Les architectes de l air

Transcription

1 Les architectes de l air France Air,le spécialiste européen du traitement de l air France Air est un acteur majeur de la conception et de la distribution de matériel aéraulique pour les bâtiments tertiaires, hospitaliers et industriels, les logements individuels et collectifs ainsi que pour les cuisines professionnelles. France Air est une entreprise indépendante qui compte 478 collaborateurs pour un chiffre d affaires de 135 M euros dont 25 % à l export. France Air dispose d une gamme de plus de références. Chaque année, les produits de France Air sont installés sur plus de chantiers. France Air est certifié ISO 9001 depuis avril Le réseau de distribution France Air se base sur 15 Comptoirs de l air, réels points de vente disposant d un stock de produits, et répartis sur tout le territoire français. Le réseau commercial s étend jusqu en Europe de l Est, en Asie et en Afrique, offrant de ce fait une couverture complète via des filiales ou des distributeurs locaux. c Rue des Barronnières Beynost Miribel Cedex Fax : +33 [0] Accueil Clients Le savoir-faire de France Air dans les locaux tertiaires et industriels de grands volumes Une spécialisation et une expertise du monde industriel permettant de s adapter aux spécificités de chaque type d industrie : automobile, électronique, agroalimentaire, plasturgie, imprimerie, bois, mécanique... Une large gamme de produits offrant le choix de la solution la plus cohérente et la mieux adaptée à votre besoin ou à la réglementation (ATEX ). Une présence nationale et internationale de proximité pour une assistance technique de haut niveau. Un réseau régional de spécialistes des systèmes aérauliques appliqués à l industrie. Un accès à l information rapide à travers notre site internet Le Guide Industrie, 350 pages de solutions de traitement de l air adaptées aux locaux industriels. DCO1001/03 traitdunion-com.fr

2 chauffage solutions France Air des grandsvolumes Bâtiments industriels Plates-formes logistiques Entrepôts de stockage Gymnases Gares Halls d exposition

3 2 France Air, une démarche éprouvée pour l expertise de vos Le chauffage des locaux de grands volumes est un domaine qui requiert expérience, savoir-faire et solutions adéquates. En effet, chaque projet comporte des contraintes différentes en termes de confort, d agencement architectural, d économie d énergie, de sécurité et de protection de l environnement. Aujourd hui, France Air, en tant que spécialiste du traitement de l air, a choisi de proposer une offre diversifiée capable de répondre aux spécificités de chaque projet. Normes & réglementations Les responsables d établissement ont la charge d appliquer l ensemble des textes réglementaires concernant le chauffage de leurs locaux. Code du travail Article R : Les locaux fermés affectés au travail sont chauffés pendant la saison froide. Le chauffage fonctionne de manière à maintenir une température convenable et à ne donner lieu à aucune émanation délétère. Article R : Précise qu il faut adapter la température en fonction des méthodes de travail et des contraintes physiques supportées par les travailleurs. Norme NF X (ISO/10/7730) Précise des fourchettes de température acceptables en fonction de l activité des personnes et de la tenue vestimentaire. Type d activité Température de la pièce en C* activité légère, position assise activité debout activité physique soutenue * Valeurs indicatives Arrêté du 5 août 2002 rubrique 1510 Cet arrêté traite du cas particulier des entrepôts couverts soumis à autorisation : Le chauffage des entrepôts et de leurs annexes ne peut être réalisé que par eau chaude... Les systèmes de chauffage par aérotherme à gaz ne sont pas autorisés dans les cellules de stockage. Le Recueil de Sécurité Incendie, Le livret n 5 chauffage - ventilation - installations au gaz, présente une série de dispositions applicables aux ERP. CH 1 à 4 : généralités. CH 5 à 12 : implantation des appareils. CH 13 à 17 : stockage des combustibles. CH 28 à 40 : traitement d air et ventilation. CH 44 à 56 : appareils indépendants de production et d émission de chaleur, dont l article CH 53 relatif aux aérothermes, tubes rayonnants et panneaux radiants à gaz. CH 57 à 58 : entretien et vérification. Les fiches 5.12 à 5.14 présentent les types de chauffage autorisés selon les types d ERP. La fiche 5.19 (GZ20 à GZ25) traite de l aération et de la ventilation des locaux. La fiche 5.20 exige le marquage CE des appareils à gaz.

