CHAUDIÈRE À GAZ À CONDENSATION À INSTALLATION MURALE OU AU SOL. Modèle UCS-380 PIÈCES DÉTACHÉES, ENSEMBLES ET ACCESSOIRES FACULTATIFS

Transcription

1 CHAUDIÈRE À GAZ À CONDENSATION À INSTALLATION MURALE OU AU SOL Modèle UCS-380 PIÈCES DÉTACHÉES, ENSEMBLES ET ACCESSOIRES FACULTATIFS DIRECTIVES RELATIVES AUX COMMANDES COMMANDER DES PIÈCES PAR L ENTREMISE D UN FOURNISSEUR LOCAL. POUR COMMANDER DES PIÈCES, NOTER D ABORD LE NUMÉRO DE MODÈLE ET LE NUMÉRO DE SÉRIE FIGURANT SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE DE LA CHAUDIÈRE. INDIQUER LES RENSEIGNEMENTS SUIVANTS LORS DE LA COMMANDE. NUMÉRO DE PIÈCE DESCRIPTION DE LA PIÈCE NUMÉRO DE MODÈLE DE LA CHAUDIÈRE NUMÉRO DE SÉRIE DE LA CHAUDIÈRE Manufactured by: ECR International Inc Dwyer Avenue, Utica, NY Tel N/P , rév. B [09/15/2017]

2 259 2 N/P , rév. B [09/15/2017]

