407 West. gotransit.com Desktop and mobile website for. Richmond Hill Maple. On The GO alerts Customized service and. Langstaff Barrie 45A

Transcription

1 --- Route numbers Nombres d itinéraire 407 West Legend / Légende Rutherford CALEDON / A D F B F BR ERIN P AM AL EA BR AMPTON Major bus stop with parking / rêt d autobus principal avec stationnement Mount Pleasant 07 Y4 A B Etobicoke North Y 41 0 DI B RD GO XI E N ST F B A B TORONTO E 40 3 A Y C C Lakeshore West Mimico Exhibition Port Credit A A A A OAK VILLE P Bronte H A Y ST Bronte PUSLINCH E H Lake Ontario commun officiel de la région du grand Toronto et de, sur triplinx.ca Appleby Aldershot A B C E F H M AI N S T H A M I LT O N K IN GS Route - - McMaster U - - Bramalea - York U Route - U of - Aberfoyle Meadowvale - - Bramalea York U Triplinx planificateur de trajet de transport en Y4 03 BURLINGTON Route Bramalea -York U une carte PRESTO; obtenez la vôtre sur prestocard.ca P Dundas Hwy 407 Park & Ride BON DÉPART EN TOUT TEMPS AVEC GO Route - - York U PRESTO économies et aspect pratique assurés avec DU GO Bus Schedule Horaire des autobus GO service et les retards envoyées directement dans votre boîte de réception; inscrivez-vous sur gotransit.com/onthegofr Hwy 407 Park & Ride 40 7 E Greater Toronto & area, at triplinx.ca Alertes On The GO nouvelles personnalisées sur le B Triplinx The official transit trip planner for the de bureau ou d un appareil mobile fournissant tous les renseignements sur GO Clarkson 1 Y 40 Brock P McLean Rd. (Aberfoyle) Park & Ride with a PRESTO card. Get one at prestocard.ca gotransit.com site Web accessible d un ordinateur Long Branch 407 West PRESTO Tap into convenience and savings F Cooksville Erin Mills Transitway Trafalgar P Hwy 407 Park & Ride M I LT O N O F RD D Kipling RD Streetsville ND AS ST ON E A Dixie Milton A Bloor Erindale Bus Terminal Lisgar Central F Milton MISSISSAUGA Meadowvale H A LT O N H I L L S D Kitchener Acton A delay updates sent right to your inbox. Sign up at gotransit.com/onthego Weston Hurontario Hwy 407 Park & Ride P Y York University 7 40 Malton Bramalea Georgetown GUELPH RD F VA U G H A N GO Train station / Gare GO Major bus stop / rêt d autobus principal everything you need to know about GO. On The GO alerts Customized service and Langstaff Barrie Bus route / Ligne d autobus gotransit.com Desktop and mobile website for Richmond Hill Maple Train route / Ligne de train ALL GOOD TO GO GET ON GO (438 66) TTY/ATS West Harbour T GO Centre v: 1709 gotransit.com/schedules GRIMSBY Daily Quotidiennement GO Bus routes,, and Les routes,, et d autobus GO Effective/ À partir de: SEPTEMBER 17 2 SEPTEMBRE

2 How to read our schedules Step 1 Find the station or terminal you are departing from. Stops are listed across the top in the order they are served. Step 2 The top of the schedule tells you what day the schedule is for and the direction of travel. Legend à P Bicycles Bus trips Step 3 Look across the rows for available departure times. Step 4 Not all trains or buses stop at every station. If you see à the train or bus will not stop at that station. Trip does not serve this location. GO Bus service is accessible to passengers using mobility devices at this location. Parking available. 1. Bicycles are not allowed in Union Station or on-board eastbound trains during morning rush hour (6:30-9:30) and westbound trains during evening rush hour (15:30-:30). 2. Foldable bicycles are allowed on-board trains at all times. Schedule times shown in 24-hour clock Notes Midnight to noon Noon to midnight M-Th Trip operates Monday to Thursday ONLY. Fri Sun D Trip operates on Fridays ONLY. If Friday is a holiday the trip operates on the Thursday before the holiday. Trip operates on Sundays ONLY. Stops to let off passengers on request ONLY. J/B/X/W Trip does not operate Sept 3 and from Dec 2, 17. K/G I/N Trip does not operate Sept 3 and from Dec to 31, 17. Trip does not operate from Dec to 31, 17. For the latest schedule information and updates, please visit gotransit.com/schedules. Comment lire nos horaires Étape 1 Trouvez votre gare ou terminus de départ. La liste des arrêts est donnée en haut dans l ordre dans lequel ils sont desservis. Étape 2 Le coin supérieur gauche vous indique le jour pour lequel l horaire est donné et la direction de circulation. Légende Étape 3 Regardez dans les rangées pour obtenir les heures de départ offertes. Étape 4 Les trains ou les autobus ne s arrêtent pas tous à chaque gare. Si vous voyez le symbole à le train ou l autobus ne s arrêtera pas à cette gare. 2 3 à P Vélos Horaire des autobus Trajet ne sert pas cette station. Service d autobus GO accessible aux personnes utilisant des aides à la mobilité à cet endroit. Stationnement disponible. 1. Les vélos ne sont pas permis à la gare Union ou dans les trains en direction est durant les heures de pointe du matin (entre 6 h 30 et 9 h 30) et dans les trains en direction ouest durant les heures de pointe de la soirée (entre 15 h 30 et h 30). 2. Les vélos pliables sont permis à bord des trains en tout temps. Indications selon un système horaire de 24 heures Notes De minuit à midi: De midi à minuit: M-Th Service offert du lundi au jeudi. Fri Sun D Service offert les vendredis SEULEMENT ou les jeudis précédant un vendredi férié. Service offert les dimanches SEULEMENT. rêt sur demande SEULEMENT. J/B/X/W Le parcours n est pas offert les 3 septembre ainsi qu à partir du 2 décembre 17. K/G I/N Le parcours n est pas offert les 3 septembre ainsi que et du au 31 décembre 17. Le parcours n est pas offert du 23 au 31 décembre 17. Pour consulter les horaires les plus récents et les mises à jour, veuillez visiter gotransit.com/schedules.

