Personalized Calendar Catalog catalogue de calendriers personnalisés

Transcription

1 Personalized Calendar Catalog catalogue de calendriers personnalisés Tel: Fax: ch. Ohio rd. Shediac, NB E4P 2J9 (HWY 15, Exit/Sortie 37)

2 WALL CALENDARS Standard Calendar/ Calendrier standard 11x17 Calendars are made with 1 picture. Printed on glossy photo paper & laminated. Les calendriers sont fait avec une photo. Imprimés sur papier photo lustré et laminé. PRICE/PRIX: $10.00 For the first calendar (set-up fee)./pour le premier calendrier (frais de montage) $3.50 For each additional calendar of the same picture./pour chaque calendrier additionnel de la même photo.

3 WALL CALENDARS Custom Calendar / Calendrier fait sur mesure Printed on glossy photo paper & laminated. Imprimés sur papier photo lustré et laminé. PLEASE CALL FOR PRICING./ S.V.P. APPELER POUR LES TARIFS 01

4 LUNDI MONDAY Congé Civique Civic Holiday MARDI TUESDAY JE DIMANCHE SUNDAY Pâques Easter LUNDI MONDAY Lundi de Pâques Easter Monday MARDI TUESDAY MERCREDI WEDNESDAY JEUDI THURSDAY Fête des Mères Mothers Day VENDREDI FRIDAY Vendredi Saint Good Friday DIMANCHE SUNDAY Fête de la Reine Victoria Day SAMEDI SATURDAY LUNDI MONDAY MARDI TUESDAY DIMANCHE SUNDAY DIMANCHE SUNDAY Jour du Souvenir Remembrance Day LUNDI MONDAY LUNDI MONDAY MARDI TUESDAY MARDI TUESDAY MERCREDI WEDNESDAY JEUDI THURSDAY VENDREDI FRIDAY SAMEDI SATURDAY personalized 12 month calendars Standard Calendar/Calendrier standard 11x17 Calendars are made with 1 picture per month. Printed on glossy photo paper. Les calendriers sont fait avec une photo par mois. Imprimés sur papier photo lustré. PRICE/PRIX: 1 calendar/calendrier 2-5 calendars/calendriers 6-10 calendars/calendriers calendars/calendriers $29.00 $25.00 each/chaque $22.00 each/chaque $20.00 each/chaque À Mémére & Pépére Dupuis avec amour Xavier xoxo OCTOBRE OCTOBER Action de Grâces Thanksgiving Day MERCREDI WEDNESDAY JEUDI THURSDAY VENDREDI FRIDAY SAMEDI SATURDAY AVRIL APRIL AOÛT AUGUST 2007 DIMANCHE SUNDAY MERCREDI WEDNESDAY Fête des Acadiens Acadian Day THURSDAY NOVEMBRE NOVEMBER MAI MAY MERCREDI WEDNESDAY JEUDI THURSDAY VENDREDI FRIDAY SAMEDI SATURDAY

5 Calendriers de 12 mois personnalisés Custom Calendar/Calendrier fait sur mesure Different sizes available/différents formats disponibles PLEASE CALL FOR PRICING./ S.V.P. APPELER POUR LES TARIFS 50#&3 %*."/ $)& 46/%" :."3% 56&4% * ":.&3$3 8&%/ &%* &4%": &%* 7&/%3 '3*%": +&6%* %": 5)634 %¹CVU EF ¹U¹ M IFVSF E WJOH %BZMJHIU 4B JOT 5JNF #FH -6/%*.0/% ":."3% 56&4% * ":.&3$3 8&%/ &%* &4%": +6*/ t +6/& 1SFNJFS KPV 'JSTU %BZ PG S EF M ¹U¹ 4VNNFS 7&/%3 &%* '3*%": 'ºUF EFT 1¼S 'BUIFS T %B FT Z +&6%* 5)634 %": 4".&% 4"563 * %": 03 1³RVFT 1BTTPWFS OBI 3BNBEBO 4"563 )BMMPXFFO :PN,JQQVS * 4".&% %": &%* 7&/%3 3PTI )BTIB '3*%": 7&/%3 &%* '3*%": "DUJPO EF ( 5IBOLTHJWJO S³DF H %BZ 'JO EF M IFV +&6%* SF E ¹U¹ %BZMJHIU 4B WJOH %": 5JNF &OE 5)634 T &%*.&3$3 &4%": 8&%/ *."3%": 56&4% -6/%* ":.0/% %*."/ $)& 46/%" : $)& %*."/ : 46/%" 0$50 UJO 4BJOU 7BMFO %BZ 7BMFOUJOF T &%*.&3$3 &4%": 8&%/ 3*- "1 "73*- t *."3%": 56&4% -6/%* ":.0/% 6"3: t '&#3 ' 73*&3 $)& %*."/ : 46/%" * 4".&% %": 4"563 +&6%* 5)634 %": 4".&% 4"563 * %": #3& t 0$ -6/%*.0/% ":

6 Memory Minder Calendars/Calendriers Aide-Mémoire Choose your calendars! Choisissez votre calendrier! PRICE/PRIX: 50 calendars/calendriers calendars/calendriers calendars/calendriers $1.70 each/chaque $1.60 each/chaque $1.50 each/chaque Full Color Message included! Message couleur inclus! Reminder Stickers/ Autocollant aide-mémoire... Every calendar comes with a sheet of 176 self-adhesive stickers for your customers to keep track of important dates and events throughout the year. Chaque calendrier est muni d une feuille de 176 autocollants qui auront pour but de rappeler à vos clients les dates et les évènements importants durant l année. 04

7 Info Bar/ Barre d information... Each infobar calendar features a column of text down the right side of the date pad. The text is different each month and complement the image featured. Filled with interesting information, gain valuable tips and hints or simply enjoy some quirky insights. Chaque barre d information est représenté par une colonne de texte situé en bas à droite du calendrier. Le texte est différent chaque mois et complémente l image présentée. Remplis d informations intéressantes, profiter de ces nouvelles connaissances. Gardfield DENNIS THE MENACE 05

8 KITTENS DOGS PETS 06

9 NORTH AMERICAN WILDLIFE WILDLIFE PORTRAITS Recipies 07

10 Flowers & Gardens Golf Tips Motivation 08

11 CLASSIC CARS FORD CLASSICS GM CLASSICS 09

12 ROAD WARRIORS EXOTIC CARS MOTORCYCLE MANIA 10

13 KINGS OF THE ROAD PUMPED-UP PICKUPS WORLD TRAVEL 11

14 SCENES OF CANADA disponible en anglais OU bilingue anglais/français available in English OR bilingual English/French SCENES OF WESTERN CANADA ATLANTIC CANADA 12

15 Health Tips Swimsuits Building Babes