4 3 projets Les enjeux du chauffage des grands volumes Les différents critères à prendre en compte pour chaque projet de chauffage de grand volume sont : n Le type de bâtiment Le bâtiment est-il industriel ou bien tertiaire? La réglementation ERP est à appliquer en fonction du bâtiment. n L énergie disponible Plusieurs types d énergie peuvent être à disposition dans le bâtiment : fioul, gaz, eau chaude, électricité... Le choix du système de chauffage dépend de l énergie que l on souhaite utiliser. n Les contraintes architecturales Disposition du process, possibilités d implantation des systèmes de chauffage, gêne vis-à-vis des opérateurs..., autant de paramètres pouvant orienter vers l utilisation de certains systèmes. n Économie d énergie Prise en compte de l du bâti dans le choix d une solution pertinente de chauffage. n Les contraintes d occupation La fréquence d occupation du bâtiment et les zones d occupation doivent être définies. Il convient de savoir si le local est occupé de façon continue ou ponctuelle. Tout cela amènera à un choix d implantation de type zoning ou non, et de régulation poussée ou non. Les experts France Air sont là pour étudier les critères de votre projet afin d y apporter la solution technique adaptée. Création France Air Tous droits de reproduction réservés

5 4 Deux techniques de chauffage Le chauffage par rayonnement de fonctionnement Le chauffage par rayonnement (ou radiant) consiste à chauffer toute surface physique (corps humain, parois, objets, sol...) par l intermédiaire des ondes infra-rouges. L air entre l émetteur et le récepteur n est pas directement chauffé. Cela engendre des économies d énergie, ce qui fait de cette technique de chauffage un système particulièrement adapté aux très grandes hauteurs. Ce procédé de chauffage se fait à partir d appareils alimentés en eau chaude ou gaz, de type gaines, tubes ou panneaux rayonnants (voir pages 6 à 10). La sensation de chaleur est plus ou moins intense selon : la distance au corps de chauffe, la température du corps de chauffe (70 C pour les radiants eau chaude). Température d air ambiant = 15 C 12 C 12 C 21 C Caractéristiques Ce système de chauffage se caractérise par l absence de courant d air (aucun brassage de polluants) et un niveau acoustique extrêmement bas. Par ailleurs, la mise en température du local est très rapide du fait de la faible inertie du système.

6 5 Le chauffage par convection de fonctionnement Le chauffage par convection utilise l air comme vecteur de transport. Ainsi, l atteinte de la température désirée se fait par mélange de l air soufflé chaud et de l air ambiant. De fait, il nécessite une bonne des bâtiments afin de réduire les déperditions et de garantir une bonne étanchéité pour limiter les infiltrations susceptibles de diminuer les performances du système de chauffage. Ce procédé de chauffage se fait à partir d appareils comportant des ventilateurs capables d envoyer l air chaud dans la zone considérée : aérothermes, CTA + diffuseurs, rideaux d air chaud (voir p. 11 et suivantes). Cet air sera chauffé soit par batterie à eau chaude, batterie électrique ou brûleur gaz. Température d air ambiant = 19 C 17 C 17 C 17 C homogénéité des températures Pour optimiser l homogénéité de l air, et donc le confort, il faut viser un certain niveau de taux de brassage. Le taux de brassage correspond au rapport entre le débit total d air brassé et le volume du bâtiment. Il faut donc adapter le taux de brassage en fonction de la hauteur du local. Hauteur du local Volume du local (m 3 ) Aérothermes < 5 m tous volumes 3,5 à 4 > 5 m moins de à 3,5 > 5 m à ,5 à 3 > 5 m plus de à 2,5 Taux de brassage conseillé pour une bonne efficacité (vol/h) Phénomène de stratification L air chaud s élevant naturellement, des gradients de température importants se forment entre la zone d occupation et la partie la plus haute du local. Cette stratification, si elle n est pas combattue, engendre des pertes énergétiques importantes, surtout lorsque l en toiture est faible. Pour faire disparaître ce phénomène, on utilise des destratificateurs, qui vont ramener l air chaud vers la zone d occupation et participer à l atteinte des taux de brassage recommandés. Création France Air Tous droits de reproduction réservés

