OCTOBER 11TH TO 25TH,

Transcription

1 PLAYER S GUIDE OCTOBER 11TH TO 25TH, 2013

2 SUMMARY sommaire HoTELS hôtels from 11th to 25th october du 11 au 25 octobre Hotels... 3 Hôtels Map... 4 Plan Schedule... 6 Programme Registrations on the spot Inscriptions sur place Tournaments Access Accès aux tournois Bars-Restaurants Casino To come to Enghien-les-Bains Pour venir à Enghien-les-Bains hôtel DU LAC hhhh & GRAND Hôtel BARRIÈRE hhhh 198 PER NIGHT / PAR NUIT Breakfast, Wifi and Spark access included Petit-déjeuner, wifi et accès au Spark inclus REservations : wsope.lilievents.com Offer submitted to conditions, subject to modification and according to availability. Offre soumise à conditions, sous réserve de modification et selon disponibilités. 2 3

3 MAP plan The resort barrière enghien-les-bains GRAND HÔTEL HHHH Bar-Restaurant 85 PERGOLA NOVA Tournament Area WSOPE Tournois WSOPE All players must have a Casinopass Card! Tous les joueurs doivent avoir une Carte Casinopass! Registration ONLY for players with money on DEPOSIT or payment by Credit Cards. Inscriptions SEULEMENT pour les joueurs avec l argent en DEPOSIT ou paiement par Carte Bancaire Visa / Master Card (débit immédiat). SPARK HOTEL DU LAC HHHH Bar-Restaurant Kfé B. Parking Foch 24h/24 Parking Mairie 24h/24 Parking Malleville-Thermes 24h/24 Parking Hôtel du Lac Parking Grand Hôtel Parking CDA Parking Casino 24h/24 Train Station Gare SNCF LAKE Lac See / Voir pages CASINO Casinopass registration Inscription Casinopass Registration Inscriptions Pre-registered Pré-inscrits Qualified Qualifié Final tables at the Theatre Tables finales au théâtre NLH Texas and PL Omaha Cash Games Table Games Jeux de Table Slots machines Machines à Sous Bars Restaurants : Baccara, Pearl s & Sports Bar 4 5

4 Schedule programme friday october 11th 14:00 1 TURBO SAT TO LADIES event FREEzeout :00 2 WSOPE bracelet 1. LADIES event DAY 1 FREEzeout :00 3 SAT TO T5 1K 2 rebuys + 1 Double Add On : O CLOCK TURBO FREEzeout saturday october 12th 12:00 5 WSOPE bracelet 2. 1K NLH DAY 1A FREEZEOUT :00 2 WSOPE bracelet 1. LADIES event DAY 2 FINAL TABLE 18:00 6 cash NLH FREEzeout :00 7 Turbo sat TO WSOPE MAIN EVENT 1 rebuy + 1 Double Add On :00 8 TURBO SAT TO 1K DAY 1B 2 rebuys + 1 Double Add On sunday october 13th 12:00 5 WSOPE bracelet 2. 1K NLH DAY 1B RE ENTRY* (A TO B) :00 9 SAT TO 5K 2 rebuys + 1 Double Add On :00 10 Turbo sat TO WSOPE MAIN EVENT 1 rebuy + 1 Double Add On : O CLOCK TURBO freezeout MONDAY october 14th 12:00 5 WSOPE bracelet 2. 1K DAY 2 15:00 12 WSOPE bracelet 3. 5K MIXED MAX DAY 1 FREEZEOUT :00 13 SAT TO 1500 PLO freezeout :00 14 Turbo sat TO WSOPE MAIN EVENT 1 rebuy + 1 Double Add On : O CLOCK TURBO freezeout TUESDAY october 15th 12:00 5 WSOPE bracelet 2. 1K FINAL TABLE 13:00 12 WSOPE bracelet 3. 5K MIXED MAX DAY 2 (6max) 15:00 16 WSOPE bracelet PLO DAY 1 FREEZEOUT :00 17 SAT TO 2K freezeout :00 18 Turbo sat TO WSOPE MAIN EVENT 1 rebuy + 1 Double Add On : O CLOCK TURBO freezeout * Only players eliminated from Day 1A can reenter into Day 1B. Seuls les joueurs eliminés du jour 1A peuvent se reinscrire au Jour1B. 6 nn QualificationS n bracelets events n side events 7

