6 programme est diftse ä tous, pris il est passe en revue jour par jour. Georgette insiste sur

Transcription

1 unrvtrrsrte II'ETS EUROPEENN,E DU 7 AU 20 JUTLLET 2008 PROGRAMME JOURNALMR A NOTER: Georgette LAHA'IE - P"esidente FQIO - a participö avc I '6quipe d'encedrement ä tout le programme St6fan GREGOIRE - R f6rent INJEP - a participd egalement trös r guliörement Lundi 7 Institut Charles Quenlin - Pierrefonds r0 h ä 15 h - G. LAHAYE et Stdfan GREGOIRE : Des 10 h les 4 rcfdrents rrivent et c'est avec joie qu'ils se r trowent. trs prennent possession de leur chambre, qu'ils trowent un peu petites. Par contre, ils apprecient les espa.ces verts de l'ötablissement et la vaste salle mise ä notre disposition pour la duree du sdjour. Nous nous mettons au travail pour revoir ensemble : le programme, le reglement intörieq la constitgtion des sous-groupes et I'affectation des chambres pour lesquels nous veillons ä mdlanger les nationalites. Arr@t ä midi pour le ddjeuner qui nous pennet de constater que le rdfectoire est agtdable et les repas corects (peut tre un peu < justes > pour les gros rnangeurs...). A partir de 16 h les stagiaires arrivent et les röfdrents veillent ä leur bonne installation En fin d'apres-midi : p tit pot d'accueil avec Mme le lvlaire de Pierrefonds, les diftrents responsabies des jumälages et les stagiaires. Nous fttons d6jä l'hlandais < John Joe > qui a aujourd'hui 19 ans. Sonidf rent lui remet solennellemerü un porte+leß du Conseil Göndral de I'Oise qu'il accepte timidernent. D?ner ensuite avec I'encadrement et r tour rapide dans les chambres, car tout le msde est fatigud par le voyage. Mrrdi E 9 h - Gorgette LAHAYE et Stöfan GREGOIRE : Irs jeunes arrivent üös ponctuellement au Au rendez-vous. D'une fagon gön rale le groupe respecte les horaires. Presentation participants et programme : En Frangais avec traduction Anglais par Muiris : 6 programme est diftse ä tous, pris il est passe en revue jour par jour. Georgette insiste sur ( soiröe finale du 19 juillet > oü seront invitds les responsables des jumel&g s, mais aussi le conseil gönö,ral de l'oise et les 6lus locaux. Le Soupe a en charge I'animation de la soiree avc en prticulier un ( compte rendu > de I'universit6. Les stagiaires se presentent ensuite ä tour de röle et indiqrrent pourquoi ils participent ä ce stage. ü plus souvent indiquö <pour rencontrer desjeunes d'auhes pays europdens >. 12 h - repas et petit temps de ddtente. 13 h 30 - Ddpart pour Clermont - accueil par deux responsabtes du Comitd de Jumelage dans un gfnnase Oe ta viue pour un ryrös-midi multi-sports. C'est Cldment un de nos $agiaires CtJrmontois qui a organise ce temps sportif, avec bien eftendu son comitö de jumelage' Volley, basket, ping-pong... Tous les jeunes s'investissent ä fond : döjä le goupe commence ä se former. Distribution de glands verres d'eau et soin pour quelques petits bobos. Visite ensuite du centre de la ville avant de diner au rers'tauratrt. Excellent repas avec les membres du oomitd de jumelage de Clermont qui se prolonge jusque 21 h' Retour ensuite ä Pierrefonds. Soiree avec l'6quipe d'encadrement qui reprend certains 6l6ments du programme prdrnl en particulier discussion sur la soiree finale.