7 6 Les solutions France Air Le choix d une solution dépend de l énergie disponible Energie Rayonnement Convection équipements terminaux rideaux d air chaud 250 Gaine radiante page 8 hélicoïde Aérotherme page 12 gaz Tube radiant page Panneau radiant lumineux page 10 centrifuge Aérotherme page 11 + diffusion grands volumes page électricité E Panneau rayonnant nous consulter AE - Aérotherme électrique page 12 Indussy E page 14 eau chaude EC Panneau radiant page 7 Kaolyx Aérotherme eau chaude page 12 Indussy EC page 14 Tout air (Centrale de Traitement d Air) Sans objet Diffuseurs grands volumes page 15 Sans objet La prescription France Air Chauffage par rayonnement Coût fourniture Facilité d installation Confort Économies d énergie Maintenance globale bâtiment EVOLIX EC Panneau radiant eau chaude E E EVOLIX 250 Implantation 3 à 12 m bâtiment bien isolé Gaine radiante E E E à 15 m EVOLIX 450 Tube radiant E E EVOLIX 850 Panneau radiant E Chauffage par convection Eau Gaz Coût fourniture Facilité d installation Confort Économies d énergie Maintenance globale bâtiment bâtiment peu ou mal isolé 12 à 20 m bâtiment mal isolé Implantation Kaolyx E Kaolyx IC E E ,5 à 4 m Kaolyx irev E E Horgo 88 E ,5 à 3 m Horgo 91 E E Horgo 96 E E ,5 à 4 m Horgo 105 E E E Horgo Design E E ,5 à 3,5 m Horgo Centrifuge E E à 15 m

8 7 Les solutions en radiant Panneau radiant Eau Circulation d eau chaude dans des panneaux qui s échauffent et rayonnent. Applications Ateliers Gymnases Locaux à atmosphère explosive Salles polyvalentes Caractéristiques À alimenter en eau chaude Confort agréable Esthétique Maintenance des organes de production de chaud extérieure au local chauffé : production de chaud centralisée Absence de courant d air (aucune recirculation de poussières ou de polluants) Silencieux Panneaux de 4 ou 6 mètres à assembler 20 m 10 m 5 m hauteur d installation sans zone de performance optimale bonne Services Énergétiques et Environnementaux (Vandœuvre-lès-Nancy - 54) L atelier du lycée du Parc Impérial (Nice - 06) Salle des expositions (La Celle-Saint-Cloud - 78) Centre hospitalier (Valenciennes - 59) La Poste (Marseille - 13) Entrepôts HOM & TER (Marseille - 13) Création France Air Tous droits de reproduction réservés Panneaux électriques : nous consulter E

9 8 Les solutions en radiant Gaine radiante 250 Circulation de fumées chaudes à l intérieur de tubes en dépression qui s échauffent et rayonnent. Brûleur en extérieur. Gaz Applications Bâtiments - Halls industriels Gymnases Halls d exposition Entrepôts Caractéristiques Adaptation du réseau de gaines à la configuration du local Un brûleur unique en extérieur à alimenter en gaz (G20, G25, G30, G31) Maintenance des organes de production de chaud extérieure au local chauffé : production de chaud centralisée Absence de courant d air (aucune re-circulation de poussières ou de polluants) Silencieux Montée en régime immédiate du système Gaines de diamètre jusqu à 300 mm à assembler (longueur maxi : 324 mètres) Puissance : 35 à 300 kw 20 m hauteur d installation 10 m zone de performance optimale 5 m Implantation du brûleur en extérieur Pensez-y! Vidéo 3D sur le chauffage par gaine radiante disponible sur sans bonne

10 9 Usine Couvrot (Lesquin - 59) Centre Technique Communautaire (Metz - 57) Usine Sepalumic (Mouans-Sartoux - 06) Fonderie SAM Technologies (Viviez - 12) Création France Air Tous droits de reproduction réservés