3 DESCRIPTION DES PIÈCES ARTICLE Nº DE PIÈCE DESCRIPTION ARTICLE Nº DE PIÈCE DESCRIPTION 408 VOIR L ENSEMBLE COUVERCLE SUP. DE LA CHAMBRE DE COMB. 2 VOIR L ENSEMBLE ENSEMBLE DU PANNEAU GAUCHE VOIR L ENSEMBLE VOIR L ENSEMBLE ENSEMBLE DU PANNEAU DROIT 409 ET L ENSEMBLE ET L ENSEMBLE JOINT D ÉTANCHÉITÉ DU BRÛLEUR 4 VOIR L ENSEMBLE ENSEMBLE DU PANNEAU AVANT 415 VOIR L ENSEMBLE SYPHON À 2 VOIES, H = 240 MM 10 VOIR L ENSEMBLE ENSEMBLE DU COLLECTEUR DE TUYAU D ÉVACUATION 100/ VOIR L ENSEMBLE ENSEMBLE DE CAPUCHON DU JOINT D ÉTANCHÉITÉ 11 VOIR L ENSEMBLE JOINT D ÉVACUATION 12 VOIR L ENSEMBLE CACHE 13 VOIR L ENSEMBLE JOINT CACHE 18 VOIR L ENSEMBLE MÉLANGEUR 22 VOIR L ENSEMBLE VENTILATEUR, RÉGIME DE ROTATION 148/ VOIR L ENSEMBLE ENSEMBLE D ISOLATION ARRIÈRE 180 X VOIR L ENSEMBLE PANNEAU ISOLANT AVANT 32 VOIR L ENSEMBLE MODULE D ÉCHANGEUR THERMIQUE DUOZ 100 KW 41 VOIR L ENSEMBLE BRÛLEUR 100 KW 49 VOIR L ENSEMBLE ADAPTATEUR DU ROBINET 59 BD V CÂBLE D ÉLECTRODE D ALLUMAGE 63 VOIR L ENSEMBLE ÉLECTRODE ALLUMAGE 70 VOIR L ENSEMBLE ENSEMBLE DE CANALISATION DE RETOUR 71 VOIR L ENSEMBLE ET L ENSEMBLE ET JOINT D ÉTANCHÉITÉ G1 L ENSEMBLE ET L ENSEMBLE VOIR L ENSEMBLE POMPE UP26-96 F ŒILLET DE TUYAU D ÉVENT 91 VOIR L ENSEMBLE ROBINET DE VIDANGE 92 BD V CLAPET DE DÉCHARGE DE PRESSION 131 BD V ET VOIR L ENSEMBLE ET L ENSEMBLE CAPTEUR CTN VOIR L ENSEMBLE JOINT DE CHAMBRE DE COMBUSTION ET L ENSEMBLE BRIDE DE POMPE DE CIRCULATEUR 428 VOIR L ENSEMBLE JOINT D ÉTANCHÉITÉ ET L ENSEMBLE VOIR L ENSEMBLE JOINT D ÉTANCHÉITÉ POUR TUYAU D VOIR L ENSEMBLE COLONNE DE CONDENSATION VOIR L ENSEMBLE JOINT DE PRISE D AIR D VOIR L ENSEMBLE TUYAU/SIPHON D ÉCHANGEUR 100 KW 459 VOIR L ENSEMBLE SIPHON DE TUYAU DE DÉCHARGE 514 VOIR L ENSEMBLE JOINT D ÉCHANGEUR DUOZ POUR TUYAU D.28 ET L ENSEMBLE VOIR L ENSEMBLE GÉNÉRATEUR D ÉTINCELLES 115 V 601 VOIR L ENSEMBLE JOINT TORIQUE 8,73 X 1, BD ÉVENT AUTOMATIQUE 673 VOIR L ENSEMBLE TUYAU/SIPHON DE COLLECTEUR DE CONDENSATS 675 VOIR L ENSEMBLE ATTACHES DE FIXATION DE L ÉCHANGEUR ET L ENSEMBLE PRINCIPAL 678 VOIR L ENSEMBLE COLLECTEUR AIR GAZ 680 VOIR L ENSEMBLE ENSEMBLE D ŒILLET DE TUYAU D VOIR L ENSEMBLE JOINT ÉLECTRODE D ALLUMAGE 682 VOIR L ENSEMBLE HUBLOT ET L ENSEMBLE VOIR L ENSEMBLE ÉLÉMENT D ADMISSION G1-1/2 PO NPT 700 VOIR L ENSEMBLE MAMELON G 1 MM AVEC VIS 135 BD V LIMITE SUPÉRIEURE D APPROVISIONNEMENT 136 VOIR L ENSEMBLE CANALISATION DE DÉBIT 137 VOIR L ENSEMBLE CONDUITE DE GAZ VOIR L ENSEMBLE ET L ENSEMBLE VOIR L ENSEMBLE JOINT D ÉTANCHÉITÉ D.6 JOINT DU COUVERCLE DU COLLECTEUR DE CONDENSATION VOIR L ENSEMBLE ET L ENSEMBLE ET 138 JOINT TORIQUE 22,22 X 2,62 L ENSEMBLE ET L ENSEMBLE VOIR L ENSEMBLE VANNE MÉLANGEUSE POUR TUYAU DE GAZ 140 VOIR L ENSEMBLE SOUPAPE DE GAZ SIT VOIR L ENSEMBLE COUVERCLE DE COMMANDE 152 VOIR L ENSEMBLE COMMANDE 154 VOIR L ENSEMBLE CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS PCU VOIR L ENSEMBLE CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS DE SÉCURITÉ 156 VOIR L ENSEMBLE AFFICHAGE, CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS 232 VOIR L ENSEMBLE INTERFACE, CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS 242 VOIR L ENSEMBLE CAPTEUR CTN 340 VOIR L ENSEMBLE CAPTEUR DE PRESSION DE L AIR RACCORDS D APPROVISIONNEMENT 711 VOIR L ENSEMBLE JOINT D ÉTANCHÉITÉ DU SIPHON 721 VOIR L ENSEMBLE JOINT D ÉTANCHÉITÉ DE LA POMPE 722 VOIR L ENSEMBLE JOINT TORIQUE 70X3 ET L ENSEMBLE VOIR L ENSEMBLE ET L ENSEMBLE ET JOINT D ÉTANCHÉITÉ 32 X 39 X 2 L ENSEMBLE VOIR L ENSEMBLE ET L ENSEMBLE ET JOINT D ÉTANCHÉITÉ G1 ½ L ENSEMBLE VOIR L ENSEMBLE JOINT D ÉTANCHÉITÉ VENTURI ET L ENSEMBLE VOIR L ENSEMBLE CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS SCU-S VOIR L ENSEMBLE CLÉ DE CONFIGURATION 806 VOIR L ENSEMBLE ATTACHE D.10 BITRON 814 BD V BOÎTIER ÉLECTRIQUE SECONDAIRE 399 BD V ET VOIR L ENSEMBLE THERMOSTAT DE SÉCURITÉ 260 C 3 N/P , rév. B [09/15/2017]

4 ENSEMBLES ÉCHANGEUR THERMIQUE ET COMPOSANTS ENSEMBLE : REMPLACEMENT DE L ÉCHANGEUR THERMIQUE 32 MODULE D ÉCHANGEUR THERMIQUE DUOZ 100 KW 1 29 ENSEMBLE D ISOLATION ARRIÈRE 180 X JOINT D ÉTANCHÉITÉ 32 X 39 X JOINT DE CHAMBRE DE COMBUSTION JOINT D ÉTANCHÉITÉ D.6 1 S. O. MODE D EMPLOI ENSEMBLE : REMPLACEMENT DE LA CHAMBRE DE COMBUSTION 408 COUVERCLE SUP. DE LA CHAMBRE DE COMB JOINT D ÉTANCHÉITÉ HUBLOT THERMOSTAT DE SÉCURITÉ 260 C JOINT D ÉTANCHÉITÉ D JOINT DE CHAMBRE DE COMBUSTION 1 30 PANNEAU ISOLANT AVANT JOINT D ÉTANCHÉITÉ DU BRÛLEUR 1 S. O. MODE D EMPLOI ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU BRÛLEUR 41 BRÛLEUR 100 KW JOINT D ÉTANCHÉITÉ DU BRÛLEUR 1 S. O. MODE D EMPLOI DE L ENSEMBLE ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU GÉNÉRATEUR D ÉTINCELLES 525 GÉNÉRATEUR D ÉTINCELLES 115 V 1 S. O. MODE D EMPLOI DE L ENSEMBLE ENSEMBLE : REMPLACEMENT DE L ÉLECTRODE D ALLUMAGE ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU HUBLOT 63 ÉLECTRODE D ALLUMAGE JOINT ÉLECTRODE D ALLUMAGE 1 S. O. MODE D EMPLOI DE L ENSEMBLE HUBLOT JOINT D ÉTANCHÉITÉ 1 S. O. MODE D EMPLOI DE L ENSEMBLE N/P , rév. B [09/15/2017]

