Les métadonnées des images animées : comment les faire exister dans un environnement complexe?

Transcription

1 Les métadonnées des images animées : comment les faire exister dans un environnement complexe? Catherine di Sciullo documentaliste audiovisuelle recherche@catherinedoc.com FAN, Forum des Acteurs du Numérique Paris, 7 octobre

2 Plan Le contexte Les métadonnées La normalisation :les normes, les langages, les standards Exemples Bilan et prospective 2

3 Un environnement complexe Un objet documentaire à part Un enjeu économique prépondérant Une course technologique aux standards Normalisation : des groupes de travail isolés Normes existantes : nombreuses et confuses Une logique de système global d information : le «tout-média» la vidéo a un rôle-clé dans une économie marchande Web sémantique : nous y sommes depuis 2005 Les métadonnées images : une mine d or! 3

4 Une révolution dans l approche du web : l important c est l internaute! web 2.0 = le web communautaire (social research) recherche collaborative indexation à la base par le producteur de ressource portails personnalisés recherche à partir d individus-pivots experts recherche basée sur la confiance (mutualisation des documents de travail et des métadonnées-métiers) méta-moteurs méta-information 4

5 Diversification à tout va : la recherche documentaire s appuie sur une multiplication des sources numériques Livres, rapports, articles Chiffres, statistiques, graphes photographies Vidéos, animations flash Portails spécialisés (netvibes) Listes de signets (del.icio.us) Fils RSS (outils de veille partagés) Blogs Wikis Listes de discussion Moteurs de recherche personnalisés (Google CSE, abondance.com ) Bibliothèques numériques Revues électroniques en ligne Encyclopédies communautaires Webcams Sites de services gratuits aux entreprises (Google apps) Messageries électroniques Widgets, etc 5

6 Plan Le contexte Les métadonnées La normalisation :les normes, les langages, les standards Exemples Bilan et prospective 6

7 «Libérez les métadonnées!» Sylvie Dalbin, ATD 7

8 Il y en a de deux types = 1/ les métadonnées manuelles créées par les utilisateurs, générées humainement (ex : les documentalistes, les magasiniers, les techniciens vidéo, les producteurs, la script, les monteurs ) = > but = positionner le document dans la base de données pour y avoir accès 2/ les métadonnées automatiques générées par les machines (extracteurs de contenu image et son, analyseurs de contenumédia) = > but = aider l utilisateur à faire des classifications, des tris, de la recherche rapide dans les contenus, des produits numériques multi-supports 8

9 1 er cas = titre de la vidéo, titres des séquences, réalisateur, producteur, monteur, auteur, date, genre, thèmes, résumé, commentaires, mots-clé 2 e cas = l extracteur travaille sur le contenu visuel et sonore : rythme, mélodie, silence, parole,couleur, texture, rupture de plan, time-codes séquence, analyse des formes, transition de scènes, 9

10 Exemple : notice documentaire Ina d un magazine «Nimbus»

11 Suite : l analyse chronologique des séquences champ résumé / séquences 11

12 Toutes les métadonnées sont manuelles! Titre propre Titre collection Date de diffusion Société de programmes Producteur(s) Présentateur Journaliste Participants Personnes et rôles au générique Durée Numéro de matériel Statut du matériel Lieu de stockage, numéro zone Sonore:muet Noir et blanc ou couleur Lien(s) avec autre document(s) Restauration/perdu/en numérisation Typologie/nature des supports originaux Numérisé ou non Droits, mentions légales Précédents juridiques, restriction Mandats de commercialisation Résumé Descripteurs Genre(s) télévisuel(s) Thématiques Extraits pour la diffusion web Corpus thématiques Note méthodologique Biographie ou texte de contextualisation du document ou du corpus Liens vers fonds photo ORTF/ radio/web/statistiques télé 12

13 Autre ex : métadonnées d un film amateur du fonds cinémémoire.com basé à Marseille 13

14 Métadonnées similaires au CNC/indexation humaine/tags 14

15 Aujourd hui les métadonnées doivent décrire toutes formes de données à tous niveaux possibles un genre une collection une séquence un clip une chanson une interview un site internet des effets spéciaux des inserts des arrangements sonores une rupture de plan un changement de lieu de tournage un générique début/fin une disposition scénique un script copyright ==> le producteur de métadonnées se situe aujourd hui à tous les niveaux de la chaîne de production 15

16 «Il faut entrer au cœur du document! S approprier le document.» Bruno Bachimont, Ina les métadonnées automatiques 16

17 Metadata Hootenanny : un outil gratuit pour ses métadonnées vidéo 17

18 50 champs de métadonnées à disposition Album Artist Audio bitrate Audio Channels Audio Count Audio Format Audio Sample Rate Author Chapter Comment Composer Copyright Creation Date Cover Image Description Director Disclaimer Encoded By File Creation Date File Modification Date File Name Genre File Path File Size FPS Full Name Keywords Movie Length Original Artist Original Format Original Source Performers Producer Product Rating Software Special Playback Requirements Timecode Track Video Bitrate Video Format Video FourCC Video Height Video Vendor Video Width Website Writer URL Link Edit Date 18

19 Un dictionnaire et un thesaurus pour choisir les terminologies exactes 19

20 20

21 Métadonnées automatiques + manuelles = une notice exportable 21

22 Une time-line pour naviguer 22

23 PremierePro d Adobe CS4 : le format de métadonnées XMP + Dublin Core : des métadonnées automatiques embarquées sur mesure 23

24 metadata Speech to speech 24

25 25

26 26

27 Les métadonnées XMP encapsulées dans le fichier QuickTime 27