11 10 Les solutions en radiant Tube radiant 450 Gaz 20 m Circulation de fumées chaudes à l intérieur de tubes qui s échauffent et rayonnent. Brûleur en intérieur. Applications Ateliers Postes de travail Bâtiments industriels Garages hauteur d installation Caractéristiques Facilité d installation Tubes type épingle (6, 9, 12 mètres - 20 à 50 kw) et type linéaire (12 et 18 mètres - 30 à 45 kw) à alimenter en gaz (G20, G25, G30, G31) Absence de courant d air (aucune recirculation de poussières ou de polluants) Zoning Silencieux Montée en régime immédiate du système 10 m 5 m sans zone de performance optimale bonne Centre auto Autobacs (Saint-Maximin - 60) Service Départemental Incendie et Secours (Paimpol - 22) SLTS chaudronnerie (Saint-Lambert la Potherie - 49) Radiant lumineux 850 Gaz 20 m 10 m 5 m hauteur d installation zone de performance optimale Plaque céramique chauffée au rouge qui rayonne. Brûleur en intérieur. Applications Lieux de culte Terrasses extérieures Halls de gare Garages Caractéristiques Facilité d installation Zoning (chauffage très ciblé) à alimenter en gaz (G20, G25, G30, G31) Absence de courant d air (aucune recirculation de poussières ou de polluants) Silencieux Montée en régime immédiate du système Entreprise Industrielle de Travaux et de Bobinage (Avignon - 84) sans bonne

12 Les solutions en convectif 11 Aérothermes centrifuges gaz Ventilateur centrifuge entraînant l air à travers une batterie. Possibilité de raccordement d équipements de diffusion en aval (réseau de gaines, diffusion grand volume...). Gaine de diffusion Gaz Centrifuge Aérotherme Diffuseurs Applications Ateliers de fabrication Garages Gymnases Salles des fêtes Entrepôts (montage extérieur) Caractéristiques Comporte un ventilateur centrifuge permettant de disposer d une pression disponible jusqu à 500 Pa. Cet aérotherme peut donc être gainé, et offre la possibilité d y adjoindre une diffusion spécifique de grande hauteur (voir p. 15) Source d énergie gaz : G20, G25, G31 Puissance de 18 à 105 kw Montage intérieur ou extérieur 20 m hauteur d installation 10 m 5 m sans zone de performance optimale bonne Salle de spectacle La Fabrik (Lille - 59) Garage carrosserie Curioz Loisirs (La Balme-de-Sillingy - 74) Usine Embelimark (Pontchâteau - 44) Ateliers GRTgaz (Croissy Beaubourg - 77), filiale de GDF Création France Air Tous droits de reproduction réservés

13 12 Les solutions en convectif Aérothermes hélicoïdes Ventilateur hélicoïde entraînant l air à travers une batterie. Soufflage en vrac. Applications Plates-formes logistiques, entrepôts Centres commerciaux Garages Gymnases Ateliers 20 m Usines Eau Gaz Électricité hauteur d installation Caractéristiques Chauffage terminal Facilité de montage Pilotage centralisé pour les aérothermes gaz Configuration murale ou plafonnière 10 m 5 m sans zone de performance optimale bonne plafonnier mural Destratificateurs Électricité Afin de pallier les problèmes de stratification, il est conseillé, en complément à une solution de chauffage par convection, de procéder à l installation d un destratificateur, dont la fonction est de repousser l air chaud vers le bas. De fait, il contribue à l atteinte du taux de brassage requis en favorisant les économies d énergie jusqu à 30 %, car il évite des déperditions par le toit. Existe en version ATEX. 15 m Motoventilateur 0 m Sans destratificateur (fortes températures en partie haute) Avec destratificateur Ailettes orientables

14 Les solutions en convectif 13 Aérothermes hélico des eau chaude Eau Kaolyx De 10 à 120 kw Existe en version ATEX de 8 à 172 kw Entrepôts soumis à déclaration Version Kaolyx ic : isolé double-peau, design Version Kaolyx irev : isolé, double-peau, design et réversible Domenoise de Menuiserie (Domène - 38) Ateliers Industriels de l Aéronautique (Cestas - 33) Plate-forme logistique Jules (Wattrelos - 59) Gymnase du lycée Ismaël Dauphin (Cavaillon - 84) Aérothermes hélico des gaz Gaz Source d énergie gaz : G20, G25, G31 De 18 à 92 kw Existe en version compacte pour un encombrement limité 4 modèles : - brûleur atmosphérique (Horgo 88) - brûleur pré-mélangé (Horgo 91) - brûleur pré-mélangé à modulation (Horgo 96) - brûleur modulant à condensation (Horgo 105) Version Design disponible (Horgo Design) Aérothermes hélico des électriques Aérotherme AE De 3 à 30 kw Existe en version ATEX de 6 à 18 kw Carrosserie Froget (Amplepuis - 69) Merck Lipha Santé (Lyon - 69) Intersport (Wittenheim - 68) Intermarché (Marmande - 47) Électricité Magasin Au Vieux Campeur (Marseille - 13) Soppec, fabricant de peintures et vernis (Nersac - 16), Centre de maintenance des tramways (Blagnac - 31) Hangar de l aéroport militaire (Villacoublay - 78) Création France Air Tous droits de reproduction réservés