5 ENSEMBLES AUTRES PRINCIPAUX COMPOSANTS ENSEMBLE VENTILATEUR, RÉGIME DE ROTATION 148/ JOINT D ÉTANCHÉITÉ VENTURI JOINT TORIQUE 70X3 1 S. O. MODE D EMPLOI DE L ENSEMBLE ENSEMBLE : REMPLACEMENT DE LA POMPE 72 POMPE UP26-96 F JOINT D ÉTANCHÉITÉ DE LA POMPE 2 ENSEMBLE SOUPAPES DE GAZ ET COMPOSANTS ENSEMBLE : REMPLACEMENT DE LA SOUPAPE DE GAZ 138 JOINT TORIQUE 22,22 X 2, VANNE MÉLANGEUSE POUR TUYAU DE GAZ SOUPAPE DE GAZ SIT JOINT D ÉTANCHÉITÉ G1 1 S. O. MODE D EMPLOI DE L ENSEMBLE ENSEMBLE : REMPLACEMENT DE LA CONDUITE DE GAZ 137 CONDUITE DE GAZ 1 71 JOINT D ÉTANCHÉITÉ G JOINT TORIQUE 22,22 X 2,62 1 S. O. MODE D EMPLOI N/P , rév. B [09/15/2017]

6 ENSEMBLES COMPOSANTS D ALIMENTATION EN GAZ ET AIR ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU MÉLANGEUR 18 MÉLANGEUR GAZ AIR JOINT TORIQUE 70X JOINT D ÉTANCHÉITÉ G1 1 S. O. MODE D EMPLOI ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU COLLECTEUR AIR GAZ 678 COLLECTEUR AIR GAZ ENS. DE JOINT D ÉTANCHÉITÉ DU BRÛLEUR JOINT D ÉTANCHÉITÉ VENTURI 1 S. O. MODE D EMPLOI ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU RACCORDEMENT DE TUYAU D ÉVENT 10 ENSEMBLE DU COLLECTEUR DE TUYAU D ÉVACUATION 100/ JOINT D ÉVACUATION 1 12 CACHE 1 13 JOINT CACHE JOINT D ÉTANCHÉITÉ POUR TUYAU D JOINT DE PRISE D AIR D ADAPTATEUR DU ROBINET JOINT TORIQUE 8,73 X 1, CAPTEUR CTN 1 S. O. MODE D EMPLOI N/P , rév. B [09/15/2017]

7 ENSEMBLES CANALISATIONS ENSEMBLE : REMPLACEMENT DES CANALISATIONS D ALIMENTATION 136 CANALISATION DE DÉBIT JOINT TORIQUE 22,22 X 2, JOINT D ÉCHANGEUR DUOZ POUR TUYAU D JOINT D ÉTANCHÉITÉ G1 ½ ATTACHES DE FIXATION DE L ÉCHANGEUR PRINCIPAL LIMITE SUPÉRIEURE D APPROVISIONNEMENT CAPTEUR CTN JOINT D ÉTANCHÉITÉ G1 ½ 1 ENSEMBLE : REMPLACEMENT DES CANALISATIONS DE RETOUR 70 ENSEMBLE DE CANALISATION DE RETOUR JOINT D ÉTANCHÉITÉ G1 ½ JOINT TORIQUE 22,22 X 2, JOINT D ÉCHANGEUR DUOZ POUR TUYAU D JOINT D ÉTANCHÉITÉ 32 X 39 X ATTACHES DE FIXATION DE L ÉCHANGEUR PRINCIPAL CAPTEUR CTN 1 ENSEMBLE : REMPLACEMENT DE RACCORDEMENT D ALIMENTATION L ENSEMBLE DE RECHANGE INCLUT : 700 MAMELON G 1 MM AVEC VIS 1 71 JOINT D ÉTANCHÉITÉ G1 1 ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU MODULE D ADMISSION DE RETOUR 699 ÉLÉMENT D ADMISSION G ROBINET DE VIDANGE JOINT D ÉTANCHÉITÉ 1 S. O. MODE D EMPLOI DE L ENSEMBLE N/P , rév. B [09/15/2017]