3 GO Centre GO GO Centre GO B B A 172 J A 2 K A 2 J A 2 N A 4 J A 2 K A 2 J A 2 K N A 2 J B A 252 K A 242 J A 252 J A 262 J N B 270 K A 272 J A 292 K A 282 J A 292 J A 302 J K B 310 K A 312 J A 3 J A 3 J A 342 J K B 350 K A 352 J A 372 J K B 0 K A 2 J A 402 Fri G A 412 J K B 4 Fri B B 430 K A 4 J F 444 B D

4 GO Centre GO GO Centre GO E 4 Fri B B 442 I F 500 Fri B K B 2 B F 492 Fri W B 0 K F 496 B 40 27D E 498 Fri B B 492 I F 526 Fri B 10 57D K B 5 B F 552 Fri W B H 558 Fri B B 556 Fri B C 562 B 55 F 554 B D B 552 I F 612 Fri B D N C 588 B B 582 I F 612 Fri W H 6 Fri B B 6 Fri B B B B 6 I F 6 I D B 644 Fri B H 638 Fri B F 656 Fri B 00 55D N F 662 Fri B D F 672 Fri X C 6 B B 642 I B F 686 Fri B D B 666 Fri B H 668 B C 654 G F 678 I D B 664 I B 684 B H 676 B F 696 Fri B D N C 688 B B 682 I C 698 G B 706 B H 708 B F 712 Fri W F 702 I D

5 GO Centre GO GO GO Centre B 704 I H 728 M-Th B B 7 Fri B C 724 G A 712 M-Th G F 726 Fri B 10 57D B 7 G C 738 G B 744 G F 742 B 40 27D C 758 Fri B F 766 Fri B 10 57D K B 762 G A 792 G A 802 G K A 812 G K A 842 I A 852 I A 872 M-Th I A 083 G B 091 I C 107 B H 105 B C 103 G A 1 G F 111 I B 123 B B 1 I H 5 B C 3 I B B 153 B B 151 I C 3 G H 5 B B 3 B F 171 I B 1 I C 3 G H 5 B B

6 GO GO Centre GO GO Centre B 3 G H 7 B C 5 G F 231 I K B 243 G H 2 B C 2 B B 241 K B H 267 B C 265 B K B 283 G C 285 B B 281 K B 303 G C 297 B K B 3 G B 3 K B 343 I K B 361 K K B 401 K A 433 J K B 441 K A 3 J A 3 J A 3 K A 3 J N B 1 K A 493 J B 5 I

7 GO GO Centre GO GO Centre A 553 K A 523 J N B 549 I B A 553 J A 573 M-Th J B 579 I A 573 N A 583 J N B A 6 J A 633 M-Th J A 633 K A 643 M-Th J N B A 673 M-Th J A 693 M-Th J N B 701 K A 7 M-Th J K N B 741 K K N B 781 K A 8 M-Th J K N B 8 K K

8 Saturday and Sunday Samedi et dimanche Saturday and Sunday Samedi et dimanche GO Centre GO Centre F 400 Sun K F 572 Sun B D F 682 Sun B D F 600 Sun K F 762 Sun B 35 D F 740 Sun K F 962 Sun B 40 27D F 443 Sun B F 1 Sun K F 553 Sun B F 663 Sun B F 681 Sun K F 743 Sun B F 801 Sun K