (une dans chaque sens). Composants supplémentaires requis : Un cordon d essai de faible affaiblissement raccordé au port de sortie de la source lumineuse de chaque instrument Équipé d un conditionneur de signal du mode de lancement du flux encerclé pour les essais de liaison multimode (non requis pour les liaisons monomodes) NOTE : Le flux encerclé est une méthode d essai plus récente et uniforme qui est obligatoire pour les liaisons multimodes destinées à la transmission de l Ethernet à 40 ou 100 gigabits. Pour l Ethernet à 10 gigabits ou à des niveaux inférieurs sur la fibre multimode, la méthode classique fondée sur les mandrins peut toujours être utilisée. Un cordon d essai de faible affaiblissement raccordé au port d entrée du mesureur de puissance de chaque instrument Affaiblissement de connecteur de 0,1 db ou moins pour l essai de liaison multimode Affaiblissement de connecteur de 0,2 db ou moins pour l essai de liaison monomode BELDEN- 1 ( )

89 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Étape 1 Prendre la référence (ou remettre à zéro) l affaiblissement mesuré après le nettoyage et la connexion du premier cordon d essai au port de sortie de la source lumineuse, comme le montre la figure 49. Figure 49 : Disposition de la prise de référence Après avoir effectué cette étape, ce cordon d essai DOIT rester dans le port de sortie de la source lumineuse pour la durée de tous les essais s il est retiré, retournez à l étape BELDEN- 1 ( ) 81

90 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Étape 2 Mesurer et enregistrer l affaiblissement après le nettoyage et la connexion du deuxième cordon d essai au premier à l aide d un adaptateur d essai monomode à faible affaiblissement, comme le montre la figure 50. Figure 50 : Mesurer et enregistrer l affaiblissement d un cordon d essai NOTE : Puisque l affaiblissement du premier cordon d essai a été remis à zéro à l étape 1, l affaiblissement mesuré est celui du deuxième cordon d essai. Cette valeur devrait être de 0,1 db ou moins pour un cordon multimode (0,2 db ou moins pour un cordon monomode). Étape 3 Mesurer et enregistrer l affaiblissement de la liaison après le nettoyage et la connexion des deux cordons d essai au premier et au dernier adaptateur dans la liaison, comme le montre la figure 51. Figure 51 : Mesurer et enregistrer l affaiblissement de la liaison L affaiblissement enregistré pour le deuxième cordon d essai à l étape 2 est automatiquement soustrait de la valeur mesurée afin de l exclure de l affaiblissement enregistré pour la liaison BELDEN- 1 ( )

91 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 NOTE : Les cordons de raccordement qui seront utilisés pour raccorder la liaison aux ports d équipement à chaque extrémité peuvent être testés séparément en effectuant l étape BELDEN- 1 ( ) 83

92 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 EXEMPLE D ESSAI DE NIVEAU 1 EN UTILISANT DES CONNECTEURS DE MATRICE MPO Cet exemple comporte un câble vertical à connecteurs de type B reliant deux ports d équipement de réseau au sein d un bâtiment (p. ex. deux ports montants d un commutateur Ethernet à 40 gigabits). L un des instruments d essai présentés est une source de lumière et l autre est un mesureur de puissance. L essai d un connecteur de matrice MPO exige d avoir la bonne combinaison de cordons et d adaptateurs d essais à broches et sans broches pour respecter les exigences de la liaison qui sera testée. Dans cet exemple, les connecteurs du câble vertical sont dotés de broches aux deux extrémités, rendant nécessaire l utilisation de trois cordons d essai pour effectuer le test. Étape 1 Prendre la référence (ou remettre à zéro) l affaiblissement mesuré après le nettoyage et la connexion de deux des cordons d essai de type B à la source lumineuse et au mesureur de puissance, comme le montre la figure 52. Figure 52 : Disposition de la prise de référence NOTE : Un adaptateur d essai de type B «key up/key up» est utilisé pour accoupler les deux cordons. Après avoir effectué cette étape, le cordon d essai 1 DOIT rester dans le port de sortie de la source lumineuse pour la durée de tous les essais s il est retiré, retournez à l étape BELDEN- 1 ( )

93 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Étape 2 Retirer le cordon d essai 2 de l adaptateur et insérer un cordon d essai 3 court à sa place, comme le montre la figure 53. Figure 53 : Convertir un connecteur à broches en un connecteur sans broches Cette étape est nécessaire pour convertir le connecteur du cordon de la source lumineuse d un connecteur à broches en un connecteur sans broches BELDEN- 1 ( ) 85

94 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Étape 3 Mesurer et enregistrer l affaiblissement après le nettoyage et la connexion des cordons d essai 2 et 3 sans broches aux adaptateurs dotés des connecteurs à broches du câble vertical, comme le montre la figure 54. Figure 54 : Mesurer et enregistrer l affaiblissement de la liaison NOTE : La valeur enregistrée comprend la contribution d affaiblissement du cordon d essai 3, qui devrait être aussi court que possible afin de minimiser son impact sur les résultats d essai BELDEN- 1 ( )

95 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 ANNEXE A : LONGUEUR DU CANAL ETHERNET ET LIMITES D ATTÉNUATION Figure 55 : Ethernet 10/ BELDEN- 1 ( ) 87

96 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Figure 56 : Ethernet gigabit BELDEN- 1 ( )

97 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Figure 57 : Ethernet 10 gigabits BELDEN- 1 ( ) 89

98 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Figure 58 : Ethernet 40 gigabits BELDEN- 1 ( )

99 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Figure 59 : Ethernet 100 gigabits BELDEN- 1 ( ) 91

100 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 RÉFÉRENCES La Telecommunications Industry Association (TIA) est la référence principale des normes associées aux systèmes de câblage structuré cités dans ce document. Cette section présente trois groupes de normes en vigueur au moment de la publication. Pour consulter les listes les plus récentes, consulter le lien suivant : Figure 60 : Normes de la TIA sur les infrastructures courantes BELDEN- 1 ( )

101 Guide de conception du câblage structuré à fibres optiques, Numéro 6 Figure 61 : Normes de la TIA par type de locaux Figure 62 : Normes de la TIA sur le câblage à fibres optiques BELDEN- 1 ( ) 93