2 Merc.9 t h - Ddpalt pour Liancourt - Accueil par Municipalitd et les deux Comitös Jumelage Mainburg (Allemagne) et Olgiate (talie). L'accueil ä Liancourt est toujours exeptionnel, cwi gfäce aux comitcs de jurnelage, rnais aussi en raison de I'attachemet "o* ooirn ttito d'dtd de Roger MENN' Maire de la ville et Vice- President du Conseil G6ndral de I'Oise. Activit s prerrues pour la joumee : piscine, basket, ateliers cuisine au festaufant scolaire' Le groupe e.st diyise en trois pour pouvoir tout faire. Döjeuner au self du restaurant scolaire. Il est indispensable de dire ici quelques mots des << ateliers cuisine > orgruises tous les &ux **, po* rr* universites, p. ü*ioiq" le Chef Cuisinier du Restaurant scolaire. Ce dernier p*i,öit un menu prdpare-dons tu jou*e par les jeunes et servi par eux le soir' La salle de ieception doit ausg ätre preparce pour le diner. CeUe annee encore ces ateliers reportent un gnoa **et : tout le -o"0" s'active et beaucoup decouwent ainsi < la cuisine et I'afi de recevoir frangais >. R6ception ä la Mairie ä f9 h. : Dans la belle salle du Conseil Ivlunicipal L{- le lvlaire nous a fait pt"päe * pot d'accueil. Nous remsrcions vivement. Une tasse aux enseign s de la ville est remise ä tous. Nous appr cions ensuite le trös bon diner prepard par les jeunes et auquel palticipe M le Maire et rc dnseit Municipal. fü. MENN demandeque chaque stagiaire lui soitprdsentd. Depart pour Pierrefonds en fin de soiree. Jeudi 10 8 h - Ddpart pour Grandvilliers avec Frangois TIIEBAUT ADIL 60' Accueil par Municipalit et comitös de Jumelage Athy/Bockenheim. Oenetoppemeot agratte - visites : Entreprise Lin 2000 et Maisons passives ä Formerie Voir deiails dans le compte rendu ci-joint < D'weloppement Durable >' Pique-nique surplace. apres-mi6 : Accueil par Comitö de jumelage Vieille Alliance jumeld avec I'Ecosse : ti n - frrane If Ddluge : Lydie, ta << föe > de ce jumelage qur est par ailleurs aussi sa secretaire, a organise fr* nbor des danses et de la musique ecossaises. Un professeur de $nse venu de paris nous initie a diffdredes figrrres que les jeunes döci&ront de reprendre pour la soiree finale. Ddlicieux goüter ensuite avec le fameux < battu picard ) et des confitures locales' Ddpart pour Pienefonds ä 18 h. Diner au centre avec M. TI{EBAUT et 6quipe d'encadrement projection du Film d'al Gore < Une vöritö qui ddrange Voir döuils dans le oompte rendu ci-joint < Developpernent Drrable >'

3 Vend.11 t h -Ddpartpour Villers St Paul Accueil prt fi*e.t LAHAYE Vice-Prdsident du Syndicat Mixte de la Vallee de l'oise : Visite Centre de Valorisation des ddcher de VSP et ddcheuerie. Voir ddtails dans le compte rendu ci-joint < DdveloppementDurable >' 13 h - pique-nique ä Rdmy oü nous sommes rejoints par Marie HOEL LANDARD - Direction Rögionale Jeunesse et Sports pour une visite de contröle. Apres-midi : accueil par Comitd de Jumelage Rdmy/Lalling (Allemagre) pour un rallye europden. Des jeunes qui travaillent avec le comitd participeff ä cet mhange avec nore g'oupe' Jacqueline BEAUFRERE Pr{sidente du jumelage et son {quipe ontpryrc pournous diffsrentes dtapes europeennes que lesjeunes ddcouwent avec enthousiasme : pays continuant f'ue, drapeardq institutions, tnaites eurbpeens... avec pour les plus brillants des röcompenses : sac ädos, Tshfuts... tvlarie HOEL LANDARD participe äune partie du circuit Nous visitons ensuite la chocolaterie de Lachelle toute prochs, fameuse pour l'excellence de son chocolat, dans toute la rögion Le gestionnaire de la chocolaterie nous explique les diffdrents traitements depuis farri..e de h matiöre premiöre. La traduction de Muiris est bien utile pour plusiegrsjeunes. Ddgustation ensuite d'un de ces ddlicieux chocolats et achats par de nombreux participams. Ddpart pour Pierrefonds vers le h. Diner et soiröe au centre avec equipe d'endadrement : discussion < Photo >. l,e goupe souhaite organiser le dernier jour un con@urs photos auquel pourrait tous les invitds. L'idee ötant de mettre en commun toutes les photos prises par le groupe et de les trier ensuite suivant difförents criteres : la plus gaie, la ptus Aiste, la plus jeung la plus euro@nne. - - Un panel de photos serait soumis par projection au prblic qrri aurait ensuite ä voter sur un btrlletin Comme prix...toujours les porte-clefs du Conseil Gdnöral de l'oise! Sem- 12 S h 30 - D6part pour Verberie. Accueil par ComitÖ de Jumelage jumeld avec I'Angleterre. Quelques jeunes qui tnavaillent avec le comitd participent ä cet echange avec notre goupe. SU nautique et tir ä l'arc sont propose au groupe ainsi qu'une recherche sur Fossiles. Voir ä ce sujet details dans le compte renür ci-joint < Dfveloppement Durable >. Les jeunes app ci nt toutes les activitös. 12 h - Ddpart pour Pierrefonds Ddjeuner au centre. Temps libre. 16 h 30 - ddpart pour Paris en czr. 19 h 30 - Soirde ä l'op ra Garnier - Ballet < la Dame aux Cam6lias ). Pour cette grande occasion, lesjelnes ont revötu leurs plus beaux atours : ils sont tous magnifiques et ne manquent pas se photographier sur les rnarches de l'@ra Nos places sont les plus inconfortautesautneatre.-.. maisdudernierbalconnouspouvonströsbienvoiretentendrela magnifique musique ce qui est finalement l'essentiel! Pique-nique ensuite rfans le car. Tour dans Paris la nuit, la Tour Eiffel - i[uminee par le drapeau europden en raison de la presidence frangaise de l'ue - soulwe un grand enthousiasme- Retour 23 h 30.