5 Schedule programme WEDNESDAY october 16TH 13:00 12 WSOPE bracelet 3. 5K MIXED MAX DAY 3 (HU) 13:00 16 WSOPE bracelet PLO DAY 2 15:00 20 WSOPE bracelet 5. 2K NLH DAY 1 freezeout :00 21 SAT TO 3K PLO freezeout :00 22 Turbo sat TO WSOPE MAIN EVENT 1 rebuy + 1 Double Add On : O CLOCK TURBO freezeout THURSDAY october 17TH 13:00 20 WSOPE bracelet 5. 2K NLH DAY 2 13:00 12 WSOPE bracelet 3. 5K MIXED MAX FINAL TABLE 15:00 24 WSOPE bracelet 6. 3K PLO MIXED MAX DAY 1 freezeout :00 16 WSOPE bracelet PLO FINAL TABLE 18:00 25 SAT TO 1K SUPER SAT wsope MAIN EVENT 2 rebuys + 1 Double Add On :00 26 Turbo sat TO WSOPE MAIN EVENT 1 rebuy + 1 Double Add On : O CLOCK TURBO freezeout FRIDAY october 18TH 13:00 24 WSOPE bracelet 6. 3K PLO MIXED MAX DAY 2 (6max) 13:00 20 WSOPE bracelet 5. 2K NLH FINAL TABLE 16:00 28 Sat to WSOPE MAIN EVENT freezeout :00 29 Turbo sat TO WSOPE MAIN EVENT 1 rebuy + 1 Double Add On : O CLOCK TURBO freezeout SATURDAY october 19TH 12:00 31 WSOPE bracelet 7. main event DAY 1A freezeout :00 24 WSOPE bracelet 6. 3K PLO MIXED MAX FINAL TABLE 16:00 32 Sat to WSOPE MAIN EVENT day 1B freezeout :00 33 STEP 1 SAT TO SUPERSAT HighRoller freezeout : O CLOCK TURBO freezeout SUNDAY october 20TH 12:00 31 WSOPE bracelet 7. main event DAY 1B :00 35 cash nlh freezeout :00 36 STEP 1 SAT TO SUPER SAT HighRoller FREEzeout * Only players eliminated from Day 1A can reenter into Day 1B. Seuls les joueurs eliminés du jour 1A peuvent se reinscrire au Jour1B. 8 nn QualificationS n bracelets events n side events 9

6 Schedule programme SUNDAY october 20TH 20:00 37 SAT TO CASH rebuys + 1 Double Add On : O CLOCK TURBO freezeout MONDAY october 21ST 12:00 31 WSOPE bracelet 7. main event DAY 2 16:00 39 CASH PLO freezeout :00 40 sat to cash rebuys + 1 Double Add On :00 41 SUPER SAT TO HIGHROLLER FREEzeout : O CLOCK TURBO freezeout TUESDAY october 22ND 12:00 31 WSOPE bracelet 7. main event DAY 3 16:00 43 CASH NLH freezeout :00 44 WSOPE bracelet 8. highroller freezeout :00 45 SAT TO CASH NLH DEEPSTACK 2 rebuys + 1 Double Add On : O CLOCK TURBO freezeout WEDNESDAY october 23RD 12:00 31 WSOPE bracelet 7. main event DAY 4 15:00 44 WSOPE bracelet 8. highroller DAY 2 16:00 47 CASH DEEPSTACK DAY 1 freezeout :00 48 SAT TO 1500 NLH FREEzeout : O CLOCK TURBO freezeout THURSDAY october 24TH 14:00 50 CASH NLH freezeout :00 44 WSOPE bracelet 8. highroller FINAL TABLE 16:00 47 CASH DEEPSTACK DAY 2 20:00 51 SAT TO BPT ENGHIEN NOV FREEzeout : O CLOCK TURBo freezeout friday october 25TH 12:00 31 WSOPE bracelet 7. main event FINAL TABLE 14:00 53 LAST DAY TURBO freezeout :00 54 MEGA TURBO DEEPSTACK KO UNLIMITED REBUYS * Only players eliminated from Day 1A can reenter into Day 1B. Seuls les joueurs eliminés du jour 1A peuvent se reinscrire au Jour1B. 10 nn QualificationS n bracelets events n side events 11