8 ENSEMBLES COMPOSANTS D ÉVACUATION DES CONDENSATS ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU PURGEUR D EAU DE CONDENSATION 415 SYPHON À 2 VOIES, H = 240 MM ENSEMBLE DE CAPUCHON DU JOINT D ÉTANCHÉITÉ SIPHON DE TUYAU DE DÉCHARGE ENSEMBLE D ŒILLET DE TUYAU D JOINT D ÉTANCHÉITÉ DU SIPHON 1 S. O. MODE D EMPLOI DE L ENSEMBLE ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU TUYAU D ÉVACUATION DES CONDENSATS 673 TUYAU/SIPHON DU COLLECTEUR DE CONDENSATS TUYAU/SIPHON D ÉCHANGEUR 100 KW 1 S. O. MODE D EMPLOI ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU PLATEAU COLLECTEUR DE CONDENSATS 434 COLONNE DE CONDENSATION JOINT DU COUVERCLE DU COLLECTEUR DE CONDENSATION 1 S. O. MODE D EMPLOI N/P , rév. B [09/15/2017]

9 ENSEMBLES PANNEAUX DE COMMANDE ENSEMBLE : REMPLACEMENT DE LA CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS SCU-S CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS SCU-S02 1 S. O. MODE D EMPLOI ENSEMBLE : REMPLACEMENT DE L INTERFACE, CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS 232 INTERFACE, CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS 1 S. O. MODE D EMPLOI ENSEMBLE : REMPLACEMENT DE LA CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS SCU CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS PCU-04 1 S. O. MODE D EMPLOI ENSEMBLE : REMPLACEMENT, CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS DE SÉCURITÉ 155 CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS DE SÉCURITÉ 1 S. O. MODE D EMPLOI ENSEMBLE : CLÉ DE CONFIGURATION 805 CLÉ DE CONFIGURATION 1 S. O. MODE D EMPLOI N/P , rév. B [09/15/2017]

10 ENSEMBLES CAPTEUR ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU CAPTEUR DE PRESSION DE L AIR 340 CAPTEUR DE PRESSION DE L AIR ATTACHE 1 S. O. MODE D EMPLOI DE L ENSEMBLE N/P , rév. B [09/15/2017]

11 ENSEMBLES PANNEAUX DE COMMANDE ET DE PAROI ENSEMBLE : REMPLACEMENT DU DISPOSITIF D AFFICHAGE DE LA CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS 156 AFFICHAGE, CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS 1 S. O. MODE D EMPLOI MODULES DE PANNEAU Nº D ENSEMBLE DESCRIPTION MODULE DE COMMANDE 151 COUVERCLE DE COMMANDE COMMANDE MODULE DU PANNEAU DE GAUCHE 2 PANNEAU GAUCHE JOINT D ÉTANCHÉITÉ MODULE DU PANNEAU DE DROITE 3 PANNEAU DE DROITE JOINT D ÉTANCHÉITÉ LE MODULE DU PANNEAU AVANT COMPREND : ENJOLIVEUR, ISOLANT ET LOGO 4 PANNEAU AVANT 1 CÂBLAGE REMPLACEMENT POS. Nº DE PIÈCE DESCRIPTION NON REPRÉSENTÉ CÂBLAGE DU THERMOSTAT D ÉCHANGEUR DUOZ NON REPRÉSENTÉ CÂBLAGE DU VENTILATEUR NON REPRÉSENTÉ CÂBLAGE DU DISPOSITIF D ALLUMAGE NON REPRÉSENTÉ CÂBLAGE DE LA SOUPAPE DE GAZ NON REPRÉSENTÉ TH. DE SÉCURITÉ, CÂBLAGE DU VENTILATEUR NON REPRÉSENTÉ CÂBLAGE DES CAPTEURS NON REPRÉSENTÉ BOÎTE DE COMMANDE/CONNEXION DE LA CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS SCU NON REPRÉSENTÉ CÂBLAGE D ALIMENTATION DU BOÎTIER ÉLECTRIQUE SECONDAIRE NON REPRÉSENTÉ CÂBLAGE DU BLOC D ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE LA POMPE UP26-96F NON REPRÉSENTÉ CÂBLAGE DU BOÎTIER D ALIMENTATION ÉLECTRIQUE SECONDAIRE DE LA CARTE DE CIRCUITS IMPRIMÉS NON REPRÉSENTÉ CÂBLAGE DU BLOC D ALIMENTATION ÉLECTRIQUE NON REPRÉSENTÉ CÂBLAGE DE LA POMPE 11 N/P , rév. B [09/15/2017]

12