4 Dim.13 Accueil par le Comitd de Jumelage de Pierrefonds jumeld avec l'allernape. t h 30 - Döpart pour Vieux Moulin - Accrobranches. Jacquetine trrfa{cou responsable du jumelage a organise pour nous cette matinee. Diffdrents Exircices sont propoaes aux jeunes, la plupart vont jusqu'au bout de toutes les difficultes, avec Beaucorry de sangfroid! Retour au Centre ven 12 h - RePas. Apres midi : visite Pienefonds : tour historique de la ville avec petit train puis visite du chäteau qui sert sowent de decors ä des filrns. ks jeunes sont fts intdresses et s'arr tent longuement dans la bibliothöque pour acheta des petits souvenirs. Dher au centre. Rdception ä la lvlairie de Piemefonds. Mrne le N{aire qui 6tait auparavant responsable du jumetage a prepard pour nous un bon jus de fruit Elle nous dit son plaisir de recevoir les jeunes qui sejournent dans sa cornmune. Participation ensuite aux manifestations de ta föte nationale : retraite aux flambeaux - feu d'artifice - bal municipal. Tout prend fin vers minuit Retou au centre. Lundi 14 7 h 30 D part pour journce ä la mer : Veules les de Dieppe). Une des traditions de I'universiG est d'aller le 14 juillet au bord de la mer. Peu de jeunes connaissent nos cötes picardes et de nomb'reux courageux affrotrent les vagues aymt de d6guster les fraditionnelles << moulevfrites >>. Visite ensuite de labelle commrme de Veules les Roses, nombreuses photos. En fin d'apgs-midi retour au centre. Diner. Soiree deguisement par pays organisöe par les refdrents. Mardi 15 Matin-Terrys libre. Repas 13 h - ddpart pour Creil - Acqreil par Comitd de Jumelage jumdlf avm l'allemagne, la Grande Bretagne et la Pologne. Nicolle SAIIDRAIS, srcrdtaire du jumelage et membre du bureau FCJO, a organisd pour nous, avec I'association d'aviron, un aprös-midi sportif. Chacun est invitd, sur un bras de I'Oise, ä se familiariser avec I'aviron. Tous apprdcient. Visite ensuits ä la cglturel de Creil oü un excellent goüter nous aüend au bar. Diner et soiree au centre avec uipe d'encadrement : soiree cindma < I'auberge espagnle >- Merc.16 S h- Ddpart pour Paris - Distibution pique-nique. Toute lajournee sera röservee ä la ddcouverte de Paris- Nous commengons par la visite grüdee de la Maison Europeenne de la Photographie dt Marais oü de magnifiques cb[ections nöus attendent dans un trös bel hötel ancien. Nofe guide, particlliörement compdtent" sait nous transmetee la recherche des difförents photographes. Muiris assure les traductions en Anglais. Marche ensuite dans Paris : Ptace des Vosges - Hötel de Ville - Notre Dame - lrs Tuileries - les Champs Elysees - I'Arc de Triomphe et la tombe du soldat incoonu. Des poses regulüres penneuent d'expliqger les difrdrents endroits parcourus. Beaucoup dejeunes vienneü ä Paris pour la premiöre fois et sont enchantds de cette decouverte ä pied. Ddpart pour Pierrefonds en fin d'aprös-midi. Soiree au cente avec equipe d'encadrement : repdtitions Hymne et Danses dcossaises-