15 14 Les solutions en convectif Rideaux d air chaud Indussy E/EC Soufflage au droit des entrées de bâtiment. Applications Plates-formes logistiques Entrepôts Halls de stockage Garages Hangars Caractéristiques Limitation des entrées d air froid aux accès des locaux Spécialement adapté aux grandes entrées (jusqu à 14 mètres) Pas de limite dans la hauteur possible Existe en version eau (13 à 36 kw), électrique (6 à 18 kw) ou sans chauffage Installation horizontale ou verticale Portée de 7 mètres Modules de 550, et mm à assembler Possibilité de pilotage à distance Eau Électricité Sens de soufflage Logipôle, plate-forme logistique de l hôpital d Évreux (27) Mecaplast, équipementier automobile (Libercourt - 62) Plate-forme industrielle courrier PIC, La Poste (Gonesse - 95) Plate-forme logistique, hôpital Louis Pradel (Lyon - 69) Figeac Aéro (Figeac - 46) Ikea (Plaisir - 78) Plate-forme logistique Fabio Lucci (Pantin - 93)

16 Diffusion en grands volumes 15 Longue portée JSD diffuseur orientable longue portée PERLYS buse orientable longue portée ELFÉA multi-buses orientables longue portée design Grande hauteur LDI diffuseur grande hauteur tourbillonnaire DGV diffuseur à géométrie variable KZ DD VG diffuseur très grande hauteur à induction à fentes à induction Portée Débit Application 23 mètres 30 mètres 50 mètres Hauteur d implantation Débit Application Option Réactil 12 mètres 15 mètres 25 mètres m 3 /h m 3 /h m 3 /h Gaine textile diffusante Salles polyvalentes, usines, atriums Halls d exposition, hangars Hangars, halls de maintenance d avion LDI Réactil DGV Réactil Hauteur d implantation Débit Application Option Réactil 8 mètres 14 mètres m 3 /h m 3 /h m 3 /h m 3 /h m 3 /h Option Réactil Ateliers, entrepôts, halls de maintenance Cinémas, halls d aéroport, gares, piscines, salles de spectacle Musées, cinémas, théâtres Centres commerciaux, salles polyvalentes, grandes surfaces de vente, usines agroalimentaires perlys réactil Salle socio culturelle (Montmarault - 03) Turbomeca (Bordes - 64) Géant Casino (Boulogne-sur-Mer - 62) Cinéma multiplex L Amphi (Bourg-en-Bresse - 01) Plate-forme logistique Jules (Wattrelos - 59) Cinéma multiplex Pathé (Vaulx-en-Velin - 69) Decathlon (Sedan - 08) Immeuble Euroalsace (Paris - 75) Gymnase Dojo (Cahors - 46) Big Mat (Mions - 69) Domyos (Marcq-en-Barœul - 59) Centre cial Auchan (Louvroil - 59) Bowling (Sallanches - 74) Dassault Aviation (Mérignac - 33) École d architecture de Paris (Belleville - 75) Comédie Française (Paris - 75) La Fabrique Culturelle (Toulouse - 31) Casino Barrière (jeux) (Blotzheim - 68) Hangar de maintenance TGV (Vénissieux - 69) Hall de maintenance de la Lufthansa Imprimerie Courand et Associés (Tigneu - 38) Cinéma Family (St-Juste St-Rambert - 42) Plate-forme logistique de l hôpital de Saint-Quentin (02) Usine Aircelle (Le Havre - 76) Renault Trucks (St-Priest - 69) L option Réactil est un système thermostatique de modification automatique de l orientation du diffuseur en fonction de la température d air soufflé. Création France Air Tous droits de reproduction réservés