7 registrations on the spot UNREGISTERED players Joueurs NON INSCRITS STEP 1 Get your CASINOPASS card at the Casinopass desk in the Casino. If you already have a CASINOPASS card, you will have to get a SESAME bracelet (step 2). ÉTAPE 1 Si vous ne possédez pas la carte CASINOPASS, rendez vous aux comptoirs dédiés du Casino pour la créer. Si vous avez déjà une carte CASINOPASS, récupérez votre bracelet SESAME aux comptoirs du Casino (étape 2). STEP 2 Get your SESAME bracelet at the desk in the Casino. Keep this card and the SESAME bracelet with you during the WSOPE Event. ÉTAPE 2 Récupérez ensuite votre bracelet SESAME au Casino qui vous permettra de circuler librement dans les salles de tournois et dans le Casino. Gardez votre carte CASINOPASS et votre bracelet SESAME sur vous tout au long du WSOPE! STEP 3 Go to the registration desk at the Casino to pay and get your tournament bracelet. ÉTAPE 3 Rendez vous au comptoir des inscriptions du Casino pour régler votre inscription et obtenir votre bracelet de tournoi. Fast & Secure! / Rapide & Sécurisé! STEP 3A Deposit money on your Casinopass card at the casino. ÉTAPE 3 bis Mettre de l argent en deposit sur votre carte Casinopass au casino. STEP 4 Registration at Pergola Nova only for players with money on deposit or payment by Credit Cards (direct debit). ÉTAPE 4 Inscriptions à la Pergola Nova uniquement pour les joueurs avec l argent en deposit ou paiement par Carte Bancaire Visa / Master Card (débit immédiat). inscriptions sur place QUALIFIED or PRE-REGISTERED players Joueurs QUALIFIES ou PRE-INSCRITS STEP 1 If you re qualified or pre-registered, go to the dedicated desk at the Casino to create your CASINOPASS card and get your SESAME and tournament bracelets. If you already have a CASINOPASS card, go to the desk to get your SESAME and tournament bracelets. ÉTAPE 1 Si vous êtes qualifié ou avez pré-payé votre tournoi, rendez vous aux comptoirs dédiés du Casino pour créer votre carte CASINOPASS, et récupérer vos bracelets SESAME et Tournois. Si vous avez déjà une carte CASINOPASS, rendez vous également aux comptoirs dédiés pour récupérer vos bracelets SESAME et Tournois. All payments and registrations are made only at the casino safe (except registration for players with money on deposit or payment by Credit Cards (direct debit)). Tous les paiements et enregistrements aux tournois seront effectués au casino sauf pour les joueurs ayant mis de l argent en deposit ou paiement Carte Bancaire Visa / Master Card (débit immédiat)

8 tournament Access EACH VISIT À CHAQUE VISITE accès aux tournois TERMS OF REGISTRATION FOR TOURNAMENTS modalités d inscriptions AUX TOURNOIS OR OU + = WELCOME TO WSOPE ENGHIEN AcCess only wearing Sesame bracelet port obligatoire du bracelet SESAME Registrations on Form to be downloaded, to complete and on-line payment. Complete modalities indicated on the website. Rubrique «Jouez en live». Formulaire à télécharger, compléter et paiement en ligne. Modalités complètes indiquées sur le site. CASINO BARRIÈRE D ENGHIEN-LES-BAINS From october 11th to 25th, Only Cash and Credit Cards (direct debit). Du 11 au 25 octobre Paiement uniquement en espèces et CB (débit immédiat). Bank Transfer / virement bancaire Information : enghienpoker@lucienbarriere.com To take at the identity control desks A retirer au Casino, aux desks de contrôle d identité. wsope.lilievents.com 14 15

9 BARS & RESTAURANTS AT the casino au casino bar restaurant IN THE GAMING TABLE AREA En salle de Jeux de Table French Gastronomy / Gastronomie Française Open every day from 7.30 pm. Bar every day open from 3.30 pm to 4 am. The Baccara looks out over the gambling tables so you can enjoy all the excitement down below! Ouvert tous les jours à partir de 19h30. Bar ouvert tous les jours de 15h30 à 4h. Le Baccara vous permet de profiter de la fièvre joyeuse qui anime le salon! Sports BAR snacking IN THE GAMING TABLE AREA En salle de Jeux de Table Live sports events on big screens, Music Hamburgers, pizzas... Retransmissions sportives sur écrans géants, Musique. Open every day from 7.00 pm to 4 am. Ouvert tous les jours de 19h à 4h. Reservations : bar restaurant IN THE SLOT MACHINE AREA Au cœur des machines à sous Salads and dishes prepared a la plancha Salades et plats préparés à la plancha Open every day from 12 am to 15 pm and from 7 pm to 2 pm. Bar open every day from 10 am to 4 am. Surrounded by one-armed bandits, it s like being in Vegas! Ouvert tous les jours de 12h à 15h et de 19h à 2h. Bar ouvert tous les jours de 10h à 4h. Ici on est à Las Vegas! tournament area zone tournois PERGOLA NOVA Snacking Open every day during tournaments from pm to 4 am. Ouvert tous les jours pendant les tournois de 12h à 4h