5 Visite des Ateliers de la Bergerette ä Beauvais, visite mliennes : induseielles et particulier. Voir ddtails dans le compte rendu ci-joint < Developpement Durable >. 19h-Dineraucenfe. Soirde avec dquipe d'encadrement : pr pration d'une r@ette de salade par pays pour le buffet du l9juillet. Vend.18 Temps libre. Ddjeuner au centre. Sam. 19 t h - 13 h 30 - Accueil par Comitö de Jumelage de La Croix St CIren jumeld avec l'allemagne : Jean-Claude ROBIC, Vice Prdsident du jumelage et Secreäire G6nöral FCJO ä organise une sortie VTT. Irs vdlos sont lecupdrds ä CompiÖgne, puis par les pistes cyclables : Maison forestiöre de Vieux Moulin et retou ä Pierrefonds. Arr t important dans la foröt au << Carrefour de l'armistice > : prösentation du site historique et rdflexion sur la paix en Europe. M. ROBIC insiste sur le fait que tous les Euro@ns doivent s'investir pour maintenir la paix et en particulier les jeunes. Les jeunes se montrent trös int6resses. 19 h - Dtner au cen$e. Soiröe avec encadrement pour ( boucler >> la soiree du finale. Evaluation du stage avec Georgette LAHAYE et bureau FCJO :. Fiche d'appreciation. Candidatrnes pour ( Commission Jeunes FCJO >. Le bilan de cette rdunion, tres positit vous a ddjä 6tö tranmis. Nous avons enregisü6 untres grand nombre de cardidatures des jeunes qui souhaitent codinuer ä travailler avec nous. Ceci a donnö I'idee au bureau de la FCJO d'organiser sa JOIJRME DE L'EUROPE le 9 mai 2009, sur le thöme JEUNES ET JUMELAGES. Manifestation qui sera owerte ä tous les animateuß de jumelage de l'oise, auxjeunes des universitös et ä I'INJEP. l0 h 30 - Depart pour Verneuil en llalatte siöge social de la FCJO. La Mairie est pavoisee aux couleurs europdenne et des jumelages de la ville : la Grande Bretagne, I'Ilalie et la Republique Tcheque. Accueil ä la cantine scolaire pour le ddjeuner. Repas offert par Comitd de jumelage. Nous rejoigaons ensuite la salle des fötes oü beaucoup de travail nous attend En plus de notre groupe, nous aüendons environ 100 personnes : anfunateurs dejumelages, öluq jeunes des associations de la commune qui ont ötd invitös dös le ddbut de l'aprös-rnidi. Une prösentation de tous lesjeunes est organisee ä I'arrivee ä la salle des f tes, puis tous se mettent ä l'euvre.. Buffet froid : tout le monde s'active däns la grande cuisine et sur une table improvisee ä I'extörieur pour prdparer les diffdrentes salades avec les ingredients demandds par les jeunes et les ustensiles foumis par la FCJO qui a prövu aussi diff rentes charcuteries, du fromage et des fruitg mns oublier le pai4 si apprecid par nos jeunes.. Ddcoration de la salle, mise enplace des chaises pour lapremiäre partie de presentation et discours ainsi que les tables pour le repas final.. Virification des videos sur les travaux li6s au d6veloppement durable et au concours photos.. Röpdtitions : Hymne euro@n - danses dcossaise. 18 h - Rdception : Nos invitös arrivent presque tous ensemble. Nous retrowons avec plaisir tous ceux qui ont organis6 pour nous les diffdrents accueils et ceux qui sont ä I'origine de la venue des jeunes. Ds nombrcux 61us sont ög;alement presents. Georgette LAHAYE assure l'accueil, resume les objectifs et les activitds de cette universitd d'6tö. Puis lesjeunes prennent le relais :. prdsentation des viddos, danses öcossaises et chants de diff rents pays par plusieurs stagiaires qui ont de trös belles vobq moment particuliörement 6mowant. Puis Hymne euro@n chantö par le goupe puis par la salle. Georgette LAHAYE regoit de la part du groupe un nragrrifique bouquet de roses et une carte Oü chacun a consigrd un remerciement. Emotion de I'intdressde. k bureau de la FCJO remet ensuite ä chaque stagiaire la < Medaille 2008 FCJO >> en souvenir De ce temps europeen Repas ensuite et danse, danse... jusque minuit. Depart alors pour Pierre.fonds 11 h : Ddparts... dans les larmes!