10 BARS & RESTAURANTS In the barrière Hotels dans les hôtels barrière grand hôtel barrière bar restaurant Creative, original cuisine in an intimate, cosy setting / Une cuisine originale et créative dans un cadre intime et cosy. Open from Tuesday to Saturday from am to 2.30 pm and from 7 pm to 9.45 pm. Bar open from 10 am to 11 pm. Ouvert du mardi au samedi de 12h30 à 14h30. et de 19h à 21h45. Bar ouvert de 10h à 23h. Reservations : LE BAR de l hôtel du lac on the lake en bordure de lac hôtel du lac BAR Deluxe snacking / Snacking deluxe From monday to Saturday from 12 am to 3 pm. Bar open from 10 am to midnight. Du lundi au samedi de 12h à 15h. Bar ouvert de 10h à minuit. Reservations : LE restaurant de l hôtel du lac hôtel du lac restaurant Traditionnal cuisine / Cuisine traditionnelle On Sunday from am to 2 pm & every evening from Thursday to Monday from 7.30 pm to 10 pm (10.30 pm on Saturday). Le dimanche midi de 12h30 à 14h et tous les soirs du jeudi au lundi de 19h30 à 22h (22h30 le samedi). Reservations : restaurant Specialities of fishes and grilled meats Spécialités de poissons et viandes grillées. Open every day for lunch and dinner. A brasserie overlooking the water! Ouvert tous les jours midis et soirs. Une brasserie les pieds dans l eau! Reservations :

11 CASINO 10 Cash Game Tables From 11th to 25th october, from 3.30 pm to 4 am Texas Hold Em Poker : mini 500 Omaha : mini tables de Cash Game Du 11 au 25 octobre de 15h30 à 4h00 Texas Hold Em Poker : mini 500 Omaha : mini TERRASSE FUMEUR SMOKING AREA MACHINES À SOUS SLOT MACHINES RESTAURANT PEARL S DEUXIÈME ÉTAGE SECOND FLOOR 500 slot machines from 10 am to 4 am 500 machines à sous de 10h00 à 4h00 39 gaming tables from 3.30 pm to 4 am 39 tables de jeux de 15h30 à 4h00 Free entry on presentation of green bracelet SESAME and Casinopass card. Entrée gratuite sur présentation de votre bracelet vert SESAME et votre carte Casinopass. DISTRIBUTEURS AUTOMATIQUES DE BILLETS CAISSES CHANGE RESTAURANT BACCARA CASH GAMES CASH GAMES TERRASSE FUMEUR JEUX DE TABLE TABLE GAMES SPORTS BAR SMOKING AREA BAR L ALEZAN INSCRIPTIONS PRÉ INSCRITS QUALIFIÉS THÉÂTRE TABLES FINALES FINAL TABLES CONTROLE ENTRÉE DESK CASINOPASS MEZZANINE PREMIER ÉTAGE FIRST FLOOR REZ-DE-CHAUSSÉE GROUND FLOOR VESTIAIRES CLOAK ROOM ENTRÉE ENTRANCE ENTRÉE ESPACE INSCRIPTIONS WSOPE WSOPE REGISTRATIONS AREA 20 21

12 TO COME TO ENGHIEN-LES-BAINS POUR VENIR A ENGHIEN-LES-BAINS recommended itinerary itinéraire conseillé BY CAR en voiture 14 km from the Champs-Elysées, A15 exit 2 (exit 3 recommended). A 14 kms des Champs-Elysées, A15 sortie 2 (sortie 3 conseillée). BY TRAIN 15 minutes from Paris Gare du Nord to Enghien-les-Bains (Line H). casino WSOPE LIGNE H en TRAIN 20 minutes from Neuilly-Porte Maillot to Saint-Gratien (RER C) A 15 minutes de Paris Gare du Nord (Ligne H). A 20 minutes de Neuilly-Porte Maillot à Saint-Gratien (RER C) rer c BY PLANE 30 minutes from Roissy CDG and 45 minutes from Orly. en AVION A 30 minutes de Roissy CDG et 45 minutes d Orly. FREE SHUTTLE / NAVETTE GRATUITE Round trip between : - 1st shuttle from Train Station of Saint-Gratien to Enghien-Le-Bains 2 hours before the first start tournament of the day to 8 pm. - Place of Porte Maillot and Enghien-Les-Bains from 8 pm to 5 am. Free offer according to availability. Aller-retour entre : - 1 ère navette entre la Gare de Saint-Gratien et Enghien-Les-Bains 2 heures avant le début du 1 er Tournoi de la journée et jusqu à 20h. - Place Porte Maillot et Enghien-Les-Bains de 20h à 5h. Offre gratuite selon disponibilités

13